DE1792066A1 - Low-foaming stain treatment agent for textiles - Google Patents

Low-foaming stain treatment agent for textiles

Info

Publication number
DE1792066A1
DE1792066A1 DE19681792066 DE1792066A DE1792066A1 DE 1792066 A1 DE1792066 A1 DE 1792066A1 DE 19681792066 DE19681792066 DE 19681792066 DE 1792066 A DE1792066 A DE 1792066A DE 1792066 A1 DE1792066 A1 DE 1792066A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
weight
percent
carbon atoms
chain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681792066
Other languages
German (de)
Inventor
Markus Dipl-Chem Dr Berg
Walter Dipl-Chem Dr Fries
Claus Dipl-Chem Dr Werner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to DE19681792066 priority Critical patent/DE1792066A1/en
Priority to FR6924462A priority patent/FR2013197A6/en
Publication of DE1792066A1 publication Critical patent/DE1792066A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/43Solvents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/825Mixtures of compounds all of which are non-ionic
    • C11D1/8255Mixtures of compounds all of which are non-ionic containing a combination of compounds differently alcoxylised or with differently alkylated chains
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

Henkel & Cie GmbH Düsseldorf, den 16.7.19ό8Henkel & Cie GmbH Düsseldorf, July 16, 2019-8

■'■Patentabteilung " Henkelstr. 67■ '■ Patent department "Henkelstr. 67

Dr. Wa/MlDr. Wa / Ml

Patentanmeldung P 17 92 066.0-41 D 5596Patent application P 17 92 066.0-41 D 5596

"Schaumarmes Pleckenbehandlungsmittel für Textilien""Low-foaming spot treatment agent for textiles"

Zusatzanmeldung zu der deutschen Patentanmeldung P l6 17 119·0Additional application to the German patent application P 16 17 119 · 0

Bekanntlich werden bei Waschtemperatüren im Bereich von 30 bis 600C, wie sie für Textilien aus Synthesefasern, Seide, Wolle oder aus mit Kunstharzen ausgerüsteter Baumwolle sowie Mischgeweben aus Baumwolle und Synthesefasern vorgeschrieben sind, fetthaltige Verschmutzungen durch eine übliche Waschbehandlung vielfach nur unvollständig entfernt. Dies gilt vor allen Dingen für die Schmutzränder an Kragen oder Manschetten, von Oberhemden, Blusen, Kitteln usw. Aber auch aus Wäschestücken, die einer Kochwäsche unterworfen v/erden können, lassen sich besonders, hartnäckige Verschmutzungen durch eine einmalige Waschbehandlung nicht immver vollständig entfernen. Man hat daher empfohlen, die Textilien an den stark verschmutzten Stellen vor der V/äsehe mit einem aus pulverförmiger!] Waschmittel unter Zusatz von Wasser hergestellten Brei oder mit speziellen pastehförmigen Waschhilfsmitteln, die zumeist aus wasserhaltigen Gemischen anioniseher und nichtionischer■ Wasehrohstoffe bestehen, -einzureiben. Das erstgenannte Verfahren hat sich jedoch in der Praxis nicht'bewährt, v/ahrend die bisher bekannt cev/orrlonen rriKt^nförmlßen Präparate ^GLcnüb-jr imrtriac!:i£-on fobticcn vror.--.r;h;.!ufc:.i:r:'.;:.;n, 'insilore noiahon auo iJautf-ett, fJchmnl'.i, Keh:'i't».?üon :*i'i.-in:v";rä'ett'.jnIt is known that at washing temperatures in the range from 30 to 60 ° C., as prescribed for textiles made from synthetic fibers, silk, wool or from cotton equipped with synthetic resins and blended fabrics made from cotton and synthetic fibers, greasy soiling is often only incompletely removed by a conventional washing treatment. This applies above all to the dirty edges on collars or cuffs, shirts, blouses, smocks, etc. But even from items of laundry that can be boiled, particularly stubborn stains cannot be completely removed by a single wash treatment. It has therefore been recommended that the heavily soiled areas be rubbed in with a paste made from powder detergent with the addition of water or with special paste detergents, which mostly consist of water-containing mixtures of anionic and nonionic washing raw materials . However, the first-mentioned method has not proven itself in practice, especially the previously known cev / orrlonen rriKt ^ n-shaped preparations ^ GLcnüb-jr imrtriac!: I £ -on fobticcn v r or -. R; h ;. ! ufc: .i: r: '.; : .; n, 'insilore noiahon auo iJautf-ett, fJchmnl'.i, Keh:'i't ».? üon: * i'i.-in: v";rä'ett'.jn

109842/1759-109842 / 1759-

ÖAD ORiGlNAlÖAD ORiGlNAl

Henkel & Cie GmbH -2-Henkel & Cie GmbH -2-

Patentabtellung I / " Z U Q QPatent registration I / "Z U Q Q

D 3596 .D 3596.

