DE1801085C

DE1801085C - Process for changing the surface properties of float glass by ion migration from a molten body which is in contact in a limited area with the upper surface of the drawn glass ribbon

Info

Publication number: DE1801085C
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Pilkmgton Brothers Ltd., Liverpool, Lancashire (Großbritannien)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung istThe invention relates to a method according to a further feature of the invention

Verändern der Oberflächeneigenschaften von Float- vorgesehen, daß das Material in Form von Kügel-Changing the surface properties of float - intended that the material in the form of spheres

glas durch Ioneneinwanderung aus einem in einem chen zugespeist wird.Glass is fed in from one in one area by ion migration.

begrenzten Bereich mit der oberen Fläche des gezo- Schließlich ist vorgesehen, daß die geändertenlimited area with the upper surface of the drawn- Finally it is intended that the changed

genen Glasbandes in Berührung stehenden geschmol- 5 Eigenschaften hinter dem Auslaß des MetallbadesThe properties of the molten glass ribbon in contact behind the outlet of the metal bath

zenen Körper. der Floatglasvorrichtung abgefühlt werden.zenen body. the float glass device can be sensed.

Ein derartiges Verfahren ist durch die französische In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele Patentschrift 1486 271 bekannt, bei dem der ge- von Vorrichtungen zur Durchführung des ertindungsschmolzene Körper auf dem Glasband aufliegt, und gemäßen Verfahrens dargestellt. In der Zeichnung ist in der Patentanmeldung P 17 71 566.1-45 vorge- ία Fig. 1 ein Mittellängsschnitt durch eine Floatschlagen, bei dem der geschmolzene Körper durch glasherstelhingsvorrichtung mit einem Halter für Haften an einem neben der Glasoberfläche ange- einen geschmolzenen tvörper, der gegen die obere ordneten Halter gehalten wird. Oberfläche des Giasbandes in Berührung gehal-Such a method is by the French In the drawings are exemplary embodiments Patent 1486 271 is known in which the device for carrying out the erindungsscholzene Body rests on the glass ribbon, and shown according to the method. In the drawing is in the patent application P 17 71 566.1-45 before ία Fig. 1 a central longitudinal section through a float hammer, in which the molten body by glass manufacturing device with a holder for Adheres to a molten body next to the glass surface, which is against the upper arranged holder is held. The surface of the glass tape kept in contact

Die Ioneneinwanderung in die Glasoberfläche aus ten ist,The ion migration into the glass surface is from th

dem geschmolzenen Körper führt notwendigerweise 15 Fig. 2 eine Draufsicht auf Fig. 1 mit fortgelasse-the molten body necessarily leads 15 Fig. 2 is a plan view of Fig. 1 with omitted

zum Aufbrauch dieses Körpers, so daß ein Zuspeisen ner Haube,to use up this body, so that feeding a hood,

des Materials erforderlich ist. Es wurde festgestellt, daß Fig. 3 ein Teilschnitt nach der Linie III-III derof the material is required. It was found that Fig. 3 is a partial section along the line III-III of

zur Aufrechterhalt ang einer gleichmäßigen Produktion Fig. 1,to maintain a uniform production Fig. 1,

mit gleichbleibenden Oberflächeneigenschaften des F i g. 4 eine Draufsicht auf einen Zuteilkopf zumwith constant surface properties of the F i g. 4 is a plan view of a dispensing head for

Glasbandes eine Steuerung der Berührungsfläche zwi- 20 Zuspeisen elektrisch leitenden Stoffes zum geschmol-Glass ribbon controls the contact area between feeding electrically conductive material to the molten

schen dem geschmolzenen Körper und der Glasober- zenen Körper,between the molten body and the glass upper body,

fläche erforderlich ist. F i g. 5 ein Schnitt nach der Linie V-V der F i g. 4,area is required. F i g. 5 is a section along the line V-V in FIG. 4,

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Steuerung der F i g. 6 eine teilweise geschnittene SeitenansichtThe object of the invention is to provide this control of the FIG. 6 is a partially sectioned side view

Berührungsfläche in einwandfreiei Weise zu bewirken. eines Zuteilers für Kügelchen des Materials für denTo effect contact surface in a proper way. a dispenser for beads of the material for the

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch »5 geschmolzenen Körper,According to the invention, this object is achieved by »5 molten bodies,

gelöst, daß eine Abweichung der geänderten Eigen- F i g. 7 ein Schaltbild der elektrischen Steuerungsolved that a deviation of the changed property F i g. 7 is a circuit diagram of the electrical control

schäften von einem Sollwert abgefühlt, in ein elek- des Zuteilers,Shafts sensed from a nominal value, in an elec-

trisches Signal ur gewandelt und dieses Signal zur F i g. 8 eine Stirnansicht einer abgewandelten Aus-Steuerung der zugespeisten Menge an Material in den führungsform des Zuteilkopfes und
geschmolzenen Körper in dem Sinne verwendet wird, 30 F i g. 9 ein Schnitt nach der Linie IX-IX der daß die vorgegebene Form und Ausdehnung des mit F i g. 8.tric signal ur converted and this signal to the F i g. 8 is a front view of a modified off-control of the supplied amount of material in the guide form of the metering head and
molten body is used in the sense of Fig. 30. 9 a section along the line IX-IX that the predetermined shape and extent of the with F i g. 8th.

der Glasoberfläche in Berührung stehenden ge- In den Fig. 1 und 2 sind die in der folgenden Be-the surface in contact with the glass surface. In FIGS. 1 and 2, the

schmolzenen Körpers eingehalten wird. Schreibung erwähnten Bezugszeichen durch Um-molten body is adhered to. Spelling mentioned reference signs by

Bei einer bevorzugten Verfahrensführung wird von rahmung kenntlich gemacht.In a preferred procedure, framing is indicated.

einer konstanten Lichtquelle durch das Glasband tre- 35 Die in F i g. 1 und 2 dargestellte Floatglasherstel-a constant light source through the ribbon of glass. 1 and 2 shown float glass manufacturers

tendes Licht abgefühlt, und es werden Änderungen lungsvorrichtung hat einen Vorherd 1 eines konti-Tending light is sensed, and changes are made development device has a forehearth 1 of a continuous

der Lichtdurchlässigkeit in das elektrische Signal nuierlich arbeitenden Glasschmelzofens, aus dem ge-the light transmission in the electrical signal of the naturally working glass melting furnace, from which

umgcwandelt. Es ist dies die zweckmäßigste Form. schmolzenes Glas einem in einem Behälter 6 befind-converted. This is the most convenient form. molten glass in a container 6

obwohl die Abfühleinrichtung auch auf Änderungen liehen Bad 10 aus geschmolzenem Metall zugespeistalthough the sensing device also borrowed bath 10 of molten metal fed to changes

der Färbung des Glases ansprechen kann. 40 und auf diesem ein Glasband 32 gebildet wird, dasthe color of the glass can respond. 40 and on this a glass ribbon 32 is formed, which

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung genügend verfestigt am Auslaßende des BadbehältersAccording to a further feature of the invention, sufficiently solidified at the outlet end of the bath container

ist vorgesehen, daß das Material über einen Vorrats- durch angetriebene Austragswalzen 18 ausgetragenit is provided that the material is discharged via a supply by driven discharge rollers 18

behälter in geregelter Weise in den geschmolzenen und einem Kühlofen bekannter Bauart zugeleitet wird.container is fed in a controlled manner into the molten and a lehr of known type.

