DE178447C

DE178447C -

Info

Publication number: DE178447C
Application number: DENDAT178447D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

.JV* 178447 KLASSE 81 b. GRUPPE.JV * 178447 CLASS 81 b. GROUP

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Verfahren zum Aufkleben von Etiketts und dergl. auf Packungen beliebiger Art und Form. Das Verfahren besteht darin, daß die Etiketts S einzeln durch einen Luftstrom auf einen Klebstoffzubringer geblasen werden und sowohl während ihrer Weiterbeförderung als auch während ihres Aufklebens auf die Packungen unausgesetzt unter der WirkungThe subject of the invention is a method for sticking labels and Like. On packs of any type and shape. The procedure is that the labels S individually blown by a stream of air onto an adhesive feeder and both continuously under the effect during their onward transport as well as while they are stuck on the packs

ίο dieses Luftstroms stehen, welcher die aufgeklebten Etiketts auch noch während der Weiterbeförderung der etikettierten Packungen bestreichen kann. Hierdurch werden die Etiketts nicht nur gründlich mit gleichmäßig verteiltem Klebstoff versehen, sondern es wird auch ein Einrollen der mit Klebstoff versehenen Etiketts vermieden und ein inniges Haften derselben an den Packungen, sowie ein rasches Trocknen des Klebstoffs bewirkt, so daß diese Packungen in kürzester Zeit gebrauchsfähig sind.ίο this air flow, which the glued on Label can also be coated during the onward transport of the labeled packs. This will make the Not only will labels be given a thorough, evenly distributed adhesive, but it will also avoided a curling of the adhesive provided labels and an intimate Adhesion of the same to the packs, as well as a rapid drying of the adhesive causes, so that these packs can be used in a very short time.

Das Verfahren kann beispielsweise mittels einer Einrichtung ausgeübt werden, bei der ein Gebläse über einem zeitweise in Klebstoff eintauchenden Walzensegment angeordnet ist, über das das Etikett auf seinem Weg von der Ankunftstelle bis zur Packung durch eine Transportvorrichtung beliebiger Art hinweggezogen wird. Eine derartige Einrichtung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt, und zwar in den Fig. 1, 2 und 3 zu verschiedenen Zeitpunkten während der Etikettüberführung, wobei die nicht gefiederten Pfeile die Richtung des Luftstroms, die gefiederten die augenblickliche Bewegungsrichtung der verschiedenen Teile anzeigen.The method can be carried out, for example, by means of a facility at which a fan is arranged over a roller segment that is temporarily immersed in adhesive, over which the label is pulled on its way from the point of arrival to the pack by a transport device of any kind will. Such a device is shown schematically in the drawing, namely in FIGS. 1, 2 and 3 to different times during the label transfer, the non-feathered ones Arrows show the direction of the air flow, the feathered arrows show the current direction of movement of the different parts.

Die Etiketts α werden in bekannter Weise z. B. mittels eines auf- und abbewegten Saugers ι einzeln vom Block 2 abgehoben. Zu ihrer Überführung nach der senkrechten Beklebungsseite der Packung b dient beispielsweise eine um einen Zapfen 6 schwingende Zange 3, von der in der Zeichnung nur das Maulende gezeigt ist unter Weglassung der zum öffnen und Schließen der Zange dienenden Vorrichtung. Die Zange 3 zieht das Etikett über den Klebstoffzubringer 4, der die Gestalt eines Walzensegments besitzt und eine drehende Bewegung ausführt. Gemäß der Erfindung ist nun über dem Klebstoffzubringer und dem Etikettüberführer ein Gebläse 5 derart angeordnet, daß sein Luftstrahl die Etiketts α nicht nur auf das Segment 4 aufbläst, sondern diese auch noch während der Weiterbewegung bis zum Aufkleben auf die Packung b bestreicht. Zwei Wangen 7 verhindern hierbei möglichst die Ausweichung des Luftstrahls nach vorn und hinten. Nach dem Ankleben des Etiketts wird die Packung von zwei Andrückern 8 ergriffen, welche das Etikett ausglätten und gegebenenfalls gleichzeitig zur Wegschaffung der Packung dienen können.The labels α are in a known manner, for. B. individually lifted from the block 2 by means of a suction cup that is moved up and down. To transfer them to the vertical adhesive side of the pack b , a pair of pliers 3 swinging around a pin 6, of which only the mouth end is shown in the drawing, omitting the device used to open and close the pliers, is used, for example. The tongs 3 pulls the label over the adhesive feeder 4, which has the shape of a roller segment and performs a rotating movement. According to the invention, a blower 5 is arranged above the adhesive feeder and the label transfer device in such a way that its air jet not only blows the label α onto the segment 4, but also smears it during the further movement until it is glued onto the pack b . Two cheeks 7 prevent the air jet from dodging to the front and back as far as possible. After the label has been affixed, the pack is gripped by two pressers 8 which smooth out the label and, if necessary, can simultaneously serve to move the pack away.

