kichdtung zum Vermindern des Radialspiels eines Lagers
11-
Die Erfindung betrifft eine-Sarichtnng snm Vermindern des
Radialspiels eines Lagers, insbesondere eines Nadellagers an
einer
Kurbelwelle « Wirken auf ein Lager in radialer Richtung angreifende
Kräfte ein die sich in ihrer Größe oder in ihrer Richtung laufend
ändern so sind schon bei geringem Radialspiel des Lagers nach
kurzer Betriebszeit beträchtliche Abnütsmigserscheinungen und
insbesondere bei. Wälzlagern Klopfgeräusche feststellbar. Um
diese
Nachteile in Grenzen zu halten, werden insbesondere bei Pleuellagerungen bevorzugt
Gleitlager verwendete obwohl diese meist geteilte und damit in der Herstellung teuere
Pleuel erfordern. kichdtung to reduce the radial play of a bearing
11-
The invention relates to a-Sarichtnng snm reducing the
Radial play of a bearing, in particular a needle bearing on a
Crankshaft «acting on a bearing in the radial direction
Forces that vary in size or direction
change so are already with a small radial play of the bearing
short operating time, considerable signs of wear and tear
especially at. Rolling bearings knocking noises detectable. Around
To keep the disadvantages within limits, plain bearings are preferred, especially for connecting rod bearings, although these usually require connecting rods that are divided and therefore expensive to manufacture.
Die Erfindung geht von der Aufgabe aus, die vorstehend genannten Nachteile
zu beseitigen und vor allem bei Wälzlagern in Pleueln die Lebensdauer zu vergrößern.
Diese Lager haben auch den Vorteil,
daß sie sehon durch den Öldunst im Kurbelgehäuse ausreichend
ge-
schmier werden und daher in dieser Hinsicht keine zusätzlichen Einrichtungenerfordern,
wie z.B. Gleitlager. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß
ein geschlossener Lagerring
und ein Gegenhalter mit der Lagerringbohrung
entsprechender Ausnehæung durch ein federndes Mittel diametral zueinander verschiebbar
des zwischen ihnen liegenden Lagerabschnitt sichelbogenartig von entgegengesetzten
Richtungen her umspannen.The invention is based on the task of eliminating the disadvantages mentioned above and, above all, of increasing the service life of rolling bearings in connecting rods. These bearings also have the advantage that they are sufficiently affected by the oil mist in the crankcase
be lubricated and therefore do not require any additional equipment in this regard, such as slide bearings. This object is achieved according to the invention in that a closed bearing ring and a counter holder with the bearing ring bore corresponding Ausnehæung by a resilient means diametrically displaceable to each other span the bearing portion lying between them in an arc of a sickle from opposite directions.
Diese Anordnung genügt durchaus, wenn die Kräfte in einer Haupt-
richtung und in der Gegenrichtung am Lager angreifen. Ist die
Richtung der Kräfte und ihre Größe jedoch starken Änderungen unterworfen ? so ist
es gegebenenfalls erforderliche zwei der
voxetehen be rd
vorstehend angegebenen Anordnungen und zwar um 900 versetzt
sueinander vorzusehen ? was ebenfalls als im Rahmen der Erfindung liegend zu betrachten
ist.
Ein besonderer Vorteil der erfindungsgemäßen Ausführung besteht
noch darin, daß die Lagerstellen am Lagerring und an der Kurbelwelle sowie die Wälzkörper
größere Abmaße (Toleranzen) haben können als bei den bekannten Lagern. Dadurch wird
die Fertigung und der Zusammenbau der Lager vereinfacht und verbilligt.This arrangement is quite sufficient if the forces in a main attack the bearing in the opposite direction and in the opposite direction. Is the
Are the direction of the forces and their size subject to major changes? so it is possibly required two of the voxetehen be approx
the above arrangements, offset by 900
to provide for each other? which is also to be regarded as lying within the scope of the invention. There is a particular advantage of the embodiment according to the invention
nor in the fact that the bearing points on the bearing ring and on the crankshaft and the rolling elements can have larger dimensions (tolerances) than in the known bearings. This simplifies the manufacture and assembly of the bearings and makes them cheaper.
In der Zeichnung sind als Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der
Erfindung zwei@richtungen zum Vermindern des Radialspiels dargestellt. Es zeigen:
Fig. 1 einen Längsschnitt nach Linie 1-1. in Fig. 2 durch das
ersteAusführungsbeispiel ;
Fig. 2 einen Querschnitt nach Linie 11-11 in Fig. 1
er u$ ! un eR S
Figc 3 einen Längsschnitt drch das zweite Ausführungsbeispiel
und
Fig. 4 eine Draufsicht auf eine Abwilung eines Teiles
des zweitenAusführungsbeispiels in kleinerem Maßstab.
