DE1803397U

DE1803397U - COVER FOR A DECORATION BUST.

Info

Publication number: DE1803397U
Application number: DEV10939U
Authority: DE
Original assignee: VITRA GmbH
Current assignee: VITRA GmbH
Priority date: 1959-11-06
Filing date: 1959-11-06
Publication date: 1959-12-31

Description

Überzug für eine Dekorationsbüste. Die Neuerung bezieht sich auf einen Überzug zur Dekoration vonKleidungsstücken, insbesondere Damen-, Herren-und Xin- derkonfektion, dienenden Büsten, wie sie z. B. in Schaufenstern, Verkaufsräumen und Schneiderwerkstätten als Träger der vorzugsweise anzuheftenden Kleidungsstücke dient. Der Werkstoff der Büste selbst, der z. B. eine mit Gips oder anderem Bindemittel versteifte Papiermasse mit glatter und harter Oberfläche bildet oder aus Kunststoff wie Polyacrylester oder dergleichen besteht, eignet sich regelmäßig nicht zurunmittelbaren Aufbringung der Kleidungsstücken, insbe- sondere nicht zum Anstecken der Kleidungsstücke, insbesondere nicht zum Anstecken der Kleidungsstücke mittels Nadeln, wie dies für die vorgenannten Zwecke verlangt wird. Cover for a decorative bust. The innovation relates to a cover for decoration of clothing, especially women’s, men’s and Xin’s derkonfektion, serving busts, as z. B. is used in shop windows, salesrooms and tailoring workshops as a carrier for the items of clothing that are preferably to be attached. The material of the bust itself, the z. B. forms a stiffened with plaster of paris or other binding agent paper pulp with a smooth and hard surface or consists of plastic such as polyacrylic ester or the like, is usually not suitable for the immediate application of the garments, in particular Especially not for attaching the items of clothing, especially not for attaching the items of clothing using needles, as is required for the aforementioned purposes.

Man hat daher solche Dekorationsb sen schon mit Überzügen auf ihrer Oberfläche vershen, die den vorgenannten Mängeln abhelfen sollen. Die bekannten überzüge bilden ein Stück mit dem Büstenkörper, z.B. Oberschichten aus Stoff oder Papier, die auf die Büstenoberflãche aufgeklebt werden.One therefore already has such decorative bows with coatings on them Provide surface that should remedy the aforementioned defects. The known Coverings form one piece with the bust body, e.g. top layers of fabric or Paper that is glued to the bust surface.

Es ist auch bekannt die Büstenoberfläche mit einem Fasermaterial zu beflocken oder mit einem Ober lächenbezug zu bespritzen. Die letztgenannten Überzüge fordern teils ein umständliches Verfahren für die Anbringung, teils genügen sie nicht dem Ziel, die Büstenoberfläche mit Nadeln besteckbar zu machen, sondern dienen vorwiegend nur zur Aufrauhung der Bü. stenoberfläche. Andererseits ist es beim Beheben der Büstenoberfläche schwierig-so wie erwnaoht-eine vollkom- men glatte Oberfläche zu erhalten. Es ergeben eich dabei häufig Falten oder in der Nähe der Halspartie störende - weil sichtbare - Nahtstellen.It is also known to flock the bust surface with a fiber material or to spray a surface cover with it. The last-mentioned covers sometimes require a cumbersome process for the attachment, sometimes they do not meet the goal of making the bust surface fit for use with needles, but are mainly used only for roughening the Bü. most surface. On the other hand, it is when fixing the Bust surface difficult-as erwnaoht-a complete- to get a smooth surface. This often results in wrinkles or annoying - because visible - seams in the vicinity of the neck area.