und gebräunten Bratfetten, vielfach nicht genügend v/irksam sind. Dies gilt insbesondere in den Fällen, in denen die Verunreinigungen nicht sogleich wieder ausgewaschen wurden und längere Zeit auf das Textilgut einwirken konnten. Außerdem erhöhen die bekannten Fleckenbehandlungsmittel meist in un-, erwünschter V/eise die Schaumneigung der Viaschiauge, so daß es in Trommelwaschmaschinen, selbst bei Verwendung sogenannter schaumgebremster V/aschmittel, zum Überschäumen der Lauge kommen kann.and browned frying fats, often not sufficiently effective are. This is especially true in cases where the impurities were not immediately washed out again and could act on the textile material for a longer period of time. aside from that increase the known stain treatment agents mostly in undesirable ways, the foaming tendency of the Viaschiauge, so that In drum washing machines, even when using so-called foam-retarded detergents, the lye foams over can.

Gegenstand der deutschen Patentanmeldung P l6 17 119·0 ist ein flüssiges, schaumarmes Pleckenbehandlungsmittel, das gekennzeichnet ist durch einen Gehalt anThe subject of German patent application P 16 17 119 · 0 is a liquid, low-foam spot treatment agent that is marked is through a content

A) 25 bis ^5 Gewichtsprozent einer wasserlöslichen Verbindung der FormelA) 25 to ^ 5 percent by weight of a water-soluble compound the formula

R1- (OC2H4)x - (OC5Hg)7 - OH ,R 1 - (OC 2 H 4 ) x - (OC 5 Hg) 7 - OH,

in der R einen geradkettigen, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest mit ΐβ bis 2)\ Kohlenstoffatomen, χ und y ganze Zahlen von 20 bis 2K) bedeuten,in which R is a straight-chain, saturated or unsaturated alkyl radical with ΐβ to 2) \ carbon atoms, χ and y are integers from 20 to 2 K),

B) 25 bis 45 Gewichtsprozent einer in V/asser weitgehend unlöslichen Verbindung der FormelB) 25 to 45 percent by weight of one which is largely insoluble in water / water Compound of formula

R2 - (OC2H^)2 - OH,R 2 - (OC 2 H ^) 2 - OH,

in der R -einpn r;eraäkettlgen, gesättigten oder ungesättigten Alirylrr^t "mit I^ bin 22 Kohlc-iu^toffatornen utrl ζ eine f;an:;o Zahl von 1 blü 8 beJuuton,in the R -einpn r; eraäkettlgen, saturated or unsaturated Alirylrr ^ t "with I ^ bin 22 Kohlc-iu ^ toffatornen utrl ζ a f; an:; o number of 1 blü 8 beJuuton,

. - 1 0 LJh % Ί / 1 7 S 9 BAD ORIGINAL. - 1 0 L Jh% Ί / 1 7 S 9 BAD ORIGINAL

C) 2 bis 10 Gewichtsprozent einer hydrotropen Verbindung aus der Gruppe der Alkylbenzolsulfonate, deren Alkylgruppen 1 bis J Kohlenstoffatome enthalten, .C) 2 to 10 percent by weight of a hydrotropic compound from the group of the alkylbenzenesulfonates, the alkyl groups of which contain 1 to J carbon atoms,.

D) 0 bis 15 Gewichtsprozent WasserD) 0 to 15 percent by weight of water

und organischen Lösungsmitteln in einer solchen, insgesamt 50 Gewichtsprozent nicht überschreitenden Menge, daß die Viskosität des Mittels bei 20°C nicht größer ist als 500 cP.and organic solvents in such a total amount not exceeding 50 percent by weight that the The viscosity of the agent at 20 ° C is not greater than 500 cP.

Gemäß Hauptanmeldung soll das wasserlösliche A'thylenoxidkondensat der Formel R0-(OC0H,.) -OH vorzugsweise so beschaffen sein,According to the main application, the water-soluble ethylene oxide condensate of the formula R 0 - (OC 0 H,.) -OH should preferably be of such a nature

c. cL ·+ Z c. cL + Z

daß auf durchschnittlich vier Kohlenstoffatome in der Alkylkette R0 nicht mehr als eine Glycoläthergruppe entfällt.that there is no more than one glycol ether group for an average of four carbon atoms in the alkyl chain R 0.

