Gehäuse für Taschenlampen o.dgl. und amit versehene Geräte.Housing for flashlights or the like. and devices provided with it.
Die Neuerung betrifft im wesentlichen ein Gehäuse für Taschenlampen
oder ähnliche Geräte beliebiger Bauart und insbesondere solche mit einer aufladbaren
Stromquelle
z. B. einem Sammler. Diests uehause kann selbstverständ-
lieh auch fSc andere Gerate dieser Art, z. B. f3r Taschen-
ventilatoren, elektrische Rasierapparate usw. verwendet
werden.
Dieses Gehäuse ist namentlich dadurch bemezkene-
wert, das der abnehmbare Teil, der die GlÜhbirne o. dgl. enthält, mit dem eigentlichen
Gehäusekörper durch ein verschiebbares Gelenk verbunden ist, das dem abnehmbaren
Gehäuseteil gestattet, in Bezug auf den eigentlichen Gehausekorper eine Längsverschiebung
und anschliessend eine Kippbewegung auszuführen.
Gemaßjs einem anderen Merkmal dzr Neuerung erfolgt
die erwähnte Kippbewegung um eine Achse die im wesent-
lichen rechtwinklig oder quer zar Lgngsseh&brichtung
verlauft.
The innovation essentially relates to a housing for flashlights or similar devices of any type and in particular those with a rechargeable power source z. B. a collector. Diests uehause can of course
also loaned fSc other devices of this type, e.g. B. for pocket
fans, electric razors, etc. are used
will.
This case is particularly noteworthy
worth the fact that the removable part containing the light bulb o. The like. Is connected to the actual housing body by a movable joint that allows the removable housing part to perform a longitudinal displacement and then a tilting movement with respect to the actual housing body. According to another feature of the innovation
the mentioned tilting movement about an axis which is essentially
right-angled or transverse to the longitudinal direction of view
runs.
Gemaß einem weiteren Merkmal der Neuerung bestehen die Kulissengelenkmittel
aus am Gehäuse bzw. am abnehmbaren Deckel fest ansitzenden Laschen oder Lamellen,
die das Gegeneinanderverschieben gestatten und je mit mindestens einer Kerbe oder
einem Zapfen versehen sind, die
bzw< der mit ciiem entsprechenden, am Gehäuse bzw. Beekel
vorgesehenen Glied zusammenwirkt und am Ende der Schub-
beweeunß als Xippaohse dient.
According to a further feature of the innovation, the link hinge means consist of tabs or lamellae which are firmly attached to the housing or to the removable cover and which allow movement against one another and are each provided with at least one notch or pin which or the one with ciiem corresponding on the housing or bell
provided link cooperates and at the end of the push
evidence serves as Xippaohse.
In einer Ausführungsart erfolgt die Gegeneinanderverschiebung mit
Hilfe von im Deckel bzw. am oder im Gehäuse vorgeschenen Längsnuten, in die sich
die Lamellen einschieben und dadurch verbergen lassen. In one embodiment, they are shifted with respect to one another
With the help of longitudinal grooves in the cover or on or in the housing, into which
Slide in the slats to hide them.
Gemãsseiner Ausfuhrungsart sind die Lamellen am Deckel angebracht
und mit Nuten versehen, in welche zum Gehäuse gehSrige zapfen oder Stifte eingreifen,
und die Lamellen sind in Hohlräume versenkbar, die zu diesem Zweck im Gehäusekörper
vorgesehen sind und die Lamellen führen.
Die durvh die reuerunp
Sie darch die eerang gebotenen wesentlichen Vor-
teile sind ohne weiteres erkennbar.
DieEinrichtung gemass der Neuerung ist zunächst
sehr einfach und arbeitet rasch und zuverlässiß. Das ra-
sche Auswechseln des Deckels geschieht in der Weise, dass
die Lamellen aus den Nuten, in welchen sie versenkt sind, einfach nur herausgezogen
werden.According to its embodiment, the lamellae are attached to the cover and provided with grooves into which pegs or pins belonging to the housing engage, and the lamellae can be sunk into cavities which are provided for this purpose in the housing body and guide the lamellae. The durvh the reuerunp
They provide the essential advantages
parts are easily recognizable.
The establishment according to the innovation is initially
very simple and works quickly and reliably. The ra-
The cover is exchanged in such a way that
the lamellas are simply pulled out of the grooves in which they are countersunk.