Alle die bekannten MSgliohkeiten, die Büstenoberfläche mit einem auf ihr verbleibenden und fest mit ihr verbundenen Überzug au versehene haben den Nachteile daß der Überzug stets ein und dieselbe Farbe besitzt. Für die vorgenannten Dekorationszwecke wird es aber verlangt, daß der Büstenüberzug in der Farbe unterschiedlich an die aufzubringenden Kleidungsstücke an upassen ist. sodaß für Kleidungsstücke verschiedener Farbe eine ganze Reihe von Basen vorrätig gehalten werden muß.All the well-known MSgliohkeiten, the bust surface with one on Their remaining and firmly connected coating au provided have the disadvantages that the coating always has the same color. For the aforementioned decorative purposes but it is required that the bust cover is different in color to the clothing to be worn is to be adjusted. so that for garments different Color a whole range of bases must be kept in stock.

Die Neuerung behebt die vorgenannten Mängel dadurch, daß der Büstenüberzug als eine von der Büste als Ganzes lösbare und auswechselbare, vorzugsweise farbige Hülle aus schmiegsamem, weichem Stoff, vorzugsweise Textilstoff besteht und mittels eines oder mehrerer leicht lösbarer Verschlüsse genau passend, faltenfrei und stramm auf die Büste aufziehbar ist und durch Öffnen des oder der Verschlüsse abziehbar ist. Es eignen sich dabei vor allem Textilstoffs, die verpõge ihrer Machart nicht nur schmiegsam und leicht mit Nadeln feeteteakbar sind, sondern auch eine gewisse elastische Dehnbarkeit be- sitzen, wie z. B. Velour oder Kettsamt, auch Kunststoffsamt, wieFolyamidsamt. Solcher Stoff, vorzugsweise Textilstoff, läßt sich wie je- der Überzug Ton vornherein als Ganzes oder in seinen durch die Versehlü. se zusammenzuhaltenden Teilen, die speziell zum überziehen der Bürstenform zugeschnitten sind, gut dicht passend aufbringen und ist auch an den herausgewölbten BE-stenteilen, insbesondere der Brustpartie, genügend elastisch, ohne nach wiederholte. Aufziehen Falten zu bilden. Um der Einfachheit halber su vermeiden, daß der Cberzug mit einer Vielzahl Ton Verschlüssen aus mehreren Teilen an der Büste selbst zusammengesetzt werden muß, da solche Verschluß- semöglichst für den Betraohter nicht sichtbar und/oder un- auffällig sein zum und um möglichst mit nur ein oder zwei Verschlüssen auszukommen, wird der Überzug gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Neuerung wie folgt ausgebildet: Die Teile des Überzugs werden Ton vornherein auf die zugehörige Büste dicht passend derart zugeschnitten und, z. B. mittels Abnähern und möglichst unsichtbaren Nähten derart zu einem Stück vernäht. daß der Überzug einen, sich in Längsrichtung der einen Büstehhälfte verjüngenden Sack bildete der, z. B. vom Halsende her, in dieser Richtung etwa über diese Hälfte bis auf oder wenig über den eil größten Btistenquersehnitts faltenfrei aufziehbar ist; längs dem übrigen Teil ist mindestens ein Längsschlitz vorgesehen, der nach dem Aufziehen des Sackteils mittels eines Verschlußes über diesen restlichen Büstenteil stramm gezogen werden kann.The innovation overcomes the aforementioned shortcomings in that the bust cover is made of pliable, soft material, preferably textile, and is a removable and replaceable cover that can be detached from the bust as a whole, and is fitted tightly, wrinkle-free and tightly onto the by means of one or more easily detachable fasteners The bust can be pulled up and can be removed by opening the lock or locks. Textiles that, due to their design, are not only pliable and easily teakable with needles, but also have a certain elasticity, are particularly suitable. sit, such as B. Velor or warp velvet, also synthetic velvet, like polyamide velvet. Such a material, preferably a textile material, can be the coating sound in the first place as a whole or in its through the Versehlü. These parts to be held together, which are specially tailored to cover the brush shape, fit tightly and are also sufficiently elastic on the protruding BE stent parts, especially the chest area, without repeating. Pulling up to form wrinkles. For the sake of simplicity, avoid having the cover with a multitude of clasps made up of several parts on the Bust must be assembled by yourself, as such closure as far as possible not visible and / or un- be conspicuous to and in order to get along with only one or two closures as far as possible, the cover is designed according to a preferred embodiment of the innovation as follows: The parts of the cover are cut from the outset to the associated bust tightly so and, for. B. sewn into one piece by means of darts and seams that are as invisible as possible. that the coating formed a sack tapering in the longitudinal direction of one half of the bust, for. B. from the end of the neck, in this direction about this half up to or a little over the largest beast cross section can be pulled up without wrinkles; along the remaining part there is at least one longitudinal slot which, after the sack part has been pulled open, can be pulled taut over this remaining bust part by means of a closure.

