DE1809328U

DE1809328U - MEASURING ELECTRODE HOLDER.

Info

Publication number: DE1809328U
Application number: DEB39381U
Authority: DE
Original assignee: BRAN and LUEBBE
Current assignee: BRAN and LUEBBE
Priority date: 1959-11-12
Filing date: 1959-11-12
Publication date: 1960-04-07

Description

Bran & L ü b b e , Hamburg 39» Mühlenkamp 59Bran & L ü b b e, Hamburg 39 »Mühlenkamp 59

MesselektrodengefässMeasuring electrode vessel

Die feuerung bezieht sioh auf ein G-lasgefäss für Messelektroden, wie sie in der Technik zum Messen von Redoxpotential en, von p-rr-Werten und dgl, benutzt werden. Gewöhnlich bestehen solche Elektrodengefässe aus einem gläsernen Schaft, der am unteren Ende die eigentliche Elektrode, etwa eine Metallfolie, ein Grlasmembran oder bei Bezugselektroden einen Diaphragma trägt, wobei am oberen Ende des Schaftes eine Verschlusskappe aufgekittet ist, durch welche die Messdrähte hindurchgehen. Diese Verschlusskappe besitzt im allgemeinen einen Bansoh, der dazu dient, das/ Messgefäss oder den mit Messflüssigkeit gefüllten Raum nach aussen abzuschliessen.The firing refers to a glass vessel for measuring electrodes, as used in technology for measuring redox potential en, p-rr values and the like can be used. Such electrode vessels usually consist of a glass shaft, which is the actual shaft at the lower end Electrode, such as a metal foil, a glass membrane or, in the case of reference electrodes, a diaphragm, with am A cap is cemented on the upper end of the shaft, through which the measuring wires pass. This cap generally has a bansoh, which is used to hold the measuring vessel or the measuring liquid to close the filled space to the outside.

Bei der elektrochemischen Dauerprüfung verschiedener Flüssigkeiten, insbesondere jälektrolytreicher oder mit Chlor oder Ozon versetzter G-ebrauchswässer, hat sich nun gezeigt, dass der bisherige Abschluss des oberen Ende des Elektrodengefässes den praktisdhen Bedürfnissen auf die Dauer nicht genügt. Der Kitt, mit welchem die Verschlusskappe in den Glasschaft eingekittet ist, aber auch die Kappe selbst wird durch in der Flüssigkeit vorhandene oderDuring the electrochemical endurance test of various liquids, especially those rich in or with Usual water mixed with chlorine or ozone has now become a thing of the past shown that the previous closure of the upper end of the electrode vessel the practical needs on the Duration is not enough. The cement with which the cap is cemented into the glass shaft, but also the Cap itself is due to or in the liquid

-2--2-

bei der Messung entstehende Elektrolyten, z.B. freies Chlor, angegriffen. Damit wird der Verschluss undicht. Sobald fremde Substanzen ins Innere des Elektrodengefässes eindringen, ist die Messelektrode unbrauchbar.Electrolytes generated during the measurement, e.g. free Chlorine, attacked. This will cause the closure to leak. As soon as foreign substances get into the interior of the electrode vessel penetrate, the measuring electrode is unusable.

Die Neuerung betrifft nun ein G-efäss für Messelektroden, welches ausschliesslich aus Glas besteht· Dabei ist die sonst aufgenittete Verschlusskappe am oberen Ende, welche den flansch trägt, durch einen G-lasflansch ersetzt, der seinerseits ein dichtes Einsetzen der Elektrode in das Messgefäss gestattet. Vorzugsweise reicht die G-laswand des Blektrodengefässes nach oben über den Plansch inaus, um jede Berührungsmöglichkeit zwischen der Messflüssigkeit und dem Elektrodeninnern auszuschliessen. Der Hansen kann durch Blasen, Stauchen, Drücken und ähnliche Massnahmen bei der Herstellung des gläsernen Elektrodengefässes an diesem angebracht werden. Der äussere Rand des !Flansches und gegebenenfalls auch die unmittelbar angrenzenden Pläöhen des G-lasbehälters können, um einen dichten Sitz der Elektrode in der Öffnung des Messgefässes zu sichern, geschliffen sein. Vorzugsweise wird man dabei Normalschliffmasse innehalten.The innovation now concerns a G-container for measuring electrodes, which consists exclusively of glass the flange carries, replaced by a glass flange that in turn, allows the electrode to be inserted tightly into the measuring vessel. The glass wall is preferably sufficient of the metal electrode container upwards over the pool out, in order to exclude any possibility of contact between the measuring liquid and the inside of the electrode. The Hansen can be achieved by blowing, compressing, pressing and similar measures in the manufacture of the glass electrode vessel be attached to this. The outer edge of the flange and, if applicable, the immediately adjacent ones Puffing the glass container can to one to ensure a tight fit of the electrode in the opening of the measuring vessel, be ground. Preferably one will keep normal ground joint mass.

