DE180956C

DE180956C -

Info

Publication number: DE180956C
Application number: DENDAT180956D
Authority: DE

Description

bet, cfCafoeifi cfyw c$ake<\ ι I'cwi tb. bet, cfCafoeifi cfyw c $ ake <\ ι I'cwi tb.

fi'vt
3-i-M-pp fi'vt
3-iM-pp

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 180956 KLASSE 75 d. GRUPPE- M 180956 CLASS 75 d. GROUP

HENRY J. HUDSON in LONDON.HENRY J. HUDSON in LONDON.

aus der das Licht auffällt, ändert.from which the light strikes changes.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 9, März 1906 ab.Patented in the German Empire on March 9, 1906.

Die Erfindung betrifft ein für Reklamezwecke, als Spielzeug oder dergl. verwendbares Verwandlungsbildwerk, bei dem eine auf Täuschung beruhende Wirkung durch Wechsel in der Beleuchtung einer Figur oder eines Gegenstandes von einer für die praktische Ausführung der Erfindung geeignet gewählten Gestaltung oder Gestaltung und Färbung hervorgebracht wird.The invention relates to a for advertising purposes, as a toy or the like. Usable Metamorphosis work in which an effect based on deception is caused by a change in the lighting of a figure or an article of one suitable for practicing the invention chosen design or design and coloring is produced.

Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß Relief bilder an sich bekannter Art, deren Bildwirkung sich mit der Richtung des auffallenden Lichtes ändert, an der Seite mit künstlichen Lichtquellen versehen werden, deren Licht in die verschiedenen wirksamen Richtungen fällt und beliebig ein- und ausgeschaltet werden kann.The invention consists essentially in the fact that relief images of a type known per se, whose image effect changes with the direction of the incident light, on the side with Artificial light sources are provided whose light is effective in the various Directions and can be switched on and off at will.

In den Zeichnungen ist z. B. ein Kopf angenommen, der derart unsymmetrisch ausgebildet ist, daß er verschiedenen Ausdruck annimmt, wenn er in verschiedenseitiger Beleuchtung betrachtet wird. Die beleuchteten Teile des betreffenden Gegenstandes sind hierbei deutlich zu erkennen, während sich die im Schatten liegenden Teile nur undeutlich dem Auge des Beschauers bieten und daher unwillkürlich von diesem im Geiste zu einer mit dem beleuchteten Teile übereinstimmenden Figur ergänzt werden.In the drawings, for. B. assumed a head that is so asymmetrical is that he assumes different expressions when he is in different lighting is looked at. The illuminated parts of the subject are here clearly visible, while the parts lying in the shadow are only indistinctly from the Eye of the beholder and therefore involuntarily from this in the spirit to one with the figure corresponding to the illuminated parts can be added.

Wenn nun die Beleuchtung derart wechselt, daß das Licht auf den vorher im Schatten befindlichen, anders gestalteten Teil des Gegenstandes fällt, wird eine gänzlich verschiedene Wirkung hervorgebracht, indem der nunmehr im Schatten befindliche Teil sich im Geiste des Beschauers harmonisch dem beleuchteten Teile angliedert.If the lighting changes in such a way that the light falls on the previously in the shadow, If a differently shaped part of the object falls, a completely different effect is produced in that the now In the mind of the beholder, the part in the shadow is in harmony with the illuminated part Affiliates parts.

Es können auch Entwürfe geschaffen werden, in denen die zu beleuchtenden Teile in Vorderansicht und bei voller Beleuchtung genügend übereinstimmend erscheinen, so daß es dem Beschauer nicht auffällt, daß diese * Teile verschiedenen Charakter haben, während sie. dagegen in der beschriebenen Weise beleuchtet die gewünschte Täuschung hervorbringen. In diesen Fällen kann der Gegenstand - vorteilhafterweise von allen Seiten beleuchtet werden, ehe die beschriebene Täuschung gemäß der Erfindung hervorgebracht wird.It is also possible to create designs in which the parts to be illuminated are in Front view and when fully lit appear sufficiently coincident that it does not occur to the beholder that these * parts have different characters while she. on the other hand, illuminated in the manner described, produce the desired illusion. In these cases the object can - advantageously be illuminated from all sides before the deception described is produced according to the invention.

