Tragkorb, insbesondere
Kaytfelk03 ? b<
DieNeuerung bezieht sieh auf einen Tragkorbt
imbefioratze auf einen Xartof : telkorb beiap : telaweine
fürHaUllhe. l't..... cke, Landwirtschaft.. Gärtnereien o. dgl.,
bestehend aus einem schwach kegelig nach oben erweiterten
Nantal NMd am od nahe dem Oberrand angeordneten æras-
jgyiffnt tmd a'Mt einen aoh nach onten an an Nantl an*-
schließenden Slebboden, vornehmlich aus theraoplaet : Lsehem.
xun*tstoff. wobei der Boden mit we=1istens eine. als Anfaß-
: ring beim Entleeren$ und als Aufsielling'bem Aseen
desXorben dienenden Yxagen versehen ist.
EinTraigkorb der eingangis erwäbnten Gatt=g bat
aih bereits bestens bewShct da er aNf dr einen Seitt
überaß g handhaben ist, # und da auf der anderen Seite
derSeh8mt wi Sand oder sonstige'Verunreinigungen bei-
opielaweiao der v= Korb autzunobmenden Xartotteln o. dgl.
leicht und =geh : Lndert aus dem Korb herauetallen k8nnez%,
Auoh die E&tleeyng e Korben wir arus als Mchat Tor
teilbA1,$apfaM$n d& man n Anfaßring on- ?
dem Boden ga $yf&Bsn, nd nich an der Außen-
fläeht ea Beäms aFQshn kann.
Da man jedoeh bisweilen den gefüllten Korb
auch a\tt'der Sohü'ter zu tragen pnegt, kann ee
en *na waea wer
jedoch=ter Uaetänden als störend « apfunden wo : rdenp
wasa. das* sowohl m Anfassen sinerseita R& zux A'af-
stellen des Korbes andererseits dienende Kragen auf
es'Bedcsaat$ra@it aaf di* Sehlte irekt, was dureh
die Neuerung dadwoh TemieaB. wiyA, &B Ar Anlaß-zw.
Aufstellkragen an wenigstens einer Stelle seines umfanges
bis in den Bereich s ebenen Bodens ausgespart ist.
Durch diene neuerunsgemäSe Rand-bzw. Kragenaus-
sparung wird.. in Torte11batter und wirkungevoller Weise
erreicht# daß der gragenmm nicht mehr beim Tragen des
Korbes auf der Sohuler auf dieser drückt und gegeben
! mse3Xt r tkden seRers e » i :-
falle nerwssohte und atr aatänden schmerzende Druok-
stellen hinterläßt ; vielmehr steht der Korb jetzt mit eeinem
ebenen Boden satt auf der Schulter auf, so daß die Schulter
jetztganz-flächig arsm Tragw& kommt. Säe abwicht &$a
gefOll
te-nKarbee kann sich 3*tt besser als'bisher vert@il@nts
fSr dan Träger da Korbes von entseheidanr Bedt'ang ist.
DieseAussparung den Amfaß-bzw. Aufstellkragene kann
nun an beliebiger Stelle den Kragen » vorgesehen sein, es »-
pfiehlteich jedochp diese Auaoparung beispielsweise eo an-
snardnan,daß sie etwa im Bereiehe zwisehen den Sraggriffen
zu liegen keNat, was jeaoeh nicht aussehließt, daß sie aaeh
imBereiche imterhalb der Gri : tfe vorgesehen sein
kSante, wenn @a für das gr&gen d$s Srss bzw. jsiam
Festhalten des Xerbes mit einer Hand Tos. Terteil ist.
Überdies kann die Ausaparung auoh an jeder anderen
tlle am Kragenamfas vorgesehen werden.
Außerdem können auch im Rabzaen der Neuerung meh-
rert solcher KragenaUssparungen obne weiteren-yerwirklicht
werten,äamit man im Aufsetzen de8 Korbes auf die Schulta
da E h rauch1 ;,, a die ß
den Ko sicht oet lane s arehen bracht, am die Schul-
tarassparag &aß an die richtige Stelle r Schlter zu
tkeaasn. Me Snge y Aasparang in efangsrihtnng %
a$MB. soll a. <ti se groß sein da8 sie in jed<m Falle
sehultergereeht Ist"4. h. gdaß die Sehulter Jmmer und in
federnFalle auf dem enen Boden zn liegen kcamt.