Ferner bleibt der Deckel jederzeit am Gehäusekörper
haten sodaas er nicnt verloren gehen kann und die Gläh-
birjue oder jede andere am Deckel vorgesehene Vorrichtung
voriner Zerstörung weitgehendst geschützt ist. Ausserdem
können die Abmessungen der Taschenlampe o.dgl. ohne Nachteil sehr klein gehalten
werden.Furthermore, the cover remains on the housing body at all times had sodaas it cannot be lost and the glowing
birjue or any other device provided on the lid
is largely protected from destruction. Besides that
can the dimensions of the flashlight or the like. can be kept very small without any disadvantage.
Im Falle einer Taschenlampe oder eines Gerste mit aufladbarer Batterie
ist der elektrische Kreis, der sich aue den Sammlerelementen, einem Kondensator,
einem'Widerstand und mindestens einer Gleichrichterzelle oder einer Brücke von Gleiehrichterzellen
zusammensetzt, im Gehausekörper untergebracht und die elektrische Glühbirne o.dgl.
sitzt im Deckel und kann durch ein im Oberteil des Gehäuse körpers vorgesehenes
Loch hindurch, das sie mit ihrem
Sockel durchsetzt, an den elektrischen
Kreis angeschlossen sein.
P, ine am elektrischen Kreis liegende Lauielle, eine
Fassung c. dgl. sind dem erwähnten LoQh gesnSber angeordnet
und dienen zum Anschalten der Glühbirne an den Stromkreis.
Der die GIShbtme cdgl. tragende Deckel ist s&ENaä
auch mit einem Schalter, z. B. einem Kippschalter versehen,
der zwei feste Dndatel1ungen und mehrere labile Zwischenstel
lungen einnehmen kann.In the case of a flashlight or a barley with a rechargeable battery, the electrical circuit, which is composed of the collector elements, a capacitor, a resistor and at least one rectifier cell or a bridge of rectifier cells, is housed in the housing body and the electric light bulb or the like. sits in the cover and can be connected to the electrical circuit through a hole provided in the upper part of the housing body through which it penetrates with its base. P, one Lauielle lying on the electric circuit, one
Version c. Like. Are the mentioned LoQh gesnSber arranged
and serve to connect the lightbulb to the circuit.
The die GIShbtme cdgl. load-bearing lid is s & ENaä
also with a switch, e.g. B. provided a toggle switch,
of the two fixed dates and several unstable intermediate points
lungs.
Gemäss einem Merkmal der Beaerong ist der Knopf des Schalters mit
einem kippbaren Glied kombiniert, das von einer Feder belastet ist. Diese übt auf
das kippbare Glied einen elastischen Schub aus und legt dasselbe in eine der beiden
festen Stellungen am, die dem Ausschalten und dem Einschalten der Glühbirne o.dgl.
entsprechen. According to a characteristic of the Beaerong, the button of the switch is with
combined a tiltable member which is loaded by a spring. This exercises on
the tiltable member gives an elastic thrust and puts the same in one of the two
Fixed positions on the switching off and switching on the lightbulb or the like.
correspond.
Weitere Merkmale der Neuerung ergeben sich aus nachstehender Beschreibung
der in der Zeichnung veranschaulich-
tenusführangsbeispiele* EaE zeigen :
Fig. l eine o. sfShrungsart eines Taschenlampengehäu-
ses gemüse der Neuer im Aufriss,
Fig. 2 eine gehörige Profilansicht,
Fig. 3 einen Aufriss, aus dem die gleitende Führung
des Deckels ersichtlich ist, Fig. 4 eine profilansicht, aus der die Kippbewegung
des Deckels ersichtlich ist,
Fig.,. die sehsubildliehe Ansicht einer abgewandelteJ
AusfShrng in geschlossener Stellung,
Pig. in ähnlicher Ansicht eine Taschenlampe
mit angehobenem Deckel, Fig. 6 in schematischer Ansicht eine Lampe gemäss der Fig.
5 während des Ladens, Fig. ? ein Gesamtschaltbild in schaubildlicher Darstellung.Further features of the innovation emerge from the following description of the illustrated in the drawing tenus guide examples * EaE show:
Fig. 1 shows a type of guide for a flashlight housing
This new vegetable in outline,
Fig. 2 is a corresponding profile view,
Figure 3 is an elevation showing the sliding guide
of the lid can be seen, Fig. 4 is a profile view from which the tilting movement of the lid can be seen, Fig.,. the visually sub-pictorial view of a modifiedJ
Execution in closed position,
Pig. in a similar view a flashlight
with the lid raised, FIG. 6 a schematic view of a lamp according to FIG. 5 during loading, FIG. an overall circuit diagram in a graphical representation.
