DE1786134A1

DE1786134A1 - Compasses, especially precision circles

Info

Publication number: DE1786134A1
Application number: DE19681786134
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: JS Staedtler GmbH and Co KG
Current assignee: JS Staedtler GmbH and Co KG
Priority date: 1968-08-22
Filing date: 1968-08-22
Publication date: 1971-11-25
Also published as: GB1251018A; AU1192870A; AU448460B2; US3662468A; FR2080178A5; CH508489A

Description

Patentanwälte Dipl.-Ing. F. Weickmann, Dr. Ing. A.¥eickmannPatent attorneys Dipl.-Ing. F. Weickmann, Dr. Ing. A. ¥ eickmann

DlPL.-lNG. H-WEICKMANN₅DiPL₁-PHYS. DR. K-FlNCKEDlPL.-lNG. H-WEICKMANN ₅ DiPL ₁ -PHYS. DR. K-FlNCKE

■ Dipl.-Ing. F. A.¥eickmann, Dipl.-Chem. B. Hüber■ Dipl.-Ing. F. A. ¥ eickmann, Dipl.-Chem. B. Hüber

8 MÜNCHEN 27, DEN 1786 1 3 Λ8 MUNICH 27, DEN 1786 1 3 Λ

MÖHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 483921/2?MÖHLSTRASSE 22, CALL NUMBER 483921/2?

CGW(OJl) / Pall IICGW (OJl) / Pall II

Pirma J. S. Staedtler, Nürnberg, Rückerstr. 14Pirma J. S. Staedtler, Nuremberg, Rückerstr. 14th

Zirkel, insbesondere PräzisionszirkelCompasses, especially precision compasses

Die Erfindung betrifft einen Zirkel, umfassend zwei durch ein Scheitelgelenk mit Handgriff verbundene Schenkel und eine die beiden Schenkel miteinander verbindende, ein Handbetätigungsglied tragende, der Peineinstellung dienende Gewindespindel, welche in einer Gewindebohrung mindestens eines der Schenkel verschraubt ist. Ein solcher Zirkel ist bekannt.The invention relates to a compass comprising two through a parietal joint connected to the handle and thighs a threaded spindle which connects the two legs and carries a hand-operated element, which is used for adjusting the screw and which is in a threaded bore at least one of the legs is screwed. Such a circle is known.

Der Vorschlag einer älteren Anmeldung der Anmelderin (Pall I) zielt darauf ab, einen Zirkel anzugeben, bei dem sowohl die Möglichkeit einer Grobeinstellung als auch die Möglichkeit einer Peineinstellung gegeben ist, und bei dem dennoch eine exakte und bleibende gegenseitige Justierung derThe proposal of an earlier application by the applicant (Pall I) aims to provide a circle in which both the possibility of a coarse adjustment and the possibility of a pain adjustment are given, and in which nevertheless an exact and permanent mutual adjustment of the

— 2 —- 2 -

109848/0079109848/0079

Schenkel möglich ist. Zur Erreichung dieses Ziels wird dort anmeldungsgemäß vorgeschlagen, daß die Gewindespindel und die Gewin de "bohrung selbsthemmungsfrei ausgeführtLeg is possible. To achieve this, there will be According to the application proposed that the threaded spindle and the thread de "bore executed self-locking

* sind, d.h. mit solcher Steigung, daß sich die Spindel in der festgehaltenen Gewindebohrung bei Ausübung einer Aohsialkraft gewünschter Größe verschraubt. * are, ie with such a pitch that the spindle is screwed into the fixed threaded hole when an axial force of the desired size is exerted.

An den Zirkelspitzen greifen im Einsatz, gleichgültig, ob zum Kreiszeichnen oder zum Längenabnehmen, Kräfte an, welche die Winkeleinstellung des Zirkels zu verändern suchen} diese Kräfte sind im folgenden Störkräfte genannt. Die Aohsialkraft, bei der sich die Spindel in der Spindelnuß zu verschrauben beginnt, muß nach dem Vorschlag der älteren Anmes34tHig so gewählt seitj, daß da* v©n ihr umGrab the compass tips in action, indifferent, whether for drawing circles or for reducing length, forces on, which seek to change the angular setting of the compass} these forces are called disturbing forces in the following. The axial force at which the spindle is in the spindle nut begins to screw, must according to the proposal of the Older notes have been chosen since y so that there * v © n you around

i -i -

die SoheitelgÄlenkaohse erzeugte Moment größer bleibt als die Komstti· der normalerweise zu erwartenden Störkräfte um die j gleiche Achse.the moment generated by SoheitelgÄlenkaohse remains greater than the cost of the disturbance forces normally to be expected about the same axis.

Es hat sich gezeigt, daß nicht immer ein voll befriedigender Kompromiß zwischen der Selbsthemmungsfreiheit einerseits und der Widerstandskraft gegen Störkräfte andererseits zu erzielen ist. Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, einen Zirkel anzugeben, dessen Schenkel sich zum Zwecke der Grobeinstellung mit geringem Kraftaufwand verstellen lassen, andererseits aber nicht durch Störkräfte in unbeabsichtigter Weise verstellt werden können. Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß eine Fixierungseinrichtung für die Feststellung der Gewindespindel in der Gewindebohrung vorgeschlagen.It has been shown that there is not always a fully satisfactory compromise between freedom from self-locking on the one hand and the resistance to disturbing forces on the other hand can be achieved. The invention is accordingly the The task is based on specifying a compass whose legs can be adjusted with little effort for the purpose of coarse adjustment Can be adjusted, but on the other hand not be adjusted inadvertently by disturbing forces can. According to the invention, this object is achieved a fixation device for fixing the threaded spindle suggested in the threaded hole.