überdies liegt ee hierbei aueh im Rahmen der Neuerung
dieseSehaltcy&eaparos nieht xmr im AnfaS--bsw. Anfstell-
kragen Toraraaehen sondern den weiter zur Korbmitte liegen-
denStQtaring Wenfälle mit einer derartigen Aussparung zu.
versehent wenn diesen unter gewissen Voraussetzungen erfor-
darlieh Oter swoMiolich erseheint. Jedoch wird im allge-
meinen schon d : te *=oparung im Anfaß-bzw. Aufstellkragen
den gestellten Anforderungen vollast gereoht, da der Innen-
etützring irieltatli doch eo weit zur N : Ltte gesetzt istldaß
er ohnehin beim Tragezi des rorbeo auf der Schulter nieht
hindtrlioh ist. Die Sohulteraussparung im Sttttsring soll
auch nur da= vorgesehen werden, wenn dieser von er allge-
mein beka=ten lage Im Bereiche der Korbbodenmitte abweieht,
dtht wem dieser Sttxring in radialer Riehtang weiter außen
Bitzts als dieotwbieher der Fall ist.
Auf der beiliegenden Zeiahnung Ist der Neue-
rungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel darge-
stellt, und zwar zeigen :
Fig. 1teine Geaamtdarstellung des Kunststoff-Trag-
korbes in einer einer Seitenansiehte und
Pig*2 eine entsprechende Unteransioht des neuene
mit rzagenaustpar=g irersehenen Korben.
Der Korb naeh der Neuerung besteht im wesentlichen
aus einem schwach nach oben hin konisch erweiterten Mantel
10, tier am. oberen. Rande-wie bei geflochtenen Weidenk8r-
) en U11eh-t swe1 diametral gegenüberliegenden Hand-
griffen1 versehen ist. Naeh unten setzt sieh die andtmg
den mit yaBrehbyachen t3 Terehenen Kärtöffsikorbes in
eSn Bode 8g ts oßf
einen Boden : rundet arissßß fort der als GitterRost
e. dgl. vcB. TOglweiN-e rautenförmiger oder ähnlicher Ge-
statt ausgebildet ist# derart, da£ die Gesamtfläche der
swischen dsn. Bodeaetegen 3 befindliehen Rantndurch-
breehangen 14 etwa genan s groß iat, wie i s'oaMierte
gesamtiuäoho der Bodenstege l'selbst.
Aut'der Unter. ei te des : m. 1 t Re. utendurohbrichungen
14 rersehenen, und auf diese Weist nach Art eines Siebbodene
ausgebildetenRoatong 34 ein Torsugsweiae zwei kon-
sentriaehe Sin$ 15 m4 16 vorgeshen, die axial freistehenc
ausgebildete und nicht dnrwh Radialstreben untereinander Tex
bonden sind. Einer Ton diesen beiden Ringen 15 und 16, na-
mentlich der äußert Ring 15 dient dabei einerseits als Auf-
stellrings. wobei er den Rostboden 314 er gegenüber aer
Afstellfl&ohe 17 ziaraeksprijBLgt, gegen Bodenbe-
rührungsohlitatt währozid der gleiche Außenring
15 auf der anderen Seite auch als Anfaßkragen
beimEntleeren des Korbes zur Verwendung kommt.
Der innere Ring 16 dagegen dient lediglich der
Unterstüisung. sv. der Versteifung des od. nroetes
13. 14. Änaerdem wirkt er ferner als zusätzliche
Sicherung gegen Bodenbarührung.
Nh r Bearung soll num er äußere als Auf-
stell-undAntagrand dienende Kragen 15 an wenigstens
einer Stelle mit einer, sich bis in den ebenen Bereich
des Bodens 1 ertreekendent schultergerechten Aueapa.
ya 18 versehen seis ami $r Kragen 5 b$im Bran
den Korbes aaf r Sehulter nicht stSrend wirkt bjsw nicht
drückt.Auf 4iese leise ist der neue Korb mit einem weite-
ren, vorteilhaften Merkmal behaftet, 80 daß der Korb nicht
nur im Gebrauoh, öhndern auch in der Handhabung selbst
beimTragen Auf der Schulter allen Anforderungen gerecht
wird.
