DE1807978C3

DE1807978C3 - Device for measuring the flow of a liquid, preferably blood

Info

Publication number: DE1807978C3
Application number: DE19681807978
Authority: DE
Inventors: Nils Olov Wilhelm; Östergren Bo Lennart; Lund Hagström (Schweden)
Original assignee: Gambro AG
Current assignee: Gambro AG
Priority date: 1967-12-21
Filing date: 1968-11-09
Publication date: 1977-11-03

Description

3535

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Messung des Flusses einer Flüssigkeit, vorzugsweise von Blut, mit einer Einlaßkammer für den Zufluß der Flüssigkeit, deren eine Seitenwand eine in senkrechter Richtung sich erstreckende längliche Durchgangsöffnung, z. B. einen Schlitz aufweist, durch den die Flüssigkeit abfließt, wobei die Strömungsmenge aus der Höhe des Flüssigkeitsspiegels in der Einlaßkammer meßbar ist.The present invention relates to a device for measuring the flow of a liquid, preferably of blood, with an inlet chamber for the inflow of the liquid, one side wall of which is in a vertical position Direction extending elongated through opening, e.g. B. has a slot through which the Liquid flows out, the flow rate from the height of the liquid level in the inlet chamber is measurable.

Es zeigte sich bei solchen bekannten Vorrichtungen, daß es äußerst schwierig ist, einen gleichmäßigen Fluß durch eine schmale Durchgangsöffnung zu erhalten. Der Grund hierfür ist, daß die Kapillarkräfte variieren je nachdem, ob sich ein Blutstropfen an der Auslaßseite der öffnung befindet oder nicht. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die eingangs genannte Vorrichtung so zu gestalten, daß sich immer ein kleiner Tropfen am unteren Ende der Durchgangsöffnung auf der Abflußseite befindet. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß eine Auslaßkammer neben der Durchgangsöffnung angeordnet ist, deren Boden auf einem niedrigeren Niveau als der Boden der Einlaßkammer sich befindet, und daß eine Flüssigkeitssammeleinrichtung in der Art eines kleinen Napfes in der Auslaßkammer am unteren Ende der Durchgangsöffnung vorgesehen ist.It has been found with such known devices that it is extremely difficult to obtain a steady flow to get through a narrow passage opening. The reason for this is that the capillary forces vary depending depending on whether there is a drop of blood on the outlet side of the opening or not. The invention lies Therefore the object of the invention is to design the device mentioned at the beginning so that there is always a smaller one Drops are located at the bottom of the through hole on the drain side. This is according to the invention achieved in that an outlet chamber is arranged next to the through opening, the bottom of which a lower level than the bottom of the inlet chamber and that a liquid collecting device in the manner of a small cup in the outlet chamber at the lower end of the through opening is provided.

Vorzugsweise ist die Vorrichtung nach der Erfindung außerdem in der Wand bzw. Trennwand zwischen der Einlaßkammer und der Auslaßkammer mit einer Überlauföffnung versehen, die aus einem erweiterten Teil der Durchgangsöffnung am oberen Ende derselben bestehen kann.Preferably, the device according to the invention is also in the wall or partition between the Inlet chamber and the outlet chamber provided with an overflow opening, which consists of an enlarged Part of the through opening at the upper end of the same may exist.

Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles weiter erläutert. Es zeigtThe invention is described below with reference to the drawing using an exemplary embodiment further explained. It shows

F i g. 1 eine vollständige perspektivische Darstellung einer Meßvorrichtung, teilweise geschnitten undF i g. 1 is a complete perspective view of a measuring device, partially in section and

Fig. 2 einen vergrößerten Ausschnitt, senkrecht geschnitten.2 shows an enlarged detail, sectioned vertically.

Die gezeigte Vorrichtung besitzt eine halbzylindrische Einlaßkammer 1 und eine gleichermaßen halbzylindrische Auslaßkammer 2. Die Einlaßkammer 1 ist mit einer Decke 3 mit einem Rohrstutzen 4 für die Verbindung mit einem Blutschlauch 5 versehen. Die Auslaßkammer 2 ist mit einem Boden 6 mit einem Rohrstutzen 7 für die Verbindung mit einem Blutschlauch 8 versehen. Die beiden Kammern sind durch eine Trennwand 9 voneinander getrennt, die sich auch unterhalb der Einlaßkammer 1 erstreckt. In der Trennwand ist in geeigneter Weise zwischen den beiden Kammern 1 und 2 ein Schlitz 10 vorgesehen. Wenn Blut durch den Schlauch 5 eingeführt wird, stellt sich der Blutspiegel in der Einlaßkammer 1 auf einem speziellen Spiegel 11 ein. Je größer der Fluß ist, desto höher liegt dieser Spiegel. Demnach kann dieser Spiegel als Meßwert für den Fluß verwendet werden. So kann die Einlaßkammer 1 in vertikaler Richtung abgestuft sein.The device shown has a semi-cylindrical one Inlet chamber 1 and an equally semi-cylindrical outlet chamber 2. The inlet chamber 1 is with a ceiling 3 with a pipe socket 4 for connection to a blood tube 5. the Outlet chamber 2 has a bottom 6 with a pipe socket 7 for connection to a blood tube 8 provided. The two chambers are separated from each other by a partition 9, which is also extends below the inlet chamber 1. In the partition is suitable between the two Chambers 1 and 2 a slot 10 is provided. When blood is introduced through the tube 5, the Blood level in the inlet chamber 1 on a special mirror 11. The bigger the river, the higher it is this mirror. Accordingly, this level can be used as a measured value for the flow. So can the Inlet chamber 1 be stepped in the vertical direction.

Am oberen Ende erweitert sich der Schlitz 10 und bildet eine große öffnung 13, die dazu bestimmt ist, als Überlauföffnung zu dienen, falls die Einlaßkammer 1 vollständig mit Blut gefüllt sein sollte. Schließlich bezeichnet das Bezugszeichen 14 den Boden der Einlaßkammer.At the upper end of the slot 10 widens and forms a large opening 13, which is intended as To serve overflow opening if the inlet chamber 1 should be completely filled with blood. In the end reference numeral 14 denotes the bottom of the inlet chamber.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for measuring the flow of a liquid, preferably of \ with a Inlet chamber for the inflow of the liquid, whose a side wall extending in the perpendicular direction elongated through opening, for. B. has a slot through which the liquid flows off, the flow rate from above of the liquid level in the inlet chamber can be measured, characterized in that a Outlet chamber (2) is arranged next to the through opening (10), the bottom of which on a lower level than the bottom of the inlet chamber>

(1) is located, and that a liquid collecting device in the manner of a small cup (12) in the outlet chamber at the lower end of the through opening (10) is provided.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the partition between the inlet chamber (1) and the outlet chamber (2) is provided with an overflow opening (13), which is preferably consists of an enlarged part of the through opening (10) at the upper end.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that this has an inlet in the manner of a pipe socket (4) in the ceiling (3) of the inlet chamber (1) and an outlet in the manner of a Pipe socket (7) on the bottom (6) of the outlet chamber

(2) owns.