Es wurde nun gefunden·, daß die Eigenschaften dieses Mittels noch weiter verbessert werden können. Gegenstand der Erfindung ist ein Mittel nach Patent ......... (deutsche Patentanmeldung P l6 17 119·0), das dadurch gekennzeichnet ist, daß der wasserunlösliche Polyäthylanglyeoläther der FormelIt has now been found that the properties of this agent can be further improved. The subject of the invention is a means according to patent ......... (German patent application P 16 17 119 · 0), which is characterized in that the water-insoluble Polyethylanglyeol ether of the formula

teilweise durch einen in 'Wasser vollständig oder teilweise löslichen Polyäthylenglycolather der'Formel partly by a polyethylene glycol ether of the formula which is completely or partially soluble in water

BAD OBIGINALBATHROOM OBIGINAL

1;Q9*U2/ 17S91; Q9 * U2 / 17S9

ersetzt wird, in dem PU einen geradkettigen, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest mit 12 bis l8 Kohlenstoffatomen und η eine ganze Zahl von 5 bis 12 bedeutet, die so gewählt wird, daß auf durchschnittlich vier Kohlenstoffatome in der Alkylkette mehr als eine und nicht mehr als drei Glycoläthergruppen entfallen.is replaced in the PU a straight-chain, saturated or unsaturated alkyl radical having 12 to 18 carbon atoms and η is an integer from 5 to 12, the so it is chosen that for an average of four carbon atoms in the alkyl chain more than one and not more than three glycol ether groups omitted.

Die Herstellung des Polyathylenglycolathers der FormeΓThe manufacture of the polyethylene glycol ether of the FormeΓ

R5-(OC2H4Jn-OHR 5 - (OC 2 H 4 J n -OH

erfolgt in bekannter V/eise durch Umsetzung von geradkettigen, gesättigten oder ungesättigten Fettalkoholen oder synthetischen Alkoholen der angegebenen Kettenlänge mit Äthylenoxid.takes place in a known manner by reacting straight-chain, saturated or unsaturated fatty alcohols or synthetic ones Alcohols of the specified chain length with ethylene oxide.

Geeignete Verbindungen der Formel FU-(OCpHi,) -OH weisen beispielsweise die folgende Zusammensetzung auf:Suitable compounds of the formula FU- (OCpHi,) -OH have, for example, the following composition:

R^ = Lauryl η = ■ jj - 6R ^ = lauryl η = ■ jj - 6

R-j= Myristyl η = J - 8Rj = myristyl η = J - 8

R = Falmityl η = 4 - 10R = falmityl η = 4 - 10

R, = Stearyl η = 5 - 12R, = stearyl η = 5 - 12

R^ = Oleyl η = 5 - 12R ^ = oleyl η = 5 - 12

Es können auch Gemische der vorgenannten Alkylpolyglycoläther verwendet werden, insbesondere die aus natürlichen Fetten oder synthetischen Fettalkoholen hergestellten Gemische. Hierzu zählenMixtures of the aforementioned alkyl polyglycol ethers can also be used are used, in particular the mixtures produced from natural fats or synthetic fatty alcohols. Which includes

- 5 1 0 9842/1759- 5 1 0 9842/1759

Polyglycoläther, deren hydrophober Alkoholrest aus Cocoa-, Palmkern-, Talg-, Oliven-, Soja-, Baumwollsaat- oder Spermöl bzw.. durch Äthylenpolymerisation oder Oxosynthese erhalten wurde. Ebenso können Gemische von Verbindungen mit verschieden hohem Xthoxylierungsgrad verwendet werden.Polyglycol ethers, the hydrophobic alcohol residue of which is made up of cocoa, Palm kernel, tallow, olive, soybean, cottonseed or sperm oil or. By ethylene polymerization or oxo synthesis was obtained. Mixtures of compounds with different degrees of xthoxylation can also be used.

Das Gewichtsverhältnis zwischen dem wasserunlöslichen Alkylpolyglycolather der Formel R0-(OC0Hi1) -OH und dem wasserlöslichenThe weight ratio between the water-insoluble alkyl polyglycol ether of the formula R 0 - (OC 0 Hi 1 ) -OH and the water-soluble one

d. c. τ· Ζ dc τ · Ζ

Alkylpolyglycolather der Formel R5-(OC2H2, )n-OH kann 9 : 1 bis 1 t 2, vorzugsweise 4 : 1 bis 1 : 1 betragen. Im übrigen entsprechen die Bestandteile und Gewichtsverhältnisse denen der Hauptanmeldung. In der bevorzugten Ausf uhrungsform weisen die erfindungsgemäßen Mittel damit die folgende Zusammensetzung auf:1 to 1 t 2, preferably 4: - Alkylpolyglycolather of the formula R 5 (OC 2 H 2) n -OH 9 may be 1 to 1: 1. Otherwise, the components and weight ratios correspond to those of the main application. In the preferred embodiment, the agents according to the invention thus have the following composition:

A) 25 bis 45 Gewichtsprozent einer wasserlöslichen Verbindung der FormelA) 25 to 45 percent by weight of a water-soluble compound the formula