In manchen Fällen können die Entwürfe aus " verschiedenen Figuren zusammengesetzt sein, um vollständig verschiedene Personen, Tiere oder Gegenstände darzustellen, wenn sie von verschiedenen Seiten beleuchtet werden. In some cases the designs can be composed of "different figures be to represent completely different people, animals or objects when they are illuminated from different angles.

Die auf den Zeichnungen dargestellte Figur zeigt das Relief eines menschlichen Kopfes,The figure shown in the drawings shows the relief of a human head,

bei dem die rechte und die linke Seite ungleich oder unsymmetrisch sind, indem beispielsweise die eine Seite einen betrübten, die andere einen vergüngten Ausdruck zeigt.
Fig. ι zeigt die Vorrichtung in Vorderansicht; in which the right and left sides are unequal or asymmetrical, for example in that one side shows a sad expression, the other a rejuvenated expression.
Fig. Ι shows the device in front view;

Fig. 2 und 3 zeigen die Vorrichtung von links bezw. rechts beleuchtet;Fig. 2 and 3 show the device from the left BEzw. illuminated on the right;

Fig. 4 ist ein wagerechter Schnitt durchFig. 4 is a horizontal section through

ίο den Kopf und den Untergrund und zeigt schematisch die Art der Beleuchtung durch die dem Beschauer verborgenen Lampen;ίο the head and the ground and shows schematically the type of lighting through the lamps hidden from the beholder;

Fig. 5 ist ein gleicher Schnitt wie in Fig. 4 und zeigt das Modell auf einem gewölbten Untergrund;Fig. 5 is the same section as in Fig. 4 and shows the model on a curved one Underground;

Fig. 6 zeigt eine andere Anordnung der Erfindung in Vorderansicht und
Fig. 7 einen Schnitt durch diese.
Das Bildnis 1, das in Fig. 1 innerhalb eines Rahmens 2 angeordnet ist, besitzt zweckmäßig einen unterscheidbaren Untergrund 4, der, wenn gewünscht, eine geeignete Reklame o.der Beschreibung enthalten kann. Die eine Seite des Bildnisses ist abweichend von der anderen modelliert, so daß beide einen verschiedenen Gesichtsausdruck zeigen und, wenn sie von verschiedenen Seiten beleuchtet werden, verschiedene Wirkungen hervorbringen.Fig. 6 shows another arrangement of the invention in front view and
7 shows a section through this.
The image 1, which is arranged in Fig. 1 within a frame 2, expediently has a distinguishable background 4, which, if desired, can contain a suitable advertisement or description. One side of the portrait is modeled differently from the other, so that both show different facial expressions and, when illuminated from different sides, produce different effects.

Diese Ausführungsform der Erfindung wird am besten bei Nacht, in einem verdunkelten Raum oder in schwachem Licht ausgestellt und wird durch Licht erleuchtet, das seitlich oder im wesentlichen gleichlaufend zum Untergrund auffällt; die Lichtquelle ist für den Beschauer verdeckt, wie z. B. aus Fig. 4 ersichtlich. Das Bildnis wird abwechselnd auf verschiedenen Seiten beleuchtet, und entsprechend dieser wechselnden Beleuchtung erscheinen die entgegengesetzten Seiten des Kopfes abwechselnd in hellem Licht oder in tiefem Schatten, wie in den Fig. 2 und 3 dargestellt, von denen der Kopf nach Fig. 2 einen betrübten, nach Fig. 3 einen vergnügten Ausdruck zeigt. Bei einer getrennten Be-This embodiment of the invention works best at night, in a darkened area Room or exhibited in dim light and is illuminated by light that comes from the side or is conspicuous essentially parallel to the ground; the light source is for that Observer obscured, such as B. from Fig. 4 can be seen. The portrait will take turns on illuminated from different sides, and appear accordingly to this changing lighting the opposite sides of the head alternately in bright light or in deep shadow, as in Figs shown, of which the head of Fig. 2 is a sad, after Fig. 3 is a hilarious Expression shows. In the event of a separate