Fig. 8 in Draufsicht ein Ausführungsbeispiel der Schaltung gemäss
der Fig. 7, Fig. 9, 10 und 11 die Einzelheiten eines AasfShrungsbeispiles der Schaltung
gemäss der Fig. ?, Fig. 12 die teilweise im Schnitt gehaltene Draufsicht
eines vollständigen Gehäuses in der Ausführung ßemass der
iß.-S aus der namentlich die Einzelheiten des Aufbaee des
Schalters zu ersehen sind
Fig 1 einen axialen Längsschnitt zu. Fig. 12
Fig. 14 den Aufbau des Schalters gemäss einer Abwand-
lung-
Im AuafShrasbispiel gemss den Fig. l bis 4 besitzt
die Taschenlampe einen GeMaserper 1, der mit einem den
Dekel bildenden Teil 2 versehen ist. Im letzteren sind
s. : B. eine IShbirne 3 aouie ein Schalterknopf 4 und gege-
benenfalle alle erwünschten elektrischen Verbindungen vorge-
sehen. Das Gehäuse 1 enthälteineStromquelle, z. B. eine
Batterie,einen wiederaufladbaren Sammler o. dgl. Im Falle
eines Sammlers besitzt dieser $tromklemmen 5, 58, die zum
Wiederaufladen dienen. Diese Klemmen kSnnen in Auskerbungen
6, 6t des Deckels 2 verborgen sein.
DerDeckel 2 ist mit dem Gehäuse l durch ein
KU. Lissengelenk verbunden. Im dargestellten Beispiel besteht
diesesGelenk aus zwei elastisch verformberen Lamellen
die an zwei gegenüberliegenden Seiten entweder des Gehäuses
1 oder des Sockels 2 angebracht sind. Im gewählten Beispiel
sitzen diese Lamellen am Deckel fest an. In diesem Falle
sind die Lamellen in Nuten 8"8'des Gehäuses 1 versenkt
gind die X eri se
und werden darin durch den federnden Drck festgehalten, der
beispielsweise durch ihre EigenelastizitSt aageübt wird.
In jeder der Nuten 8. 8f stsd beibpielsweise zwei
Zapfen oder Btifte 9, 10 (9', 10') verhanden, die mit einer
an jeder Lamelle 7, ?'vorgßsehemn Kerbe 11 (11*) zusammen-
wirken. 1Cdn-aten auch die Zapfen oder stift.
an den Lamellen ?, ?'und die Serben in den Nuten vorgesehen
sein.
DieWirkungsweise der Taschenlampe ist sehr einfaeh.
Wennangenommen wird dass die Lampe geschlossen t (Fig. l
und am dann sind die Serben 11, II* auf die Stifte 9, 9'
aufgeschoben. Die Lamelllen 7, 7'befinden sich ferner in
den Nuten 8, S* und verhindern folglich jegliche ungewollt
des Deckels 2. Soll die Lampe geSffnet werden,
um beispielsweise die Ladestecker 5, 5. freizulegen. dann
beginnt man sonachst damit auf den Deckel einen Zug im Sinne
desSteiles F., atxszuSben. Die Kerben 11, 11'lSsen
sich von den Zapfen 9, * und die Lamellen , ?'gleiten
in den Nuten 8, a*, bis sie die Stellung gemãss Fig. 3 er-
, reichen, d. h. bis sieh die Kerben lle 11'auf die Zapfen
oder Warzen loj 10'aufschieben. Sie leiseren wirken
alsdann als Drehzapfen und der Deckel kann im Sinne des
einen der Pfeile P bz. Fz (Fig. 4) auskippen. Um den
Deckel wieder auf seinen Sits zurückzubringen, fShrt man
die vorgenannten Vorgänge in umgekehrter Reihenfolge aus.
In der Abwandlnsg, gemss den Fig. 5 und 5'sind die
Kulissen 7, 'im 6ehase 1 verborgen, wenn der Deckel
auf das letztere aufgesetzt ist. Zu diesem weck sind im
GehSuee 1 zwei Lamellen 12 12'eingesetzt, die die
Stifte oder Warzen l3, 13'tragen, uf die letzteren sind
xwxt die beiden Kulissen oder Lamellen 7 ? * aufgescho-
bein, die zuvor mit Nuten 14, 14' (Fig. 6), Schlitzen, Rippen
o. dgl. versehen worden sind. Die Lamellen 7* 7'sind mit
dem Deckel 2 fest verbunden. Im Gehäusekörper 1 sind parallele Ausnehmungen vorgesehen,
in denen dies Lamellen
gleitendgefwirt, urd, wenn Jer Deckel auf das Gehäuse auf-
gesetzt ist, verborgen sein können. Die Kippbewegung kann erfolgen, wenn die Lamellen
7,7' die gestrichelt angedeutete Stellung einnehmen, d.h. wenn der Deckel angehoben
ist und die Zapfen 13, 13' sich im unteren Ende der Nuten oder Shclitze 14, 14'
befinden.8 shows a plan view of an exemplary embodiment of the circuit according to FIGS. 7, 9, 10 and 11, the details of an example of the circuit according to FIG of a complete housing in the design ßemass der
iß.-S from which the details of the structure of the
Switch can be seen
1 shows an axial longitudinal section. Fig. 12
14 shows the structure of the switch according to a wall
lung-
In the example shown in FIGS
the flashlight a GeMaserper 1, which is connected to a
Dekel forming part 2 is provided. In the latter are
s .: B. an I-bulb 3 aouie a switch button 4 and
If necessary, all required electrical connections are
see. The housing 1 contains a power source, e.g. Legs
Battery, a rechargeable collector or the like. In the event
of a collector has these current terminals 5, 58, which are used for
Serve recharging. These clamps can be used in notches
6, 6t of the cover 2 may be hidden.