R1- (OC2H4)x - (Oc3H6)y - oh;R 1 - (OC 2 H 4 ) x - (Oc 3 H 6 ) y - oh;

in der R. einen geradkettigen, gesättigten oder ungesättigten Älkylrest mit l6 bis 24 Kohlenstoffatomen, χ und y ganze Zahlen von 20 bis 40 bedeuten,in the row a straight chain, saturated or unsaturated Alkyl radical with 16 to 24 carbon atoms, χ and y mean integers from 20 to 40,

B) 10 bis 50 Gewichtsprozent einer in Wasser v/eitgehend unlöslichen Verbindung der Formel B) 10 to 50 percent by weight of a compound of the formula which is largely insoluble in water

R2 - (QG2Hif)z - OH ,R 2 - (QG 2 H if ) z - OH,

i09842/17S9i09842 / 17S9

in der Rp einen geradkettigen, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest mit 14 bis 22 Kohlenstoffatomen bedeutet und ζ eine ganze Zahl von 1 bis 8 darstellt, die ■ nicht größer ist, als einem Viertel der Kohlenstoffzahl · in Rp entspricht.in which R p denotes a straight-chain, saturated or unsaturated alkyl radical having 14 to 22 carbon atoms and ζ represents an integer from 1 to 8 which is no greater than a quarter of the carbon number in Rp.

C ) 5 bis 25 Gewichtsprozent einer in Wasser teilweise oder vollständig löslichen Verbindung der FormelC) 5 to 25 percent by weight of a compound of the formula which is partially or completely soluble in water

in der R2 einen geradkettigen, gesättigten oder unge- ■ sättigten Alkylrest mit 12 bis l8 Kohlenstoffatomen bedeutet und η eine ganze Zahl von 3 bis 12 darstellt, die größer ist, als einem Viertel der Kohlenstoff zahl in R* entspricht.in which R 2 is a straight-chain, saturated or unsaturated alkyl radical having 12 to 18 carbon atoms and η is an integer from 3 to 12 which is greater than a quarter of the carbon number in R *.

D ) 2 bis 10 Gewichtsprozent einer hydrotropen Verbindung aus der Gruppe der Alkylbenzolsulfonate, deren Alkylgruppen-1 bis j5 Kohlenstoffatome enthalten,D) 2 to 10 percent by weight of a hydrotropic compound from the group of the alkylbenzenesulfonates whose alkyl groups-1 contain up to j5 carbon atoms,

E) 0 bis 15 Gewichtsprozent WasserE) 0 to 15 percent by weight of water

P ) und organischen Lösungsmitteln in einer solchen, insgesamt 50 Gewichtsprozent nicht überschreitenden Menge, daß die Viskosität des Mittels bei 200C nicht größer ist als 500 cP.P) and organic solvents in such an amount, not exceeding 50 percent by weight in total, that the viscosity of the agent at 20 ° C. is not greater than 500 cP.

- 7- 7th

109842/1751109842/1751

Die zu verwendenden organischen Lösungsmittel sollen einen Siedepunkt nicht unter '5O0 und nicht-über 3500C besitzen., bei der üblichen Handhabung der Mittel physiologisch weitgehend unbedenklich sein und keinen lästigen Geruch entwickeln. Geeignet sind Alkohole, wie A'thyl-, n- bzw. i-Propylalkohol, A'thylhexanol, Methylphenylcarbinol, ferner Ä'theralkohole, wie Diäthylenglycol, Monomethyl- oder Monoäthylather von Äthylenoder Propylenglyeol bzw. Glycerindiäthyläther sowie Aminoalkohole, wie Mono-, Di- oder Triäthanolamin. Ferner kommen in Frage Ketone, wie Aceton, Methyläthylketon und Cyclohexanon; Ä'ther, wie Dipropyläther, Diisopropyläther und Diisobutyläther; Carbonsäureester, wie Ä'thylacetat, Propylacetat oder Glycoldiacetat; aliphatische und hydroaromatische Kohlenviasserstoffe, wie Benzin, Methylcyclohexan, Tetralin oder Dekalinj sowie Chlorkohlenwasserstoffe, wie Trichloräthylen oder Tetrachlorkohlenstoff. Mit Vorteil werden auch Gemische der vorgenannten Lösungsmittel eingesetzt.The organic solvent to be used should have a boiling point not over and not-have as' 5O 0 350 0 C., Be physiologically largely harmless in the usual handling of funds and do not develop any offensive odor. Alcohols such as ethyl, n- or i-propyl alcohol, ethylhexanol, methylphenylcarbinol, and also ether alcohols such as diethylene glycol, monomethyl or monoethyl ethers of ethylene or propylene glycol or glycerol diethyl ether and amino alcohols such as mono-, Diethanolamine or triethanolamine. Also suitable are ketones such as acetone, methyl ethyl ketone and cyclohexanone; Ethers, such as dipropyl ether, diisopropyl ether and diiso butyl ether; Carboxylic acid esters, such as ethyl acetate, propyl acetate or glycol diacetate; aliphatic and hydroaromatic hydrocarbons, such as gasoline, methylcyclohexane, tetralin or decalinj, and chlorinated hydrocarbons, such as trichlorethylene or carbon tetrachloride. Mixtures of the abovementioned solvents are also used with advantage.