Körper zugespeist wird. Um der oberen Oberfläche des Glasbandes ge-Body is fed. Around the upper surface of the glass ribbon

Da die Größe des elektrischen Stroms in dem ge- 45 wünschte Eigenschaften zu verleihen, wird ein elek-Since the magnitude of the electric current gives the desired properties, an elec-

schmolzenen Körper und dem Glas die Menge des trisch leitendes Material durch Oberflächenspannungmelted body and the glass the amount of trisch conductive material by surface tension

Materials bestimmt, die in die Oberfläche des Glases in Berührung mit der oberen Fläche des GlasbandesMaterial determined that is in the surface of the glass in contact with the top surface of the glass ribbon

eingeführt wird, bestimmt diese auch den Aufbrauch gehalten und das Glasband unter diesem Körperis introduced, this also determines the consumption and the glass ribbon under this body

des geschmolzenen Körpers, so daß die Steuerung hindurch fortbewegt.of the molten body so that the controller advances therethrough.

der Zuspeisung des Materials in den geschmolzenen So Eine stangenförmige Elektrode 31 ist quer zurthe feeding of the material into the molten sun. A rod-shaped electrode 31 is transverse to the

Körper in Abhängigkeit von dem elektrischen Strom Bewegungsbahn des Glasbandes 32 angeordnet. DieBody arranged as a function of the electrical current trajectory of the glass ribbon 32. the

zweckmäßig ist. stangenförmige Elektrode 31 liegt dicht oberhalb deris appropriate. rod-shaped electrode 31 lies just above the

Besteht der geschmolzene Körper aus einer Legie- oberen Fläche des Glasbandes, so daß ein Spalt, rung, beispielsweise einer Zitin-Blei- oder Wismut- beispielsweise von etwa 6 mm, zwischen der UnterLegierung mit einem lösenden Metall und einem ge- 55 seite der Elektrode und der oberen Fläche des Glaslöstcn Metall, das in die obere Fläche des Glasbandes bandes verbleibt (Fig. 3 und 4). Die Elektrode 31 einwandert, wie beispielsweise Silizium, Titan, Man- wird durch eine Haltestange 33 in ihrer Lage gehalgan, Chrom oder Eisen, so wird die Zuspeisung des ten, die sich durch die Seitenwand des Badbehälters gelösten Metalls in den geschmolzenen Körper ge- in den Raum oberhalb des Bades erstreckt und in steuert. Bei der Betriebstemperatur ist eine bestimmte 60 der Mitte der Elektrode mit dieser verbunden ist. Phasenabhängigkeit zwischen dem lösenden und dem Nicht dargestellte elektrische Isolierungen können gelösten Metall in der Legierung vorhanden, und vorgesehen sein, um die genaue Lage der Elektrode der Halter, der den geschmolzenen Körper gegen die 31 neben der oberen Fläche des Glasbandes 32 zu Oberfläche des Glasbandes hält, kann aus dem ge- unterstützen.If the molten body consists of an alloy upper surface of the glass ribbon, so that a gap, tion, for example a Zitin-lead or bismuth, for example of about 6 mm, between the lower alloy with a dissolving metal and a side of the electrode and the upper surface of the glass dissolving Metal that remains in the upper surface of the ribbon of glass (Figs. 3 and 4). The electrode 31 immigrates, such as silicon, titanium, man- is held in place by a holding rod 33, Chromium or iron, so is the feed of th, which is through the side wall of the bath tank dissolved metal in the molten body ge extends into the space above the bath and in controls. At the operating temperature a certain 60 is the center of the electrode is connected to this. Phase dependency between the releasing and the electrical insulation, not shown, can dissolved metal is present in the alloy, and provided to the exact location of the electrode the holder that holds the molten body against the 31 adjacent to the upper surface of the glass ribbon 32 The surface of the glass ribbon can support it.

lösten Metall bestehen, das bei der Betriebstempe- 65 Die Haltestange 33 dient nicht nur der Halterungloosened metal exist that at the operating temperature 65 The holding rod 33 is not only used for holding

ratur fest ist, so daß in dem Maße wie das gelöste der Elektrode 31, sondern auch der Zuleitung desrature is fixed, so that to the extent that the dissolved electrode 31, but also the lead of the

Metall in die Glasoberfläche übertritt, ein Ersatz aus elektrischen Stromes von einer elektrischen Strom-Metal crosses into the surface of the glass, a substitute for an electric current from an electric current -

j.m Halter in den geschmolzenen Körper erfolgt. quelle zur Elektrode 31. Wie in Fig. 3 gezeigt, istj.m holder is made into the molten body. source to electrode 31. As shown in FIG

-in Schraubbolzen 34 in die Mitte der oberen Fläche angereicherte Oberfläche einer reduzierenden Atmoder Elektrode 31 eingesetzt und in den nach unten Sphäre innerhalb des Raumes oberhalb des Bades abgebogenen Teil 35 der Hallestange 33 einge- hei der weiteren Fortbewegung des Ginsbundes ausschraubt, gesetzt wird. Die Einführung von Blei bedingt eine-in screw bolts 34 in the center of the upper surface enriched surface of a reducing atmosphere Electrode 31 is inserted and placed in the downward sphere within the space above the bath The bent part 35 of the hall rod 33 is unscrewed to allow the gins to move further, is set. The introduction of lead requires one

Durch Oberflächenspannung wird ein geschmol- 5 Graufärbung des Glases und eine erhöhte Reflexion zener Körper 36 aus elektrisch leitendem Material in der oberen Oberfläche des Glases. Für diesen an der unteren Fläche der Elektrode 31 gehalten und Zweck kann geschmolzenes Blei den geschmolzenen zwischen diesem und der oberen Oberfläche des Glas- Körper 36 bilden, wobei die stangenförmige Elekbandes 32 festgehalten. Da der größte Teil des Ge- trode 31 aus Platin, Ruthenium oder mit Platin platwichts des geschmolzenen Körpers durch die Ober- i° tienem Rhodium besteht. Andere Metalle, die bei flächenspan.nung getragen wird, wirkt auf die obere Verwendung von Blei für den geschmolzenen Körper Fläche des Glasbandes 32 nur eine geringe Kraft, so als Elektrode geeignet sind, sind Palladium, Nickel daß das Glasband nahe dem heissen Ende des Bades oder Eisen in Form von gesintertem Eisen, das gebehandelt werden kann, wo Temperaturen im Bereich schmolzenes Blei absorbieren kann,
zwischen 850 und 900° C herrschen. Obwohl sich bei 15 Bei dem Durchgang des elektrischen Stromes zwidiesen Temperaturen das Glas im plastischen Zu- sehen dem geschmolzenen Körper aus Blei und dem stand befindet, wird die Oberflächengüte der oberen Badmetall verläßt Blei kontinuierlich den geschmol-Fläche durch den aufliegenden geschmolzenen Kör- zenen Körper und wandert in die obere Oberfläche per nicht schädlich beeinflußt. des Glasbandes gesteuert ein Durch die erfindungs-Surface tension causes a melted gray coloration of the glass and an increased reflection of the body 36 made of electrically conductive material in the upper surface of the glass. For this held on the lower surface of the electrode 31 and for the purpose, molten lead can form the molten lead between this and the upper surface of the glass body 36, the rod-shaped electrical tape 32 being held in place. Since the greater part of the electrode 31 consists of platinum, ruthenium or platinum with platinum, weight of the molten body through the upper part of rhodium. Other metals, which are worn with surface tensioning, act on the upper use of lead for the molten body surface of the glass ribbon 32 only a small force, so are suitable as an electrode, are palladium, nickel that the glass ribbon near the hot end of the bath or iron in the form of sintered iron that can be handled where temperatures in the range can absorb molten lead,
between 850 and 900 ° C prevail. Although at the passage of the electric current between these temperatures the glass is in the plastic view of the molten body of lead and the stand, the surface quality of the upper bath metal is continuously leaving the molten surface through the molten body lying on it and migrates to the upper surface without being deleteriously affected. of the glass ribbon controlled by the invention