Am besten wird in diesem Falle der sackförmige Teil des Über- sogs auf die Halspartie, bis zur Brustpartie reichend, auf die Bürste abgestimmt und vom Halsende her über die Büste gezogen, während der Längsschlitz sich etwa von Armhohe ab längs des übrigen Teils des Überzugs erstreckt und zunächst noch offen ist. Gewünschtenfalls kann jedoch der Sackteil des Überzugs auch umgekehrt an die Heft. arms zur Brustpartie reichend abgestimmt und zunächst von der Büstenunterseite her aufgezogen werden, während ein sich etwa von Armhöhe ab nach oben erstreckender Längsschlitz nach offen ist.In this case, it is best to use the sack-shaped part of the suction on the neck area, reaching up to the chest area the brush matched and pulled over the bust from the end of the neck, while the longitudinal slot extends approximately from arm level along the remaining part of the cover and is initially still open. If desired, however, the sack part of the cover can also be reversed to the handle. arms are matched to reach the chest area and are initially pulled up from the underside of the bust, while a longitudinal slot extending upwards from about arm height is open.

Der Verschluß für den Längssohlitz kann vorzugsweise aus einem Reißverschluß, aber auch aus einem Gleit-oder KlettenveracLIuß bestehen, der sieh zum größten Büstenquerschnitt hin öffnet und zweckmäßig etwas hinter der Stelle liegt, an der bei einem Kleidungsstück eine längslaufende Seitennaht vorgesehen wäre, d. h. etwas hinter dem Büstenvorderteil, damit er von der Schauseite der Büste her unsichtbar ist.The closure for the longitudinal sole seat can preferably consist of a zipper, but also consist of a sliding or Velcro closure that looks to the largest cross-section of the bust opens towards and expediently lies somewhat behind the point where a piece of clothing is a longitudinal side seam would be provided, d. H. something behind the front part of the bust, so that he is invisible from the front of the bust.