The cover 2 is with the housing 1 through
KU. Lissen joint connected. In the example shown, there is
this joint made of two elastically deformable lamellas
those on two opposite sides of either the housing
1 or the base 2 are attached. In the example chosen
these lamellas are firmly attached to the lid. In this case
the lamellae are sunk into grooves 8 ″ 8 ′ of the housing 1
gind the X eri se
and are held in it by the resilient pressure that
is practiced, for example, through their own elasticity.
For example, two in each of the grooves 8. 8f stsd
Tenons or pins 9, 10 (9 ', 10') are available with a
on each lamella 7,? 'provided notch 11 (11 *) together-
works. 1Cdn-aten also the tenon or pin.
provided on the slats?,? 'and the Serbs in the grooves
be.
The operation of the flashlight is very simple.
If it is assumed that the lamp is closed t (Fig. L
and on then the Serbs are 11, II * on pegs 9, 9 '
postponed. The lamellae 7, 7 'are also located in
the grooves 8, S * and consequently prevent any unintentional
of the lid 2. If the lamp is to be opened,
to expose the charging plugs 5, 5, for example. then
one starts with it on the lid a train in the sense
desSteiles F., atxszuSben. The notches 11, 11 are
slide off the pins 9, * and the slats,? '
in the grooves 8, a * until they reach the position according to Fig. 3
, reach, ie until you see the notches ll 11 'on the tenons
or push on warts loj 10 '. They seem quieter
then as a pivot and the cover can be used in the sense of
Tip out one of the arrows P or Fz (Fig. 4). To the
Bringing the lid back to its seat is a task
perform the aforementioned operations in reverse order.
In the modification according to FIGS. 5 and 5 'are the
Scenes 7, 'hidden in the 6ehase 1 when the lid
on the latter is attached. For this wake are im
GehSuee 1 two slats 12 12 'inserted that the
Wear pins or warts 13, 13 'on the latter
xwxt the two scenes or slats 7? * stacked
leg previously provided with grooves 14, 14 '(Fig. 6), slots, ribs
o. The like. Have been provided. The slats 7 * 7 'are with
firmly connected to the cover 2. In the housing body 1 parallel recesses are provided in which these lamellae sliding down, and when the cover is placed on the housing
is set, can be hidden. The tilting movement can take place when the slats 7, 7 'assume the position indicated by dashed lines, ie when the cover is raised and the pins 13, 13' are in the lower end of the grooves or slots 14, 14 '.
Die Fig. 6 zeigt den Vorgang beim Wiederaufladen.
Bei 15 ist eine gewöhnliche Steckdose dargestellt, in
welche einfach die Stecker $ eingeschoben werden, nachdea
"e, gohoben werden, nachden
der Deekel 2 in der dargestellten Ueise (i*6) umgglegt
wordenist.
Im Falle des Gehäuses gemäss der Neuerung kann die
Glühbirne derart eingesetzt werden, daas nur der Lampensockel 16 aus dem Deckel
herausreicht und in eine entsprechende Bohrung im Gehaase eindringen kann, wenn
der Deckel auf dieses Gehäuse aufgeschoben wird. Dabei wird darauf zu achten sein,
d@ss diese Bohrung oder Ausnehmung einem geeig-
kommt, damit die Glühbirne wirksam sein kann.
Im Rahmen de ? Neuerung kann die Schaltung der
Lamellenselbstverständlich auch umgekehrt werden* ie Lamel-
len kSnon am Gehäase befestigt sein und das mit Nuten ver-
seheneGehäuse wird alsdann die gewünschte Gleit-und KijOp-
bewegdnß ausführen* Der Deckel und die Lamellen brauchen
alsdann nur die nötigen Abmessungen su. erhalten, damit das
Herausziehen der Sueekerstifbe 5, 5* mSglich ist.
