lyohepd.,.. sUt rch, Heistbe. bseigtes
Bs. GsR''
Bei Blekiheyden ist äer Skasiea bekanntlieh
mit Hilfe vOR. Reizstaben beheizt, die in Lngs
ich h*nten, auf
ricMRg dh Tos orn Räch hinten, auf besiehußgs
weise unter dem Backkasten sngebracht sind. Diese
bat aen 1, laalitAi, 1 einer unvortell=
haften time Bantiefe, da hinter des Backkasten
VO : raeahtung und lknschlußatüek-o untergebracht
e ; erden raussen, im all-semoinen ist zu aiesem zweck
gegen dia Rückwand noch èin besonderer Kasten
ontrif Ay eyaeag und die Anschluß
stücke aufnimmi. AnBerdem muß bei eventuell@n Re
paratwe dar meist fest installierte Herd von
der anS abgezogen und die Mckwnnd oder der be
sonders gegen dia Rüc1and gesetzte. die Vêrdrahtung,
aoie. i Anschl'aBsteke abdeckende ehtskasen ab
esebBaat werden* Darüber hisaas bestehen thermo :
ysohe ehiile da beia fsen der Sckkasten
tUTein Bindringe von Kaltlnfte beziehungsweise
ein iustretes. von Warlut m 9glich iat wa$, ie
erst die Erfindung erkannt hat, verhindert oder
zumlnaest stark reduziert werden kann. Im übrigen hat
sich die Erfiadün die fbe gestellt, dabei auch
die anderen aufgeführten Nchteile der bekannten Aus=
£tt4mngsform zu vermeiden.
Me EyfM betrifft een Elektroherd sit dur
aufundlodar unter dem Baokkaaten angeordneten
Heizstn behßiztem Bakmsten Die Erfindung
besteht darin, die Reizstäbe quer, oder s*hräg zur
Tn Tora naeh Mstes rlanfeBien Achse des Back
kastens anzuordnenit : ranen, veezueaweise zu
dieser Achse, und id aem in ba-kannter Weise zur
WãrmaisQ-lation vorg&sehenen ZwisohenrauIn$ zwischen
und die An.
schMstSoke swie die Verdrahtung unterybringen.
eki-sia. d daei ie §eitewäB. do des Herder in
an sich bekannter ise als nieht tragende Siten
wände =sgel) ildet =d ei-afaoh demontierbar ange=
ordnet.Ist rign empfiehlt es sich, bei der riin==
4ungegemüßen Konstruktion Thermostate init aesenarti=
ga Fehlern dey pillythesostten vorzusehen, ie
keine ausgezeichnete und parallel zu den Heiæstäben
an2uordnendeÂohaa aufneisen, und eine beliebige Anordnung
iN. Beyeio dr Beisstbe blassen* Tatsächlich hat man die
eingangs yahnte bekannte AsfShrungsform von Blektr-ozg
herden mit durch Heisstbe beheistem Baekkasten, bei der
die Sdhalterwelle mit dan Heiestäben in Längsriohtung
des Backkastsns angeordnet waren, aueh deshalb f8y er==
forderlich gealtn, weil nur in diesem Falle die Thermo
statt auf einfaee Weise montiert werden kannten, ohne
daß zur Einstellung der Thermostate von der üblichen
Schaltlehe er Elektroherde her nachteilige Transais=
Bienen oder KrafiübertmMn erforderlich siM. Tat=
ächlio lie$ea ie Sliehen staMmiges Themostaie
nur in diesem Falle eine einfache und hinreichend toleranz
:
freieetteatransNiesion öey dergleichen a dn Beitiaags
hebein im Selterleisten bzw. Sehalterplattesbereioh und
über de B&kaaten angeordneten Therestaten zu. Naty
lh wäre ipiell a eine Aeordnung von Fühler und
Stab im rechten Winkel ßueinander möglioh gewesen ; dieaes
war eoeh in bem aaf n Wärmeübergang anersseM
weildie des Thermostatsfühlers imraer größer als
der Abstand zweier Stäbe voneinander war und deshalb eine
nur pNmige Serahrmg mischen Fühler und Baekaaten
mäzoe resultiert hätte.
tim dio geisstäbe an dem
unterzubringen. empfiehlt es sieh im iibrigen, in den
Baokkaatenbodenbzw. in die Baakkastan-decke zugleich
als fladen ienese Sieben einpressen snd dure
Abdecken derselben mit Frofilleisten Kanäle zu bilden, welche
dieHäi3stäbe aufnehmen. In den Kanälen sind zweckmäßig Klam=
vorn vorgesehen, äie die Heiäbe festhalten.