109 8 AS/0 079109 8 AS / 0 079

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Die Erfindung erlaubt es, erstmals einen Zirkel, der durch unmittelbare Krafteinwirkung auf die Schenkel verstellbar ist, als Präzisionszirkel auszuführen, insofern nämlich, als die Fixierungseinrichtung in ihrer Fixierungswirkung so bemessen werden kann, daß zwar in der Fixierstellung die Spindel vermittels ihres Betätigungsorgans noch verstellbar bleibt und somit die Winkeleinstellung "noch, feineinstellbar bleibt, andererseits aber eine Schenkelverstellung durch direkte Krafteinwirkung auf die Schenkel nicht mehr möglich ist. Bevorzugt bringt man Fixierungseinrichtungen zur Anwendung, welche auf dem Prinzip der Reibungsbremse beruhen. Wenn die Gewindebohrung für die Aufnahme der Gewindespindel in einer Gewindenuß ausgeführt ist, welche um eine zu der Scheitelgelenkachse parallele Achse in dem zugehörigen Schenkel drehbar gelagert ist, so kann der Erfindungsvorschlag in der Wei.'s verwirklicht werden, daß die Gewindenuß als Klemmnuß ausgeführt ißt und daß die Kiemmittel zum Klemmen der Klemmnuß vorgesehen sind. Man kann eine solche Klemmnuß entweder aus elastisch deformierbarem Werkstoff herstellen, oder aber mit mindestens einem Expansions-Kontraktions-Schlitz ausführen.The invention allows for the first time a compass that by direct force acting on the legs is adjustable to run as a precision compass, namely, as the Fixing device can be so dimensioned in its fixing effect that although the spindle is in the fixing position of its actuating member remains adjustable and thus the angle setting "still remains finely adjustable, on the other hand, however, a leg adjustment by direct Force action on the legs is no longer possible. Fixation devices based on the principle of the friction brake are preferably used. If the Threaded hole for receiving the threaded spindle is designed in a threaded nut which is about a to the apex joint axis parallel axis is rotatably mounted in the associated leg, so the inventive proposal in the Wei.'s be realized that the threaded nut is designed as a clamping nut eats and that the clamping means are provided for clamping the clamping nut. You can either make such a clamping nut Produce elastically deformable material, or run with at least one expansion-contraction slot.

Nach einem ersten Ausführungsbeispiel, das auf dem Prinzip der, Klemmnuß beruht, weist die Klemmnuß eine sphärische Außenfläche auf und ist in einem Klemmring.mit entsprechender sphärischer Innenfläche gelagert? der Ring ist dabei an dem zugehörigen Schenkel des Zirkels befestigt und von einem auf seinem Mantel gerändelten Stellring umschlossen. Durch Verdrehen des Stellrings relativ zu dem Klemmring kann der letztere According to a first embodiment that is based on the principle the, clamping nut is based, the clamping nut has a spherical Outer surface and is mounted in a clamping ring with a corresponding spherical inner surface? the ring is on that attached legs of the compass and enclosed by an adjusting ring knurled on its jacket. By rotating the adjusting ring relative to the clamping ring, the latter can

1098A8/00791098A8 / 0079

eingeengt werden und seine Einengung auf die Klemmnuß übertragen. Die Einengung des Klemmrings "bei Verstellung des Stellrings ihm gegenüber kann dadurch herbeigeführt werden, daß man zwischen Klemmring und Stellring Klemmkörper einsetzt, welche an Klemmflächen der beiden Ringe anliegen. Kleramnuß, Klemmring und Stellring können in einem Schlitz des jeweiligen Schenkels 'untergebrachtbe constricted and transferred its constriction to the clamping nut. The narrowing of the clamping ring "when adjusting the adjusting ring opposite it can be brought about by between Clamping ring and adjusting ring clamping body is used, which on clamping surfaces of the two rings. Clerical nut, clamping ring and adjusting ring can be placed in a slot of the respective leg 'housed

109848/0079109848/0079

,werden, welcher sich zwischen den "beiden Seitenflächen dieses Schenkels erstreckt., which is located between the "two side surfaces this leg extends.

Nach einem anderen auf dem Prinzip der Klemmnuß "beruhenden Ausführungsbeispiel ist die Gewindenuß mit einer konischen Außenfläche ausgeführt und in eine entsprechend konische, zur Scheitelgelenkachse parallele Bohrung des zugehörigen Schenkels eingesetzt; Stellmittel dienen hierbei dazu, die Gewindenuß in der konischen Bohrung zu verschieben und dadurch die in ihr enthaltene Gewindebohrung aufzuweiten oder einzuengen. Die Stellmittel können, beispielsweise durch einen Gewindefortsatz der Klemmnuß und durch eine auf den Gewindefortsatz verschraubbare Stellmutter gebildet sein, welche an einer Seitenfläche des Schenkels anliegt.According to another based on the principle of the clamping nut " Embodiment, the thread nut is designed with a conical outer surface and in a correspondingly conical, to the apex joint axis parallel bore of the associated Leg inserted; Adjusting agents are used here to to move the thread nut in the conical hole and thereby expand the threaded hole contained in it or narrow. The adjusting means can, for example, through a threaded extension of the clamping nut and through an adjusting nut that can be screwed onto the thread extension be formed, which rests against a side surface of the leg.

Ein weiteres auf dem Prinzip der Klemmnuß beruhendes Ausführung sbeispiel sieht vor, daß ein Exenter-Klemmkörper an der Klemmnuß anliegt, wobei dieser Exzenter-Klemmkörper durch ein Betätigungsorgan unter elastischer Deformation der Klemmnuß verstellbar ist. Der Exzenter-Klemmkörper ist dabei um eine zur Scheitelgelenkachse parallele Achse schwenkbar; er kann in einem von der Aussenseite des jeweiligen Schenkels ausgehenden Schlitz untergebracht und mit einem aus diesem Schlitz hervorstehenden Betätigungshebel vereinigt sein.Another version based on the principle of the clamping nut Sbeispiel provides that an eccentric clamping body rests against the clamping nut, this eccentric clamping body is adjustable by an actuator with elastic deformation of the clamping nut. The eccentric clamping body is included pivotable about an axis parallel to the vertex joint axis; it can be accommodated in a slot extending from the outside of the respective leg and with a be combined from this slot protruding operating lever.