Das Gehäuse und der Deckel bestehen natürlich aus
jedemgeeigneten Kunststoff oder sonstigen natSrlichen
Merkstoff.
Di S'ig.. ? seigt ein Schaltbild des elektrischen eDJ
Preises, der beispialsweise eine 613hbirne 3 mit Strom
Ss d se eine mLi ; S
versorgt. Bs ist zu bemerken, dass der Grundsatz dieser
Schaltm. bekannt ist und dass sich die Neuerung natürlich
nur auf die besondere Ausbildung bzw. Anordnung der verschie-
denenBestandteile dieses Kreises erstreckt. Diese Anordnun-
gen allein gestatn nun die Erzielai eines Geräts, das
rBen so 1ichen
den von ihm gslorderten technischen und wirtschaftlichen
Bedingunten entspricht. Die estleun derartiger Bedingun-
en it also sehr wichtig und stellt eines der Gegenstände
der Keuerung dar.
Derelektrische Ureis umfasst zunächst zwei Sammler-
element 1 und l ? * z. B. on der im Handel unter der
Bezeichnung,"Voltabloc bekannten Bauart. Derartige lemente
werden ewShnlich als'SnSpfe"bezeichnet und werden auch
imFolgenden Mater dieser Bezeichnung weitergeführt.
Diese beiden Knöpfe sind nebeneinander angeordnet
und durch eine elektrische Verbindung 18 in Reihe geschal-
tet. Ber positive Pol des Knopfes 17 ist durch die Leiter
19 und 20 an die eine Klemme einer Gleichrichterzelle 21
oder einer Brücke von Gleichrichterzellen angeschlossen,
während er über die Leiter 22 und 23 mit einem Glied oder
einer Lamelle 24 verbunden ist, die gegenuber einer im
GehSuse vorgesehenen Bohrung 2 (Big. 5) angeordnet ist, dure
:
welche der Sockel 16 der Glühbirne 3 hindurehgreift.
Der negative Pol des snopfes l ?' ist dsxxSS
durch Leiter 26 und 27 mit der Zelle 21 oder Zellenbrückt
und durch die Leiter 28 und 29 mit dem Schalter 4 ver-
bundn< Dieser kaum von beliebiger bauart sein. Die fig.
7
zeist eiiie als der zwei feste
Stelluneen einnehmea kann, voäu deueu die eine de-r Aussehalt-
und die andere der Einschaltstellung entspricht. Dieser
Sohalter besteht-aus einem um eine Achse 1 sehwingbar ge-
lagerten Teil 30 und dieser trgt ein Segment 2, das
eine Kontaktlamelle bildet und mit einer im Stromkreis
liegendenLamelle 32'zusammenwirkt. Die Einzelheiten
d chalte : em Nasste 2
Xd l a* k Q » Wirb ms
dieses Schalters sind in gröserem Sasstab aus den Fig. 12
und 14 zu ersehen. Ein SabelstSek wirkt mit dem
kippbaren Teil 30-32 in dem Sinne zusammen, dass der
letztere im Gabelatück 33 gleitend geführt wird. Das
Gabelatilck ist einteilig mit einem Stift 34 hergestellt,
der mit seinem llnde in eine Ausnahmun 35 einer beliebig
geformten Lamelle 3 eingreift. De& ine Ende dieser Lamelle
'6 liegt a Bockel oder Körper de GlÜhbirne 3 an.
Eine Feder 57 ist auf den Stift oder Schaft 34 auf4esch (
bealum die Oabel 33 zur Ausübune eines gewissen Druckes
auf das Gablste 302 2 zwingen.
Die Zelled bz-vt. Zelleabzüoke 21 ist ferner über
einen Leiter 8 mit einer stiftartigen klemme 39 Ver-
bündenwähränd die gleiche Zelle oder Zellenbritoke durch
einen heiter 40 a einen Sats von parallelgeschlossenen
Xendensater 41 und Widerstand 42 und alsdann an einen
anderenSIeNmea. etift 4 angeschlossen ist
Ls ist ohnE. weiteres zu sehen dass Vlenn die Klemmen-
stifte 39 und 43 nicht an eine beliebige Stromquelle
angeschlossen sind, die aus don Knüpfen 17 und 1'be-
stehende Sammlerbatterie die GISubirne 3 über den Kreis
19, 22 i24 nnd at S8, 29 3, 34, 36 mit Btrom speist.
Soll dagegen die Batterie wieder neu aufgeladen werden,
dann Ist die Glühbirne ii2folie ihres Einbaues in dem
vom Gehäuse heæunteczukippenden Deckel. abgerückt-und es
genügtalsdann, die beiden ßteckerstifte 39 und 43 in
einebßliebige an da Leitungsnetz ane&ehloesene &tee&
dos.einzuschiaben, damit der Aufladevorgang über die
lichriehtcrzelle 21, den Widerstand 42 und den Sbnden
autor 41 erfolgen kann.
