nlfsgerät fr Bes'smi
SSXMMNBt ! SSStX ! Si&S : SMaStESS&TS ! SS6SStSS
gea des aels an ßeeinn Sporthallen, n denen erätetsen
unddergleichen berioben werden ! m ist Bde&gyanssti r uelte
Volkeiae die einsia 8ß3. isMii ma. etih sn trelen
I. y Ne-ruß lt Kan ie ufbe SHßrm-Ot sis sfnees nd ent
"iend bill : 1- l,. orzuatzllor
scwingliches Silfcsct s sffen ss die Burehfhx-m bödenym-
Retsc&er bus<sn an iRabasosdero die losm beeltc mset
dae diü rure"ftmrml"f ;
liekiten zur uyßfhrus'sstslichr mßn Moi e aes.
onst nicht austUhron knn.
liet4koiten zur 1 ri
u
anet chaagMK, m beiderseits nd or diesen ssei Bsnri. ffc be
festigt sind.
, er4t'er lut dum,-h eine
jbunen af der At VON. oeR de'efrt werden. Si$ gas. y Slate
beseitigten Griffe ersßon s se. siei nay oisfa a m
aus =d beid,-% roeite" ur"d-jor diocon zrei be-
las Grt elictcrt de rfy see. Söpftendes mi4 eies
Rtdcs ! f R XfstaR ist as an e eMieR Stll re-
ßehne Kfßlster ser ancsen Aus don seMletn erndo
beiel, tigten Griffe u4eL,-nie2i4u rur oini, % ch- zu£ deD,.,
Boden abzustutzere oozz4ert, aucli oir. zu Ubortragen,
oxew urd olnes
tl. Ir don Zop£ztcnd 1 ? *w4t dac =, der richt16,0m yorac--
Crandon
e. rieielktert das Ger". t rteii üer dio beietilluter
gymnastischem''mgsn etrelieh. Jegliche scmg e n-
übuncti betrZ, *zohtlieh, 40. %, l,'
de# die sonst bei der r. Jolit v., O : rao-u ennn,
wirdbei de., i- Ge : rzit 2,-ach der vellit,
1 ; zu
4$N. Enncpert md ie neybrinm 9S @erts s erleichtern
kam* KMh enes cien r&ßQl dey fem Fintte ctui
mittit-i "luer zur Zichtur., j der
bl. iden 4attf., zitolii-
&laieyb&nd derart siieis&Bey verbde dS ie Fistle
ßit n
lindm Kofelse scsmclöst erdn kasn. &erdea id
eine-di beid Sile in 4e. Stre.. la$ d h sle &c eyHe
lag ; 02 die ale v2elle
Htarr stein"e<e'& s &y des eossnlppea 4ey Platte
ele werden s : <,
Lrrt dau 001ut üor Bz"iiutcc : r zu
kS&nent st es seeksig ie EeMriffe cB. ü'bcr <ler nts
quer zur icMtm er GiffMl < * Ica ia. M'shitms Irer
k"9 1-Ii
breitee VeretA-Ilbar zu hC3meii in dor z'latto
Xßßleher verccen exen rch o ie festmssehs'a. es.
der HandC. ti1'íe h1ndux'oht1ßcteokt wordn.
1
eiaeiti offenen orclts-an stm Sinoehie-B er Sefiimg
u
einauitk Z="der
üeliruubo.-. v ; erden. l ; ael dor
jz%', imen dio
G1oQ1t1G o ! renn üercohlitßn ßttQ iociotwn der eroctiG\nlgc-
i& 9 i jede dc bin sm* e&nir-ehnahee parallelen
,, der 21atte 4. : to rinnz,-
riff einulsGen, sn dcn die iffe eh ihs Abneaen ig-
fstiß werden. IR ks. m a Griffe am sis rasriff fr s
eey tse ; daurchy de ssn e eea. Me efsS
4
werden die'beMcxi. Pattcne lisseiigrin rer Msas&QB@
klappten ellc geMtes
In der Seiehmms ist sdn AuafymGeispcl de 'erm grgG-
stellt.