In Fig. ι wird das durch den aufwärts bewegten Sauger 1 angehobene Etikett α von der Zange 3 erfaßt. Der Klebstoffzubringer 4 In FIG. 1, the label α raised by the suction cup 1 moved upwards is detected by the pliers 3. The glue feeder 4

taucht in den Klebstoff und dreht sich nach rechts, die Klemmbacken 8 bewegen sich langsam nach oben.dips into the adhesive and turns to the right, the jaws 8 move slowly up.

In Fig. 2 bewegt sich der Sauger ι abwärts, um das nächste Etikett zu fassen, der Klebstoffzubringer 4 hat sich nach oben gedreht, die Zange 3 steht etwa mitten über dem Klebstofftrog, die Andrücker 8 bewegen sich weiter langsam nach oben. Der aus dem Blasrohr 5 austretende Luftstrahl bläst das Etrkett α auf den Kreisumfang des Klebstoffzubringers, so daß es bei der Weiterbewegung des Klebstoff Zubringers und der Zange 3 auf seiner ganzen Unterseite gleichmäßig mit Klebstoff bedeckt und allmählich vom Klebstoffzubringer 4 wieder abgezogen wird.In Fig. 2, the sucker moves down to grasp the next label, the adhesive feeder 4 has rotated upwards, the pliers 3 is approximately in the middle of the adhesive trough, the pressers 8 continue to move slowly upwards. The air jet emerging from the blowpipe 5 blows the Etrkett α onto the circumference of the adhesive feeder, so that it is evenly covered with adhesive on its entire underside as the adhesive feeder and the pliers 3 move on and gradually removed from the adhesive feeder 4 again.

In Fig. 3 beginnt der Sauger 1 sich wieder aufwärts zu bewegen, wobei er ein zweites Etikett mitnimmt, der Klebstoffzubringer dreht sich in entgegengesetzter Richtung zurück, um sich später durch Eintauchen in den Klebstoff von neuem mit solchem zu bedecken. Die Zange 3 hat das Etikett in unmittelbare Nähe der Packung gebracht, wobei der Luftstrahl ein Aufrollen des Etiketts verhindert. Im nächsten Augenblick nun wird das Etikett gegen die Wand der Packung b geblasen, worauf die Zange 3 sich öffnet und zurückschwingt, um das nächste Etikett zu fassen. Währenddem legen sich die Andrücker 8 gegen die Packung, um das Etikett auf seiner ganzen Fläche anzupressen und gegebenenfalls die Packung fortzuschaffen. In FIG. 3, the suction cup 1 begins to move upwards again, taking with it a second label, the adhesive feeder rotates back in the opposite direction in order to later cover itself with the same again by dipping into the adhesive. The pliers 3 has brought the label into the immediate vicinity of the pack, the air jet preventing the label from rolling up. In the next moment the label is blown against the wall of the pack b , whereupon the tongs 3 open and swing back to grasp the next label. During this, the pressers 8 lie against the pack in order to press the label on over its entire surface and, if necessary, to move the pack away.

Die besondere Ausbildung des Klebstoff-Zubringers und des Etikettüberführers ist für das Wesen der Erfindung ohne Belang. Die Andrücker 8 sind bei starkem Luftstrahl, oder wenn auf besonders saubere Arbeit kein Wert gelegt wird, überflüssig.The special design of the adhesive feeder and the label transfer device is for the essence of the invention is irrelevant. The pushers 8 are in the case of a strong air jet, or if there is no emphasis on particularly clean work, superfluous.

Um die Etiketts nach dem Aufkleben rasch zum Trocknen zu bringen, kann die Einrichtung so getroffen werden, daß die beklebte Seite der Packung noch für kurze Zeit nach der Beklebung von dem Luftstrom bestrichen wird.To allow the labels to dry quickly after they have been affixed, the Set up in such a way that the glued side of the pack remains for a short time Time after the sticker is swept by the air stream.

Claims

Patent Claim:.

Process for sticking labels and the like on packs of any type, characterized in that the labels individually during their transport A strong stream of air can be blown onto an adhesive feeder and until it has been glued onto the packs remain under the action of this air flow, which is also used to coat the label after sticking.

1 sheet of drawings.