DE1801473A1

DE1801473A1 - Electric ignition device for gas burners, especially for cooking burners

Info

Publication number: DE1801473A1
Application number: DE19681801473
Authority: DE
Inventors: Adolf Krajc
Original assignee: Junkers and Co GmbH
Current assignee: Junkers and Co GmbH
Priority date: 1968-10-05
Filing date: 1968-10-05
Publication date: 1970-05-21
Also published as: GB1224275A; BE739817A; BR6913016D0; FR2019976A1; NL6914991A; ES175405U; ES175405Y

Description

Junkers 423Junkers 423

PLI-Mö/KrPLI-Mö / Kr

4.Oktober 1968October 4, 1968

JUNKERS & CO. GMBH.In Wernau/FeckarJUNKERS & CO. GMBH in Wernau / Feckar

Elektrische Zündvorrichtung für Gasbrenner, insbesondere für KochbrennerElectric ignition device for gas burners, in particular for cooking burners

Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Zündvorrichtung für Gasbrenner, insbesondere für Kochbrenner, mit einem Zündkopf atnd mit einer einen Wärmefühler aufweisenden Zündsicherungseinrichtung, wobei der Zündkopf und der Wärmefühler neben dem Brenner angeordnet sind.The invention relates to an electrical ignition device for gas burners, in particular for cooking burners, with a Ignition head atnd with an ignition safety device having a heat sensor, wherein the ignition head and the heat sensor are arranged adjacent to the burner.

Bei derartigen elektrischen Zündvorrichtungen müssen der Zündkopf und der Wärmefühler der Zündsieherungseinrichtung In einem ganz bestimmten Abstand vom und in einer ganz bestimmten Höhe neben dem Brenner angeordnet sein, wenn "ein sicherer Überschlag des Zündfunkens von der Zündelektrode zum Brennergehäuse bzw. eine Beaufschlagung des Wärmefühlers durch die Brennerflammen gewährleistet sein soll.In such electrical ignition devices, the ignition head and the heat sensor of the ignition device Be arranged at a specific distance from and at a specific height next to the burner if "a Safe flashover of the ignition spark from the ignition electrode to the burner housing or exposure to the heat sensor should be guaranteed by the burner flames.

Bei bekannten Zündvorrichtungen dieser Art sind der Wärme- ■ fühler oder der Zündkopf in oder auf der den Brenner umgebenden Kochmulde des Herdes befestigt (Gbm 1 911 510). Diese Anordnung hat den ITachteil, dass Wärmefühler oder Zündkerze nach dem Einbau nachiustiert werden nüssen, da bei den Herden kein konstanter Abstand zwischen der Kochmulde und den Gasaustrittsöffnungen der Brenner vorbandenIn known ignition devices of this type are the heat ■ The sensor or the ignition head is attached in or on the hob surrounding the burner (Gbm 1 911 510). This arrangement has the disadvantage that heat sensors or Spark plugs need to be readjusted after installation, because In the case of the stoves, there was no constant distance between the hob and the gas outlet openings of the burner

00 9821/1119 , . -. 2 -00 9821/1119,. -. 2 -

Junkers 423Junkers 423

ist. Dieser Nachteil tritt auch bei einer anderen bekannten elektrischen Zündvorrichtung auf (französische Patentschrift 1 352 512), bei. welcher der Zündkopf und der Wärmefühler in einem gemeinsamen Halter untergebracht sind_? welcher in der Kochmulde des Herdes neben dem Brenner befestigt wird. Die zum Nachjustieren erforderliche verstellbare Ausbildung von Zündkopf und/oder Wärmefühler hat den weiteren ^ .Nachteil, dass sich diese Yorrichtungsteile nachträglich ver-™ / stellen können und dadurch der sichere Betrieb der Koehbrenner gefährdet ist.is. This disadvantage also occurs in another known electrical ignition device (French patent specification 1,352,512). which ignition head and heat sensor are housed in a common holder _? which is attached to the hob next to the burner. The adjustable formation of the ignition head and / or heat sensor required for readjustment has the further disadvantage that these device parts can subsequently be adjusted and thereby the safe operation of the burner is endangered.

/ Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine elektrische Zündvorrichtung zu schaffen, bei v/elcher sowohl der Ziinä— kopf als auch der Wärmefühler der Zündsteuerungseinrichtung gemeinsam in einer bestimmten gewünschten Relativstellung zueinander und gegenüber dem Brenner befestigt werden können, ohne dass eine Einjustierung dieser Teile erforderlich wäre, so dass die vorstehend genannten Nachtelle bekannter Zündvorrichtungen vermieden werden./ The invention is based on the object of an electrical To create an ignition device in which both the Ziinä— head as well as the heat sensor of the ignition control device can be fastened together in a certain desired position relative to one another and opposite the burner, without the need to adjust these parts, so that the disadvantages of known ignition devices mentioned above be avoided.

