DE1802780A1

DE1802780A1 - Stoessel with membrane seal

Info

Publication number: DE1802780A1
Application number: DE19681802780
Authority: DE
Inventors: Werner Rapp; Siegfried Sticher
Original assignee: Euchner GmbH and Co KG
Current assignee: Euchner GmbH and Co KG
Priority date: 1968-10-12
Filing date: 1968-10-12
Publication date: 1970-09-10

Description

Stößel mit Membrandichtung Zusatz zu Patent..... (Patentanmeldung: P 16 25 991.9) Die Erfindung betrifft einen in einer Bohrung axial versohiebbar geführten Stößel mit einer die Bohrung am einen Ende, das einem mit dem Stößel zusammenarbeitenden Betätigungsglied zugekehrt ist, abschliessenden Membrandichtung aus einem gummielastischen Stoff, die einen hohlen, an seinem freien Ende geschlossenen Fortsatz aufweist, der zumindest kraftschlüssig mit dem Stößel und einem an das Betätigungsglied anlegbaren Druckkörper aus einem druckfesten Stoff verbunden ist, nach Patent..... (Patentanmeldung: P 16 25 991.9). Plunger with diaphragm seal Addition to patent ..... (patent application: P 16 25 991.9) The invention relates to an axially displaceable in a bore guided plunger with a hole at one end that cooperates with the plunger Actuator is facing, final membrane seal made of a rubber-elastic Fabric which has a hollow extension closed at its free end, which can be placed at least in a non-positive manner with the plunger and one against the actuating member Pressure body is connected from a pressure-resistant material, according to patent ..... (patent application: P 16 25 991.9).

I:n Hauptpatent ist vorgeschlagen, den Fortsats in gin axiales Sackloch des Stößeln einzusetzen und zwischen der Wandung des Sackloches und einem Zapfen des aus diesem Zapfen und einer Druckplatte bestehenden Druckkörpers einzuklemmen.I: n main patent is proposed, the forts in gin axial blind hole to use the plunger and between the wall of the blind hole and a pin to clamp the pressure body consisting of this pin and a pressure plate.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen solchen Stößel mit Membrandichtung einfacher zu gestalten, trotzdem abor den Einfluß der Elastizität der Membrandichtung bei der Übertragung von Kräften mindestens ebenso weitgehend auszuschalten.The invention is based on the object of having such a plunger Membrane seal easier to make, but still has the influence of elasticity the membrane seal during transmission of forces at least as much largely off.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Druakkörper als eine das Stößelende und den dieses umsohliessenden Fortsatzes der Membrandichtung aufnehmende Kappe ausgebildet ist.According to the invention, this object is achieved in that the pressure body as one of the plunger end and the extension of the membrane seal that surrounds it receiving cap is formed.

Eine solche Kappe, die selbst ein einfaches Konstruktionselement darstellt, gestattet eine einfache Gestaltung des Stößelendes und der Membrandichtung, da letztere lediglich über das Stößelende gelegt zu werden braucht, ehe die Kappe aufgesetzt wird, Eine solche Kappe gestattet auch die Verwendung einer Dichtung, die im Bereich der Stirnfläche des Stößals verhältnis mässig dünn ist, da sie die zu Übertragende Kraft gleichmässig auf die ganze Stirnfläche verteilt. Der geringe spezifische Flächendruck und die geringe Dicke der Dichtung führen dazu, dass zumindest für die auftretenden Kräfte die zwischen der Stirnseite des Stößels und der Kappe liegende Dichtung wie eine unelastische Platte wirkt.Such a cap, which is itself a simple construction element, allows a simple design of the tappet end and the diaphragm seal, since the latter only needs to be placed over the end of the plunger before the cap is put on Such a cap also allows the use of a gasket that is in the area the end face of the ram is relatively thin because it is to be transmitted Force evenly distributed over the entire face. The low specific surface pressure and the small thickness of the seal mean that at least for the occurring Forces the seal lying between the end face of the plunger and the cap such as an inelastic plate works.

