Gebrauchsmuster-Beschreibung
3ezeichSung :
ezeic ung. Aufpumpvorrichtung zum ufpumpen
vonKinder-Luftballons.
Utility model description
3Designation:
ezeic ung. inflation device for inflating
of children's balloons.
Beschreibung : Gegenstand der Erfindung ist eine Spielballon-Aufpumpvorrichtung.Description: The invention relates to a toy balloon inflation device.
Die Ballons dienen bekanntlich als Kinderspielzeug und als beliebte
Reklamegegenstände.The balloons are known to serve as children's toys and as popular ones
Promotional items.
Das Neue besteht in zwei zylindrischen, ineinanderpassenden Hülsen.
Die innere, als Kolben dienende Hülse ist oben offen und unten dicht verschlossen.
Die Außenhülse ist umgekehrt unten offen und hat oben eine flache, dachartige Überdeckung,
die mit Druck-und Rückschlagventil ausgerüstet ist. Außerdem trägt die obere Überdeckung
zur spannenden Befestigung. des Luftballons einen mit durchgehenden Öffnungen versehenen
zapfenähnlichen
Ansatz. Beiliegende Modelle veranschaulichen eine Ausfüh-
rungsform des Anmeldungsgegenstandes.
' ;
9
Schutzansprüche :
",
1) Aufpumpvorrichtung zum Aufpumpen von Kinder-
Luftballon, gekennzeichnet durch zwei abdichtend ineinanderfassende Hülsen, wobei
die innere Hülse oben offen und unten verschlossen und die Außenhülse unten offen
und oben überdeckt mit einem Druck-und Rückschlagventil ausgerüstet ist.
2) Eine usführungsform nach Anspruch l, dadurch
- q
gekennzeichnet, daß auf der oberen Überdeckung
ein zapfenaätiger Ansatz mit durchgehender
The new consists of two cylindrical, nested sleeves. The inner sleeve, which serves as a piston, is open at the top and tightly closed at the bottom. The other way round, the outer sleeve is open at the bottom and has a flat, roof-like cover at the top, which is equipped with pressure and non-return valves. In addition, the upper cover contributes to the exciting fastening. of the balloon has a pin-like approach provided with through openings. The enclosed models illustrate an execution form of the registration subject.
';
9
Protection claims:
",
1) Inflation device for inflating children's
Air balloon, characterized by two sleeves that fit into one another in a sealing manner, the inner sleeve being open at the top and closed at the bottom and the outer sleeve being equipped with a pressure and non-return valve, open at the bottom and covered at the top. 2) An embodiment according to claim l, characterized
- q
marked that on the upper overlap
a zapfenaätiger approach with a continuous