In der regel wird bei dieser Ausführungsform der Erfindung außer diesem Verschluß für den Längsschlitz auch noch ein Verschluß für die dem Saokboden gegenüberliegende Öffnung des Überzugs erforderlich sein, damit dieses Ende des Überzugs mittels des Verschlußes über das Stirnende, also Z.B. über das Hüftende des Büstenkörpers gespannt werden kann und den Überzug auch in Längsrichtung spannt. Hierzu kann ein Verschluß üblicher Art, z.B. ein Reißverschluß, dienen, der vorzugsweise aber ein elastischer Verschluß, z.B. eine in einem Saum des stirnseitigen Sackrandes eingebrachte Gummischnur ist, deren Enden. durch Haken und Öste nach dem Überziehen des Überzugs miteinander verbunden werden. In der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen der Neuerung beispielsweise dargestellt und zwar zeigt : Fig. 1 eine Seitenansicht eines Überzugs nach der Neuerung nach der Aufbringung auf den Büstenkörper, in Richtung A der Fig. 2 gesehen ; Fig. 2 eine Ansieht des aufgezogenen Überzugs nach Fig. 1 Ton unten auf das Haftende, und Fig. 3 eine andere Ausführun sform in der Darstellung gemäß Fig. 1, wobei jedoch der Längsschlitz und der dazu geh rie Verschluß am Oberteil des Überzugs vorgesehen sind.As a rule, this embodiment of the invention is also used Closure for the longitudinal slot also a closure for the one opposite the Saokboden Opening of the cover may be required so that this end of the cover by means of the Closure over the forehead, e.g. stretched over the hip end of the bust body can be and tensioned the cover in the longitudinal direction. A closure can be used for this purpose The usual type, e.g. a zipper, are used, but preferably an elastic one Closure, e.g. a rubber cord inserted in a hem of the front edge of the sack is whose ends. by hooks and eyes after pulling the cover together get connected. In the drawing, two embodiments of the innovation are for example 1 shows a side view of a coating according to the innovation after application to the bust body, seen in direction A of FIG. 2; Fig. 2 a view of the applied coating according to FIG. 1 tone below on the adhesive end, and FIG. 3 shows another embodiment in the illustration according to FIG. 1, but with the longitudinal slot and the accompanying rie closure provided on the upper part of the cover are.

