"Vorrichtung zur Staubabführung bei Silos Bei der Lagerung, d. h.
dem Füllen und Entleeren von Silos für landwirtschaftliche Produkte wie für Rohkaffee,
Getreide u. dgl. bringt jede Bewegung des Lagergutes, auch wenn dieses vorher einen
Reinigungsprozess durchgemacht hat, eine neue Staubentwicklung mit sich, die abzuführen
man bemüht ist."Device for dust removal from silos During storage, i.
the filling and emptying of silos for agricultural products such as green coffee,
Grain and the like bring every movement of the stored goods, even if this one beforehand
The cleaning process has undergone a new generation of dust that has to be removed
one tries.
Die Neuerung besteht darin, daß ein vorzugsweise aus den schmalen
Stirnseiten der Zellen gebildetes vieleckiges oder rundes Sammelrohr, um welches
im Kreise die Zellen angeordnet sind, am oberen und unteren Ende mit regulierbaren
Öffnungen versehen und mit einem Exhaustor zum Staubabzug verbunden ist.The innovation is that one preferably from the narrow
Polygonal or round collecting tube formed on the end faces of the cells, around which
The cells are arranged in a circle, at the top and bottom with adjustable
Provided openings and is connected to an exhaustor for dust extraction.
Ein Beispiel der neuerungsgemässen Ausführung ist in Figur 1 und 2
im Aufriss und Teilgrundriss wiedergegeben. a ist ein vieleckiger Zellensilo, dessen
Zellen b kreisförmig um ein mittleres Sammelrohr c angeordnet sind.An example of the design according to the innovation is shown in FIGS. 1 and 2
reproduced in elevation and partial floor plan. a is a polygonal cell silo whose
Cells b are arranged in a circle around a central collecting tube c.
Das Sammelrohr c ist gebildet aus der Vielzahl der schmalen Stirnseiten
einer jeden Zelle b. Im oberen Teil des Sammelrohres c sind in der schmalen Stirnseite
einer jeden Zelle b Schlitze d vorgesehen, die eine direkte Verbindung der dahinter
liegenden Zelle mit dem Sammelrohr c herstellen
Die Beschickung
der einzelnen Zellen erfolgt aus einem Trichter e über ein schwenkbares Rohr f.
Dieses Rohr f ruht auf einer Achse g, die mittels einer nicht gezeichneten Vorrichtung
die Einstellung des Schwenkrohres f zu den einzelnen Zellen ermöglicht. Die Achse
g ist nach unten verlängert und trägt dort Blenden h, die die Schlitze d abschirmen
können. Hierbei ist die Anordnung so getroffen, daß der Schlitz d, der sich in der
Zelle befindet, die mit dem Zulaufrohr f in Verbindung steht, frei bleibt.The manifold c is formed from the large number of narrow end faces
of each cell b. In the upper part of the manifold c are in the narrow face
of each cell b slots d are provided which directly connect the behind it
Create the lying cell with the manifold c
The loading
the individual cells take place from a funnel e via a pivotable tube f.
This tube f rests on an axis g, which is made by means of a device, not shown
allows the adjustment of the swivel tube f to the individual cells. The axis
g is extended downwards and has panels h there that shield the slits d
can. Here, the arrangement is made so that the slot d, which is in the
Cell is located, which is in communication with the inlet pipe f, remains free.
Das untere Ende des Sammelrohres c weist eine konische Ausweitung
i auf, die unmittelbar über den Ausläufen k, die zur Entleerung der Zellen dienen,
endet. Die Entleerung erfolgt in einen Trichter 1, der mit einer Transporteinrichtung
in Verbindung stehen kann.The lower end of the manifold c has a conical expansion
i on, which is immediately above the outlets k, which serve to empty the cells,
ends. The emptying takes place in a funnel 1, which is equipped with a transport device
can be connected.
Das untere Ende des Sammelrohres c steht durch eine kurze Querverbindung
m mit einem mit einem Motor gekuppelten Exhaustor n in Verbindung. Das Querrohr
m ist in der Längsmitte unterteilt und besitzt zwei Absperrvorrichtungen oil,
p
02, die nach Bedarf die Verbindung des Exhaustors mit dem
unteren oder dem oberen Ende des Sammelrohres c freigeben.The lower end of the manifold c is connected by a short cross connection m with an exhaustor n coupled to an engine. The cross tube m is divided in the longitudinal center and has two shut-off devices oil, p
02, which connects the exhaustor to the
release the lower or the upper end of the manifold c.
Auf diese Weise ist dafür gesorgt, daß beim Beschicken einer Silozelle
der Exhaustor n nur auf diese Zelle einwirkt Bei der Entleerung nimmt das konische
Ende des Sammelrohres c den Staub auf, der beim Abgleiten der Ware in den Trichter
1 der Transporteinrichtung aufsteigt.In this way it is ensured that when loading a silo cell
the Exhaustor n only acts on this cell. When emptying, the conical
At the end of the collecting tube c the dust that is generated when the goods slide into the funnel
1 of the transport device rises.