Me ch ie Mindung erreichten Vorteile sind nicht
sy yitt. s sehest M bei den erfinungsgeBäßen Blekiyo
herden an sioh vorhandene Raumteile zwischen Backkasten ;
wand und der Seitenwand des Mantels ausgenutzt werden,
um die Verdrahtung und Ansohlußstücke der Reizstäbe
mtermbrien unä eine esoMee VergrSera der B&
tiefezur Snterbringung dieser Verdrahtung und AnsehM
t thig i2JS $ u
stückü-loglich nicht erfordorlich ist, uno'-nicht nur darin,
daß orfinaungsgemäß ohne Abrücken des Herdts Reparaturar=
be an den Beisetäben ausgefjhrt weraen können, sonaern
or allem auch darin, daß bi der erfindungsgemäßan Kon=
struktion infolga der quer Bur Längsaohse des Backkasteus
angebrachten Heisie sich gleiehss eR die Baekkastens
öffnung verschließender Mmeaehleier is. Bereich der Baok
kastenöffnu,ausbildet, dar das Eindringen von Kaltluft
beim Öffnen der BaekkaatBe bsw das Ausiretea der Wam==
luft verhindert, umindest IMt sich bei der rfindungs
mlaßen Konstruktion die Anordnung der Reizstäbe leicht so
treffen.
Im eolgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich
einfhMgsbeispiel erstellenden Zeichnung Hfr
lieber erläutert ; es za1een ;
Figo 1 mit teilvielee entfernten Seitenwpnden
in perspektivischer Ansicht einen er=
findnngsgemäßen Elektroherd,
g. 2 egaber Ser'ig 1 in verrerier Say
stellung eine Seitenansicht eines Back=
kasens das Gegenstandes nach Figur 1, und die
Fig. 3 mit den Teilfiguran 5at 3b und 3c"in
wiederus vergr8ßerter Darstellung, Auf=
sicht und zwei Seitenansichten des Backkasten=
bodensaus Figur 2.
Der in den Figuren dargestellte Elektroherd ist in seinem
grundoätzlichen Aufbau bekannt. Er besitzt ein Oberteill
mit darin angeordneten Koohplatten 2, eine an der Vordere
front angebrachte Sohalterleiate oder Schalterplatte 3
mit darin angeadneten Schalterknebeln 4 nd iN Cstertell 5
denüblichen Backkasien 6, dey dureh Heizstäbe 7 beheizt
, M. ie die Figuren erkennen lassen, sind die Beizstäbe 7
quergtxy von vora mch hinten velaufenden Aehse 8 des Back==
kastens 6 aeordnet. In em in bekannter Weise vorgesohe=
nanZwischraum 9 zwisahen Backkastenseitenwand und Saa
teei, e r SäNeisolierung erforderlich isi
sind die Ansehlußstüeke 10 und die Verdrahtung 11 unten
ebyibtt D Batee es Erea ist also dreh SaBnh
man zur ünterbriagong dieser Elemente nicht mehr beeinflußt.
Ein Thermostat 12 befindet sich in Form einer Dose auf der
Obarseita des Baakkastens. Die Einstellung auf verschiedene
Teapamturte erfolgt er die Transmission 13, die an
einen der M$tig ! m&nebel angeschlossen ist.
WieInsbesondere die Figuren 1 und 3 erkennen lassen,
besitzt der Baokkasten 6 im Boden, bzw. in seiner Decke
gleich der Versteifung dieaeRa $ieken 6g,. die durch
Abdåckbleohe 6b, in entsprechenden Profilen abgedeckt
sind. so daß Kanäle 14 entstehen welche die eigentlichen
f
Haizatâbe 7 aufnehmen. In den Kanälen 14 befindan sich
Klammern 15, die die Ileizstäbe 7 festhalten. Der gesamte
BQokkasten 6, einsahließlioh der Heizstäbe 7 ist in an
bekanntey Weise mit einen ia der Ziehnung teilweise ent=
kiffafWnfffa fi*DiSx t=
£erntenIsolationsmaterial 16, beispielsweise Glaswolle,
ineralwölle oder dergleichen, umgeben,
9
s ob., ut gan-s-prü ch. e.
lyohepd., .. sUt rch, Heistbe. agreed
Bs. GsR ''
At Blekiheyden, the Skasiea is known
with the help of VOR. Heated stimulus rods, which are in length
I should have
ricMRg ie Tos orn avenge behind, on besiehussgs
are wisely placed under the baking box. These
bat aen 1, laalitAi, 1 an unfortell =
stick to the depth of the bar because behind the baking box
VO: sewing and lknschlussatüek-o housed
e; earth outside, in all-semoinen is for this purpose
Against the rear wall there is a special box
ontrif Ay eyaeag and the connection
record pieces. In addition, if @ n Re
paratwe represent mostly permanently installed stove from
the anS removed and the Mckwnnd or the be
especially against the back. the wiring,
aoie. I connector covers anecdotes
esebBaat will * Beyond that hisaas exist thermo:
ysohe ehiile there is the box next to it
tUTein bindings from Kaltlnfte respectively
an iustretes. from Warlut possible iat wa $, ie
only recognized the invention, prevented or
zumlnaest can be greatly reduced. Otherwise has
the Erfiadün the fbe put, too
the other listed disadvantages of the known Aus =
Avoid £ tt4mngsform.