Der Anteil der Lösungsmittel soll 50 Gewichtsprozent des Gemisches nicht überschreiten und vorzugsweise"5 bis JO Gewichtsprozent betragen. Art und Menge des Lösungsmittels sind innerhalb des angegebenen Mengenbereiches für die Reinigungswirkung und das Schäumvermögen ohne wesentliche Bedeutung, sie beeinflussen jedoch die Viskosität und in gewissem MaSe auch die Kältebeständigkeit des Produktes. Die Menge des Lösungsmittels soll so gewählt werden, daß das Mittel auch noch bei relativ niedrigen Temperaturen genügend flüssig ist, was dann gewähr-The proportion of solvents should be 50 percent by weight of the mixture not exceed and preferably "5 to JO weight percent be. The type and amount of solvent are within of the specified range of quantities for the cleaning effect and the foaming power is of no essential importance, but they influence the viscosity and to a certain extent also the Cold resistance of the product. The amount of solvent should be chosen so that the agent is still sufficiently liquid at relatively low temperatures, which then ensures

• 1 0 9 8 A 27 1 7 5 9 8AD ORIGINALS -• 1 0 9 8 A 27 1 7 5 9 8AD ORIGINALS -

leistet ist, wenn seine Viskosität bei 200C 500 cP nicht übersteigt.is effective when its viscosity at 20 0 C does not exceed 500 cP.

Zur Verbesserung der Klarlöslichkeit und des Viskositätsverhaltens bei niedrigen Temperaturen enthalten die Mittel noch 2 bis 10, vorzugsweise 4 bis 7 Gewichtsprozent an hydrotropen Verbindungen aus der Gruppe der niedermolekularen Alkylbenzolsulfonate. Geeignete Verbindungen sind die Alkalisalze der Toluol-, Xylol-, Ä'thylbenzol- und Isopropylbenzolsulfonsäure. The agents contain to improve the clear solubility and the viscosity behavior at low temperatures 2 to 10, preferably 4 to 7 percent by weight of hydrotropic compounds from the group of low molecular weight Alkylbenzenesulfonates. Suitable compounds are the alkali salts of toluene, xylene, ethylbenzene and isopropylbenzenesulfonic acid.

Der Wassergehalt der Gemische soll nicht mehr als 15 Gewichtsprozent, vorzugsweise 1 bis 10 Gewichtsprozent betragen. Es hat sich überraschend gezeigt, daß die Reinigungswirkung der Mittel bei Einhaltung des angegebenen Wassergehaltes gegenüber fetthaltigen sowie auch gegenüber mineralischen Verschmutzungen besonders groß ist.The water content of the mixtures should not exceed 15 percent by weight, preferably 1 to 10 percent by weight. It has surprisingly been found that the cleaning effect of the Medium when adhering to the specified water content against fatty as well as mineral contamination is particularly large.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen Mittel erfolgt durch einfaches Vermischen bzw. Zusammenschmelzen der Einzelkomponenten. The agents according to the invention are produced by simply mixing or melting the individual components together.

Ähnlich den in der Hauptanmeldung beschriebenen Mitteln zeichnen sich die erfindungsgemäßen Präparate durch eine hohe Reinigungswirkung, insbesondere gegenüber hartnäckigen fett- und ölhaltigen Verschmutzungen aus. Aufgrund der niedrigen ViskositätSimilar to the agents described in the main application, the preparations according to the invention are characterized by a high cleaning effect, especially against stubborn greasy and oily soiling. Due to the low viscosity

