GehusofEnergieeglers-elektrischenZsgbeheisnng
Bie bekannten Energiegles ? für elektrische Zgbeh@isung
ei, os
V-Xk ci- : ic sei-4-11. irh
ad. dgl.
snd in eines kaaenfuEaigs Gshaus untegebaehtg das dnrh
gizen cd. dgi.
befinden sich ia de ? Nähe des Kastenbodens die slotrisehen
AnshlußleMBen äs di di seitlieh oded-reh dn Gehuse
siel3. dio empfindlichen Eegl-nd Stecgane b@findeno Da G@-
5se ia mit selneE Boden an eiai ? ü&teplago eie'aa. eL
ededgl.
befesiga DRx-ch den Bcdea-agt eine ssE'Verstellung eines Regel-
heiles elies. ende UeHe saeh aSen die eien Handgriff edsdgc
'Gacs Diese bekannte Ansfüi3Simg ist insofern mangelhaf' als
bei d. er Anbringung des Bnergieoglers an seines. Bcstimssngsor
drh. die Befestigung der Anschlßliter aa dsn KleEm@n iE Bastes-
bccn die pfindlichengbois justierten Regel-nnd St@n@-
gioie hinderlieh sind., Es bestehe di ßefähp daß beim An-
schließen dor Scieitngea di@ Bistellsg de Rgel'EB. d Steuer-
glidc verändert wird se daß eine Neuustiersng erforderlich
ei--A G ? Chäut-, e Zur einen zn,
ssffen das nne Beibehaltung des bekanntes, konstruktiven
Äfbanes dos* eingebauten Regierte ! ! die bestehendenJMängsl
beseitigt und sie or,- :. 2eicht diaa e"a-p) ZW'PI etwa
gaße Gehänseteile verwendet werden von dnen der eine ls
Dekelteildienende Teil die empfindlichen Regel-'und Stener-
organe enthält während der andere als Bode teil die AnsehluB-
klessea anfniBSB.' Die elektisohe Verbindung vom Boden-sm
Boseleilafolgdrehoin@Nessssontaanordaasgdi@
ehsidenariges. im Bdai asgeodnten Siems. fedezn estehs
ia die die enakmesse d@ Daekltsil $igeif@ne Die im Bod@n-
Ut, æ, C 2Z ; ; ? 2 tt Q s it. f. Ci. 5
tWq, t't."TEr, @ nX tE ? SRG ltSq
blde nd si@ grsif Eit einm iR QeahBitt'kilfoEign Dsm
i eines. Schlips ei. BB. es mit ds. Regelglled i Wt&Tbiadsg
s'dB. A@BSEm@I @ino !
ER e'Si. m'sE. g soi d@ Bmg nahe : ? laoro
3'wt 13 S-to Z r titit iZi lfsloto a"t bu iwSii i ; L, t An
s Ca i i i !
' ?' S ? fc. ! 'c heesilI'&eE. e'Ta gleiegen 3 ? ies m.
d 2p die
i-&'& i. rB. effann B@it@s sfinsmd@rges@i mm isLieh's
dag.
e3A. :'s ?' Uise aseiBaade ? fsig sis&o Das. Bodeneil emhlt
'^ i'tq St vtrJt to 5 r lß i ; 3zG Stb ft eXi ; e D
dg-3S :'cll"G sie a. s edee in dE@elbas eise ie di mi d@
CE s Aasdsng elE. e nicht'abgestelltes HandbetaigRgin-
lobgc Bas anders ? ellenend@ is-al im Qersenitt kedifossiger
gelager. « b- Ist. De, : r besitzt
Di
ein-
.'".. ... ." ' ;" ""..".,'""'T1> 1
ssifen. Do übrigem is Seckeleil mtegeraäte'n R@g@l-umd
ßf,' ; (' ; tlt ; öl
3cx.derringcndeseüsesan Uterlage als
beispielsweisebeiderBefigsm andAbeilwand s
Wagenäateilskaassnäe&se§dsBsd@nteil 3d
Llao
aui-
efsig aic da dies fS sieh im Deeksiteil'antegebras. h sim
das C ! 2 ? st aa<sh ellese Befestigung und feiggesellen
@. e : c'ise&ejE ARfsal äf dss Bed@seil smgeaetst mm-ea.
di<ssi befesig d.