Die FiS. a, 12 und 13 zigen eine besondere Art des
Zusammenbaues der verschiedenen Bestandteile des Stromkrei-
set* Die Anordnung ist so getroffent dass die Taschenlampe
eine äuaserst flache Gestlt mit sehr kleinen Abmessangen
änniemt.
Die beiden WJ-2
Diebeiden Eapfe 17 ! md 1 ?' sind durch das Glied
18 in Reihe geschlossen während der Widerstand 42 und der
Kondensator 41 unter diesen beiden Shpfen zn liegen
kommen, wie die Figl nher veranschaulicht. Die Zelle
b btike et me£S alten
bzw.ZellenbrScke 21, deren Abmessungen sehr klein gehalten
sind. ist zwischen dem Gehãuseboden und dem Widerstand 42
untergebraehte wie aus den einzelnen Figuren zu ersehen ist.
Die Piß. 12 und 13 zelen den das GehSse aehliessen-
deu Deckel und die VerbindunG zwischen, diesen beiden Teilen
ist dueh Lanellea. hergestellt, wie aus den Fig. l bis 4-
zu ersehen ist* In der Fig. 12 sind aush die Binzelheiten
des Schalters zu sehen. dessen einzelnen Bauteile mit den-
selbenBezugsziffer wie in der Fig. 7 versehen sind.
Die Fig,. 14 zeigt eine abgewandelte Binbauweise des
Schalters In dieser Abwandlung trSgt das Ende des Gabel-
stückes 32 einen SRaesapfen 44, der in einer geeigneten
stüo-kes 32 e : Lnen Eup
snehmung der &Nsxx% $ som elektrischen Kreis gehörigen
Lamelle36 gelagt ist* Diese Aasnehmusg weist ein Fenst
bw. eine Offnung 45 auf 1 die eine gewisse SchwinsbewegUD.
ß
des Gabelstückes zulgsst. Dieses Gabelsttick übt auf den
Xippsoheltd einen Seub aus, wenn dieser eine der beiden
Sndstellunen einniamt, die entweder des Aussehalten oder
dem Einschalten der Glühbirne 3 entsprechen.
Wie dis Fig. ?, 12 und 14 erkennen lassen, arbeitet
der Schalter sehr zuverlgssi& und kann das Aufleuchten
der
GlÜhbirne n1oh't bewirken"wenn er nicht mi't einer gewissen
Kre at Sp : PB¢hE e l G h. tW W i Pd @
Kraftin die entsreQhende Stell\1ng zurückgeschnellt wird.
Das Gabelstück 33 mit seinem Schaft und seiner Feder schwing
;
nämlich aus und wirkt als Tumbler. In seinen beiden Und-
stellungen (Lamellen 32-32. mit einander in. Kontakt oder
von einander Getrennt) nimmt das GabelstSe 3 in BezuG
auf die Verbindansolinie zwischen seinem Gelankpun'kt 35
bzw. 44 und der Achse 31 eine genau bestimmte Winkel-
stellmi <ein* Sntey de Wirkung der Feder 3 ? wird das
Gabelatück 33 das Bestreben
habong lii eine, der beiden festcn zu rückrjn und
dabei natSlich den Seil 30 in dem gleichen Sinne mitzu-
D en ßEt7) ee sbX der
netzen oder zumindest kräftig anzuziehen.
Die Figl4 zeigt den Fall, in welchem sieh der
Spaltes-indeeingeschaltetenStellungbefindet.Das-vom
kipbareil Til'0 getragene Segment 32 steh mi der XBa
zumGeWiriGc-n-Lamelle 321 in BerM=ung. Um dies
zu erreichen, hat der Benutzer auf den Kippteil 30 einen
ausGe*U7o'-.-, j<as von seiner
de ragen md hioo elte b
Eodea ? 3 fortbewegte Gabelstück 33 hat ar Weitarbewegong
ds ijajoteile beigetragen und looierl dasselbe bis zu
einem gewissen Ausmasa. Seine Stellung ist somit stabil.