, 10 9842/1.7 5 9, 10 9842 / 1.7 5 9

wird das Eindringen der Reinigungslösung in das zu reinigende Textilgut erleichtert, so daß auch tiefer liegende Verschmutzungen erfolgreich behandelt werden können. Die Mittel reagieren neutral, wirken faserschonend und sind daher auch für empfindliche Textilarten geeignet. Sie besitzen schaumdämpfende Eigenschaften, weshalb die damit behandelten Textilien ohne Gefahr des Überschäumens der Waschlauge mit üblichen mäßig oder sehwach schäumenden Waschmitteln in Trommelwaschmaschinen gewaschen werden können. Hervorzuheben ist ferner die gute Lagerstabilität der Mittel, insbesondere bei Temperaturen im Bereich von +10 bis 0°e. Gegebenenfalls in der Kälte auftretende geringfügige Trübungen beeinträchtigen nicht die Reinigungswirkung der Mittel und lösen sich vollständig beim Wiedererwärmen auf Raumtemperatur. Die Mittel unterscheiden sich in dieser Hinsicht vorteilhaft von zahlreichen bekannten flüssigen Reinigungspräparaten, die bei der Lagerung in dem genannten Temperaturbereich zum Entmischen oder zur Bildung von Niederschlägen neigen und sich nach dem Wiedererwärmen nur schwierig bzw. nicht mehr vollständig homogenisieren lassen.the penetration of the cleaning solution into the to be cleaned Textile material facilitated, so that even deeper soiling can be treated successfully. The agents react neutrally, are gentle on the fibers and are therefore also suitable for sensitive people Textile types suitable. They have anti-foam properties, which is why the textiles treated with it without the risk of the washing liquor foaming over with the usual moderate or very weak foaming detergents can be washed in drum washing machines. The good storage stability should also be emphasized the means, especially at temperatures in the range of +10 up to 0 ° e. Possibly minor occurring in the cold Cloudiness does not affect the cleaning effect of the agents and dissolves completely when reheating to room temperature. In this respect, the agents differ advantageously from numerous known liquid cleaning preparations, when stored in the specified temperature range for Tend to segregate or to form precipitates difficult or no longer complete after rewarming let homogenize.

Während jedoch die in der Hauptanmeldung beschriebenen Gemische bei der Behandlung von Textilien aus Synthesefasern verhältnismäßig fest auf der Paser haften und sich unter ungünstigen Bedingungen bei der nachfolgenden Waschbehandlung nicht vollständig aus dem Textilgut auswaschen lassen, besitzen die vorliegenden Mittel diese nachteilige Eigenschaft nicht.However, while the mixtures described in the main application in the treatment of textiles made of synthetic fibers adhere relatively firmly to the Paser and under unfavorable conditions not completely in the subsequent washing treatment Let wash out of the textile, the present agents do not have this disadvantageous property.

109842/1759 ß 109842/1759 ß

BeispieleExamples

Im folgenden werden die Zusammensetzungen in Gewichtsprozent angegeben. Die Abkürzungen A'O und PrO bedeuten Mol angelagertes Äthylenoxyd bzw. Propylenoxyd. Das Zusammenmischen erfolgte in der Weise, daß zunächst das Xylolsulfonat unter Erwärmen in der angegebenen Wassermenge gelöst wurde. Anschließend erfolgte das Zumischen der übrigen Komponenten im flüssigen bzw. geschmolzenen Zustand. Alle Präparate waren klare Flüssigkeiten. Die Viskositäten wurden mit einem Rotationsviskosimeter nach BROOKFIELD unter Verwendung der Spindel Nr. 2 bei 20°C bestimmt.The compositions are given in percent by weight below. The abbreviations A'O and PrO mean mole deposited Ethylene oxide or propylene oxide. The mixing took place in such a way that first the xylene sulfonate with heating was dissolved in the specified amount of water. The remaining components were then mixed in with the liquid or molten state. All preparations were clear liquids. The viscosities were determined using a rotary viscometer BROOKFIELD determined using spindle # 2 at 20 ° C.

Das Schaumverhalten wurde unter praxisnahen Bedingungen geprüft. Dazu wurden Kragen und Manschetten von getragenen Oberhemden bzw. mit öl- und Schmalzflecken angeschmutztes farbiges Diolen*^- Baumwoll-Mischgewebe bzw. Polyamid-Gewebe (Perlon ^ ) mit dem flüssigen Präparat behandelt und in einer handelsüblichen Haushaltswaschmaschine mit horizontal gelagerter Trommel unter Verwendung eines schaumschwachen Maschinenwaschrnittels (gemäß DAS 1 080 250, Beispiel 8) in üblicher V/eise gewaschen. Ein Überschäumen der V/aschlaugen trat nicht ein. Die Verschmutzungen waren vollständig entfernt und auf den Textilien ließen sich keine Rückstände des Fleckenbehandlungsmittels nachweisen.The foam behavior was tested under practical conditions. In addition, collars and cuffs of shirts were worn or colored soiled with oil and lard stains Diolen * ^ - cotton blended fabric or polyamide fabric (Perlon ^) treated with the liquid preparation and placed in a standard household washing machine with a horizontally mounted drum Using a low-foaming machine detergent (according to DAS 1 080 250, Example 8) washed in the usual V / eise. A The vapors did not foam over. The soiling was completely removed and nothing could be seen on the textiles Detect residues of the stain treatment agent.