Die beiliegende Zeichnung veranschaulicht zwei Ausführungsformen der Erfindung, wobei die figur 1 eine für Redoxmessungen bestimmte Elektrode im Schnitt zeigt, während Figur 2 ein mit einem Diaphragma ausgerüstetes Elektrodengefäss zeigt. In beiden fällen handelt es sich um Iiängsschnitte. Das G-lasgefäss 1 weist in seinem oberen Teil einen flansch 2 auf, der unmittelbar aus der G-laswand durch Ausblasen und Stauchen entstanden ist. Bei fig. 1 besitzt das Elektrodengefäss unten an seiner AussenseiteThe accompanying drawing illustrates two embodiments of the invention, FIG. 1 showing an electrode intended for redox measurements in section, while FIG. 2 shows an electrode vessel equipped with a diaphragm. Both cases are longitudinal sections. The upper part of the glass vessel 1 has a flange 2 which emerges directly from the glass wall caused by blowing out and upsetting. At fig. 1 has the electrode vessel at the bottom on its outside

-3--3-

eine Metallelektrode 3» beispielsweise aus Platin. Durch die Mitte unten ragt die Gegenelektrode M- aus Metall, die beispielsweise ebenfalls aus Platin bestehen kann, hervor. Die Elektrode 3 ist in bekannter Weise an den Leitungsdraht 5 und die Elektrode 4 an den Leitungsdraht 6 angeschlossen. Beide für sich isolierte Drähte vereinigen sich oberhalb des Flansches 2 zum Kabel 7. Die ganze Elektrode kann in bekannter Weise, beispielsweise mit einem kalthärtenden KunsüBrz 8 ausgegossen sein und wird am oberen aus dem Messgefäss herausragenden Ende durch einen Verschlusstopfen 9 verschlossen, durch welchen das Elektrodenkabel 7 hindurchgeht.a metal electrode 3 », for example made of platinum. The metal counter-electrode M- , which, for example, can also consist of platinum, protrudes through the bottom center. The electrode 3 is connected to the lead wire 5 and the electrode 4 to the lead wire 6 in a known manner. The two isolated wires unite above the flange 2 to form the cable 7. The entire electrode can be poured in a known manner, for example with a cold-curing KunsüBrz 8 and is closed at the upper end protruding from the measuring vessel by a plug 9 through which the electrode cable 7 passes through.

Gemäss Fig. 2 trägt das Elektrodengefäss 1 am unteren Ende ein Diaphragma 10, beispielsweise in Form einer Glasfritte. Das Elektrodengefäss 1 ist mit einer Elektrolytlösung 11, beispielsweise Kaliumchloridlösung, gefüllt. Oberhalb des Flansches 2 befindet sich der gläserne Schlauchansatz 12, mit welchem die Diaphragmaelektrode mit der Bezugselektrode, beispielsweise einer Kalomelelektrode verbunden sein kann.According to FIG. 2, the electrode vessel 1 carries a diaphragm 10, for example in the form of a diaphragm, at the lower end Glass frit. The electrode vessel 1 is filled with an electrolyte solution 11, for example potassium chloride solution. Above the flange 2 is the glass hose extension 12 with which the diaphragm electrode can be connected to the reference electrode, for example a calomel electrode.

Die neuen ganz aus Glas bestehenden Elektrodengefässe lassen sich sinngemäss auch für andere Messelektroden beliebiger Art verwenden. Das neue Elektrodengefäss weist gegenüber den bekannten Bauarten den Vorteil auf, dass seine Lebensdauer praktisch unbegrenzt ist. Schädliche Chemikalien, Gase oder Dämpfe aus der zu untersuchenden Flüssigkeit vermögen nicht in das Innere des Elektrodengefäss es einzudringen, weil durch den Flansch 2 eine sichere Abdichtung der Einsatzöffnung gegenüber der zu untersuchenden Flüssigkeit gewährleistet ist. Ein Lockerwerden des Flansches ist ausgeschlossen, da dieser mit dem Elektrodengefäss aus einem Stück besteht. _.The new electrode vessels made entirely of glass can also be used for other measuring electrodes of any type. The new electrode container shows compared to the known designs has the advantage that its service life is practically unlimited. Harmful Chemicals, gases or vapors from the liquid to be examined cannot get into the interior of the electrode vessel penetrate it because the flange 2 provides a secure seal between the insert opening and the opening to be examined Liquid is guaranteed. A loosening of the flange is impossible, since this with the Electrode container consists of one piece. _.

Claims

Selmtzanspruohe

1 »Measuring electrode vessel, characterized in that the electrode vessel made entirely of glass (1) has a glass flange (2) "which allows the electrode to be inserted tightly into the measuring vessel.

2. Electrode vessel according to claim 1, characterized in that that the glass flange (2) is arranged below the upper end of the electrode vessel (1) is.

3 · Electrode vessel according to claims 1 and 2, characterized in that the by blowing, upsetting, Press or the like. Manufactured glass flange (2) in part is ground to normal ground.