Eine zweite Elektrode 37 taucht in da? Bad aus ge- 20 gemäße Verfahrensführung wird kontinuierlich ein schmolzenem Metall neben der Fortbewegungsbahn gewünschter Betrag des geschmolzenen Materials, des Glasbandes 32. Diese ist von einer Haltestange beispielsweise Blei, in dem geschmolzenen Körper 38 getragen, die durch die Seitenwand des Badbehäl- aufrechterhalten, so daß sich keine Änderungen in ters nach außen geführt ist und an die andere dei Gestalt der Berührungsfläche zwischen dem geKlemme der elektrischen Stromquelle angeschlos- 35 schmolzenen Körper und der oberen Oberfläche des sen ist. Glases ergibt.A second electrode 37 is immersed in there? Bath from the appropriate process management is continuously on molten metal next to the path of travel desired amount of molten material, of the glass ribbon 32. This is from a support rod, for example lead, in the molten body 38 supported by the side wall of the Badbehäl- so that there are no changes in ters is led to the outside and to the other the shape of the contact surface between the clamps the electrical power source connected- 35 molten body and the upper surface of the sen is. Glass results.

Die elektrische Verbindung ist so vorgenommen, Dieser geschmolzene Körper erstreckt sich querThe electrical connection is made so that this molten body extends transversely

daß die Elektrode 31 als Anode des elektrolytischen über das Glasband, um eine gleichmäßige Behandlungthat the electrode 31 as the anode of the electrolytic over the glass ribbon to ensure uniform treatment

Kreises wirkt, der aus der Elektrode 31 dem ge- über die ganze Breite des Glasbandes zu erhalten,Circle acts that can be obtained from the electrode 31 over the entire width of the glass ribbon,

schmolzenen Körper 36, dem Glasband 32 und dem 3° Die Gleichförmigkeit der Behandlung des Glasbandesfused body 36, the glass ribbon 32 and the 3 ° The uniformity of treatment of the glass ribbon

geschmolzenen Badmetall 10 besteht. Der Durchgang in einem kontinuierlichen Prozeß wird unterstützt,molten bath metal 10 consists. The passage in a continuous process is supported,

des Stromes durch das Glas bewirkt eine gesteuerte wenn die Berührungsfläche möglichst konstant ge-of the current through the glass causes a controlled if the contact surface is kept as constant as possible.

Einwanderung eines Elements aus dem geschmolzc- halten wird.Immigration of an element from which it is melted.

nen Körper 36 in die obere Oberfläche des Glasban- Jegliche Änderung der Gestalt der Berührungs-n body 36 into the upper surface of the glass strip. Any change in the shape of the contact

des, wodurch eine bestimmte Änderung der Eigen- 35 fläche bedingt eine Änderung der Intensität der ge-of the, whereby a certain change in the own area causes a change in the intensity of the

schaften des Glases veranlaßt wird. wünschten Oberflächeneigenschaft, die der oberenShafts of the glass is caused. desired surface property that of the top

Der elektrische Strom durch das Glas zwischen der Oberfläche des Glasbandes erteilt wird, und eineThe electric current is given through the glass between the surface of the glass ribbon and a

Elektrode 31 und dem Badmetall 10 wird in Ab- solche Änderuqg kann stromabwärts des geschmolze-Electrode 31 and the bath metal 10 is in ab- such change can downstream of the molten-

hängigkeit von der Fortbewegungsgeschwindigkeit nen Körpers abgefühlt werden. Vorzugsweise erfolgtdepending on the speed of movement of the body. Preferably done

des Glasbandes 32 und seiner Temperatur so einge- 40 dieses Abfühlen hinter dem Auslaß des Badbehältersof the glass ribbon 32 and its temperature, this sensing 40 behind the outlet of the bath container

stellt, daß die Einwanderung des Elements in die in dem Kühlofen, in dem das Glashand weiterbear-shows that the migration of the element into the furnace in which the glass hand is further processed

obere Oberfläche des Glasbandes genau gesteuert ist, beitet wird.The upper surface of the glass ribbon is precisely controlled.

wodurch die gewünschte Eigenschaft gesteuert erteilt Wie F i g. 1 zeigt, erfolgt das Abfühlen in demwhereby the desired property is controlled given As F i g. 1 shows, sensing is done in that

wird. offenen Teil des Kühlofens nahe dessen Auslaß, wowill. open part of the lehr near its outlet, where

Die Steuerung des Abänderns kann durch Rege- 45 das Glas bereits kalt ist.The modification can be controlled by reg- 45 the glass is already cold.

lung der Gestalt des geschmolzenen Körpers oder In einem Tragbügel 40 an dem Dach 41 des Kühl-development of the shape of the molten body or in a support bracket 40 on the roof 41 of the cooling

der Spannung des Stromes erfolgen. Es ist auch eine ofens ist eine Fotozelle 39 gehaltert, unter der dasthe voltage of the current. There is also a furnace, a photocell 39 is mounted under which the

gleichzeitige Regelung beider Größen möglich. Die Glasband durch Walzen 18 hindurchgefördert wird.simultaneous regulation of both sizes is possible. The glass ribbon is conveyed through rollers 18.

Aufrechterhaltung der Größe des geschmolzenen Der elektrische Auslaß der Fotozelle 39 vird überMaintaining the size of the melted The electrical outlet of the photocell 39 is over

Körpers 1st notwendig, selbst wenn die Steuerung des 5° tinen Leiter 42 abgeleitet.Body is necessary even if control of the 5th line conductor 42 is derived.