- 11 -- 11 -

109842/1759 BADORiQ1NAL109842/1759 BADORiQ 1 NAL

Beispiel 1example 1

35 % Fettalkohol C1Q bis C22 (JZ 5) mit 30 ΆΟ und35 % fatty alcohol C 1 Q to C 22 (JZ 5) with 30 ΆΟ and

anschliei3end 30 PrO alkoxyliert (Produkt A) 25 % Fettalkohol· C16 bis C18 (JZ 55) mit 2 Άθ (Produkt B)then 30 PrO alkoxylated (product A) 25 % fatty alcohol C 16 to C 18 (JZ 55) with 2 Άθ (product B)

10 % Fettalkohol C12 bis C1^ mit 3,2 ÄO10 % fatty alcohol C 12 to C 1 ^ with 3.2 ÄO

5 % Na-Xylolsulfonat5 % Na xylene sulfonate

6,6 % Aceton 6.6% acetone

6,6 % Ä'thanol 6.6% ethanol

7 % Methylcyelohexan7 % methylcyelohexane

5,2 % Wasser Viskosität 60 cP5.2 % water viscosity 60 cP

Beispiel 2Example 2

35 % Produkt A35 % product A.

17,5 % Produkt B ' ·17.5 % product B '

17,5 % Fettalkohol C16 bis C1Q (JZ 55) mit 10 A"0 5 $> Na-Xylolsulfonat17.5 % fatty alcohol C 16 to C 1 Q (JZ 55) with 10 A "0 5 $> Na xylene sulfonate

6,6 fj Aceton 6.6 fj acetone

6,6 % Ä'thanol 6.6% ethanol

6,6 fo Kethylcyelohexan ' · 6.6 fo Kethylcyelohexan '·

5,2 % Viasser5.2 % Viasser

Viskosität 40 cPViscosity 40 cP

- 12 -- 12 -

Claims (4)

\ Henkel & CIe GmJaH -12- T7Q?nRR Patentabteilung f / ς! Z. U Q U • D 5596 Patentansprüche\ Henkel & CIe GmJaH -12- T7Q? NRR patent department f / ς! Z. U Q U • D 5596 claims 1. Flüssiges, schaumarmes Fleckenbehandlungsmittel nach1. Liquid, low-foam stain treatment agent after Patent (deutsche Patentanmeldung P ΐβ 17 II9.O),Patent (German patent application P ΐβ 17 II9.O), dadurch gekennzeichnet, daß der in V/asser weitgehend unlösliche Polyäthylenglycoläther der Formelcharacterized in that the polyethylene glycol ether of the formula, which is largely insoluble in water / water R2-(OC2H^)2-OH,R 2 - (OC 2 H ^) 2 -OH, in der R einen geradkettigen, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest mit' l4 bis 22 Kohlenstoffatomen und ζ eine ganze Zahl von 1 bis 8 bedeuten, teilweise durch einen in Wasser vollständig oder teilweise löslichen Polyäthylenglycoläther der Formelin the R a straight-chain, saturated or unsaturated Alkyl radical with 14 to 22 carbon atoms and ζ an integer from 1 to 8, in part by a polyethylene glycol ether of the formula which is completely or partially soluble in water ersetzt wird, in dem R^ einen geradkettigen, gesättigten oder. ungesättigten Alkylrest mit 12 bis l8 Kohlenstoffatomen und η eine ganze Zahl von J5 bis 12 bedeutet, die so gewählt wird, daß auf durchschnittlich vier Kohlenstoffatome in der Alkylkette mehr als eine und nicht mehr als drei Glycoläthergruppen entfallen.is replaced, in which R ^ a straight-chain, saturated or. unsaturated alkyl radical with 12 to 18 carbon atoms and η is an integer from J5 to 12, which is chosen so that on an average of four carbon atoms in the alkyl chain more than one and not more than three glycol ether groups are omitted. 2. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewichtsverhältnis von R2-(OC3H^)-OH zu R-(OCA) -OH 9 J 1 bis 1 : 2, vorzugsweise 4 : 1 bis 1 : 1 beträgt.2. Agent according to claim 1, characterized in that the weight ratio of R 2 - (OC 3 H ^) - OH to R- (OCA) -OH 9 J is 1 to 1: 2, preferably 4: 1 to 1: 1 . 3. Mittel nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet durch einen Gehalt an organischen Lösungsmitteln von 5 bis J>0 Gewichts-' Prozent.3. Composition according to claim 1 and 2, characterized by an organic solvent content of 5 to J> 0 percent by weight. ' · 10 UniÖilüiJwU lAii. / a ι au*, ί Ni. l Suu 4 dft» Ani)«>iuu8»fla6. V. '· 10 UniÖilüiJwU lAii. / a ι au *, ί Ni. l Suu 4 dft »Ani)«> iuu8 »fla6. V. 4, S). ^ — I^ —4, S). ^ - I ^ - 109842/17 59109842/17 59 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL Henkel & Cie GmbH -13-Henkel & Cie GmbH -13- Patentabteilung
D
Patent department
D.
kr. Mittel nach Anspruch 1 bis 3, gekennzeichnet durch einen Wassergehalt von 1 bis 10 Gewichtsprozent. kr. Agent according to Claims 1 to 3, characterized by a water content of 1 to 10 percent by weight. 1098 42717591098 4271759
DE19681792066 1968-07-18 1968-07-18 Low-foaming stain treatment agent for textiles Pending DE1792066A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681792066 DE1792066A1 (en) 1968-07-18 1968-07-18 Low-foaming stain treatment agent for textiles
FR6924462A FR2013197A6 (en) 1968-07-18 1969-07-18 Low foaming textile detergents