Der Büstenkörper 1 ist aus beliebigem, harten und schlecht mit Nadeln besteckbarem Werkstoffez. B. Kunstotoffoder mit harter Oberfläche versehener oder mit Bindemitteln versteifter Papiermasse hergestellt und bei 1 herausgebrochen und imk So nitt dargestellt. Der Überzug 2 aus Velour ist in aufgespanntem Zustand dargestellt, wobei ein einen Längsschlitz des unteren Teils des Überzugs verschließender Reißverschluß 3 und ein weiterer Verschluß 4 am Hüftende geschlossen sind. Dieser Verschluß besteht bei dem gezeichneten Beispiel aus einer Gummischnur 5, die in einen umgelegten Saum am @üftende des Überzugs eingebracht ist ; an den dem Ende des reißverschlußes 3 naheliegenden Enden der Gummischnur sind bei 6 ein Haken und eine Öse angebracht, die diese Enden der Öffnung 7 zusammenhalten, wobei der Überzugstoff über das Haftende des Büstenkõrpers gespannt und im Bereich des Saums entsprechend zusammengerafft wird. Die Öffnung 7 schafft Zugang zu dem Hohlraum des hohlen Bu. stenkörpers, in dem ein Anschlußbeschlag @, mit strichpunktierten Linien angedeutete für ein Ständerrohr oder dergleichen anlebracht ist, auf das der Btustenkörper aufgesteckt und an dem er festgeklemmt werden kann. Der Überzug gemäß der Neuerung besteht aus Velour und ist aus lediglich zwei Teilen, der Rückenpartie 2 a und der Vorderseite 2 b, zusammengesetzt, deren Zuschnitt genau der Form des Büstenkörpers 1 angepaßt ist. Hierzu sind am Vorderteil 2 b unscheinbare und für den Besch uer fast unsichtbare Abnäher 9 unterhalb der Frustpartie vorgesehen. Die eine seitliche Längsnahet 11 zwischen den Teilen 2 a und 2 b läuft etwas hinter dem breitesten Längsschnitte des Büstenkörpers und praktisch unsichtbar über dessen Länge durch. Die gegenüberliegende Längsnaht 12 endet etwa in Höhe des größten rustquerschnitts, respektive in Armhöhe und setzt in einen Längsschlitz 13 nach unten fort, der gemäß Fig. 1 durch den Reißverschluß geschlossen ist. In Armhöhe kann, wie bei 14 strichpunktiert angedeutet, beiderseits in dem Cberzug je ein Armlooh zum Anschluß von Armspreizen oder dergleichen vorgesehen sein. Ferner weist die Rückseite des b rzugs und des Büatenkörpers eine Öffnung 16 auf, durch die hindurch die Klemmschraube des Anschlußbeoiigsohlage 8 zum Festklemmen der Haltestange zugänglich ist. Beim Aufziehen @es Überzuge 2 über die Halspartie ist der Schlitz 13 zunächst offen und spannt sich dieser sackförmige Teil des ü erzugs wie dargestellt faltenfrei und stramm über den zugehörigen Büstenkorper. Hiernach werden die Verschlüsse 3 und 4 geschlossen und wird dadurch auch der untere Teil des Überzugs faltenfrei und stramm über den unteren Teil des Büstenkörpers aufgezogen. Soll der Bürstenkörper mit einem Stoff anderer Beschaffenheit, z.B. anderer Farbe überzogen werden, so kann, wie ersichtlich, ler tb rzug 2 leicht boenommen und usgeweehselt werden. Seine Stoffbeaohaffenheit gestattet die anzubringenden Kleidungsstücke leicht mittels Stecknadeln in der geeig- neten Lage anzustecken. Ferner paßt sich der Übersüß vermöge seiner schmiegsamen und elastischen Natur getreu oder nahezu getreu, wie bei 15 gezeigt, auch der Brust, artige des Büstenkrpers an. Zweckmäßig wird erst der Verschluß 4 zusammengezogen und geschlossen, bevor der Längsverschluß 3 gescl lossen wird. Die Ausführungsform der Fig. 3 unterscheidet sich von der der Fig. 1 und 2 nur dadurch, daß hier der Überzug 20 einen Längsschlitz 13 a mit Verschluß 3 a besitzt-und daß der stirnseitige Verschluß 4 a am Haltende des Überzugs vorgesehen ist, während der sackartig Teil des Überzugs dem unteren Teil des Büstenkörpers angepaßt ist, also zuerst von unten her aber diesen gestreift wird und dann am oberen Ende stramm gezogen und geschlossen wird.The bust body 1 is made of any hard material that is difficult to fit with needles. B. Kunstotoff or hard-surfaced or stiffened paper pulp produced and broken out at 1 and imk So nitt shown. The cover 2 made of velor is shown in the open state, with a zip fastener 3 closing a longitudinal slit in the lower part of the cover and a further fastener 4 at the end of the hip being closed. In the example shown, this closure consists of a rubber cord 5 which is inserted into a folded hem at the bottom end of the cover; At the ends of the elastic cord near the end of the zipper 3, a hook and an eye are attached at 6, which hold these ends of the opening 7 together, the cover material being stretched over the adhesive end of the bust body and gathered accordingly in the area of the hem. The opening 7 provides access to the cavity of the hollow bu. stem body, in which a connection fitting @, indicated by dash-dotted lines for a stand tube or the like is attached, onto which the stem body is plugged and on which it can be clamped. The cover according to the innovation consists of velor and is composed of only two parts, the back section 2 a and the front 2 b, the cut of which is precisely adapted to the shape of the bust body 1. For this purpose, inconspicuous darts 9, which are almost invisible to the gunner, are provided below the frustration area on the front part 2b. The one lateral longitudinal seam 11 between the parts 2 a and 2 b runs slightly behind the widest longitudinal section of the bust body and practically invisible over its length. The opposite longitudinal seam 12 ends approximately at the level of the largest rust cross-section, or at arm level, and continues downward into a longitudinal slot 13 which, according to FIG. 1, is closed by the zipper. At arm level, as indicated by dash-dotted lines at 14, an armlooh can be provided on both sides in the cover for connecting arm struts or the like. Furthermore, the back of the train and the Büatenkörpers an opening 16, through which the clamping screw of the connection base 8 is accessible for clamping the support rod. When the cover 2 is pulled over the neck area, the slot 13 is initially open and this sack-shaped part of the cover is stretched tightly over the associated bust body as shown, wrinkle-free and tight. After this, the closures 3 and 4 are closed and thereby the lower part of the cover is also pulled tightly over the lower part of the bust body without wrinkles. If the brush body is to be covered with a material of a different nature, e.g. a different color, then, as can be seen, tb rzug 2 can be easily buffeted and puffed up. Its fabric texture allows it to be attached Items of clothing easily by means of pins in the appropriate nice situation to infect. Furthermore, by virtue of its supple and elastic nature, the oversweet adapts itself faithfully or almost faithfully, as shown at 15, to the breast-like body of the bust. Appropriately, the shutter 4 is pulled together and closed before the longitudinal shutter 3 is closed. The embodiment of Fig. 3 differs from that of Figs. 1 and 2 only in that here the cover 20 has a longitudinal slot 13 a with closure 3 a - and that the front closure 4 a is provided at the holding end of the cover, during the bag-like part of the cover is adapted to the lower part of the bust body, so first from below but this is stripped and then pulled tight at the upper end and closed.