Abänderns allein durch Regelung der Spannung er- Unterhalb der Bewegungsbahn des Glasbandes undModifying it solely by regulating the tension, below the movement path of the glass ribbon and

folgt. zwischen zwei benachbarten Walzen ist gegenüberfollows. between two adjacent rollers is opposite

Eine Tönung der Glasoberfläche kann durch Ein- der Fotozelle 39 eine konstante Lichtquelle in Form führung gewisser Elemente in die obere Oberfläche einer Quarz-Jod-Lampe 43 angeordnet, die, in einem des Glasbandes erfolgen. Andere Elemente können 55 Tragbügel 44 gehaltert, am Boden des Kühlofens abdie elektrische Leitfähigkeit der Oberfläche so gestützt ist. Die Lampe 43 wird von einer geregelten ändern, daß eine Oberflächenschicht größerer elektri- Kraftquelle ütor einen Leiter 45 mit Strom versorgt, scher Leitfähigkeit gegenüber dem übrigen Teil des Die Quarz-Jod-Lampe 43 hat eine d'ffuse konstante Glasbandes entsteht und die als elektrischer Heiz- Lichtausbeute unterhalb des Glasbandes über eine widerstand in der Glasoberfläche verwendet werden ^6o Fläche des Bandes, die als Probe zum Abfühlen der kann. Eine weitere wichtige Anwendung der Erfin- Oberflächeruigenschaften ausgewählt ist.
dung besteht bei der Herstellung von Flachglas mit Jede Änderung der Lichtdurchlässigkeit des Glasbestimmten Reflexronseigenschaften an einer Ober- bandes infolge einer Änderung der Behandlung des flache des Glases. Dies hat besondere Bedeutung bei Glasbandes bei dem Durchlauf unter dem geschmolder Herstellung von Schutzgla'sern gegen Sonnen- ⁶5 zeen Körper 36 ergibt ein elektrisches Signale der strahlung. Ein für diesen Zweck geeignetes gutes Fotozelle 39 im Leiter 42.The glass surface can be tinted by incorporating the photocell 39, a constant light source in the form of guiding certain elements into the upper surface of a quartz-iodine lamp 43, which takes place in one of the glass ribbon. Other elements can be 55 mounting brackets 44 mounted on the bottom of the lehr to support the electrical conductivity of the surface. The lamp 43 is controlled by a change that supplies a surface layer of larger electrical power source ütor a conductor 45 with current, shear conductivity compared to the rest of the quartz-iodine lamp 43 has a d'ffuse constant glass ribbon and which as electrical Heating light output below the glass ribbon via a resistance in the glass surface can be used ^6o area of the ribbon, which can be used as a sample for sensing the. Another important application of the invention surface properties is selected.
Every change in the transparency of the glass has certain Reflexron properties on an upper band as a result of a change in the treatment of the flat glass. This has particular importance in the glass ribbon at the passage under the geschmolder producing Schutzgla'sern against solar ⁶ 5 zeen body 36 produces an electrical signal of the radiation. A good photocell 39 in conductor 42 suitable for this purpose.

Glas wird durch Einführen von Blei in die obere F i g. 3 zeigt, wie dieses Signal aus dem Leiter 42Glass is made by introducing lead into the top fig. 3 shows how this signal comes out of conductor 42

Oberfläche eines Giasbandes erzielt, worauf die blei- verwendet wird, um die Zuspeisung von Material inSurface of a glass tape is achieved, whereupon the lead is used to feed material into

den geschmolzenen Körper sowie den durch den geschmolzenen Körper und das Glasband fließenden Strom zu steuern. Mit dem Leiter 42 ist ein Aufzeichnungsgerät 46 verbunden, so daß eine dauernde Sichtanzeige der Durchsichtigkeit des Glasbandes gegeben ist. Das Signal aus dem Leiter 42 wird auch einem Vcrj'leichskreis 47 zugeleitet. Ein zweiter Eingang dieses Vergleichskreises wird über einen Leiter 48 von einem von Hand einzustellenden Potentiometer 49 von einer Gleichstromquelle SO zugeleitet. Die Einstellung des Potentiometers 49 erfolgt auf einen geeichten Wert entsprechend der gewünschten Durchsichtigkeit des Glasbandes, die durch die Behandlung erzielt werden soll.the melted body as well as that through the melted Body and the ribbon of glass to control flowing current. With conductor 42 is a recorder 46 connected so that a permanent visual indication of the transparency of the glass ribbon given is. The signal from conductor 42 is also fed to a DC link 47. A second entrance this comparison circle is via a conductor 48 from a manually adjustable potentiometer 49 fed from a direct current source SO. The setting of the potentiometer 49 takes place on a calibrated value corresponding to the desired transparency of the glass ribbon obtained by the treatment should be achieved.

Im Vcrgleichskreis 47 wird die Durchsichtigkeit des endgültigen Glasbandes, die die Fotozelle 39 gemessen hat. mit der Einstellung des Potentiometers entsprechend der gewünschten Durchsichtigkeit verglichen. Der Auslaß des Vergleichskreises wird über den Leiter 51 verwendet, um den Strom zu steuern, der zwischen dem geschmolzenen Körper aus und dem Glasband fließt.In the comparison circuit 47, the transparency of the final glass ribbon, which the photocell 39 measured. compared with the setting of the potentiometer according to the desired transparency. The outlet of the comparison circuit is used via conductor 51 to control the current, which flows out between the molten body and the glass ribbon.

Der Leiter 51 führt vom Vergleichskreis 47 zu einem Stromsteuerkreis 52, der Strom von einer nicht dargestellten Stromquelle über einen Leiter 53 erhält.The conductor 51 leads from the comparison circuit 47 to a current control circuit 52, the current from one does not power source shown via a conductor 53 receives.

Der Wert des Stromes im Leiter 51 wird durch einen Meßkreis 54 gemessen und durch einen Aufzeichncr 55 laufend zur Sichtanzeige gebracht. Zu diesem Zwecke ist der Meßkreis 54 über einen Leiter 56 mit dem Aufzeichner 55 verbunden.The value of the current in conductor 51 is measured by a measuring circuit 54 and by a recorder 55 continuously brought to the display. For this purpose, the measuring circuit 54 is via a conductor 56 connected to the recorder 55.

Ein weiterer Auslaß des Strommeßkreises 54 ist über einen Leiter 57 mit der Haltestange 33 der stangcnförmigen Elektrode 31 verbunden. DerStromsteucrkreis 52 steuert den Strom durch den Leiter 57 in Abhängigkeit von dem Steuerimpuls, der über den Leiter 51 in den Steuerkreis eingebracht wird. Ein weiterer Ausgang des Steuerkreises dient der Zuspeisung von elektrisch leitendem Material in den geschmolzenen Körper und wird über einen Leiter 58 abgeleitet.Another outlet of the current measuring circuit 54 is via a conductor 57 with the holding rod 33 of the rod-shaped electrode 31 connected. The power control circuit 52 controls the current through the conductor 57 depending on the control pulse that is transmitted via the Head 51 is introduced into the control circuit. Another output of the control circuit is used for the feed of electrically conductive material in the molten body and is via a conductor 58 derived.