Enclosure-oven-energy-regulator-electric-heating
The well-known Energiegles? for electrical access
ei, os
V-Xk ci-: ic sei-4-11. irh
ad. like
snd in a kaaenfuEaig house underneath the dnrh
gizen cd. dgi.
are there ia de? Close to the bottom of the box the slots
Connections on the side oded-reh the housing
fell3. dio sensitive Eegl-nd Stecgane b @ Findo Da G @ -
5se ia with selneE ground an eiai? ü & teplago eie'aa. eL ededgl.
befesiga DRx-ch the Bcdea-agt an ssE'ver adjustment of a rule
hail elies. at the end of the day saw the one handle edsdgc
'Gacs This well-known Ansfüi3Simg is deficient in so far as
at d. he attaching the Bnergieogler to his. Bcstimssngsor
drh. the attachment of the connection liters aa dsn KleEm @ n iE Bastes-
bccn the sensitive gbois adjusted rule-nnd St @ n @ -
gioie are hindering.
close dor Scieitngea di @ Bistellsg de Rgel'EB. d tax
glidc is changed so that a new update is necessary
ei - AG? Chäut-, e to one zn,
ssffen das nne retention of the familiar, constructive
Äfbanes dos * built-in governed! ! the existing
eliminated and they or, -:. 2eicht diaa e "ap) ZW'PI about
Some parts of the hanger are used by the one ls
Covering part the sensitive rule and star
organs, while the other part, as part of the body, contains the
klessea anfniBSB. ' The electrical connection from the ground sm
Boseleilaffektdrehoin @ Nessssontaanordaasgdi @
ehsidenariges. in the Bdai asgeodnten Siems. fedezn estehs
ia die enakmesse d @ Daekltsil $ igeif @ ne Die im Bod @ n-
Ut, æ, C 2Z; ; ? 2 tt Q s it. f. Ci. 5
tWq, t't. "TEr, @ nX tE? SRG ltSq
blde nd si @ grsif Eit einm iR QeahBitt'kilfoEign Dsm
i one. Tie egg. BB. it with ds. Regelglled i Wt & Tbiadsg
s'dB. A @ BSEm @ I @ino!
HE e'Si. m'sE. g soi d @ Bmg close:? laoro
3'wt 13 S-to Z r titit iZi lfsloto a "t bu iwSii i; L, t An s Ca iii!
'?' S? fc. ! 'c heesilI'& eE. e'Ta equals 3? ies m. d 2p the
i - &'& i. rB. effann B @ it @ s sfinsmd @ rges @ i mm isLieh's dag.
e3A. : 's?' Uise aseiBaade? fsig sis & o that. Bottom part
'^ i'tq St vtrJt to 5 r lß i; 3zG Stb ft eXi; e D
dg-3S: 'cll "G sie a. s edee in dE @ elbas eise ie di mi d @
CE s Aasdsng elE. e not switched off hand bet
lobgc Bas different? ellenend @ is-al in the Qersenitt kedifossiger
warehouse. " are you. De,: r owns
Tuesday
a-
. '".. ...."';"""..".,'""'T1> 1
ssifen. The rest of the time is seckeleil mtegeraäte'n R @ g @ l-umd
ßf, ';(';tlt; oil
3cx.derringcndeseüsesan Uterlage as
For example, both the Beefigsm and Abeilwand s
Wagenäateilskaassnäe & se§dsBsd @ nteil 3d
Llao
au-
efsig aic because this fS see in the Deeksiteil'antegebras. h sim
the C ! 2? st aa <sh ellese fortification and cowardice
@. e: c'ise & ejE ARfsal äf dss Bed @ seil smgeaetst mm-ea.
di <ssi attach d.