Claims (1)
1 21 2
vergemjsches aus Kupfer und Zinndioxid, gegebe-a mixture of copper and tin dioxide, given
Patentanspruch: nenfalls auch aus einer hochschmelzenden und einerClaim: possibly also from a high-melting point and one
njedrigschmelzenden Zinnbronze, oder durch AufAnwendung
des Verfahrens zur Herstellung bringen eines solchen Pulvergemisches auf eine meeines
Reibwerkst.offes nach Zusatzpatent 5 tallische Unterlage, die Erhitzung des Preßkörpers
1 155 253 auf die Herstellung von Vormaterial bzw. der beschichteten metallischen Unterlage unter
für Gleitlager mit der Maßgabe, daß die im Schutzgas auf eine Temperatur, bei der eine Verlö-Rauhgrund
enthaltenen Dickentoleranzen durch tung der Teilchen des Pulvergemisches untereinan-Aufwalzen
der Polyoxymethylenschicht im plasti- der, gegebenenfalls unter Anbindung an die metallischen
Zustand ausgeglichen werden. "> sehe Unterlage, erfolgt, und das anschließende Einbringen
des Gleit- bzw. Reibwerkstoffes, etwa Silikone in Verbindung mit Glaspulver oder Polyoxy-no-melting tin bronze, or by application
of the process for the preparation of such a powder mixture on a mine
Reibwerkst.offes according to additional patent 5 metallic pad, the heating of the pressed body
1 155 253 on the production of raw material or the coated metallic base under
for plain bearings with the proviso that the inert gas to a temperature at which a Verlö-Rauhgrund
contained thickness tolerances by rolling the particles of the powder mixture together
the polyoxymethylene layer in the plastic, optionally with connection to the metallic
State to be balanced. "> see document, done, and the subsequent introduction
of the sliding or friction material, such as silicone in combination with glass powder or polyoxy
methylen, in den Rauhgrund.methylene, in the rough ground.
Wichtig insbesondere für Gleitwerkstoffe ist aas 15 Einhalten engster Toleranzen und die SchaffungParticularly important for sliding materials is adherence to the tightest tolerances and creation
Die Erfindung betrifft die Herstellung eines als einer vollkommen planen Gleitfläche.
Vormaterial für Gleitlager dienenden Werkstoffes, Bei dem nach dem Hauptpatent 1 15? 177 und Zu-The invention relates to the production of a sliding surface as a perfectly planar one.
Primary material for plain bearing material, in which according to the main patent 1 15? 177 and
der aus metallischen und nichtmetallischen Kompo- satzpatent 1 155 253 hergestellten Rauhgrund kann
ncnten zusammengesetzt ist und zur Verwendung als es in der von dem Rauhgrund gebildeten Schicht zu
Gleit- bzw. Reibschicht in Gleitlagern u.dgl. be- 20 Dickenabweichungen kommen, die nicht vertretbar
stimmt ist. Solche Werkstoffe sind in verschiedenen sind, insbesondere können einzelne Metallspitzen aus
Ausfiihrungsformen und nach verschiedenen Verfah- dem Niveau der Oberfläche des Rauhgrundes herren
hergestellt worden. ausragen, die den Einsatz des erfindungsgemäß her-Das Hauptpatent 1 153 177 betrifft die Herstellung gesteiften Erzeugnisses als Gleitwerkstoff beeinträcheines
Reibwerkstoffes, bestehend aus einem porösen »5 tigen wurden.which can be made from metallic and non-metallic composite patent 1,155,253
ncnten is composed and for use as it in the layer formed by the rough ground
Sliding or friction layers in plain bearings and the like result in thickness deviations that are not justifiable
is true. Such materials are available in different types, in particular individual metal tips can be made from
Embodiments and, according to various methods, the level of the surface of the rough ground
has been manufactured. The main patent 1 153 177 relates to the manufacture of stiffened products as sliding material
Friction material, consisting of a porous »5 term.
metallischen Träger, dessen Porenraum mit Glas als Erfindungsgemäß wird zwecks Ausgleichs vonmetallic carrier, the pore space of which with glass as according to the invention is used for the purpose of compensating
nichtmetallischem Reibstoff ausgefüllt ist; das Ver- Dickenabweichungen im Rauhgrund das auf den
fahren ist dadurch gekennzeichnet, daß der Träger- Rauhqrund aufgebrachte Gleitmittel, insbesondere
körper dadurch hergestellt wird, daß ein Pulverge- Poh oxymethylen, in plastischem Zustand durch
misch aus Kupfer und Zinndioxyd verpreßt und in 30 Walzen in den Rauhgrund gepreßt. Bei dem Einwaleiner
Wasserstoff enthaltenden Atmosphäre auf eine ?en des Gleitmittels in den Rauhgrund werden auch
Temperatur erhitzt wird, bei der das Zinndioxid zu aus dem Niveau der Oberfläche des Rauhgrundes
Metail reduziert wird und das gebildete Zinn die herausragende Metallspitzen abgebogen bzw. wegge-Kupferteilchen
untereinander verlötet, sowie daß als drückt.non-metallic friction material is filled; the thickening deviations in the rough ground that on the
drive is characterized in that the carrier Rauhqrund applied lubricant, in particular
body is produced in that a powder Poh oxymethylene, in a plastic state by
Mix of copper and tin dioxide pressed and pressed into the rough ground in 30 rollers. With the Einwaleiner
Hydrogen-containing atmosphere on one of the lubricants in the rough ground will also be
Temperature is heated at which the tin dioxide to from the level of the surface of the rough ground
Metail is reduced and the tin formed bends the protruding metal tips or away-copper particles
soldered together, as well as that as presses.
Schmierstoff Silikone in Verbindung mit einem Glas- 35 Auf diese Weise ist es möglich, zu Körpern zu
pulver in den Trägerkörper eingeschlämmt werden. kommen, die auf ein vorgegebenes Maß innerhalb
Das Zusatzpatent 1 155 253 zu dem Hauptpatent sehr enger Toleranzen ausgewalzt oder gepreßt wer-1153
177 betrifft Abwandlungen des durch das den können, so daß sie etwa nach der anschließenden
Hauptpaiei 1 geschützten Verfahrens zur Herstellung Biegebehandlung zu Lagerschalen keiner weiteren
eines Reibwerkstoffes. 40 Fertigbearbeitung mehr bedürfen. Verfahren, mit de-Lubricant silicones in conjunction with a glass 35 In this way it is possible to become bodies
powder are slurried into the carrier body. come to a predetermined level within
The additional patent 1,155,253 to the main patent rolled out or pressed very tight tolerances
177 concerns modifications of the by the can, so that they are approximately after the subsequent
Hauptpaiei 1 protected process for manufacturing bending treatment to bearing shells no further
a friction material. 40 need more finishing. Procedure with de-
Charakteristisch für die durch das Hauptpatent nen ein so genaues Biegen von Streifen zu Lager-1153
177 und durch das Zusatzpatent 1 155 253 ge- schalen durchzuführen ist, daß nach dem Biegen
schützten Verfahrens ist die Herstellung des söge- keine weitere Bearbeitung erforderlich ist, sind benannten
Rauhgrundes durch Verpressen eines Pul- kannt.Characteristic for the bending of strips to bearing 1153, which is so precise due to the main patent
177 and by the additional patent 1 155 253 it is to be carried out that after bending
protected process is the production of the so- no further processing is required, are designated
Rough ground by pressing a bulk kann.