Nach einer grundsätzlich anderen Ausführungsform, die nichtAccording to a fundamentally different embodiment that does not

Ί09848/0079Ί09848 / 0079

notwendig auf dem Prinzip der KlemmnuJ beruht, liegt an der Gewindespindel ein in dem zugehörigen Sehenkel geführter, die Gewindespindel kreuzender, in seiner Längsrichtung verstellbarer Klemmbolzen mit einer keiligen Klemmfläche an. Wenn die Gewindebohrung für die Gewindespindel in einer Gewindenuß ausgeführt ist, so kann der Klemmbolzen in einer Bohrung dieser Gewindenuß geführt sein. Dabei kann der Klerambolzen selbst als Lagerbolzen für die Gewindenuß dienen, während umgekehrt die Gewindespindel als Sicherung für den Klemmbolzen gegen Herausfallen aus seiner Führung dienen kann.necessarily based on the principle of KlemmnuJ, is due to the Threaded spindle guided in the associated leg, crossing the threaded spindle and adjustable in its longitudinal direction Clamping bolt with a wedge-shaped clamping surface. When the threaded hole for the threaded spindle is designed in a threaded nut, the clamping bolt can be guided in a bore of this threaded nut be. The Kleram bolt itself can be used as a bearing bolt for the threaded nut serve, while conversely the threaded spindle as a safeguard for the clamping bolt against falling out of its Leadership can serve.

Nach einer weiteren auf dem Prinzip der Kleramnuß beruhenden Ausführungsform weist die Gewindenuß einen über eine Aussenflache eines Schenkels überstehenden Klemmfortsatz auf; auf diesem Fortsatz sitzt ein Klemmring.According to another one based on the principle of the clergy nut Embodiment, the thread nut has an outer surface one leg protruding clamping extension; a clamping ring sits on this extension.

Indem man dem Klemmfortsatz eine konische Aussenflache und dem Klemmring eine konische Innenfläche gibt, erreicht man, daß durch Achsialversetzung des Klemmrings gegenüber dem Klemmfortsatz die Fixierung herbeigeführt bzw. aufgehoben werden kann.Die konischen Flächen des Klemmfortaatzes und des Klemmrings können glatt und so steilkonisch ausgeführt sein, daß sie in der Klemmstellung reibend aneinanderhaften. Man kann aber auch auf den konischen Flächen Gewinde anbringen, so daß die Klemmung durch Verschrauben herbeigeführt bzw. aufgehoben werden kann. Bevorzugt läßt man die konischen Flächen von der Aussenfläche des Schenkels weg divergieren; der Klemmring ist dann nämlich allein durch das Zusammenspiel der konischen Flächen gegen Verlust gesichert. Um den Klemmring dennoch leicht auf dem Klemmfortsatz anbringen zu können, macht man den KlemmfortsatzBy the clamping extension a conical outer surface and the Clamping ring gives a conical inner surface, one achieves that the axial displacement of the clamping ring with respect to the clamping extension Fixation can be brought about or canceled. The conical Surfaces of the Klemmfortaatzes and the clamping ring can be smooth and be designed so steeply conical that they adhere to one another frictionally in the clamping position. But you can also use the conical Apply surface thread so that the clamping can be brought about or canceled by screwing. Preferred the conical surfaces are allowed to diverge away from the outer surface of the leg; the clamping ring is then namely solely through the interaction of the conical surfaces Loss secured. In order to still be able to easily attach the clamping ring to the clamping extension, the clamping extension is made

109848/0079109848/0079

an seinem freien Ende so stark einengbar, daß der Klemmring bei entnommener Gewindespindel über das erweiterte Ende des Klemmfortsatzes hinweg aufgebracht werden kann.at its free end so narrow that the clamping ring can be applied over the extended end of the clamping extension with the threaded spindle removed.

Man kann die Konusflächen auch von der Aussenseite des Schenkels weg konvergieren lassen, muß aber dann besondere Sieherungsmaßnahmen zur Sicherung -des Klemmrings gegen Verlust treffen. Beispielsweise kann man an dem freien Ende des Klemmfortsatzes einen Sicherungsbund vorsehen und um die Montierbarkeit des Klemmrings zu erhalten, die Abmessungen des Klemmrings und die Einengbarkeit des Klemmfortsatzes so aufeinander abstellen, daß bei entnommener Gewindespindel der Klemmring über den Sicherungsbund hinweg auf den Klemmfortsatz aufbringbar ist· Eine andere Möglichkeit der Sicherung besteht darin, auf dem zugehörigen freien Ende der Gewindespindel eine Si ehe rung shjippe aufzubringen.You can also get the conical surfaces from the outside of the leg converge away, but must then take special precautionary measures to secure the clamping ring against loss. For example, a securing collar can be provided at the free end of the clamping extension and the ease with which it can be mounted of the clamping ring, match the dimensions of the clamping ring and the constriction of the clamping extension to one another, that with the threaded spindle removed, the clamping ring can be attached to the clamping extension over the securing collar Another way to back up is to use the associated free end of the threaded spindle a Si ehe tion shjippe to raise.

Die Lagerung der Gewindenuß in dem Sehenkel kann auch dadurch bewerkstelligt sein, daß an der Gewindenuß ein Zylindergelenk-The storage of the thread nut in the leg can also thereby be accomplished that on the thread nut a cylinder joint

zur kopf angebracht ist, welcher in einer entsprechenden/Scheitelgelenkachse achsparallelen ZylindergeJaikpfanne des Schenkels eingesetzt ist. Man kann die Zylindergelenkpfanne nach einer Seitenfläche des Schenkels offen ausbilden und einfach durch eine lösbar zu befestigende Platine verschließbar machen, um die Gewindenuß mit der Gewindespindel in axialer Richtung des Zylindergelenklagers zu sichern.is attached to the head, which is in a corresponding / vertex joint axis axially parallel cylinder cup of the leg is used. The cylinder joint socket can be designed to be open on a side surface of the leg and simply through make a detachable to be attached board closable to the threaded nut with the threaded spindle in the axial direction of the Secure cylinder joint bearing.