Ein Zuteilkopf 59 ist mit dem Ende einer zuführleitung 60 verbunden, die sich durch eine Seitenwand des Badbehälters erstreckt und der Zuführung von Kügelchen elektrisch leitenden Materials, beispielsweise Bleischrot, dient.A dispensing head 59 is connected to the end of a supply line 60 connected, which extends through a side wall of the bath container and the supply of Bead of electrically conductive material, for example lead shot, is used.

Der Aufbau und die Wirkungsweise des Zuteilkopfes 59 wird an Hand der F i g. 4 und 5 beschrieben. In den Zuteilkopf 59 ist ein geneigt nach unten gerichteter Auslaß 61 aus Graphit befestigt, der mit einem Behälter im Zuteilkopf in Verbindung steht und eine geregelte Zuspeisung von geschmolzenem elektrisch leitendem Material in eine flache Aussparung 62 bewirkt, die in der oberen Fläche der siangenförmigen Elektrode 31 gebildet ist. Ein enges Zufuhrloch 63 erstreckt sich durch die Elektrode von der Aussparung 62 zur unteren Fläche der Elektrode 31.The structure and mode of operation of the dispensing head 59 is illustrated in FIGS. 4 and 5. In the dispensing head 59 an inclined downwardly directed outlet 61 made of graphite is attached, which with a container in the metering head and a regulated supply of molten electrically conductive material in a shallow recess 62 caused in the upper surface of the Song-shaped electrode 31 is formed. A tight one Feed hole 63 extends through the electrode from recess 62 to the lower surface of the electrode 31.

Ein Vorrat an Bleischrot wird in einem Verteiler 64 (Fig. 3) gehalten, der in Fig. 6 im einzelnen dargestellt ist. Der Verteiler 64 enthält in einem Körper 65 einen Fülltrichter zwischen einer Rückplatte 66 und einer entsprechenden in F i g. 6 nicht dargestellten vorderen Platte 67. Der Abstand zwischen den beiden Platten 66 und 67 entspricht etwa dem Durchmesser der Kugeln des Bleischrots, so daß eine senkrechte Schicht von einer Kugelstärke gespeichert ist. Am Boden des Fülltrichters 68 ist ein Auslaßkanal 69 angeschlossen, der schräg nach unten geneigt ist und Kugeln 69a des Bleischrots aufnimmt. Er mündet in einen weiteren Kanal 70 im wesentlichen horizontaler Lage, der zu einem Zuführrohr 71 führt, das sich nach außen vom Boden des Verteilers erstreckt und zur Zufuhrleitung 60 des Zuteilkopfes 59 führt. Die in dem Kanal 69 aufgereihten Schrotkugeln 69a werden durch ein Sperrglied 72 daran gehindert, in das Zufuhrrohr 71 überzutreten. Das Sperrglied 72 befindet sich in einer senkrechtenA supply of lead shot is held in a manifold 64 (FIG. 3), which is shown in detail in FIG is shown. Manifold 64 includes a hopper in body 65 between a backplate 66 and a corresponding one in FIG. 6 front plate 67, not shown. The distance between the two plates 66 and 67 corresponds approximately to the diameter of the balls of the lead shot, so that one vertical layer of a ball thickness is saved. At the bottom of the hopper 68 is an outlet channel 69 connected, which is inclined obliquely downwards and receives balls 69a of the lead shot. It opens into a further channel 70 in a substantially horizontal position, which leads to a feed pipe 71 which extends outwardly from the bottom of the manifold and to the feed line 60 of the metering head 59 leads. The shotguns 69a lined up in the channel 69 are locked by a locking member 72 prevented from overflowing into the supply pipe 71. The locking member 72 is located in a vertical

ίο Bohrung, die den Kanal 70 anschneidet. Am unteren Ende hat das Sperrglied 72 einen Kopf 73, der gegen die untere Außenfläche des Verteilers durch eine Blattfeder 74 gehalten wird, die mit einer Schraube 75 mit dem Verteiler verbunden ist.ίο Hole that cuts into channel 70. At the bottom End the locking member 72 has a head 73 which against the lower outer surface of the manifold by a Leaf spring 74 is held, which is connected with a screw 75 to the distributor.

Eine Ausstoßstange 76 erstreckt sich in das Rohr 70. Sie sitzt an einer Platte 77, deren Mitte mit dem einen Ende einer Kolbenstange 78 verbunden ist. Die Kolbenstange sitzt an einem Kolben 79, der verschieblich in einem Zylinder 80 gleitet und durchAn ejector rod 76 extends into the tube 70. It sits on a plate 77, the center of which with the one end of a piston rod 78 is connected. The piston rod sits on a piston 79 which is displaceable slides in a cylinder 80 and through

ao eine Feder 81 in der Lage gehalten ist, in der die Ausstoßstange 76 zurückgezogen ist. An der Platte 77 ist eine weitere Stange 82 befestigt, die durch eine Bohrung 83 parallel zum Rohr 70 in den Fülltrichter 68 einmündet, um die Kugeln des Bleischrots aufzu-ao a spring 81 is held in the position in which the Ejector rod 76 is retracted. On the plate 77, a further rod 82 is attached, which by a Bore 83 opens into the filling funnel 68 parallel to the tube 70 in order to accommodate the balls of the lead shot.

»5 lockern.»Loosen 5.

Druckluft wird von einer Druckluftleitung 84 über ein Magnetventil 85 einer Leitung 86 zugeleitet, die an dem Zylinder 80 angeschlossen ist. Bei Zufuhr von Druckluft wird der Kolben 79 in F i g. 6 nach links bewegt, wodurch die Ausstoßstange 76 die zuunterst liegende Bleikugel im Kanal 69 unter Zurückdrücken des Sperrgliedes 72 in das Zuleitungsrohr 71 drückt. Es erfolgt nur die Zuteilung einer einzigen Bleikugel zum Zufuhrrohr 71.Compressed air is fed from a compressed air line 84 via a solenoid valve 85 to a line 86, the is connected to the cylinder 80. When compressed air is supplied, the piston 79 in FIG. 6 after moved to the left, as a result of which the ejector rod 76 pushes back the lead ball located at the bottom in the channel 69 of the locking member 72 presses into the supply pipe 71. Only one is allocated single lead ball to feed pipe 71.

Gleichzeitig dringt die Stange 82 in den Fülltrichter 68 ein und verhindert ein Verklemmen der Kugeln des Bleischrots.At the same time, the rod 82 penetrates the hopper 68 and prevents the balls from jamming of lead shot.

Das Magnetventil 85 erhält einen elektrischen Impuls von etwa ¹Zt Sekunde Dauer für jedes Kügelchen,The solenoid valve 85 receives an electrical pulse of about ¹ second for each bead,

das zugespeist werden soll. Wird der Magnet entregt, so zieht die Feder 81 den Kolben 79 zurück, wodurch die Einrichtung für die Zuteilung des nächsten in dem Kanal 69 nach unten gelangten Kügelchens bereit ist.that is to be fed. If the magnet is de-energized, the spring 81 pulls the piston 79 back, whereby the means for dispensing the next bead down channel 69 ready.