45' trachtung der beiden Figuren wird der Beobachter im Geiste das Bild auf der beschatteten Seite in der Weise ergänzen, daß ein harmonisches, dem beleuchteten Teile entsprechendes Gesicht erscheint, da die beschattete Seite, wenn überhaupt, nur in unbestimmten Umrissen erkennbar ist.The observer becomes 45 'contemplating the two figures complete the image on the shaded side in the spirit in such a way that a harmonious, The face corresponding to the illuminated part appears, since the shaded side, if at all, is only indefinite Outlined is recognizable.

Wenn die Beleuchtung des Bildes wechselt, wird der Eindruck eines Überganges des Kopfes selbst von dem einen in den anderen Ausdruck, der in den verschiedenen seitlichen Hälften enthalten ist, hervorgebracht. 'When the lighting of the picture changes, the impression of a transition of the Head itself from one expression to the other, that of the various lateral ones Halves is included, spawned. '

Das Reliefbildnis ist im Rahmen 2 angeordnet dargestellt. Der Untergrund 4 ist vorzugsweise von dunkler Farbe, so daß er von der beleuchteten Seite des Kopfes absticht und mit der beschatteten Seite übereinstimmt. Der zur Darstellung gebrachte Gegenstand kann so gefärbt sein, daß er dessen natürlichem Aussehen .entspricht.The relief image is shown arranged in frame 2. The underground 4 is preferably dark in color so that it stands out from the illuminated side of the head and coincides with the shaded side. The object presented can so colored that it corresponds to its natural appearance.

Die Vortäuschung eines Wechsels des Gegenstandes, die die Beleuchtung nur einer Seite hervorbringt, wird dadurch verstärkt, daß man einen kurzen Zeitraum zwischen dem Verlöschen der Beleuchtung auf der einen Seite und dem Beleuchten der anderen Seite verstreichen läßt, so daß eine schnell vorübergehende Periode voller Dunkelheit dazwischenliegt. "Die täuschende Wirkung kann weiterhin noch dadurch erhöht werden, daß man beide Seiten des Gegenstandes verschieden färbt, beispielsweise kann eine Seite eine matte, die andere eine lebhafte Farbe erhalten. The pretense of a change of the object, the lighting only one Page is enhanced by having a short period of time between the The lighting on one side is extinguished and the other side is illuminated elapse, leaving a rapidly passing period of darkness in between. "The deceptive effect can be further increased by looking at both sides of the object differently colors, for example one side can be given a matte color and the other a lively color.

An jeder Seite des modellierten Gegenstandes sind ein oder mehrere Lampen 7 so angeordnet, daß entgegengesetzte Seiten des Gegenstandes abwechselnd beleuchtet werden können, wie in den Fig. 2 und 3 gezeigt ist. Eine bessere Wirkung wird hervorgebracht, wenn die beschattete Seite so viel zerstreutes Licht empfängt, um ihre allgemeinen Umrisse zu zeigen, doch wird dies natürlich davon abhängen, wie ähnlich die beiden Seiten einander sind. Durch Nähern oder Entfernen des Lichtes von dem Gegenstand wird die Wirkung durch Veränderung der Schatten verändert werden, und man kann dies durch eine zu dem Gegenstand und dem Untergrund bewegliche Anordnung der Lampen 7 erreichen. In allen Fällen muß der Gegenstand eine mehr oder weniger scharf ausgeprägte Schattengrenze besitzen, die diejenigen Lichtstrahlen abschneidet, welche andernfalls die andere Seite treffen und scharf beleuchten wurden.One or more lamps 7 are arranged on each side of the modeled object in such a way that that opposite sides of the object can be illuminated alternately as shown in Figs. A better effect is produced when the shaded side diffuses so much Receives light to show their general outlines, but of course this will depend on how similar the two sides are to each other. By approaching or removing the Light from the object changes the effect by changing the shadows and this can be done by moving to the object and the ground Achieve arrangement of the lamps 7. In all cases the object must have a more or less sharply defined shadow border which cuts off those rays of light which would otherwise cut off the other Hit the side and illuminate sharply.