Eine in den Zeichnungen nur in einem Abschnitt gezeigte Knrbelwelle
möge in bekannter Weise aus einem mit einem Bund 1 endigenden
Teil 2
und einem den Lagerabsehnitt 3 mit Bund 4 aufweisenden Teil
5zu-
sammengesetzt, z. B. zusammengepreßt sein. Gegebenenfalls kann
anstelle der zusammehgesetzten Welle ansh eine einteilige vorgesehen
werden, in welchem Fall der Bund 1 durch eine Ringscheibe mit
vor=
gesetztem Sprengring zu ersetzen wäre. Über den Lagerabschnitt
3 ist
ein zu einem Pleuel 8 gehöriger geschlossener Lagerring 9
geschoben. Zwischen diesem Lagerring und dem Lagerabschnitt
3 der
e eR Pleue Po er
Kurbelwelle liegen Nadeln 10s die als Wälskörper des Lagers
dienen.
IerLagerrin 9 ä die Bafeln 10 sind eeitlish durch die beiden
Bunde l und 4 gesicherte
Der Lagerring 9 hat einen von seiner freien Umfangsseite ausgehenden
und bis über seine Achse hinaus gegen die Pleuelstange hin sich erstreckenden Querschlitz
12, in den ein ringsektorförmiger, mehr als die H@lfte des lagerabschnitts 3 um-
fassender Bügel 15 eingeschoben ist. Vom äußeren Umfang des
Bügels 15 geht ein Zapfen 16 aus, der in eine Axialbohrung'17 einer auf einen hohlen
Gewindeansatz 18 des Lageryinges 9 aufgeschraubten Hutmutter 19 hineinreichte Zwischen
den Boden dieser
Mutter und einen am Bügel 15 gebildeten Absatz 20 ist eine
Feder 23 eingespannt ? die bestrebt ist p den Bügel 15 gegen die auf seiner Seite
liegenden Nadeln 10 zu drücken und den Lagerring 9 auf dieser Seite von den Nadeln
abzuheben, auf der diametral gegenüberliegenden Seite aber gegen die dort erreichbaren
Nadeln 10 anzudrücken. Durch diese Gegenwirkung von Bügel und Lagerring sind daher
die Nadeln des Lagers von diametral gegen-
überliegenden Seiten her satt am Mantel des-Wellenabschnitts
3
gehalten und im Pleuel spielfrei umschlossen.
Die Vorspannung der Feder 23 ist so groß su wählen :, daß selbst
die bei hohen Drehzahlen der Kurbelwelle auftretenden Fliehkräfte oder von der Kurbelwelle
ausgehende Zugkräfte den im Lager als Gegenhalter wirkenden Bügel 15 nicht in seinem
Führungsschlitz 12 radial nach außen treiben können. Gegenhalter 15 und Lagerring
9 sind ferner so auszubilden, daß die einander benachbarten Lagerabschnitte dieser
Teile, auch wennder Gegenhalter den Lagerabachnitt auf weniger als der Hälfte seines
Umfanges umfaßte einen glatten, stoßfreien Übergang für die Nadeln 10 aufweisen.In the drawing, two @ directions for reducing the radial play are shown as exemplary embodiments of the subject matter of the invention. Show it: Fig. 1 is a longitudinal section along line 1-1. in Fig. 2 by the
first embodiment;
FIG. 2 shows a cross section along line 11-11 in FIG. 1
he u $! un eR S
Figc 3 shows a longitudinal section through the second embodiment and
4 shows a plan view of a development of a part
of the second embodiment on a smaller scale.
A Knrbelwelle only shown in a section in the drawings
may in a known manner from a part 2 ending with a collar 1
and a part 5 having the bearing section 3 with collar 4
composed, e.g. B. be compressed. If necessary, can
a one-piece shaft is provided instead of the assembled shaft
be, in which case the collar 1 by an washer with before =
placed snap ring would be replaced. About the bearing section 3 is
a closed bearing ring 9 belonging to a connecting rod 8
pushed. Between this bearing ring and the bearing section 3 of the
e eR Pleue Po er
Crankshaft are needles 10s that serve as the rolling elements of the bearing.
IerLagerrin 9 - the Bafeln 10 are eeitlish by the two
Bundles 1 and 4 secured
The bearing ring 9 has a transverse slot 12 starting from its free circumferential side and extending beyond its axis towards the connecting rod, into which an annular sector-shaped, more than half of the bearing section 3 encircles. grasping bracket 15 is inserted. From the outer perimeter of the
A pin 16 extends from the bracket 15 and extends into an axial bore 17 of a cap nut 19 screwed onto a hollow threaded extension 18 of the bearing yoke 9 between the base of the latter Nut and a shoulder 20 formed on bracket 15 is one
Spring 23 clamped? The endeavor is p to press the bracket 15 against the needles 10 on its side and to lift the bearing ring 9 off the needles on this side, but to press it against the needles 10 that can be reached there on the diametrically opposite side. Due to this counteraction of bracket and bearing ring, the needles of the bearing are diametrically opposed to each other. overlying sides full on the jacket of the shaft section 3
held and enclosed in the connecting rod without play.