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681792066 DE1792066A1 (en) 1968-07-18 1968-07-18 Low-foaming stain treatment agent for textiles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1792066A1 true DE1792066A1 (en) 1971-10-14

Family

ID=5707244

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681792066 Pending DE1792066A1 (en) 1968-07-18 1968-07-18 Low-foaming stain treatment agent for textiles

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1792066A1 (en)
FR (1) FR2013197A6 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0256354A1 (en) * 1986-08-02 1988-02-24 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Cleaning agent
EP0288858A1 (en) * 1987-04-25 1988-11-02 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Laundry prespotting agent for oil and fatty greases

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE373600C (en) * 1971-01-15 1980-03-17 Helios Kemisk Tekniska Ab detergent
DE2559225A1 (en) * 1975-01-03 1976-07-15 Procter & Gamble Europ LIQUID DETERGENT AND CLEANING AGENTS AND ITS APPLICATION
GR67588B (en) * 1978-01-09 1981-08-31 Unilever Nv
DE2939810A1 (en) * 1979-10-01 1981-04-16 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf SPRAY CLEANER SUITABLE FOR TEXTILE TREATMENT
ATE172234T1 (en) * 1992-11-26 1998-10-15 Procter & Gamble CLEANING AGENT COMPOSITIONS WITH A COMBINATION OF HIGHLY HYDROPHILIC AND HIGHLY HYDROPHOBIC NON-IONIC SURFACTANTS
DE19517815A1 (en) * 1995-05-18 1996-11-21 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Liquid water-based agent for cleaning textile surfaces

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0256354A1 (en) * 1986-08-02 1988-02-24 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Cleaning agent
US4877556A (en) * 1986-08-02 1989-10-31 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Cleaning compositions containing an alcohol and fatty acid ester and their use in the pretreatment of fabrics
EP0288858A1 (en) * 1987-04-25 1988-11-02 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Laundry prespotting agent for oil and fatty greases

Also Published As

Publication number Publication date
FR2013197A6 (en) 1970-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1617119A1 (en) Low-foaming stain treatment agent for textiles
EP0561842B1 (en) Carpet-cleaning agent
DE2922345C2 (en) Liquid detergent mixture
EP0197434B1 (en) Rinsing agents for use in mechanical dish washing
EP0272574B1 (en) Mixtures of liquid non-ionic surfactants
DE3007930A1 (en) NEW POLYESTER COMPOUNDS, A METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS A TEXTILE SOFTENER
DE2817834C2 (en) Liquid detergent
WO1989011525A1 (en) Anti-froth alkyl polyglycol ethers for detergents (i)
DE1619086A1 (en) Preparations for the aftertreatment of washed laundry
DE1617139A1 (en) Paste-form stain treatment agent for textiles
DE2336291A1 (en) LIQUID DETERGENT AND DETERGENT
DE2810703A1 (en) NONIOGENIC SURFACTANT
DE69817717T2 (en) Low pH amphoteric cleaning solution
DE1792066A1 (en) Low-foaming stain treatment agent for textiles
DE102012209827A1 (en) Washing, cleaning or pretreatment agent with increased cleaning power II
DE2628976A1 (en) CLEAR, STABLE, SINGLE-PHASE AND LIQUID DETERGENT AND CLEANING AGENT
EP0005850B1 (en) Liquid washing agent
DE1467613A1 (en) Detergent with a low foaming power
WO1991009926A1 (en) Liquid cleaning material for hard surfaces
DE3531128C1 (en) Liquid detergent for synthetic fibres
EP2414496B1 (en) Fluid bleaching agent composition
DE1628651A1 (en) Process for the automatic washing of dishes
DE4125025A1 (en) LIQUID DETERGENT
DE2304060A1 (en) LIQUID DETERGENT AND DETERGENT COMPOSITIONS
CH629846A5 (en) RINSE AID FOR MACHINE CLEANING.