Das Zufuhrrohr 71 besteht aus hitzebeständigem rostfreiem Stahl und ist über eine Mutter 86 (F i g. 5) mit dem Ende der mit Graphit ausgekleidete,-¹, Zufuhrleitung 60 aus Stahl verbunden. Die Zufuhrleitung 60 ist genügend fest, um den Zuteilkopf in einerThe feed tube 71 is made of heat-resistant stainless steel and is (F i g. 5) via a nut 86 lined with the end with graphite, - ^1, supply line 60 is connected from steel. The supply line 60 is sufficiently strong to the metering head in a

gewünschten Lage über der Aussparung 62 der stangenförmigen Elektrode 31 zu halten. Am anderen Ende ist die Zufuhrleitung 60 mit einem Ringflansch 87 versehen, und der Körper 88 des aus Graphit bestehenden Zuteükopfes 59 ist mit diesem Flansch durch Schrauben 89 verbunden.desired position above the recess 62 of the rod-shaped To hold electrode 31. At the other end, the supply line 60 is provided with an annular flange 87 provided, and the body 88 of the graphite Zuteükopfes 59 is with this flange connected by screws 89.

In dem Zuteilkopf 59 ist von seiner oberen Fläche ein Loch 90 gebohrt, das in einen unteren Teil 91 geringeren Durchmessers endet, der sich bis in den Bereich des Bodens des Zuteükopfes erstreckt. EineIn the metering head 59, a hole 90 is drilled from its upper surface, which hole in a lower part 91 ends with a smaller diameter, which extends into the area of the bottom of the Zuteükopfes. One

Ringschulter 92 zwischen den beiden Bohrunesteüen 90 und 91 stützt einen Stopfen 93 ab. Dieser hat eine zentrale Bohrung 94, die im oberen Teil zu einem Trichter 95 erweitert ist. Die Auskleidune aus Graphit der Zufuhrleitung erstreckt sich über den FlanschRing shoulder 92 between the two drilling units 90 and 91 supports a plug 93. This has a central bore 94, which in the upper part to a Hopper 95 is expanded. The graphite liner of the supply line extends over the flange

87 und paßt in eine geneigte Bohrune 97 auf der Rückfläche des Zuteükopfes. Das Ende~98 der Graphitauskleidung erstreckt sich bis in die Bohrung 90 des Zuteükopfes und endet dicht oberhalb des Trich-87 and fits into an inclined bore 97 on the rear surface of the Zuteükopfes. The ~ 98 end of the graphite liner extends into the bore 90 of the Zuteükopfes and ends just above the Trich-

""> 1 Π 9""> 1 Π 9

ters 95 des Stopfens 93. Kugeln des zuzuspeisenden Stoffes gelangen über die Bohrung 99 der Zufuhrleitung in den Trichter 95 und fallen, wenn sie klein genug sind, durch die Bohrung 94 in den unteren Teil 91 der Bohrung im Zuteilkopf. Größere Kugeln schmelzvfi, während sie in dem Trichter 95 aufliegen.ters 95 of the plug 93. Balls of the substance to be fed pass through the bore 99 of the feed line into the funnel 95 and, if they are small enough, fall through the bore 94 into the lower one Part 91 of the hole in the metering head. Larger balls melt while resting in the funnel 95.

Der untere Teil 91 der zentralen Bohrung im Zuteilkopf ist als Behälter für geschmolzenes Material bestimmt, in dem sich dieser für eine gewisse Zeit aufhält, um die Temperatur des Raumes oberhalb des Badmetalls anzunehmen, so daß die zugespeisten Kugeln in dem Sehälter voll geschmolzen werden und gleichzeitig das chemische Gleichgewicht unter den im Raum oberhalb des Bades herrschenden Bedingungen annehmen. Die Bohrung 90 ist oben durch eine Kappe 100 verschlossen, die über eine Bohrung 101 mit dem Raum oberhalb des Badmetalls verbunden ist.The lower part 91 of the central bore in the metering head is used as a container for molten material determined, in which it stays for a certain time, around the temperature of the room above of the bath metal, so that the supplied balls are fully melted in the container and at the same time the chemical equilibrium under the conditions prevailing in the space above the bath accept. The bore 90 is closed at the top by a cap 100 which has a bore 101 is connected to the space above the bath metal.

Die vordere Fläche des Zuteilkopfes ist als vorspringende Nase 102 ausgebildet, deren untere Fläche 103 nach oben ansteigend ausgebildet ist. Durch diese Fläche 103 ist ein Loch 104 gebohrt, das der Aufnahme eines Auslasses 61 dient, der einen engen Kanal enthält. An diesen schließt sich eine Bohrung 105 im Zuteilkopf an, der sich zur oberen Fläche 106 der Nase hin erstreckt und von einer nach oben geneigten Bohrung 107 angeschnitten ist, die von der oberen Fläche 106 der Nase in Richtung auf den Boden der Bohrung 91 gebohrt ist.The front surface of the metering head is designed as a protruding nose 102, the lower surface of which 103 is designed to rise upwards. Through this surface 103 a hole 104 is drilled, which the Receiving an outlet 61 is used, which contains a narrow channel. This is followed by a hole 105 in the metering head extending towards the top surface 106 of the nose and from an upwardly sloping one Bore 107 is cut from the top surface 106 of the nose towards the Bottom of the bore 91 is drilled.

An der Stelle, wo sich die beiden Bohrungen 105 und 107 treffen, ist eine Schneide 108 gebildet, die einen gewünschten Stand des geschmolzenen Materials in dem Behälter 91 und der Bohrung 94 bestimmt. Dieser höchste durch die Schneide 108 gegebene Punkt bestimmt die Zuspeisung geschmolzenen Materials aus dem Behälter durch den Auslaß 61 in die Aussparung 62 an der oberen Fläche der Elektrode 31. Zeigt die Abfühleinrichtung einen Wechsel in der Lichtdurchlässigkeit des fertigen Glases an, so muß mehr geschmolzenes Blei in den geschmolzenen Körper 36 zugeführt werden, und es werden dann Bleikugeln einzeln zugespeist, um den Spiegel des geschmolzenen Materials 109 in dem Behälter 91 über die Höhe der Schneide 108 anzuheben, so daß eine Zuspeisung von geschmolzenem Material durch die Bohrung 110 zur Aussparung 62 erfolgt, von wo eine Weiterleitung in den geschmolzenen Körper eintritt. At the point where the two bores 105 and 107 meet, a cutting edge 108 is formed which determines a desired level of molten material in the container 91 and bore 94. This highest point given by the cutting edge 108 determines the supply of molten material Material from the container through the outlet 61 into the recess 62 on the top surface of the electrode 31. If the sensing device indicates a change in the light transmission of the finished glass, see above more molten lead must be fed into the molten body 36, and it will then Lead balls fed individually to the level of the molten material 109 in the container 91 to raise above the height of the cutting edge 108, so that a feed of molten material through the bore 110 is made to the recess 62, from where a transmission into the molten body occurs.