Eine andere Art der Lagerung besteht darin, an der Gewindenuß zwei Lagerzapfen anzubringen, welche in einander gegenüberliegende Lagerbohrungen der seitlichen BegrenzungsflächenAnother type of storage is at the thread nut to attach two trunnions, which in opposite Bearing holes in the lateral boundary surfaces

109848/0079109848/0079

eines die Gewindenuß aufnehmenden Sdaenkelfensters eingreifen. Um die so ausgebildete Gewindenuß montieren zu können, sorgt man dafür, daß sie im Bereich der Lagerzapfen in deren Achsrichtung komprimierbar ist, so daß sie im komprimierten Zustand in das SGhenkelfenster eingeführt werden kann, worauf man die Lagerzapfen in die Lagerbohrungen einrasten läßt.engage a thread nut receiving thread window. In order to be able to assemble the threaded nut formed in this way, it is ensured that it is compressible in the axial direction of the bearing pin so that it can be inserted in the compressed state into the handle window, whereupon the bearing pin can snap into the bearing bores.

Der erfindungsgemäße: Zirkel ist auch als ein sogenannter Federzirkel ausführbar, d.h. als ein Zirkel, bei dem eine Federvorspannung die Schenkel im Sinne einer Vergrößerung des Scheitelwinkels auseinanderzudrücken sucht. Nur durch die Fixiereinrichtung wird es möglich, das Prinzip der selbsthemmungsfreien Gewindespindel beim Federzirkel anzuwenden.The inventive: compass is also called a Spring compass executable, i.e. as a compass in which a spring preload the legs in the sense of an enlargement of the Seeks to push the apex angle apart. Just through that Fixing device it becomes possible, the principle of self-locking Use the threaded spindle with the spring caliper.

Die beiliegenden Figuren erläutern die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels; es stellen dar:The accompanying figures explain the invention using an exemplary embodiment; it represent:

Fig. 1 eine Gesamtansicht eines erfindungsgemäßen Zirkels,1 shows an overall view of a compass according to the invention,

Fig. 2 einen zur Gewindespindel achsnormalen Schnitt durch2 shows a section through the axis normal to the threaded spindle

eine erste Ausführungsform einer Fixierungseinrichtung,a first embodiment of a fixation device,

Fig. 3 einen zur Gewindespindelachse parallelen Schnitt durch die Fixierungseinrichtung der Fig.2,3 shows a section parallel to the threaded spindle axis the fixation device of Figure 2,

Fig. feinen zur Gewindespindelachse normalen Schnitt durch eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Fixiereinrichtung,Fig. Fine section through normal to the threaded spindle axis a second embodiment of a fixing device according to the invention,

Fig. 5 eine Seitenansicht der Fixierungseinrichtung nach Fig.4,FIG. 5 shows a side view of the fixing device according to FIG. 4,

Fig. 6 einen zur Gewindespindelachse normalen Schnitt durch eine dritte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Fixierungseinrichtung,6 shows a section normal to the threaded spindle axis through a third embodiment of one according to the invention Fixation device,

Fig. 7 eine Seitenansicht zu der Fixierungseinrichtung nach Fig. 6 und7 shows a side view of the fixing device according to Fig. 6 and

BAD ORIGSNAL 109848/0079 BAD ORIGSNAL 109848/0079

Mg. 8 einen zur Gewindespindelachse parallelen Schnitt durch eine vierte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Eixierungseinrichtung,Mg. 8 a section parallel to the threaded spindle axis by a fourth embodiment of an egg fixation device according to the invention,

Fig. 9 einen zur Gewindespindelachse senkrechten Schnitt bei einer fünften Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Fixierungseinrichtung,9 shows a section perpendicular to the threaded spindle axis in a fifth embodiment of an inventive Fixation device,

Fig.IO einen Schnitt nach Linie X-X der Fig. 9»Fig.IO a section along line X-X of Fig. 9 »

Pig·11 einen zur Schenkelachse senkrechten Schnitt längs der Gewindespindel bei einer sechsten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen I"ixi erungs einrichtung,Pig 11 shows a section perpendicular to the thigh axis along the Threaded spindle in a sixth embodiment of an I "ixi erungs device according to the invention,

Pig.12 einen Schnitt nach Linie XII-XII der Pig.11,Pig. 12 a section along line XII-XII of Pig. 11,

Pig.13 einen zur Schenkelachse senkrechten Schnitt längs der Gewindespindel .bei einer siebten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Pixierungseinrichtung,Pig.13 a section perpendicular to the leg axis along the Threaded spindle. In a seventh embodiment of a pixel device according to the invention,

Pig, 14- einen Schnitt nach Linie XIV-XIV der Pig. 13, Pig.15 einen erfindungsgemäß ausgebildeten Federzirkel.Pig, 14- a section along line XIV-XIV of Pig. 13, Pig.15 a spring compass designed according to the invention.