} Diese Aufgabe wird an einer Zündvorrichtung der eingangs angeführten Art erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass der Zündkopf und der Wärmefühler mit vorgegebener Relativstellung in einem gemeinsamen Halter angeordnet sind, welcher an einem einstückig mit dem Brennergehäuse ausgebi.1-deten Montage teil befestigt ist. Bei einer bevorzugten Atisführungsform des Erfindungsgegenstandes sind der Wärmefühler und der Zündkopf oder eine Zündkerze mit vorgegebener Relativstellung in Öffnungen eines einstückig mit dem Mischrohr eines Kochbrenners ausgebildeten !Planschansatzes eingesetzt und mittels einer gemeinsamen Spannvorrichtung befestigt. Dabei kann die Ausbildung so getroffen .Rein, dass die Spannvorrichtung aus einem "Spannbügel oder einer .Befestigungsschelle besteht, durch welchen bzw.welche die zu} This task is performed on an ignition device of the initially introduced cited type according to the invention in that the ignition head and the heat sensor with a predetermined relative position are arranged in a common holder, which on a one-piece with the burner housing Assembly part is attached. In a preferred form of implementation of the subject matter of the invention are the heat sensor and the ignition head or a spark plug with a predetermined relative position used in openings of a one-piece with the mixing tube of a cooking burner! and fastened by means of a common clamping device. The training can be designed in such a way the clamping device from a "clamping bracket" or a fastening clip is through which or which the to

009821/1.119 · - 3 -009821 / 1.119 - 3 -

-■ 3 ■-" Junkers- ■ 3 ■ - "Junkers

befestigenden Teile mittels einer einzigen Schraube gegen den Planschansatz verspannbar sind.fastening parts by means of a single screw the paddling approach can be braced.

Durch die Befestigung von Zündkopf und Wärmefühler an einem-' Planschansatz des Brennermischrohres lässt sich die Entfernung der beiden Seile vom Brennerkopf genau bei kleinsten ' Toleranzen einhalten, ohne dass die Teile mit Gewindehülsen zum Ausgleich von Einbautoleranzen versehen werden müssten. •'Durch die Verwendung eines einzigen Spannbügels sun gemeinsamen festspannen des Zündkopfes und des Wärmefühlers amBy attaching the ignition head and heat sensor to one- ' The distance between the two ropes from the burner head can be measured precisely with the smallest '' Comply with tolerances without the parts having to be provided with threaded sleeves to compensate for installation tolerances. • 'Through the use of a single tension bracket sun common Tighten the ignition head and the heat sensor on the

■ Brenner lassen sieh die Teile ausserdem leicht und rasch t ■ Allow the burner see the parts also easily and quickly t

auswechseln.replace.

Der Gegenstand der Erfindung \-d.rd in einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung erläutert.The subject of the invention \ -d.rd in one embodiment explained with reference to the drawing.

Im einzelnen zeigen:Show in detail:

o»O"

Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch.einen Kochbrenner nach der Linie I — I der Figur 2;Fig. 1 is a vertical section through a cooking burner along the line I - I of Figure 2;

Fig. 2 eine Draufsicht auf den erfindungsgemäss ausgebildeten Koclibrenner bei abgenommenen Brennerde ekel;2 shows a plan view of the one designed according to the invention Koclibenner with burner soil removed disgust;

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III - III der FigurFig. 3 is a section along the line III - III of the figure

- Figur 1 zeigt einen zentralen Vertikalschnitt durch den Gasbrenner eines Kochherdes. Der Brenner weist ein Mischrohr 10, ein auf das Ende des Kischrohres 10 aufgesetztes Brennergehäuse 11 und einen in eine obere Öffnung des Brennergehäu^es 11 eingesetzten Brennerdeekel 12 auf, welcher' in nicht dargestellter Weise Gasaustrittsöffnungen aufweist. Das Mischrohr 10 ist mit einen Pdngflansch 13 versehen,- Figure 1 shows a central vertical section through the Gas burner of a cooking range. The burner has a mixing tube 10, one placed on the end of the Kisch tube 10 Burner housing 11 and one in an upper opening of the burner housing 11 inserted burner cover 12, which ' has gas outlet openings in a manner not shown. The mixing tube 10 is provided with a Pdngflansch 13,

009821/1119 - _ ₄ _009821/1119 - _ ₄ _

BADORfGIWALBADORfGIWAL

Junkers 423Junkers 423

v/elcher zur Auflage eines Herdmuldenblech.es 14 dient und welcher einseitig durch einen Ansatz zu einer Montageplatte verbreitert ist.v / elcher is used to support a stove top plate.es 14 and which on one side by an approach to a mounting plate is widened.