Wie bereits erwähnt tat ie dargestellte und be-
schriebene Ansführungsferm nur ein Beiiel für die Verwirk-
liohung der Erfindung und diene zieht darauf beaehränktgp viel-
mehr sind im Rahmen der Erfindung noch mancherlei andere
Ausführungenund Anwendungen in Bezug auf die Ausbildungp
Lageund *=abl der Behulterauaopar=g 18 im Aufstell-oder
An : taßkragen 15 aiglieh.
Statt den Aufstellrand an wenigstens einer
"'-
Stelle oeinen Wangen oder Mantels mit einem Aus-
schnitt zu versehen, der sich bis in den Bereich
des ebenen Korbbodens erstreckt, könnte man in kinematischer Umkehrung unter Beibehaltung
des ringsum laufenden Aufstellrandee auch den Korbboden teilweise bis zur Unterkante
des Aufstellrandes herbziehen. Carrying basket, in particular
Kaytfelk03? b <
The renewal refers to a carrier basket
imbefioratze on a Xartof: telkorb beiap: telaweine
for HaUllhe. l't ..... cke, agriculture .. nurseries or the like,
consisting of a weakly conical flared upwards
Nantal NMd at the æras-
jgyiffnt tmd a'Mt an aoh to onten an to Nantl an * -
closing slebboden, mainly from theraoplaet: Lsehem.
xun * tstoff. where the bottom with we = 1 is at least one. as a touch
: ring when emptying $ and as Aufsielling'bem Aseen
desXorbent serving Yxagen is provided.
A basket of the Gatt = g bat mentioned at the beginning
aih already well aware that he is on one side
overass g is handle, # and there on the other side
the seh8mt wi sand or other impurities
opielaweiao the v = basket autzunobmenden Xartotteln o. the like.
easy and = go: lands out of the basket k8nnez%,
Auoh the E & tleeyng e baskets we arus as Mchat Tor
TeilbA1, $ apfaM $ n d & man n gripping ring on-?
the floor ga $ yf & Bsn, nd not on the outside
fläeht ea Beäms aFQshn can.
Since you sometimes have the filled basket
Even if the guardian pnets to wear, can ee
en * na waea who
however, it was found to be disturbing where: rdenp
wasa. the * both m touch sinerseita R & zux A'af-
put the basket on the other hand, serving collars
es'Bedcsaat $ ra @ it aaf di * I didn't know what was going on
the innovation where TemieaB. wiyA, & B Ar occasion between
Stand-up collar in at least one point of its circumference
is cut out in the area s flat floor.
Due to the new edge or Collar
Savings will be .. in a torte11batter and effective way
achieved # that the gragenmm no longer when wearing the
Korbes on the Sohuler on this presses and given
! mse3Xt r tkden seRers e »i: -
If you suffer from stressful and painful Druok-
leave behind; rather, the basket now stands with one
flat ground plump on the shoulder so that the shoulder
now all-over arsm Tragw & is coming. Sow deviating & $ a filling
te-nKarbee is 3 * tt better than 'previously vert @ il @ nts
fSr then the porter since the basket is from entseheidanr Bedt'ang.
This recess the Amfaß or. Aufstellkragene can
now at any point the collar »be provided, it» -
pfiehlteich however, this Auaoparung eo an-
snardnan that they are about in the range between the srags
to lie keNat, what doesn’t seem that they aaeh
be provided in the area inside the handles
kSante, if @a for the gr & gen d $ s Srss or jsiam
Holding the Xerbes with one hand Tos. Tpart is.
In addition, the cutout can also be made on each other
tlle be provided on the collar amfas.