109848/Q079109848 / Q079

Der Zirkel gemäß Fig.1 umfaßt Sohenkel 10, 12, Welche durch ein Scheitelgelenk 16 mit einer Soheitelgelenkachse 14 und einem Handgriff 18 miteinander verbunden sind. An mittlerer Stelle der Schenkel 10 und 12 ist eine der Peineinstellung dienende Gewindespindel 32 angeordnet. Die Gewindespindel 32 setzt sigh aus zwei Abschnitten 28 und 30 von gegensinniger Sohrfijiaung zusammen. Der Abschnitt 28 steht in Verschraubungseingriff mit einem als Gewindenuß ausführten Kunstetoffzylinder 22, der in eine Bohrung 20 des Schenkels 10 eingesetzt ist. Der andere Abschnitt 30 steht im Eingriff mit einer Gewindebohmng, der eine fixier unggeinriahtung zugeordnet ist_f auf die noch näher einzugehen sein wird. Die beiden Gewindeabschnitte 28 und 30 sind mit einem steilgängigen Gewinde 34 ausgeführt, so daß bei Verstellen der Schenkel tQ_t 12 relativ zueinander &tf Gewindespindel 32 sich in d0i? Gewindenuß und der Gewiwjlebohrung des anderen Schenkels frei verschraubt. An der "Übergangsstelle zwischiil äen beiden Abschnitten 28. find 30 der Gewindespindel 32 sitzt ein Händelrad 24. The compass according to FIG. 1 comprises loops 10, 12, which are connected to one another by a vertex joint 16 with a Soheitel joint axis 14 and a handle 18. In the middle of the legs 10 and 12, a threaded spindle 32 serving for pin adjustment is arranged. The threaded spindle 32 is composed of two sections 28 and 30 of opposite directions. The section 28 is in screwed engagement with a plastic cylinder 22, designed as a threaded nut, which is inserted into a bore 20 of the leg 10. The other section 30 is in engagement with a threaded bobbin, which is assigned a fixing ungeinriahtung _f , which will be discussed in more detail below. The two threaded sections 28 and 30 are designed with a steep thread 34 so that when the legs tQ _t 12 are adjusted relative to one another & tf threaded spindle 32 are in d0i? Thread nut and the Gewiwjlebohrung the other leg screwed freely. At the transition point between the two sections 28 and 30 of the threaded spindle 32 there is a handwheel 24.

In der Ausftihfungsform nach den Fig. 2 und 3 ist der Abschnitt 30 der Gewindespindel 32 mit einer Klemmnuß 40 versohraubt. Die Klemmnuß 40 besitzt eine sphärische Außenfläche 42. Die sphärische Außenfläche 42 ist in einer Hohlsphärisohen innenfläche 44 eines Klemmrings' #6 aufgenommen. Der Klemmring 4-6 ist von einem #·* Stellring· 48 umschlossen, der auf seiner Mantelfläche eine Rändelung 50 aufweist. Die ineinander gesteckten Teile Kiemmnuß 40, Klemmring 46 undIn the embodiment according to FIGS. 2 and 3, the section 30 of the threaded spindle 32 is screwed with a clamping nut 40. The clamping nut 40 has a spherical outer surface 42. The spherical outer surface 42 is received in a hollow spherical inner surface 44 of a clamping ring '# 6. The clamping ring 4-6 is enclosed by a # · * adjusting ring · 48, which has a knurling 50 on its outer surface. The nested parts clamping nut 40, clamping ring 46 and

Stellring 48 sind in einem Schlitz 52 des Schenkels 12 unter-.gebracht, welcher Schlitz von der Außenfläche 56 zur Innenfläche 58 dieses Sohenkels durchgeht« Durch einen Stift 60 ist der Klemmring 4-6 innerhalb des Schlitzes 52 gesichert. An dem Klemmring 46 und dem Stellring 48 sind wie aus Fig.2 ersichtlich Klemmflächen 62 bzw, 64 angeordnet. Zwischen den Klemmflächen 62 und 64 1st ein Klemmkörper 66 untergebracht* Beim Verdrehen des Stellrings 48 relativ zu dem Klemmring 46 klemmt sich der Klemmkörper 66 zwischen die Klemmflachen 62 und 64 ein mit der PoIgG₁ daß der Klemmring 46 zusammengedrückt wird and damit auch die klemmnuß 40« Die Klemmtiuß 40 legt si oh dabei so eng an das steilgängige Gewinde34 an* daß die Gewindespindel 32 nicht mehr In unbeabsichtigter Welse verschraubt werden kann. Adjusting rings 48 are accommodated in a slot 52 of the leg 12, which slot extends from the outer surface 56 to the inner surface 58 of this sole handle. The clamping ring 4-6 is secured within the slot 52 by a pin 60. As can be seen from FIG. 2, clamping surfaces 62 and 64 are arranged on the clamping ring 46 and the adjusting ring 48. A clamping body 66 is accommodated between the clamping surfaces 62 and 64 * When the adjusting ring 48 is rotated relative to the clamping ring 46, the clamping body 66 clamps between the clamping surfaces 62 and 64 with the PoIgG ₁ that the clamping ring 46 is pressed together and thus also the clamping nut 40 "The clamp 40 is so close to the steep thread34 * that the threaded spindle 32 can no longer be screwed in unintentionally.

In der Ausführungsform der Figuren 4 und 5 durchsetzt die Gewindespindel 32 mit ihrem Abschnitt 30 eine Klemmnuß 68, welche ?ine könische^ltaniielfiäehe 70 besitzt, Hit der konischen Mantelfläche 70 1st die Klemmnuß 68 In eine entsprechend konische Soteetiiig 72 eingesetzt» Die Klemmnuß 70 besitzt einen Sewinäeföiriieatzi 74. Auf dem Öewindefbrtsatz 74 ist eine Mutter 7Ö aufgesohraubt. welche mit einem Stellhebel 78 vereinigt ist* Durch Verdrehen der Mutter 76 kann die Ge\d.ndenuß 68 in ihrer Achsrichtung verstellt v/erden, v;obei sich die Gewlndenuß ausweiten kann oder zusammengepreßt wird. Im zusammen-¹. gepreßt©» Zustand ist die Gtewindespindel 32 durch den Eeibungseingriff ihres Abschnitts 30 in die Gewindebohrung der , Klemmnuß 63 blockiert,In the embodiment of FIGS. 4 and 5, the threaded spindle 32 passes through a clamping nut 68 with its section 30, which has a royal length 70, the clamping nut 68 is inserted into a correspondingly conical socket 70, the clamping nut 70 has a Sewinäeföiriieatzi 74. A nut 7Ö is screwed on the Öewindefbrtsatz 74. which is combined with an adjusting lever 78 * By turning the nut 76, the thread nut 68 can be adjusted in its axial direction, whether the thread nut can expand or is compressed. In the ¹ . pressed © »State is the threaded spindle 32 blocked by the friction engagement of its section 30 in the threaded hole of the clamping nut 63,