Die Montageplatte 15 weist zwei passend "bemessene Öffnungen zum Einsetzen einer Zündkerze 16 und eines Wärmefühlers 17, z.B. eines Thermoelements einer nicht dargestellten Zündsicherungsvorrichtung auf. Wie aus den Figuren 1 und 3 ersichtlich ist, lassen sich die Zündkerze 16 und der Wärmefühler 17 von unten her in die Montageplatte 15 Ms ziun Anschlag ihrer Ringbunde 161 und 171 gegen die Unterseite der Montageplatte 15 einschieben. Durch diese Ringbunde 161 und 171 ist also der Abstand der Elektrodenspitze· 162 der Zündkerze 16 und des Kopfes 172 des Wärmefühlers 17 von der Montageplatte 15 genau festgelegt. Wie aus Figur 1 und Figur 2 ersichtlich ist, ragen die Elektrodenspitze 162 der Zündkerze 16 und der Kopf 172 des Wärmefühlers 17 durch Öffnungen 18 im Brennergehäuse 11 hindurch bis in die Nähe des die Flammenöffnungen tragenden Brennerdeckels 12 .The mounting plate 15 has two appropriately sized openings for inserting a spark plug 16 and a heat sensor 17, e.g. a thermocouple of an ignition safety device (not shown) on. As can be seen from FIGS. 1 and 3 the spark plug 16 and the heat sensor 17 can be pushed into the mounting plate 15 from below Push their coils 161 and 171 against the underside of the mounting plate 15. Through these coils 161 and 171 is the distance between the electrode tip 162 of the spark plug 16 and the head 172 of the heat sensor 17 from the mounting plate 15 precisely defined. As shown in Figure 1 and Figure 2 As can be seen, the electrode tip 162 of the spark plug 16 and the head 172 of the heat sensor 17 protrude through openings 18 in the burner housing 11 through to the vicinity of the the burner cover 12 carrying the flame openings.

Die Sicherung der Zündkerze 16 und. des Wärmefühlers 17 in der Montageplatte 15 erfolgt mittels eines gemeinsamen Spannbügels 19, v/elcher mittels einer einzigen, in der Montpgeplatte 15 verankerten Spannschraube 20 befestigt ist. Der Spannbügel 19 ist mit seitlichen Einschnitten, oder mit passend angeordneten Bohrungen versehen, deren Ränder sich gegen die Unterseite der Ringbunde 161 und 171 von Zündkerze 16 und Wärmefühler 17 legen und diese Bunde gegen die Unterseite der Montageplatte 15 festspannen. Auf diese Weise lassen sich die Zündkerze 16 und der Wärmefühler 17 rasch und mit einer genau festgelegten Relstivstellung zueinander und mit einen vorgegebenen Abstand von der Montageplatte 15 und vom Brennerdeekel 12 befestigen, Ein Einjustieren der Vorrichtungsteile auf den Brennerkopf ist nicht erforderlich.The fuse of the spark plug 16 and. the heat sensor 17 in the mounting plate 15 takes place by means of a common clamp 19, v / elcher is fastened by means of a single clamping screw 20 anchored in the mounting plate 15. Of the Clamping bracket 19 is provided with side incisions or with appropriately arranged holes, the edges of which are place against the underside of the annular collars 161 and 171 of the spark plug 16 and heat sensor 17 and these collars against the Clamp the underside of the mounting plate 15. In this way, the spark plug 16 and the heat sensor 17 can be quickly and with a precisely defined relative position to each other and at a predetermined distance from the mounting plate 15 and from the burner cover 12, an adjustment of the device parts on the burner head is not required.

0 0 9 8 2 1/1119 · -_ ₅ _0 0 9 8 2 1/1119 · -_ ₅ _

Junkers 423Junkers 423

Ein Auswechseln der "beiden Vorrichtungsteile lässt sich mühe-¹ los durch Lösen einer einzigen Schraube "bewerkstelligen. Da die Vorrichtungsteile auf einer starren Montageplatte 15 und nicht auf einem mehr oder weniger stark durchbiegbaren Muldenblech befestigt sind, muss ein ungewolltes Lösen der zweckmässig zusammen mit einem Sicherungsring eingesetzten Schraube beim Betrieb des Herdes nicht befürchtet werden.Replacement of the "two parts of the device can be effortlessly ¹ los by dissolving a single screw" effect. Since the device parts are fastened on a rigid mounting plate 15 and not on a more or less deflectable trough plate, there is no need to fear unintentional loosening of the screw, which is expediently used together with a locking ring, when the cooker is in operation.

- . · - 6 009821/1119 -. - 6 009821/1119

Claims

Junkers 423 claims:

1. Electric ignition device for gas burners, in particular for cooking burners, with one ignition head and one with one

. Ignition fuse elements having heat sensors, wherein 'The ignition head and the heat sensor are located next to the burner' are classified, characterized that the ignition head (1.6) and the heat sensor (17) ^ it is more specified Relative position Are arranged in a common holder, v / elcher on a one-piece with the burner housing trained mounting part (15) is attached.

2. Electrical ignition device according to claim 1, characterized in that the heat sensor (17) and the ignition head or a spark plug (16) with a predetermined relative position in openings of an integral with the mixing tube (10) of a cooking burner formed paddling shoulder (13 »15) and inserted are fastened by means of a common clamping device (19 ₅ 20).

3. Electrical ignition device according to claim 2, d a characterized in that the clamping device consists of a clamp (19) or a fastening clip through which the parts to be fastened can be braced against the paddling shoulder (15) by means of a single screw (20).

0 0 9 8 21/11190 0 9 8 21/1119