Der Überzugstoff ist in seiner Machart so zu wählen, daß er sich mehr oder weniger elastisch an die Form des Bestenkörpers anpaßt, ohne bei wiederholtem Auswechseln auszubeulen und Falten zu bilden. Außer Velour und Kettsamt können zu diesem Zwecke, je nach dem Ausmaße der Wölbungen des Büstenkörpers, auch Werkstoffe und Strickstoffe geeigneter Elastizität und Sohmiegsamkeit, unter Umständen auch mehr oder weniger elastische Kunststoffolien in Betracht kommen.The type of cover material is to be chosen so that it is more or less elastic to the shape of the best body, without repeated Replace bulges and wrinkles. In addition to velor and warp velvet, you can also For this purpose, depending on the extent of the curvature of the bust body, also materials and knitted fabrics of suitable elasticity and softness, possibly also more or less elastic plastic films come into consideration.

Im Falle von Kunststoffolien sollen diese vorzugsweise das Anstecken von Kleidungsstücken gestatten und können z. B. aus aufgeschäumten Kunststoffen bestehen.In the case of plastic films, these should preferably be plugged in of clothing and can, for. B. made of foamed plastics exist.

Claims

Put it to the test.

- '! "- 4 '/ 1. Cover for a decoration office. ae, especially one / t F

Bust made of material that is difficult to fit with needles, such as stiffened paper pulp, hard plastic or the like, for holding items of clothing that are preferably to be attached, e.g. in shop windows, sales rooms and tailoring workshops, characterized in that the cover is one of the bust as a whole or in parts detachable and replaceable, preferably colored cover (2, 20) made of pliable soft material, preferably textile material such as. B. velor or warp velvet, and by means of one or more easily detachable fasteners (3, 3a, 4, 4a) can be pulled onto the bust (1) without creases and tightly fitting and can be removed by opening the fastener or fasteners.

2. Coating according to claim l, characterized in that it is on a belonging to bust body (1) cut to fit tightly and in one piece is sewn that it tapers in the longitudinal direction of one bust half Sack forms that z. B. from the end of the neck, in this direction about this half brushing up to or a little over the largest part. undercuts can be opened without creases is, with at least one longitudinal slot (13, 13a) open along the rest of the bust part is, by closing it, the cover can also be pulled tight over a thick bust part is.

3. Covering according to claim 1 and 2, characterized in that the Opening (7) at its end opposite the bottom of the bag by a closure (4) e.g. B. tape (5) with hook and eye (6) or zipper, gathered together and over the end, e.g. B. the hip end of the bust body (1) can be stretched.

4. Covering according to claim 2 or 3, characterized in that the Closure on the longitudinal slot (13, 13a) made of a zip, slide or Velcro fastener (3, 3a), which opens towards the largest cross-section of the bust.

5. Plating after one of claims 2 to 4, characterized in that the longitudinal slot (13, 13 a) is invisible from the front of the bust, e.g. B. something behind the front part of the bust (2 b) of the applied coating (2, 2a) runs.