DE179102C

DE179102C -

Info

Publication number: DE179102C
Application number: DENDAT179102D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

~ M 179102 KLASSE 45 c. GRUPPE~ M 179 102 CLASS 45 c. GROUP

FR. NIEPER in KNESEBECK.FR. NIEPER in KNESEBECK.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 17. Januar 1905 ab.Patented in the German Empire on January 17, 1905.

Um die durch ein Hebschar ausgehobenen Kartoffeln möglichst schnell von der mitausgehobenen und noch anhaftenden Erde zu befreien, sind Kartoffelerntemaschinen vorgeschlagen worden, bei welchen sich an das Aushebschar ein aufwärts gebogener Rost an-' schließt, über welchen die ausgehobene Masse von einer durch den Rost hindurchgreifenden Zinkentrommel aufwärts gestrichen wird.
ίο Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Verbesserung dieser bekannten Kartoffelerntemaschine, welche darin besteht, daß die Zinken der Trommel derart nach rückwärts geneigt sind, daß sie auf die auf dem Rost befindliche Masse drücken und so beim Durchgreifen durch den Rost die Erdklumpen zerkleinern und die den Kartoffeln anhaftende Erde durch diesen Druck ablösen, eine Arbeit, die die über den Rost hinweggehenden, in ähnlicher Weise wie die vorliegenden Zinken schräg gestellten Schaufeln nicht ausführen können.In order to free the potatoes dug up by a lifting coulter as quickly as possible from the earth that was dug up and still clinging to it, potato harvesting machines have been proposed in which the lifting coulter is followed by an upwardly curved grate, over which the dug up mass is supported by a grate reaching through the grate Tine drum is swept upwards.
ίο The present invention is an improvement of this known potato harvester, which consists in the fact that the tines of the drum are inclined backwards in such a way that they press on the mass located on the grate and so crush the lumps of earth when reaching through the grate and the This pressure is used to detach the earth clinging to potatoes, a job that the shovels that go over the grate and which are inclined in a manner similar to the present tines cannot perform.

Die Zeichnung veranschaulicht die vorliegende Erfindung in einer Ausführungsform, und zwar istThe drawing illustrates the present invention in one embodiment, namely is

Fig. ι eine Seitenansicht,
Fig. 2 eine Oberansicht.
An das in beliebiger Weise in dem Rahmen der Maschine verstellbare Schar 1 schließt sich der Rost 2 an, der event, etwas breiter sein kann wie das Schar und eine muldenartige Gestalt hat, damit die Kartoffeln nicht an den Seiten herunterfallen können.Fig. Ι a side view,
Fig. 2 is a top view.
The grate 2 adjoins the coulter 1, which can be adjusted in any way in the frame of the machine, which can possibly be somewhat wider than the coulter and has a trough-like shape so that the potatoes cannot fall down on the sides.

Auf der Achse der Laufräder 3 ist eine Trommel 4 mit Zinken 5 vorgesehen, welche in Reihen angeordnet sind, durch die Stäbe des Rostes 2 hindurchtreten und nach rückwärts geneigt sind. Die Vorrichtung wirkt in der Weise, daß das Schar 1 die Kartoffeln anhebt. Die ausgehobehe Masse schiebt sich über das Schar auf den Rost 2. Wenn der Rost breiter als das Schar ist, so findet hier eine Verteilung oder eine Zerlegung der anhaftenden Masse statt, durch welche die Trennung und Abscheidung der mitgenommenen Erde erleichtert wird. Auf dem Rpst 2 wird dann die ausgehobene Masse von den durch den Rost hindurchtretenden Zinken 5 der Zinkentrommel 4 mitgenommen und über den feststehenden Rost 2 nach oben befördert. Die Zinken 5 der Zinkentrommel sind derart nach rückwärts geneigt, daß sie beim Auftreffen auf die auf dem Rost befindliche Masse einen Druck auf die Masse ausüben, durch welchen mitgenommene größere Erdklumpen zerkleinert und die den Kartoffeln anhaftenden Erdstücke abgelöst werden. Der Rost 2 endet, indem er in einen rechten Winkel umgebogen ist, zu einer Schurre, über welche die Kartoffeln auf ein bekanntes, hinter der Aushebvorrichtung angeordnetes Rüttelsieb 6 befördert werden. Die Konstruktion dieses Rüttelsiebes ist als bekannt vorauszusetzen. Das Rüttelsieb dient nur dazu, die Reinigung der Kartoffeln weiter zu vervollständigen. Hinter dem. Sieb kann sich ein auswechselbarer KorbOn the axis of the wheels 3, a drum 4 with prongs 5 is provided, which are arranged in rows, pass through the bars of the grate 2 and backwards are inclined. The device works in such a way that the coulter 1 the potatoes raises. The excavated mass is pushed over the coulter onto grate 2. When the The rust is wider than the flock, so here there is a distribution or a decomposition of the adhering ones Mass instead, through which the separation and separation of the carried earth is facilitated. On the Rpst 2 is then the excavated mass from the passing through the grate Tines 5 of the tine drum 4 taken along and over the fixed grate 2 upwards promoted. The tines 5 of the tine drum are inclined backwards in such a way that they are located on the grate when they hit the Mass exert a pressure on the mass, through which larger lumps of earth that have been taken along are crushed and the Pieces of earth adhering to potatoes are detached. The grate 2 ends by being bent at a right angle to a chute, via which the potatoes on a known one, behind the lifting device arranged vibrating screen 6 are conveyed. The construction of this vibrating screen is assumed to be known. The vibrating sieve is only used to clean the Potatoes further to complete. Behind the. Sieve can become a replaceable basket

XDXD

-LjL ι._ί.-:_;^. -LjL ι._ί .-: _; ^.

befinden, der die Kartoffeln aufnimmt und nach erfolgter Füllung gegen einen leeren Korb ausgewechselt werden kann.that picks up the potatoes and, after filling, against an empty basket can be exchanged.

Claims

Patent claim:

Potato harvester with a grate reaching through the upwardly curved grate A tine drum, characterized in that the tines of the drum are inclined backwards in such a way that When they hit the mass on the grate, they press it in order to crush the earth adhering to the potatoes and to facilitate the further transport of the potatoes in the machine.

1 sheet of drawings.