Abb. 1 zei, >t dau GerZtt iri e, bb.
tmd 5 scies eboflls in pcrsMivisehFBi3t@llm sei
Uclickeiten ßur Qntsua ee os.
ems Ab. bss'& &ie Statte es eSte CRe soi Teilen und
?. Si&ec bccR'Seile &id n den EstoR 3 aitls ines sieht
dörcestellien Sersiers aioisandc vsu&döa. < Ferner st
sm
dieser stalle eine lobyo Vrrieelug 2'ßosoa, ssh de di
beiden Xeile 1 und 2 is der : bb arestellen eea&uch&lse
sarr miteinander ve3. bus4-an ern hmen uf dorn a. iicnteil
1
uturt
iut eizj
ch, en$
Sgriff 8 MHsee&s. sisu. f c Bofestasemea
sind ISelBtes fs ; eschra't SweeMSg ind de Befesti
(lie ZIofLsti-
ttrs. nict miis eesem't wsrden sncn. Hierdurch ii in
Verlust der craubn i ecii verdort<. M rnn&pltt
7 der 3 0.-1"Ci --it-irzeitiz offenen
"i Z, w
vervehont 00 duz ui* u-etoli dermit
eictist noss. eren B3ses 1 n SR Seitenflächen
10 und 11 der lttnteil m 8 sd feesusssbeR 12
, reat zuttels dorer dirz b4uld.""n 3 9-4uLl Trmz-
portes errate Mest werden Man* Bin M. er Mostiter md-
ll r : >
riff ist n Abb. 1 ei 3 etrm'Mert dargestellt.
Abb. 2 zeigt die olner lnebeaoildere zur
der ter,
oden ohne && ?-eyfussgoße C-es'St r&tise. niet
asa
an< b* sei ec ssßHSt re* aeyds. ean en sit
des rt smch der Baernns $ bereite rw&nt scr t ene
deza ( ; eri,'t laeli der rie uvroitz Zcbr Cut
atcn tyecMbm'sn ait Ra % mten sM ? i ehon &a. vle
tiere
auxiliary device for Bes'smi
SSXMMNBt! SSStX! Si & S: SMaStESS & TS! SS6SStSS
Gea des aels at ßeeinn sports halls, in which advised
and the like to be owed! m is Bde & gyanssti r uelte
Volkeiae die einsia 8ß3. isMii ma. etih sn trelen
I. y Ne-soot lt Kan ie ufbe SHßrm-Ot sis sfnees nd ent
"iend bill: 1- l,. orzuatzllor
scwingliches Silfcsct s sffen ss die Burehfhx-m bödenym-
Retsc & er bus <sn to iRabasosdero die losm beeltc mset
dae diü rure "ftmrml"f;
liekiten zur uyßfhrus'sstslichr mßn Moi e aes.
onst not able to clock.
liet4koiten to 1 ri
u
anet chaagMK, m both sides nd or this ssei Bsnri. ffc be
are consolidated.