Die Stellung der Lampen kann in einem solchen Grade verändert werden, daß die entferntere Seite des Gegenstandes nicht so stark beleuchtet wird, um ihre unterschiedlichen Umrisse oder ihren Ausdruck erkennen zu lassen, im übrigen können sie in jeder beliebigen Entfernung oder Stellung angeordnet werden, sofern sie nur den Zweck der Erfindung erfüllen.The position of the lamps can be changed to such an extent that the farther one Side of the item is not so strongly lit to make its different Outlines or expressions can be recognized in any other way Removal or position can be ordered, provided that they only serve the purpose of the invention fulfill.

In Fig. 4 ist der Untergrund im wesentlichen flach auf jeder Seite des Gegenstandes dargestellt, während er in Fig. 5 teilweise, wie bei 10, hohl gestaltet ist, so daß ein Schlagschatten geworfen wird, welcher die Erleuchtung des Untergrundes verändert und einen weiteren Gegensatz hervorbringt.In Figure 4 the ground is essentially flat on either side of the article shown, while in Fig. 5 it is partially, as at 10, designed hollow, so that a cast shadow is thrown, which changes the illumination of the underground and brings about another contrast.

In dem durch den modellierten Gegenstand verursachten Schatten können nämlich geeignete Inschriften angebracht werden, deren Buchstaben oder Schriftzüge erhaben oder eingearbeitet und verschieden gefärbt sein können, um sich gegen den Untergrund abzuheben. Wenn der Gegenstand von verschie-In the shadow caused by the modeled object, suitable Inscriptions are attached whose letters or lettering are raised or incorporated and can be colored differently to stand out against the ground. If the object is from different

Claims

which points are illuminated from, the inscriptions are alternate for the observer visible and invisible. Instead of the solid base, banners can also be used Use which is arranged as a substrate for the object in question and be enlightened and darkened, depending on whether it is to increase or to become uniform Effect of the alternating lateral

ίο lighting caused by the entire device Effect seems desirable. Also, inscriptions can be appropriate Places of the object or the surrounding frame are attached and illuminated when the light rays from proceed from a certain point, or they can also be found in the shadow which the preceding ones Throw parts of the subsoil or the relief, make them disappear if the Rays from another point

walk.

In the embodiment shown in FIGS. 6 and 7, an advertisement is on the Frame of the relief arranged, the letters of which are translucent, during the remaining part of the frame is opaque and a screen for those in the frame arranged lamps forms.

If the advertising device is to be activated in daylight, are Provide suitable movable light screens and reflectors for the alternating lighting and darkening the opposite sides of the body. At night is gas, electric or one other strong artificial light used while suitable screens or some Appropriate devices are provided to alternate lighting up or extinguishing of burners or lamps used.

The design of the device is not limited to the arrangement of two lighting points, since the figures are designed in this way that they produce different effects when illuminated from above or below as well as from the sides Averden, or it can also have the light source on. be arranged and a swinging arm be swung in a horizontal plane from one .. side to the other or in walk around the figure in a vertical plane or be moved back and forth.

The color of the light can also change.

Pate nt-A ν SPRu c η:

Metamorphosis with relief representations, the visual effect of which with the The direction from which the light is incident changes, indicated by these directions Artificial light sources that are attached to the side and can be switched on and off at will.

1 sheet of drawings.