The preload of the spring 23 is so large su choose: that even
the centrifugal forces occurring at high speeds of the crankshaft or the tensile forces emanating from the crankshaft cannot drive the bracket 15, which acts as a counter-holder in the bearing, radially outward in its guide slot 12. Counterholder 15 and bearing ring 9 must also be designed so that the adjacent bearing sections of these parts, even if the counterholder encompassed the bearing section over less than half of its circumference, have a smooth, seamless transition for the needles 10.
Läuft die Kurbelwelle um, so wälzen sich die in Nähe des Pleuels 8
befindlichen Nadeln 10 zwischen dem Lagerabschnitt 3 und der zugekehrten Lagerringseite
und die auf der diametral
gegenüberliegenden Seite eingeordneten Nadeln zwischen dem
Lagerabschnitt 3 und dem Gegenhalter 15 ab. Etwa in der senkrecht dazu durch die
Mitte des Lagerabschnitts 3 gehenden Ebene laufen je nach Drehrichtung die Nadeln
von der Tragfläche des Lagerrings 9 auf die des Gegenhalters 15 auf und umgekehrt.
Beim zweiten Ausführungsbeipiel ist wie beim ersten Ausfühmmgs-
beispielder gezeigteKurbelwellenabschnitt aus denbeiden
Teilen 2 und 5 zusansaengesetsto Der zwischen den beiden Bunden 1 und 4 liegende
Lagerabschnitt 3 wird von einem einstückig mit einer Pleuelstange 30 zusammenhängenden
Lagerring 31 umfaßte der an der von der Pleuelstange abgewandten Seite einen Zapfen
32 mit einem Schraubgewinde hat.When the crankshaft rotates, the needles 10 located in the vicinity of the connecting rod 8 roll between the bearing section 3 and the facing side of the bearing ring and those on the diametrical side opposite side arranged needles between the
Bearing section 3 and the counter holder 15 from. Depending on the direction of rotation, the needles run from the bearing surface of the bearing ring 9 to that of the counter-holder 15 and vice versa approximately in the plane passing perpendicular thereto through the center of the bearing section 3. In the second embodiment, as in the first embodiment,
example of the shown crankshaft section from the two
Parts 2 and 5 zuansaengesetsto The bearing section 3 lying between the two collars 1 and 4 is comprised of a bearing ring 31 which is integral with a connecting rod 30 and has a pin 32 with a screw thread on the side facing away from the connecting rod.
Ein im Querschnitt U-förmig ausgebildeter und in der Abwicklung etwa
die Form einer Brille aufweisender Gegenhalter 33 umfaßt den Lagerring 31 auf beiden
Seitens wobei der Zapfen 32 durch eine in der Mitte des Gegenhalters liegende Bohrung
34 hindurchsticht. Zwischen einer auf den Gewfndezapfen 32 geschraubten und gegebenenfalls
in ihrer Lage gesicherten Mutter 35 und dem Gegenhalter 33 liegt eine Tellerfeder
37 die bestrebt ist den Gegenhalter 33 gegen den ihr benachbarten Lagerabschnitt
sowie die dazwischen liegenden Nadeln 10 zu drücken und den
Lagerring 31 an dieser StellevondenNadelnabzuheben.,'
zu
Auf der diametral gegenüberliegenden Seite des Lagerabschnitts-3
sind die Verhältnisse gerade umgekehrto
't
Beim zweiten AusführungsbeispielsinddieNadeln10breiter
als der Lagerring 319 so daß die Wände der Durchbrechungen
38 und 39 im Gegenhalter ebenfalls als Lagerabschnitte diens
und zwar wie bereits angegeben in Fig. 3 auf dr dem Zapfe 32
benachbartenSeite.
Da sowohl der Lagerring 31 als auch die Bohrungen 38 und 3
des
Gegenhalters jeweils eine geschlossene Innenwand haben, rolen
die Nadeln stoßfrei von dem einen auf den anderen Teil woei
jeder Teil etwa die Hälfte des äußeren Lagerumfanges bildet.A U-shaped cross-section and approximately the shape of a pair of glasses having counter-holder 33 encompasses the bearing ring 31 on both sides, the pin 32 piercing through a hole 34 located in the middle of the counter-holder. Between a nut 35, which is screwed onto the threaded pin 32 and optionally secured in its position, and the counter holder 33, there is a plate spring 37 which strives to push the counter holder 33 against the bearing section adjacent to it and to press the needles 10 in between and the
Bearing ring 31 to be lifted off the needles at this point., '
to
On the diametrically opposite side of the bearing section -3
the circumstances are just the opposite
't
In the second embodiment, the needles 10 are wider
than the bearing ring 319 so that the walls of the openings
38 and 39 also serve as bearing sections in the counter holder
as already indicated in FIG. 3 on the pin 32
adjacent side.
Since both the bearing ring 31 and the bores 38 and 3 of the
Counterholder each have a closed inner wall, roll
woei the needles seamlessly from one part to the other
each part forms about half of the outer circumference of the bearing.
Gegebenenfalls kann der Gegenhalter 33 aus einem brillenförmig ausgestanzten
Flacheisenteil hergestellt werden (Fig.4).If necessary, the counter holder 33 can be punched out of a spectacle-shaped
Flat iron part are produced (Fig.4).