Um die Zuteilung von kleinen Mengen des geschmolzenen Materials zu gewährleisten, werden die lichten Querschnitte in der Bohrung 94 möglichst klein gehalten. Die Bohrung 94 kann beispielsweise einen Durchmesser von 3,2 mm haben, während der Durchmesser der Bohrung 110 im Auslaß 61 2,4 mm beträgt.In order to ensure the allocation of small quantities of the molten material, the kept clear cross-sections in the bore 94 as small as possible. The bore 94 can, for example have a diameter of 3.2 mm, while the diameter of the bore 110 in the outlet 61 is 2.4 mm amounts to.

Die Kügelchen aus elektrisch leitendem Material, die zugespeist werden, können verschiedene Durchmesser haben, und da das Material bei den Betriebstemperaturen des Bades schmelzflüssig ist, beginnen die Kugeln bei der Bewegung durch die Zufuhrleitung zu schmelzen und schmelzen spätestens im Bereich des Trichters 95 bzw. fallen durch die Bohrung 94, um dann in dem Behälter 91 geschmolzen zu werden.The globules of electrically conductive material that are fed can have different diameters and since the material is molten at the operating temperatures of the bath, begin to melt the balls as they move through the supply line and melt at the latest in the area of the funnel 95 or fall through the bore 94 to be then melted in the container 91.

Beispielsweise Kügelchen von 6.4 mm Durchmesser schmelzen in dem Trichter 95, nachdem das Kügelchen zugespeist worden ist. wobei gleichzeitig ein Abfluß von geschmolzenem Material über die Bohrung 110 des Auslasses 61 erfolgt.For example, beads 6.4 mm in diameter melt in the funnel 95 after the Globules has been added. at the same time an outflow of molten material over the Bore 110 of the outlet 61 takes place.

Die Kügelchen können durch das Zufuhrrohr 71 mit Hilfe von Gas aus der Schutzgasatmosphäre hindurchgeschossen werden. Ein Einlaß für dieses Gas kann außerhalb des Badbehälters zum Zufuhrrohi 61 vorgesehen sein, und das Gas kann durch Entlüftungslöcher 111, die in der Zuführleitung 60 vorgesehen sind, austreten, die nahe dem Zuteilkopl angeordnet sind. Ferner kann das Gas auch durchi die Bohrung 110 der Kappe 100 des Zuteilkopfe«The spheres can be shot through the supply pipe 71 with the aid of gas from the protective gas atmosphere will. An inlet for this gas can be provided outside the bath tank to the supply tube 61 may be provided, and the gas can pass through vent holes 111 which are provided in the supply line 60 are to emerge, which are arranged near the Zuteilkopl. Furthermore, the gas can also pass through the bore 110 of the cap 100 of the dispensing head «

ίο abströmen.ίο flow off.

Die Zuspeisung von geschmolzenem Blei in der geschmolzenen Körper 36 aus Blei wird somit geregelt nur dann vorgenommen, wenn die Höhe de; geschmolzenen Bleis im Behälter 91 die Höhe dei Schneide 108 übersteigt. Diese Zuspeisung erfolgi tangsam, also ohne Stöße des geschmolzenen Metalls da der Behälter eine dämpfende Wirkung ausübt, die übrigens auch von der Aussparung 62 in der oberer Fläche der Elektrode 31 und das enge Zuführloch 63 ausgeübt wird.The supply of molten lead in the molten body 36 of lead is thus regulated only made if the amount de; molten lead in the container 91 the height dei Edge 108 exceeds. This feed is successful, i.e. without impacts of the molten metal because the container has a dampening effect, which, by the way, also from the recess 62 in the upper Surface of the electrode 31 and the narrow feed hole 63 is exerted.

Liegt ein Signal des Meßkreises 74 im Leiter 5i vor, der eine Änderung der Lichtdurchlässigkeit de: Glasbandes anzeigt, so wird ein Impuls von '/2 Sekunde Dauer in einem Steuerkreis 112 (Fig. 3) erIf there is a signal from the measuring circuit 74 in the conductor 5i, which results in a change in the light transmittance de: Glass ribbon indicates, a pulse of 1/2 second duration in a control circuit 112 (Fig. 3) he

«5 zeugt, der über einen Leiter 113 mit dem Magnet ventil 85 des Verteilers 64 verbunden ist.«5 testifies that over a conductor 113 with the magnet valve 85 of the manifold 64 is connected.

Der Steuerkreis 112 mit dem Verteiler 64 ist irr einzelnen in Fig.7 dargestellt. Der Ausgang dei Strommeßkreises wird über zwei Leiter 58 zugeleitet zwischen denen ein Kurzschlußwiderstand 114 liegtThe control circuit 112 with the distributor 64 is shown individually in FIG. The exit dei Current measuring circuit is fed via two conductors 58 between which a short-circuit resistor 114 is located

Die an diesem Widerstand 114 entstehende SpanThe chip produced at this resistor 114

nung zeigt einen Auslaß des Strommeßkreises an Diese Spannung wird über Leiter 115 und 116 einen Gleichstromverstärker 117 zugeleitet, dessen ver stärkter Ausgang über den Leiter 118 mit einen Soannungsimpulsgeber 119 verbunden ist. Der Span nungsimpulsgeber 119 kann von Hand gesteuert wer den und wird umgeschaltet, um eine Kette von Im pulsen zu liefern, wenn ein Ausgang über den Leitei 118 einer bestimmten Höhe vorliegt, der die Not wendigkeit zum Zuspeisen einer Kugel vom Verteile! 64 zum Zuteilkopf 59 anzeigt, um eine Zunahme dei Lichtdurchlässigkeit des fertigen Glasbandes auszu gleichen, die im Kühlofen abgekühlt wurde. Der Aus laß des Impulsgebers 119 ist eine KeUe von Impul sen über den Leiter 120, der zu einer Teilerkette 121 führt. Diese ist ein binärer Teiler, der einen Aus laßimpuls liefert, der anzeigt, daß ein Kügelchci zugespeisl werden muß. Dieser Impuls im Leiter 12;Voltage indicates an outlet of the current measuring circuit. This voltage is applied via conductors 115 and 116 Direct current amplifier 117 supplied, the ver amplified output via the conductor 118 with a Soannungsimpulsgeber 119 is connected. The voltage pulse generator 119 can be controlled manually den and is toggled to deliver a chain of pulses when there is an output on the Leitei 118 a certain height is present, which the need to feed a ball from distributing! 64 to the dispensing head 59 to indicate an increase in the light transmission of the finished glass ribbon same that was cooled in the cooling furnace. The output of the pulse generator 119 is a key of pulse sen via the conductor 120, which leads to a dividing chain 121. This is a binary divisor that has an off delivers an impulse which indicates that a ball chci must be added. This pulse in conductor 12;

So wird in einen monostabilen Kreis 123 umgeformt um den Impuls von '/· Sekunde Dauer zu bilden, de zur Betätigung des Magnetventils 85 notwendig ist Dieser Impuls wird über einen Leiter 124 über einei elektromagnetischen Zähler 125 geleitet, der die Zah der zugespeisten Kügelchen zählt, und zum Leite 113, der zum Magnetventil 85 führt.So is converted into a monostable circuit 123 to form the pulse of '/ · second duration, de is necessary for actuating the solenoid valve 85. This pulse is transmitted via a conductor 124 via a Electromagnetic counter 125 passed, which counts the number of pellets fed, and to the lead 113, which leads to solenoid valve 85.