Will dêr Benatzeæ die Glühbirne auslüschen, dann
wirkt ey auf den ippteil 30 im Sinne dem Pfeiles 12 ein
undbewirkediebrokbewegung des Segments 32 on der
Lamelle3Z'. Gleich zu eginn dieser Bewegung setzt die
Klpj ? bewe, uat, des Gabelatückes bei--usem-
mendjpScken der Fedas 3 ein und sobald die labile Gleiehge-
Vichtastellung (dh. ie eilan is. welcher das Gabel-
stück 33 auf die Drehaohse 31 des Schalters ausgerichtet
ist)BBXSxs&xxs uberschritten ist bt das von der zu-
2eder 37 bewe&te Gabelattlek 33 einen
&chb auf das. Sippteil 30 aus und zwingt denselben, seine
Bewegungim BinE.edesheiles ., fortzusetzen und den
Bewe de or en
Sromschluas 20. unterbrachen.
Indar sfSarungsarc ems den Fig. $ 1 a 11
lit der rall darßestelltt in welchem d-er Widerstand aber
der Gleichrichtierzelle bzw. der Zellenbrücke angeordnet ist.
In d3 ; m 3F am e EagE te 4 or>seA
In diesem Falle kann eine Tragplatte 46 vorgesehen sein,
die den ganzan Satz d. h. die Zelle 21, den Widerstand 42
unddie Verbindung. sleitungen zugleich trgt, während der
Zozidennator 41 **ber den Kne !
bndeNsator 41 Hber den SnSpfen 17 ad l ?' angeordnet
ist.j&ieindenFig.9,10und11angegebenen Bezng. sziffern
sind die leichen wie in allsn übrigen Figuren.
Fig. 6 shows the process of recharging. At 15 an ordinary socket is shown, in
which simply the plug $ are inserted, after that
"e, be gohoben, after
the Deekel 2 in the Ueise (i * 6) shown
has been.
In the case of the housing according to the innovation, the
Lightbulb can be used in such a way that only the lamp base 16 extends out of the cover and can penetrate into a corresponding hole in the housing when the cover is pushed onto this housing. Care must be taken that this hole or recess is a suitable comes so that the lightbulb can be effective.
As part of de? The circuit of the
Of course, the slats are also reversed.
len kSnon must be attached to the housing and the grooved
the housing is then the desired sliding and KijOp
Execute movdnß * The cover and the slats need
then only get the necessary dimensions, see below, so that the
Pulling out the Sueekerstifbe 5, 5 * is possible.
The case and the lid are of course made of
any suitable plastic or other natural
Memory material.
Di S'ig ..? See a circuit diagram of the electric eDJ
Price, for example a 613hbirne 3 with electricity
Ss d se a mLi; S.
provided. Bs it should be noted that the principle of this
Switchgear is known and that the innovation is natural
only on the special training or arrangement of the different
which parts of this circle extend. This arrangement
gen alone now allow the achievement of a device that
rBen so 1ichen
the technical and economic ones ordered by him
Conditionally corresponds. The acceleration of such conditions
en it is very important and represents one of the objects
of chewing.
The original electrical price initially comprises two collector
element 1 and l? * z. B. on the in trade under the
Designation, "Voltabloc known type. Such elements
are each referred to as 'sniff' and are also
continued in the following mater of this designation.
These two buttons are arranged side by side
and connected in series by an electrical connection 18
tet. About the positive pole of button 17 is through the conductor
19 and 20 to one terminal of a rectifier cell 21
or connected to a bridge of rectifier cells,
while he is on the ladder 22 and 23 with a limb or
a lamella 24 is connected, which is opposite to an im
Housing provided hole 2 (Big. 5) is arranged, dure:
which the base 16 of the light bulb 3 hindu grips.
The negative pole of the snopf l? ' is dsxxSS
bridged by conductors 26 and 27 to cell 21 or cells
and connected to switch 4 through conductors 28 and 29
bundn <This can hardly be of any design. The fig. 7th
show one as the two fixed
Can occupy positions, voäu deueu the one of the
and the other corresponds to the switch-on position. This
So holder consists of a visually swingable about an axis 1
stored part 30 and this carries a segment 2, the
forms a contact lamella and with one in the circuit
lying lamella 32 'cooperates. The details
d switch: em wet 2
Xd la * k Q »Wirb ms
this switch are shown in a larger scale from FIG
and 14 can be seen. A SabelstSek works with the
tiltable part 30-32 together in the sense that the
the latter is slidably guided in the fork piece 33. That
Gabelatilck is made in one piece with a pin 34,
which with its end in an exception 35 any one
shaped lamella 3 engages. De & ine end of this slat
'6 is a bracket or body of the light bulb 3.
A spring 57 is mounted on the pin or shaft 34 (
bealum the oabel 33 for exerting a certain pressure
force on the guest 302 2.