, er4t'er lut dum, -h one
jbunen af the at OF. oeR be de'efrt. Si $ gas. y slate
removed handles ersßon s se. siei nay oisfa am
from = d both, -% roeite "ur" d-jor diocon zrei be
las Grt elictcrt de rfy lake. Simmering egg
Rtdcs! f R XfstaR is as an e eMieR Stll re-
ßehne Kfßlster ser ancsen Aus don semletn erndo
beiel, operated handles u4eL, -nie2i4u rur oini,% ch- zu £ deD,.,
Ground to be cut off oozz4ert, aucli oir. to carry,
oxew and olnes
tl. Ir don Zop £ ztcnd 1? * w4t dac =, the judge16.0m yorac--
Crandon
e. The device rieielktert. t rteii over dio beietilluter
gymnastic''mgsn etrelieh. Any scmg e n-
üuncti betrZ, * zohtlieh, 40.%, l, '
de # who are otherwise at r. Jolit v., O: rao-u ennn,
becomes bei de., i- Ge: rzit 2, -ach the vellit,
1 ; to
4 $ N. Enncpert md ie neybrinm 9S @erts s facilitate
came * KMh enes cien r & ßQl dey fem Fintte ctui
mittit-i "luer zur Zichtur., j der
bl. iden 4attf., zitolii-
& laieyb & nd so siieis & Bey connect the fistle ßit n
Lindm Kofelse scsmclöst erdn kasn. & erdea id
one-di both Sile in 4e. Stre .. la $ dh sle & c eyHe
lay; 02 the ale v2elle
Htarr stone "e <e '& s &y's eossnlppea 4ey plate
ele be s: <,
Lrrt last 001ut üor Bz "iiutcc: r zu
kS & nent st es seeksig ie EeMriff cB. About nts
across the icMtm er GiffMl <* Ica ia. M'shitms Irer
k "9 1-Ii
wide VeretA-Ilbar to hC3meii in dor z'latto
Xßßleher verccen exen rch o ie festmssehs'a. it.
of the handC. ti1'íe h1ndux'oht1ßcteokt wasn.
1
eiaeiti open orclts-an stm Sinoehie-B er Sefiimg
u
einauitk Z = "the
üeliruubo.-. v; earth. l; ael dor
jz% ', imen dio
G1oQ1t1G o! renn üercohlitßn ßttQ iociotwn der eroctiG \ nlgc-
i & 9 i each dc am sm * e & nir-ehnahee parallels
,, the 21atte 4th: to rinnz, -
riff einulsGen, sn dcn die iffe eh ihs Abneaen ig-
get stuck. IR ks. ma handles on the sis rasriff for s
eey tse; daurchy de ssn e eea. Me efsS
4th
will die'beMcxi. Pattcne lisseiigrin rer Msas & QB @
everything worked out
In the Seiehmms sdn AuafymGeispcl de 'erm grgG-
represents.
Fig. 1 zei,> t last GerZtt iri e, bb.
tmd 5 scies eboflls in pcrsMivisehFBi3t @ llm sei
Click here for Qntsua ee os.
ems Ab. bss'&& ie Equip it eSte CRe soi share and
?. Si & ec bccR'Seile & id n den EstoR 3 aitls ines sees
dörcestellien Sersiers aioisandc vsu & döa. <Furthermore st sm
this stable a lobyo Vrrieelug 2'ßosoa, ssh de di
both parts 1 and 2 are: bb arestellen eea & uch & lse
get together 3. bus4-an uf dorn a. Part 1
uturt
iut eizj
ch, en $
Sgriff 8 MHsee & s. sisu. fc Bofestasemea
are ISelBtes fs; eschra't SweeMSg ind de fastening
(lie ZIofLst-
ttrs. nict miis eesem't sncn. As a result, ii in
Loss of the craubn i ecii verdort <. M rnn & pltt
7 of the 3 0.-1 "Ci --it-irzeitiz open
"i Z, w
vervehont 00 duz ui * u-etoli dermit
eict is noss. eren B3ses 1 n SR faces
10 and 11 of the part m 8 sd feesusssbeR 12
, reat zuttels dorer dirz b4uld. "" n 3 9-4uLl Trmz-
portes errate Mest be Man * Bin M. er Mostiter md-
ll r:>
riff is shown in Fig. 1 ei 3 etrm'Mert.
Fig. 2 shows the Olner lnebeaoildere for
the ter,
oden without &&? -eyfoot size C-es'St r & tise. niet asa
an <b * is ec ssßHSt re * aeyds. ean en sit
des rt smch der Baernns $ ready rw & nt scr t ene
deza (; eri, 't laeli der rie uvroitz Zcbr Cut
atcn tyecMbm'sn ait Ra% mten sM? i ehon & a. vle
animals