Me EyfM concerns an electric stove
arranged on andlodar under the Baokkaaten
Heated Heated Bakery The Invention
consists in placing the stimulus rods across, or diagonally to the
Tn Torah near Mstes smooth axis of the back
to arrange it: ranen, veezueaweise to
this axis, and id aem in the ba-known manner for
Warmth quality provided between
and the to.
ShmstSoke as well as accommodate the wiring.
eki-sia. the side of it. do of the Herder in
in itself is better known than non-supporting sites
walls = sgel) formed = d ei-afaoh demountable an =
If rign it is recommended to use riin ==
4 unsuitable construction thermostats init aesenarti =
ga errors dey pillythesostten to provide, ie
no excellent and parallel to the Heiæstäben
oohaa to be arranged, and any arrangement
in. Beyeio dr Beisstbe pale * You actually have that
known at the outset from Blektr-ozg
flocks with a bakebox, where the
the holder shaft with the hot rods in the longitudinal direction
of the back box were arranged, also therefore f8y er ==
Completely aged, because only in this case the thermal
instead of being assembled in a simple way, without
that for setting the thermostats from the usual
Schaltlehe he electric cookers ago disadvantageous Transais =
Bees or power transmission are required. Act =
ächlio lie $ ea ie Sliehen staMiges Themostaie
only in this case a simple and sufficient tolerance:
FreieetteatransNiesion öey the like a dn Beitiaags
hebein in the selter strips or Sehalterplattesbereioh and
Therestaten arranged over the B & kaaten. Naty
lh would be an arrangement of feelers and
Rod at right angles to each other possible; dieaes
Was eoeh in m aaf n heat transfer rates
because that of the thermostat sensor is greater than
was the distance between two bars and therefore one
only small series mix sensors and baekaats
mäzoe would have resulted.
tim dio goats on that
accommodate. recommends it see the rest of the
Baokkaatenboden or into the Baakkastan blanket at the same time
Press in ienese sieves as a flatbread snd dure
Covering the same with molding strips to form which channels
pick up the chopping sticks. Klam = is useful in the channels
provided at the front, aie hold the heat.
Me chie mitigation benefits are not achieved
sy yitt. You can see M in the blekiyo of the invention vessels
stoves on existing parts of the room between the baking box;
wall and the side wall of the jacket are used,
about the wiring and connection pieces of the stimulus wands
mtermbrien and an esomean enlargement of the B &
depth to accommodate this wiring and appearance
t thig i2JS $ u
piecemeal is not necessary, uno'-not only in
that according to the Orfina, repairer = without leaving the hearth
be carried out on the side bars, sonaern
above all also in the fact that bi the according to the invention at Kon =
Construction as a result of the transverse Bur longitudinal shaft of the baking casteus
Attached Heisie is the same as the Baekkastens
Mmeal eggs seal the opening. Area of the Baok
kastenöffnu, trains, represent the penetration of cold air
when opening the BaekkaatBe bsw the Ausiretea of the Wam ==
air prevents, at least IMt is in the process of finding
The construction of the stimulus rods can easily be arranged in this way
meet.
In the following, the invention is based only on one
EinfhMgsbeispiel creating drawing Hfr
prefer to explain; it za1een;
Figo 1 with partially removed side walls
in perspective view one er =
state-of-the-art electric stove,
G. 2 egaber Ser'ig 1 in verrerier Say
position a side view of a back =
kasens the object of Figure 1, and the
3 with the partial figures 5at 3b and 3c "in
again enlarged view, Auf =
view and two side views of the baking box =
floor from Figure 2.
The electric stove shown in the figures is in his
basic structure known. He has an upper part
with Koohplatten 2 arranged therein, one at the front
Front mounted so-called bracket or switch plate 3
with integrated switch toggles 4 and in Cstertell 5
The usual baking cases 6, which are heated by heating rods 7
, M. ie the figures can be seen, the pickling rods 7
quergtxy from Aehse 8 of the Back == in front of and behind
box 6 arranged. In em = provided in a known manner
between space 9 between the baking box side wall and Saa
teei, he seed insulation is required
are the Ansehlußstüeke 10 and the wiring 11 below
ebyibtt D Batee it's Erea so turn SaBnh
one can no longer influence the interbriagong of these elements.
A thermostat 12 is in the form of a can on the
Obarseita of the Baakkastens. Setting on different
Teapamturte he takes the transmission 13, the on
one of the mighty! m & nebel is connected.
As can be seen in particular from Figures 1 and 3,
the Baok box 6 has in the floor or in its ceiling
equal to the stiffening theeaeRa $ ieken 6g ,. by
Abdåckbleohe 6b, covered in appropriate profiles
are. so that channels 14 arise which the actual
f
Record Haizatâbe 7. In the channels 14 is located
Brackets 15 that hold the ileiz bars 7 in place. The whole
BQok box 6, one of the heating elements 7 is on
knowney way with an ia of the drawing partially ent =
kiffafWnfffa fi * DiSx t =
Harvest insulation material 16, for example glass wool,
mineral wolves or the like, surrounded,
9
s ob., ut gan-s -prü ch. e.