In addition, in the Rabzaen of the innovation, several
Such collar recesses are also realized
evaluate, with placing the basket on the school desk
da E h rauch1; ,, a the ß
the Ko view oet lane s are brought to the school
tarassparag & ate in the right place for your Schlter
tkeaasn. Me Snge y Aasparang in efangsrihtnng%
a $ MB. should a. It should be big that it is in any case
sehultergerechte is "4. h. gdaß the sehulter Jmmer and in
Feathers trap on the small floor to lie.
moreover, ee is also within the scope of the innovation
thisSehaltcy & eaparos not xmr in the beginning - bsw. Starting
collar Toraraeeh but the one further to the middle of the basket-
denStQtaring those cases with such a recess.
accidentally if this is required under certain conditions
darlieh Oter swoMiolich seen. However, in general
already mean d: te * = oparation in the touch or. Stand-up collar
fully compliant with the requirements, as the interior
etützring irieltatli is set so far to the N: Ltte
he doesn’t wear the rorbeo on his shoulder anyway
hindtrlioh is. The shoulder recess in the sttttsring should
also only be provided if this is generally
my well-known location deviates in the area of the middle of the basket bottom,
dtht whom this Sttxring in the radial direction further out
Bitzts than dieotwbieher is the case.
On the enclosed drawing is the new
object of the invention shown in an exemplary embodiment
represents, namely show:
Fig. 1 is an overall representation of the plastic carrier
basket in one side viewed and
Pig * 2 a corresponding sub-view of the new one
with rzagenauspar = g irersee baskets.
The basket near the innovation essentially consists
from a mantle that is slightly widened towards the top
10, tier at the top. Edge-like with braided willow ring-
) en U11eh-t swe1 diametrically opposite hand
handles1 is provided. Close down see the andtmg
with yaBrehbyachen t3 Terehenen kärtöffsikorbes in
eSn Bode 8g ts oßf
a floor: rounds off as a grate
e. like. vcB. TOglweiN-e diamond-shaped or similar shapes
instead of being designed, # is such that £ is the total area of the
swipe dsn. Bodeaetegen 3 located edge through
breehangen 14 is about the same size as I said
overall the floor walkways are themselves.
Aut'der sub. ei te des: m. 1 t Re. utendurohbrichungen
14, and in this way in the manner of a sieve bottom
trained Roatong 34 a Torsugsweiae two con-
sentriaehe Sin $ 15 m4 16 provided, which are axially free c
trained and not dnrwh radial struts with each other Tex
are bonding. One tone these two rings 15 and 16, na-
The outer ring 15 serves on the one hand as a
collar. where he the grate bottom 314 he opposite aer
Afstellfl & ohe 17 ziaraeksprijBLgt, against soil
The contact point is the same outer ring
15 on the other hand also as a grip collar
is used when emptying the basket.
The inner ring 16, however, is only used
Support. sv. the stiffening of the od. nroetes
13. 14. In addition, it also acts as an additional
Securing against floor contact.
The machining should only be external
Stell-undAntagrand serving collar 15 at least
one point with one, down into the flat area
des Boden 1 ertreekendent shoulder-just Aueapa.
ya 18 provided his ami $ r collar 5b $ in the bran
bjsw does not disturb the basket on the shoulder
The new basket with a wide
ren, advantageous feature, 80 that the basket is not
only in use, change also in the handling itself
When carrying it on the shoulder, it meets all requirements
will.
As already mentioned, the illustrated and
written introductory term is only an example for the realization
liohung the invention and serve it draws beaehränktgp much
there are many others within the scope of the invention
Designs and Applications Related to Education p
Position and * = abl the Behulterauaopar = g 18 in the set-up or
To: taßkragen 15 aiglieh.
Instead of the mounting edge on at least one
"'-
Place a cheek or coat with an expression
cut to edge that extends up into the area
of the flat basket bottom, you could pull the basket bottom partially up to the lower edge of the mounting edge in a kinematic reversal while maintaining the all-round mounting edge.
Jedoch ist der beschriebenen und dargestellten Ausfühhrungsform insofern
der Vorzug zu geben, als dabei die Funktion des Aufstellkragens voll erhalten bleibt,
der den Korbboden im Abstande von der Aufstellebene hält, so daß Schmutz e. dgl.
durch die Durchbrechungen des Korbbodens ungehindert durchfallen können.However, the described and illustrated embodiment is insofar
to give preference as the function of the stand-up collar is fully retained,
which keeps the bottom of the basket at a distance from the installation level, so that dirt e. like
can fall through unhindered through the openings in the bottom of the basket.