In den Steuerkreis ist auch eine Warnanlaee einge gliedert, die anzeigt, wenn der Fülltrichter des Ver teilcrs leer ist. Dieser Teil der Anlage ist im unterei Teil der Fig. 7 dargestellt. Ein Mikrosehaller an Boden des Fülltrichters des Verteilers öffnet, wem der Verteiler keine Kugeln mehr enthält, da er durcl diese nicht mehr nach unten gedrückt wird. Das Ö1T nen des Schalters bewirkt einen Hinlaß über c'.nei Leiter 126. der zu dem einen F.inlaß eines bistabilei Kreises 127 führt. IXr /weite Hingang dieses Kreise erfolgt über einen Leiter 128. der von dem Leiter 11. abgezweigt isi.A warning system is also included in the control circuit that indicates when the distributor's hopper is empty. This part of the system is in the lower part Part of Fig. 7 shown. A microsehaller at the bottom of the hopper of the distributor opens whom the distributor no longer contains any balls because it is through this is no longer pressed down. The opening of the switch causes an admission via c'.nei Head 126. to the one F. inlet of a bistabilei Circle 127 leads. IXr / wide entrance of this circle takes place via a ladder 128. that of the ladder 11. branched off isi.

209610/19:209610/19:

-> 1 ro -> 1 ro

Claims

ίοίο

Every time a pulse passes through the conductor 113, for example molten lead, into the funnel 140 is passed, the bistable circuit 127 remains in its takes place from a nozzle 143. the down on the a position. If an impulse is directed via the funnel conductor to a dispensing head 144 made of Gra-126 to the bistable circuit 127, it switches to the phit is formed. The metering head 144 is on the other ring State above, and when the downstream flange 87 is received, it is attached to the end of the feed line 60, The first impulse from the conductor 113 causes the steel to be made of steel and resets with graphite (This bistable circuit 127 is in the first det.

Condition an outlet pulse via conductor 129, a larger threaded hole 145 is in one

which leads to an inlet AND grid 130. The end of the metering head is drilled onto the end piece

The second input of the AND grid 130 is screwed on via an IO 146 of the graphite lining 96.

Conductor 131 from a monostable circuit 132 that extends beyond flange 87. One

fert, which has a differentiated outlet, the narrower bore 147 in the dispensing head is aligned with the

receives the pulse from conductor 113 passing through the bore of feed line 60.

Head 133 fed to the monostable circuit 132 Opposite the bore 147 is in the dispensing head

will. The differentiated exit of the circle 132 forms a recess 144. The nozzle 143 has a

The AND grid 130 extends at the same time as a downward bore that the bore 147

Impulse through conductor 129 and the AND grid 130 intersects. In the extension of hole 149

only has an outlet via the conductor 134 if a bore 150 with a larger diameter is provided.

a pulse is fed through conductor 129. That see, through which gas can flow out, that to the

Outlet via conductor 134 connects a bistable transport of the beads to the dispenser head used

Warning circuit 135, which is activated by a manual switch 136. For the outflow of the gas are also here

can be reset. If the bistable outlet bores 111 in the supply line 60 speak

Circle 135 on, an outlet is seen over the ladder. Through the feed pipe 71 and the feed

137 and an output amplifier stage 138 to a line 60 with the support of compressed gas.

Lamp 139, which illuminates to indicate that the 25th of these beads are striking the recess 148

Distributor must be refilled. Required- in the allocation head 144 and lose their horizontal

if there is an acoustic zontal velocity over a conductor 139a and consequently fail

Signaling device, such as a horn, operated. the bore 149 of the nozzle 143 in the funnel 140

Since the current to the anode 31 via the conductor 57 on the upper surface of the rod-shaped elec-

is generated in the same circuit as the current in the 30 trode 31.

Head 58 for the control of the distributor, the balls can already be

Admission of spheres via the supply pipe 71 occurs through the bore 149, in which melt

from the manifold according to the strength of the flow, trap the molten material into the hopper 142

that drips between the molten body 36 and the. Are the globules not yet melted?

Glass ribbon 32 flows. The controller with closed 35 so they fall into the funnel 140 and melt in

Circles due to the transparency of the glass - the molten material located there

bandes closes the control of the frequency of the Too-quickly and takes the operating conditions of the

distribution of the beads to the dispensing head 59 ent- bath before they gradually dv.rch the hole 141

speaking to the flowing stream. In this way transferred into the molten body 36,

the desired shape of the contact surface 40

between the molten body and the glass run of heat from the molten body,

The surface is kept constant enough to melt the pellets that are fed in, and

to achieve desired properties of the glass ribbon. the intended reserve of molten material

If the system ensures continuously and evenly not only that the newly fed material is working, a regular feed of the 45 the same temperature as the molten body of individual pellets takes place via the feed pipe 71 and one before it is transferred into this, gradually gradually feed from molten also that the same chemical state of ore material, for example molten lead, is sufficient, which corresponds to the operating conditions in the space in the molten body 36 to an extent above the bath,
The frequent and controlled supply of molten material from the body 36 into the upper layer of the glass material to the body 36, which is transferred to the rod conveyor 32, in which this material is transported by the electric current 50. Each desired moderate electrode 31 adheres, ensures that the Gestal metal, any desired metal alloy or each of the contact surface of the body 36 with the desired salt, which always remains constant at operating temperatures of the surface of the glass, so that no "float process is molten can in this 55 substantial changes in the length of the molten manner in the body 36 under automatic control zenen body 36 are fed in the direction of movement of the glass. bandes enter and the depth of treatment de

A simplified embodiment of an allocation surface of the glass ribbon in a continuous!

graphite head is shown in FIGS. 8 and 9 process is kept constant,

represents. In the upper surface of the electrode 31, e ^: n is ⁶ °
Funnel 140 formed, the larger extension than

the recess 62 of the embodiment according to FIG. 5 claims:
having. The funnel is over a narrow feeding hole

141 of for example 3.2 mm diameter with the 1st method for changing the surfaces

connected to the lower side of the electrode. In the Trier.- * 5 properties of float glass by ions

ter 140 will normally migrate molten material from an in a confined space

held at a level up to the mirror 142. rich with the upper surface of the drawn glass

The feeding of molten material, both in contact with molten material)

801801

Body, thereby geke π η drawer that a deviation of the changed properties from a nominal value is sensed, into an electrical one Signal converted and this signal used to control the amount of material fed into the molten body is used in the sense that the given shape and dimension of the molten body in contact with the glass surface is observed.

2. The method according to claim 1. thereby ge ίο indicates that light passing through the glass ribbon from a constant source of light is sensed and changes in the translucent

can be converted into the electrical signal.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the material is poured into the molten material in a controlled manner via a reservoir Body is fed.

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the material in Form of pebbles is fed.

5. The method according to claim 1 to 4, characterized in that the changed properties be sensed behind the outlet of the metal bath of the float glass device.

For this purpose 2 sheets of drawings

'? 102