- 8-- 8th-

109848/0079109848/0079

In der Ausführungsform der Pig. 8 durchsetzt die Gewindespindel 32 mit ihrem Abschnitt 30 eine Klemmnuß 80, die in eine Bohrung 82 des Schenkels 12 eingesetzt ist. Innerhalb des von dem Abschnitt 30 der Gewindespindel 32 durchsetzten Schlitzes 84 ist ein Exzenter-Klemmkörper 86 um eine Schwenkachse 88 drehbar gelagert. Der Exzenter-Klemmkörper 86 ist mit einem Betätigungshebel 90 vereinigt. Durch Verschwenken des Betätigungshebels 90 kann der Exzenter-Klemmkörper 86 unter Selbsthemmung an die Klemmnuß 80 angedrückt werden, so daß der Gewindeabschnitt 30 in der Klemmnuß 80 blockiert wird.In the embodiment of the Pig. 8 penetrates the threaded spindle 32 with its section 30 a clamping nut 80, which in a bore 82 of the leg 12 is inserted. Within the section 30 of the threaded spindle 32 penetrated An eccentric clamping body 86 is mounted rotatably about a pivot axis 88 in the slot 84. The eccentric clamp body 86 is combined with an operating lever 90. By pivoting the actuating lever 90, the eccentric clamping body 86 be pressed against the clamping nut 80 with self-locking, so that the threaded section 30 is blocked in the clamping nut 80 will.

In der Ausführungsform nach den Figuren 6 und 7 ist der Abschnitt 30 der Gewindespindel 32 in eine Bohrung einer Klemmnuß 92 eingeschraubt. Die Klemmnuß 92 ist durch einen Klemmbolzen 94 in einem Schlitz 96 des Schenkels 12 drehbar gelagert. An dem Klemmbolzen 94 ist eine keilige Klemmfläche angeformt, welche an dem Gewxndeabschnitt 30 der Gewindespindel 32 mehr oder weniger stark klemmend anliegt, je nachdem, welche Ac.hsialstellung der Klemmbolzen 94 einnimmt. Durch Verschieben des Klemmbolzens 94 kann demnach die Gewindespindel 32 blockiert werden. In the embodiment according to FIGS. 6 and 7, the section 30 of the threaded spindle 32 is in a bore of a Clamp nut 92 screwed in. The clamping nut 92 is through a Clamping bolt 94 rotatably mounted in a slot 96 of the leg 12. The clamping bolt 94 has a wedge-shaped clamping surface integrally formed, which rests on the threaded section 30 of the threaded spindle 32 in a more or less strongly clamping manner, depending on which axial position the clamping bolt 94 assumes. By Moving the clamping bolt 94 can accordingly block the threaded spindle 32.

In der Ausführungsform nach den Figuren 9 und 10 ist in den · Schenkel 12 eine zylindrische Gelenkpfanne 100 eingelassen, die nach einer Seite offen ist. In die zylindrische Gelenkpfanne 100 ist eine Gewindenuß 102 mit einem zylindrischen Gelenkkopf 104 eingesetzt. Eine Platine 106,. die durch Schrauben 108 befestigt ist, sichert den ZylindergelenkkopfIn the embodiment according to FIGS. 9 and 10, a cylindrical joint socket 100 is let into the leg 12, which is open on one side. In the cylindrical joint socket 100 is a threaded nut 102 with a cylindrical Rod end 104 used. A circuit board 106 ,. which is fastened by screws 108, secures the cylinder joint head

109848/0079109848/0079

in der Zylindergelenkpfanne 100· Die Gewindenuß 102 besitzt einen Klemmfortsatz 110, welcher einen Schlitz 112 aufweist und mit einer konischen Aussenflache 114 ausgeführt ist. Auf der konischen Aussenfläche 114 sitzt ein Klemmring 116 mit einer hohlkonischen Innenfläche 118, Der Konuswinkel der konischen Flächen 114 und 118 ist so gewählt, daß der Klemmring 116 allein durch die Reibung zwischen den Flächen 114 und 118 in Klemmstellung festgehalten werden kann. Zum Fixieren wird der Klemmring 116 in Fig. 10 nach rechts verschoben. Er ' drückt dabei die Sektoren des Klemmfortsatzes 114 gegen die Gewindespindel 32 an. Zum Lösen wird der Klemmring 116 in Fig. 10 nach links verschoben« Bei entnommener Gewindespindel 32 kann der Klemmfortsatz 110 soweit zusammengedrückt werden, daß der Klemmring 116 über das erweiterte Ende des Klemmfortsatzes 110 aufgebracht werden kann«in the cylinder joint socket 100 · The threaded nut 102 has a clamping extension 110 which has a slot 112 and is designed with a conical outer surface 114. on the conical outer surface 114 is seated with a clamping ring 116 a hollow conical inner surface 118, the cone angle of the conical surfaces 114 and 118 is chosen so that the clamping ring 116 solely through the friction between the surfaces 114 and 118 can be held in the clamped position. To fix it, the clamping ring 116 is shifted to the right in FIG. 10. He ' presses the sectors of the clamping extension 114 against the threaded spindle 32. To loosen the clamping ring 116 is in Fig. 10 shifted to the left «With the threaded spindle removed 32, the clamping extension 110 can be compressed to the extent that that the clamping ring 116 over the enlarged end of the clamping extension 110 can be applied «