Damit die Kappe unverlierbar mit dem Stößel verbunden ist, weist dieser bei einer vorteilhaften Ausführungsform im Abstand von der an der Dichtung anliegonden Stirnfläche einen Abschnitt mit kleinerem Durchmessor auf, in den an der Kappe vorgesehene Klammern eingreifen. Dieze Klammern können beispielsweise durch den nach innen gebogenen freien Rand der Kappe gebildet seine Besonders gute Ergebnisse trotz einer einfachen Konstruktion lassen sich dann erzielen, wenn das Stößelende eine plane Stirnfläche und im Abstand von dieser eine Ringnut aufweist, in welcher die als Formkörper ausgebildete Dichtung eingreift, und wenn man eine Kappe mit einem planen Boden und einem hochgestellten, am freien Ende nach innen gebogenen Rand vorsieht, der in eine Ring nut der Dichtung im Bereich der Ringnut des Stößels eingreift.So that the cap is captively connected to the plunger, the plunger has in an advantageous embodiment at a distance from the one lying against the seal End face a section with a smaller diameter, in the provided on the cap Engage brackets. These brackets can, for example, by the inwardly bent free edge of the cap formed its Particularly good results despite a simple construction can be achieved when the ram end a flat end face and at a distance from this has an annular groove in which the engages formed as a molded seal, and if you have a cap with a flat base and a raised edge that is bent inwards at the free end provides that engages in an annular groove of the seal in the area of the annular groove of the plunger.

Im folgenden ist die Erfindung an Hand eines auf der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels im einzelnen erläutert.In the following the invention is shown on the basis of one of the drawings Embodiment explained in detail.

Die einzige Fig. zeigt einen unvollständig dargestellten Längschnitt des Ausführungsbeispiels.The only figure shows an incomplete longitudinal section of the embodiment.

Ein als Ganzes mit 1 bezeichneter Stößel zur Betätigung eines Drückers 3 eines nicht dargestellten Schalters ist in einer Bohrung 4 eines Führungskörpers 5 axial verschiebbar geführt.A plunger, designated as a whole by 1, for actuating a pusher 3 of a switch, not shown, is in a bore 4 of a guide body 5 guided axially displaceable.

Der dem Drücker 3 zugekchrte, in Form eines Zapfens ausgebildete Endabschnitt 6 des Stößels 1, dessen Durchmesser geringer ist als der Durchmesser der Bohrung 4, weist eine plane Stirnfläche 6' auf. In verhältnismässig geringem Abstand von dieser stirnfläche 6' ist eine Ringnut 6" vorgesehen. Nur diejenige Flanke der Ringnut 6t, die auf der der Stirnfläche 6' sugekehrten Seite liegt, liegt in einer Radlalebone, Auf der anderen Seite der Nut ist der Übergang vom Nutgrund zum anschliessenden Abschnitt des Stößels abgerundet.The end section designed in the form of a pin, closed to the pusher 3 6 of the plunger 1, the diameter of which is smaller than the diameter of the bore 4, has a flat end face 6 '. At a relatively short distance from This end face 6 'is provided with an annular groove 6 ″. Only that flank of the annular groove 6t, which is on the side opposite to the end face 6 ', lies in a wheel lalebone, On the other side of the groove is the transition from the groove base to the subsequent one Section of the plunger rounded.

Eine als Pormkörper ausgebildete membranrtige Dichtung, die als Ganzes mit 11 bezeichnet ist, besteht aus einem gummielastischen Stoff. Ihr verhältnismässig dünner Mittelabschnitt 14 liest an der Stirnfläche 6' und dem kreiszylindrischen Abschnitt zwischen der Stirnfläche 6' und der Ringnut 6" an. Der sich an den Mittelabschnitt 14 anschliessende Zwischenabschnitt 13 füllt die Ringnut 6" aus und geht dann in einen hohlen, zur Bohrung 4 hin offenen Ringwulst Aber. Dieser Ringwulst ist erforderlich, um einen grossen Verschiebeweg des Stößels 1 zu ermöglichen.A membrane-like seal designed as a Pormkörper, which as a whole is denoted by 11, consists of a rubber elastic material. You proportionately thin middle section 14 reads at the end face 6 'and the circular cylindrical Section between the end face 6 'and the annular groove 6 ". The one on the middle section 14 adjoining intermediate section 13 fills the annular groove 6 ″ and then goes into a hollow annular bulge that is open towards the bore 4. This ring bead is required in order to allow a large displacement path of the plunger 1.