The Zelled bz-vt. Zelleabzüoke 21 is also over
connect a conductor 8 with a pin-like terminal 39
through the same cell or cell britoke
a cheerful 40 a a sat of parallel-connected
Xendensater 41 and Resistance 42 and then to one
other SIeNmea. etift 4 is connected
Ls is WITHOUT. further to see that Vlenn the terminal
do not plug 39 and 43 into any power source
are connected, which are made up of knots 17 and 1'be-
standing collector battery the GI pear 3 over the circle
19, 22 i24 and at S8, 29 3, 34, 36 with electricity.
If, on the other hand, the battery is to be recharged,
Then the lightbulb is installed in the foil
cover to be tilted from the housing heæuntec. moved away-and it
It is then sufficient to insert the two plug pins 39 and 43 in
unloved at the line network ane & ehloesene & tea &
dos. to be added so that the charging process can be carried out via the
light cell 21, resistor 42 and ribbons
author 41 can be done.
The FiS. a, 12 and 13 zigen a special kind of
Assembly of the various components of the circuit
set * The arrangement is made so that the flashlight
an extremely flat shape with very small dimensions
änniemt.
The two WJ-2
The two Eapfe 17! md 1? ' are through the limb
18 closed in series while resistor 42 and the
Capacitor 41 are below these two shafts
come, as the figure illustrates. The cell
b btike et me £ S old
or ZellenbrScke 21, the dimensions of which are kept very small
are. is between the housing base and the resistor 42
as can be seen from the individual figures.
The piss. 12 and 13 cells that enclose the case
eng Lid and the connection between these two parts
is dueh Lanellea. manufactured as shown in Figs. 1 to 4-
it can be seen * The details are also shown in FIG
of the switch. its individual components with the
the same reference number as in Fig. 7 are provided.
The fig. 14 shows a modified construction of the
Switch In this modification, the end of the fork
piece 32 a SRaesapfen 44, which is in a suitable
stüo-kes 32 e: Lnen Eup
taking the & Nsxx% $ som electrical circuit
Lamelle36 is stored * This Aasnahmusg has a window
bw. an opening 45 on 1 which has a certain SchwinsbewegungUD. ß
of the fork piece. This fork tick exercises on the
Xippsoheltd a Seub if that one of the two
Sndstellun, which either look or
correspond to switching on the light bulb 3.
How dis Fig.?, 12 and 14 show, works
The switch is very reliable and can light up the
Lightbulb doesn't work if he doesn't have a certain
Kre at Sp: PB ¢ hE el G h. tW W i Pd @
Force is snapped back into the corresponding position.
The fork piece 33 vibrates with its shaft and its spring;
namely from and acts as a tumbler. In his two and
positions (slats 32-32. in. contact or
separated from each other) takes the fork 3 in relation
on the connecting line between its link point 35
or 44 and the axis 31 a precisely determined angle
stellmi <a * Sntey de effect of the spring 3? will that
Gabelatück 33 the endeavor
habong lii one of the two fixed to the back and
Of course, the rope 30 must also be used in the same way.
D en ßEt7) ee sbX der
net or at least put on vigorously.
The Figl4 shows the case in which see the
The gap is in the switched-on position
tiltable Til'0 carried segment 32 stand with the XBa
zumGeWiriGc-n-Lamelle 321 in BerM = approx. To this
To achieve, the user has on the tilting part 30 a
ausGe * U7o '-.-, j <as of his
de ragen md hioo elte b
Eodea? 3 moved fork piece 33 has ar wide movement
ds ijajo parts contributed and looierl the same up to
a certain extent. His position is therefore stable.
If dêr Benatzeæ wants to extinguish the lightbulb, then
ey acts on the lip part 30 in the direction of arrow 12
and effected the broken movement of segment 32 on the
Lamelle3Z '. Right at the beginning of this movement the
Klpj? bewe, uat, of the fork piece at - us-
Insert the Fedas 3 and as soon as the unstable equilibrium
Vichtaststellung (i.e. the eilan is. Which the fork
piece 33 aligned with the swivel socket 31 of the switch
is) BBXSxs & xxs is exceeded bt that of the to-
2 of the 37 moving fork blades 33 have one
& chb out on the. Sippteil 30 and forces the same, his
Movement in the binE.edesheiles., To continue and the
Move de or en
Sromschluas 20th interrupted.
Indar sfSarungsarc ems the Fig. $ 1 a 11
lit der rall represents in which d-he resistance but
the rectifying cell or the cell bridge is arranged.
In d3; m 3F am e EagE te 4 or> seA
In this case a support plate 46 can be provided,
the whole set ie the cell 21, the resistor 42
and the connection. lines at the same time, while the
Zozidennator 41 ** over the Kne!
BndeNsator 41 over the SnSpfen 17 ad l? ' arranged
ist.j & i in Figs. 9, 10 and 11 given reference. digits
are the corpses like in all other figures.