In der Ausführungsform nach den Fig. 11 und 12 sind in dem Schenkel 12 Lagerbohrungen 120 vorgesehen. An einer Gewindenuß 124 sind radial abstehende Lagerzapfen 126 angeformt« Die Gewindenuß weist in ihrem innerhalb-des Schenkels aufgenommenen Abschnitt 128 Schlitze 130 auf, so daß sie in diesem Abschnitt in Richtung der Lagerzapfen 126 komprimiert, in das Fenster 130 des Schenkels 12 eingesetzt und hierauf mit den Lagerzapfen 126 in die Lagerbohrungen 120 eingefedert werden kann. Auch,bei dieser Ausführungsform ist die Gewiüdenuß mit einem Klemmfortsatz 132 ausgeführt. Dieser Klemmfortsatz weist eine konische Fläche 134 auf. Auf der konischen Fläche 154 sitzt ein Klemmring 136 mit einer hohlkonischen Fläche 138.In the embodiment of FIGS. 11 and 12 are in the Leg 12 bearing bores 120 are provided. On a thread nut 124 radially protruding bearing journals 126 are integrally formed « The thread nut has in its received within-the leg Section 128 slots 130 on so that they are in this Section compressed in the direction of the bearing pin 126, in the Window 130 of the leg 12 used and then with the Bearing journals 126 are spring-loaded into the bearing bores 120 can. Also, in this embodiment, the Gewiüdenuß is with a clamping extension 132 executed. This clamping extension has a conical surface 134. On the conical surface 154 a clamping ring 136 is seated with a hollow-conical surface 138.

Die Wirkungsweise dieser Fixierungseinrichtung ist die gleiche wie die Wirkungsweise der Fixierungseinrichtung nach Fig. 9 und 10, mit dein einen Unterschied, daß zum Festklemmen der KlemmringI36 nach links verschoben werden muß, während er zum Lösen nach rechts gezogen wird. Dieser Unterschied bedingt einen Sicherungsbund 140 an dem Klemmfortsatz 132, der wieder mit solchen Abmessungen ausgeführt sein kann, daß der Klemmfortsatz 132 bei entnommener Gewindespindel 32 soweit zusammengedrückt werden kann, daß der Klemmring/über den Bund 140 hinweg auf den Klerarafortsatz 132 aufzubringen ist.The mode of action of this fixation device is the same like the mode of operation of the fixing device according to FIG. 9 and 10, with your one difference that for clamping the Clamping ring I36 must be moved to the left while he is pulled to the right to release. This difference requires a securing collar 140 on the clamping extension 132, the can again be designed with such dimensions that the clamping extension 132 so far with the threaded spindle 32 removed can be compressed so that the clamping ring / over the collar 140 is to be applied to the clergy process 132.

und 14 In der Ausführungsform nach Fig. U/LbX der Schenkel 12 von einem Fenster I3I durchsetzt. In diesem Fenster 131 ist wieder eine Spindelnuß 142 gelagert. Der das Fenster 131 durchsetzende Teil 144 der Spindelnuß ist durch einen Lagerstift 146 gelagert, der die Bohrung 148 des Spindelnußteils 144 und Bohrungen im Schenkel 12 durchsetzt· Ein Klemmfortsatz 152 der Spindelnuß 144 ist hier mit einem Aussengewinde 154 mit konischer Büllfläche versehen. Ein entspreehendea Innengewinde 156 ist an einem Klemmring 158 angebracht. Eine Sicherungskappe 160 auf der Gewindespindel 32 sichert äen KleiWErteg 15S gegen Verlust*and 14 In the embodiment according to FIG. U / LbX, the limb 12 is penetrated by a window I3I. A spindle nut 142 is again mounted in this window 131. The part 144 of the spindle nut penetrating the window 131 is supported by a bearing pin 146 which penetrates the bore 148 of the spindle nut part 144 and bores in the leg 12. A corresponding internal thread 156 is attached to a clamping ring 158. A safety cap 160 on the threaded spindle 32 secures the KleiWrteg 15S against loss *

In Fig. 15^ erkennt man einen Zirkel mit mtmmr SporeiEfesiei? X€2_f welche die Schenkel 10, 12 auseinanderzuspreizen; anseht. Mt Gewindespindel 32 ist so steilgängig, daß; sdL# eßf e> S'gredizteriienz durch die Spreizfeder 162 nicht aufzuhalten r>emaa&, &&!&&§&- die Fixitrungseinrichtung: gelB-at-. Saft* Sie Fixieiruffi^'S'einriohtung ist dabei die gleiche wie in FIg:. 2| sie iff! mit 164 bezeichnet.In Fig. 15 ^ one recognizes a compass with mtmmr SporeiEfesiei? X € 2 _f which the legs 10, 12 spread apart; look at. Mt threaded spindle 32 is so steep that; sdL # eßf e>S'gredizteriienz cannot be stopped by the expanding spring 162 r> emaa &, &&! && § & - the fixation device: yellow-at-. Juice * Sie Fixieiruffi ^ 'S'einriohtung is the same as in FIg :. 2 | you iff! labeled 164.

Die Gewinde sind eingängig gezeichnet, können aber auch mehrgängig ausgeführt sein« .The threads are drawn catchy, but can also be multi-start be carried out «.

109848/0 07 9109 848/0 07 9

Claims

1. Compasses comprising two by a parietal joint with Handle connected legs and one of the "two legs connecting one another, a manual operating member bearing, the fine adjustment serving threaded spindle, -which in a threaded hole at least one of the legs is screwed, the threaded spindle and the threaded hole is self-locking are, i.e. with such a pitch that the spindle is in the fixed threaded hole when exercising an axial force of the desired size, characterized by a fixing device for the Fixing the threaded spindle in the threaded hole.

2. Compass according to claim 1, characterized in that the Fixing device comprises a friction brake.

3. Compass according to one of claims 1 and 2, in which the threaded hole is designed in a threaded nut and this is rotatably mounted about an axis parallel to the apex joint axis in the associated leg, characterized in that the threaded nut (40) is designed as a clamping nut and that clamping means (46, 48, 66) are provided for constricting the clamping nut.

, 4. Compass according to Claim 3, characterized in that the clamping nut (40) is designed with at least one expansion-contraction base seat.

109048/0079 ^BAD 109048/0079 ^BAD

5. Compass according to claim 3, characterized in that

elastic
the clamping nut (40) made of / deformable material

• leads is. .