Ein sich an den Zwischenabschnitt 13 anschliessende, dickere Randzone 12 ist zwischen die dem Drücker 3 zugekehrte Stirnfläche des Führungskörpers 5 und einen Ring 9 eingeklemmt.A thicker edge zone adjoining the intermediate section 13 12 is between the end face of the guide body 5 and facing the handle 3 a ring 9 clamped.

Über das dem Drücker 3 zugekehrte Stößelende ist eine Kappe 18 aus Metall geschoben, die einen planen Boden 17 und einen hochgestellten Rand. 19 besitzt. Der plane Boden 17 liegt parallel zur Stirnfläche 6' am Mittelabschnitt 14 der Dichtung 11 an. Er wird in dieser Lage festgehahlten, da das freie Ende 20 des hochgestellten Randes, der an der Aussenseite des zylindrischen Teils des Mittelabschnittes 14 anliegt, in eine Ringnut 21 der Dichtung im Bereich der Ringnut 6" des Stößels eingreift.A cap 18 is off over the end of the plunger facing the pusher 3 Metal pushed, which has a flat bottom 17 and a raised edge. 19 owns. The flat bottom 17 lies parallel to the end face 6 'on the middle section 14 of the seal 11 at. He is held in this position because the free end 20 of the superscript Edge on the outside of the cylindrical part of the central section 14 engages in an annular groove 21 of the seal in the region of the annular groove 6 ″ of the plunger.

Eine Rückstellfeder 7, die den Absohnitt 6 umgibt und sich einerseits am Stößel 1, andererseits an einem Stützring 8 absttitzt, welcher an dem der Dichtung 11 zugekehrten Ende der Bohrung 4 angeordnet ist, sucht das dem Drücker 3 zugekehrte Ende des Stößels in die Bohrung 4 hineinzuziehen. Der Stützring 8 bildet gleichzeitig einen die Endlage den Stößels 1 festlegenden Anschlag, da in dieser Endlage der Zwischenabschnitt 13 in der @bergangszone von der Ringnut 21 zu dem Ringwulste am Stützring 8 anliegt.A return spring 7, which surrounds the Absohnitt 6 and on the one hand on the plunger 1, on the other hand supported on a support ring 8, which on that of the seal 11 is arranged facing the end of the bore 4, seeks the one facing the pusher 3 Pull the end of the plunger into the bore 4. The support ring 8 forms at the same time a stop defining the end position of the plunger 1, since in this end position the Intermediate section 13 in the transition zone from the annular groove 21 to the annular bulges on the Support ring 8 is applied.

Die Montage ist sehr einfach, da nur das freie Ende des Stößels 1 mit der stirnfläche 6' in den Mittelabschnitt 14 der Dichtung eingesetzt und sodann die Kappe 18 übergeschoben zu werden brauchen.The assembly is very simple, since only the free end of the plunger 1 with the end face 6 'inserted into the central section 14 of the seal and then the cap 18 need to be pushed over.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e:

1. A plunger with an axially displaceable guide in a bore the bore at one end, which is an actuator cooperating with the plunger is facing, membrane seal made of a rubber elastic material, which has a hollow fortsat closed at its free end, which at least frictionally with the plunger and a pressure body that can be placed against the actuating member made of a pressure-resistant material, according to patent ... (patent application: P 16 25 991.9), characterized in that the pressure body is the ram end (6'6 ") and the extension (14) of the membrane seal (11) which surrounds it Cap (18) is formed.

2. plunger according to claim 1, characterized in that it is spaced with a section (6 ") of the end face (6 ') resting on the seal (11) has a smaller diameter and the cap (18) engaging in this section Has brackets (20).

3. plunger according to claim 2, characterized in that the brackets are formed by the inwardly bent free edge (20) of the cap.

4. plunger according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the end of the plunger has a flat end face (6 ') and an annular groove at a distance from it (6 "), in which the molded seal (11) engages, and that the cap (18) has a flat base (17) and inen raised, at the free Has the end (20) near the inside curved edge (19).

L e r s e i t e