Anlage zu Druckknopf aus Kunststoff B e s c h r e i b u n g : Die
bisherigen Druckknöpfe aus Metall hatten den Nachteil, daß sie mit der Zeit, insbesondere
durch das Waschen, verrosteten. Auch konnten dieselben zum Waschen meist nicht entfernt
werden, weil sie angenäht werden mußten. Die Neuerung sieht nun Druckknöpfe aus
Kunststoff vor. Diese bestehen aus 2 Teilen : a) einen Knopf Zchg. Teil 1 b) einen
Halter Zchg. Teil 2 Der Knopf (1) hat an seiner Rückseite einen Hals und an dessen
Ende eine kugelförmige Verdickung. Der Halter (2) ist eine knopfförmige Scheibe
mit einer Bohrung, welche kleiner ist als das kugelförmige Ende des Knopfes (1).
Diese Bohrung wird nach hinten weiter, entsprechend der Verdickung des Knopfes (1).
Will man
nun den Knopf (1) in den Halter (2) eindrücken, so ist das
nur
unter Kraftanwendung möglich. Sind beide Teile jedoch eingeschnappt, so können sie
auch nur mit einiger Kraft wieder gelöst werden. Es sind aber keine besonderen Werkzeuge
dazu nötig, die Fingerkraft genügt, im Gegensatz zu bisherigen Metalldruckknöpfen,
welche nicht mehr geöffnet werden konnten.System for snap fasteners made of plastic Description: The previous snap fasteners made of metal had the disadvantage that they rusted over time, especially when they were washed. In addition, they could usually not be removed for washing because they had to be sewn on. The innovation now provides for push buttons made of plastic. These consist of 2 parts: a) a button, part 1 b) a holder, part 2 The button (1) has a neck on its back and a spherical thickening at the end. The holder (2) is a button-shaped disc with a bore which is smaller than the spherical end of the button (1). This hole continues to the rear, corresponding to the thickening of the button (1). Do you want Now press the button (1) into the holder (2), that's just that
possible with the use of force. However, if both parts are snapped into place, they can only be released again with a little force. However, no special tools are required, finger strength is sufficient, in contrast to previous metal snap fasteners, which could no longer be opened.
Als Werkstoff ist für beide Teile normalerweise ein leicht plastischer
Kunststoff in verschiedenen Farben vorgesehen.The material for both parts is usually a slightly plastic one
Plastic provided in different colors.
Diese Dtuckknöpfe können an Kleidungsstücken (z. B. Arbeitsmäntel),
Zeichnung Ausführung I, an Wäschestücken, Zeichnung Ausführung II
in verschiedenen Größen undMusterungen (z. B. Ausdrehungen)
verwendet werden.
Fortsetzung zu Beschreibung für Druckknopf aus Kunststoff Mit besonderem
Vorteil sind sie dort zu verwenden, wo die Knöpfe zum Waschen entfernt werden müssen.
Für Fälle, wo sie angenäht werden sollen, werden beide Teile (gegebenenfalls auch
nur ein Teil) mit Löchern versehen.These push buttons can be used on items of clothing (e.g. work coats), drawing version I, on items of laundry, drawing version II in different sizes and patterns (e.g. recesses)
be used.
Continuation of description for snap fasteners made of plastic They are particularly useful where the buttons have to be removed for washing. For cases where they are to be sewn on, both parts (possibly only one part) are provided with holes.
Damit auch härteres Material verwendet werden kann, ist der Knopf
nach Ausführung III entwickelt worden. Dieser besteht ebenfalls aus 2 Teilen, einem
Knopf und einem Halter. Der Knopf ist gleich wie obenstehend. Der Halter (2a) ist
jedoch bei der Bohrung für die Knopfverdickung mit Schlitzen versehen, damit das
Material federn kann. Zchg. Ausführung III 2a.The button is so that harder material can also be used
developed according to version III. This also consists of 2 parts, one
Button and a holder. The button is the same as above. The holder (2a) is
but provided with slots in the hole for the button thickening so that the
Material can spring. Drawing version III 2a.