6. Compass according to one of claims 3—5 »characterized in that that the clamping nut (40) has a spherical outer surface (42) and in a clamping ring (46) is mounted with a correspondingly spherical inner surface (44) which is attached to the leg (12) and one on its The outer surface of the knurled adjusting ring (48) is enclosed

- is. - ' ^: '

That there is provided at least one clamping body (66) between the clamping ring (46) and äem adjusting ring (48) 7t compass according to claim 6, characterized in that on the clamping surfaces (64, 62) of the Stellifings (48) and the clamping ring (46) is present. ■

8. Compass according to one of claims 6 and 7, characterized in that that the clamping nut (40), the clamping ring (46) 'and the adjusting ring (48) in a slot (52) of the respective Legs (12) are brawned, which is located between the two side surfaces of this leg extends.

9. The compass of one of claims 3-5, characterized in that the threaded nut (68) with a conical. Outer surface (72) is carried out and that this screw thread in a conical parallel to the vertex joint axis

1098*8/00791098 * 8/0079

Bore (72) is inserted and that adjusting means (74 * 76, 78) are provided for axial adjustment of the thread nut in the conical bore *

10, compass according to claim 9, characterized in that the nut has an axial thread extension (74), and that on the thread continuation Ba / §z one on one Sohenkelseitenfläohe adjacent adjusting screw (76) with Actuator (78) can be screwed 1st.

11, compass according to one of claims 3 - 5 _f characterized in that an eccentric clamping body (86) rests on the clamping nut (80), "walohtEalt" an actuating device (9O | combined and pivotable about an axis parallel to the sole hinge axis,

12, compass naejh claim 11, characterized! that the eccentric clamp body (86) in a base seat extending from the outside (56)} of the associated leg (84) of this leg (12) is supported and that a as Actuating member (90) serving swivel lever aua this Slot (φ) protrudes.

13 "Circle according to one" of the suggestions f % and 2, thereby identified. It is noted that on the threaded spindle (30) there is also an element bolt (94) which crosses it and is guided in the associated leg (12) and adjustable in its lengthwise direction. a wedge clamping surface (96).

14. Compass according to claim 13 »characterized in that the clamping bolt (94) in a threaded hole receiving Thread nut (92) is guided, which about an axis parallel to the apex joint axis (14) in the each leg is rotatably mounted.

15. Compass according to claim 14, characterized in that the clamping bolt (94) the bearing of the threaded nut (92) is used in the respective leg (12) of the compass.

16. Compass according to claim 15, characterized in that the threaded spindle (30) serves to limit the axial movement of the clamping bolt (94).

17. Compass according to one of claims 3 to 5, characterized in that that the threaded nut (102) has a clamping fortification projecting beyond an outer surface (36) of a leg (UO) and that on this clamping extension (110)

. a * G.emmring (116) sits.

18. Compass according to claim 17 »characterized in that the Clerial process (110) a conical outer surface (114) and the clamping ring (116) has a corresponding conical inner surface (118).

19. Compass according to claim 18, characterized in that the conical surfaces (114,118) are smooth and with such an acute cone angle that they are in the clamping position stick together by rubbing.

109848/0079109848/0079

HOHO

20. Compass according to claim 18, characterized in that the. conical surfaces are provided with threads (154,156).

21. Compass according to one of claims 18 to 20, characterized in that that the conical surfaces (110, 118) diverge in the direction away from the outer surface (56) of the leg (12), so that the clamping ring (116) by the conicity on the Clamping extension (110) is secured against loss.

22. Compass according to claim 21, characterized in that the clamping extension (110) when the threaded spindle (32) is removed it can be greatly narrowed that the clamping ring (116) can be placed over the widened end of the clamping extension (110) is.

23 compasses according to one of claims 18 to 20, characterized in that that the conical surfaces (134, 138) converge in the direction away from the outer surface (56) of the leg and that securing means (140) are provided for securing the clamping ring (l36) against loss.

24. Compass according to claim 23, characterized in that the Securing means (14O) from one at the free end of the clamping extension (132) molded securing collar (140) are formed. ·

25. Compass according to claim 24, characterized in that the Safety collar (140) and the constriction of the "free end of the clamping extension (132) are coordinated in such a way that when the threaded spindle (32) is removed, the clamping ring (136)

. over the securing collar (140) onto the clamping extension (132) is applicable.

109848/0079109848/0079

26. Compasses according to claim 23, characterized in that the Securing means from a securing cap (16O) on the open End of the threaded spindle (32) are formed.

27. Compass according to one of claims 17 to 26, characterized in that that the threaded nut (102) has a cylinder joint head (104) which is in a cylinder joint socket (100) of the leg {12) with a, ur vertex joint axis (14) parallel Axis is stored. .

28. Compass according to claim 27, characterized in that the Cylinder joint socket (100) after a side surface of the Leg (12) open and through a detachable Abdeokplatine (106) is covered.

29. Compass according to one of claims 17 to 27, characterized in that the threaded nut (102) in the region of the leg (12) hinge pin (126) which in hinge bores (120) of the lateral boundary surfaces of one of the Thread nut (102) penetrated window (131) of the leg (12) engage and that the thread nut (124) in the area this threaded pin (126) in the direction of this threaded pin (126) after removal of the threaded spindle (32) so strongly compressible is that the threaded pin (126) can be inserted into the leg window (131) and can be compressed into the bores (120).

30. Compass according to claim 29, characterized in that the Has a thread nut (124) in the area of the bearing pin (126) a Diametraleehlitζ (130).

109848/0079109848/0079

1111

31. Circle according to one of claims 1 to 30, that is marked, that the Fixierungseinriohtung is dimensioned in its fixing effect such that in the fixed State the legs (10,12) adjustable by turning the threaded spindle (32) by means of the manual actuator (24) are, on the other hand, a screw connection of the threaded spindle (32) by force acting on the Leg (10,12) is prevented,

* 32, compass according to one of claims 1 to 31, characterized shows that it is provided with a biasing device (162) which spread the legs (10,12) apart seeks.

109848/0079109848/0079