FlexiblerP M-Magnet s Erzeugung eines
Kraftlinienfeldes in feryomgnetischen
Werstofen
Die Neuerung bldet einen aus Einzelmagneten, die
in einer flexiblen Umhüllung angeordnet sind, be-
stehenden PrfManet zur yegung eines Kraft-
linienflnsaes an bestiamten meist schwer ssttgg. Hg"
liehen Stellen an leerkstoftlsn zu : r
Pmg anf Rissen öder Lunkerbildung.
Es ist bekannt) it Hilfe einea Kraftlisienfeldea und
einem ferromagnetischen Pulver ; trocken oder in einer
Emulsion eingebrachte durch sogenannte BatbilduB-g"
Pehlexetellen In der Gdstaltung von Rissene lunker-
stellenOder dergleichen anzuzeigen.
Bekannte Geräte verwenden ur rzeugung der Kraft-
iinienfelder entweder ein6 jochmmnetisierung oder die
Selbstinduktion, beide Arbeitsmethoden eyfordem
entweder Spulenkijrper mit Wicklungen großer Quer.
schnitte oder große Strumstäxken-p Die letzteren sind
abhängig von einem Netzanechluß oder einer
Eigen-Erzeugung.
Geräte der voybeschriebenen Art sind gro6$ schwer und
unhandliöh. Man kenn sie beispielsweise nicht im Innern
eines Röhrleit=eokessels einsetzen, um Rohre ode : r
Teile des Kessels auf Fehlerstellen zu untersuchen.
Die Neuezung e : rp
Sie Neurtmg ergänz die eaa ten Pyüfmehoden in
vorteilhaftem eise
iiird mit Hilfe einer Kette aneinander
gereihtenreinzelmagnete e Dane : tiaagnete Uber zeei
magnetisch weiche Endstellen hinweg ein Kraftlinien-
fltt6 in eine besti=te uncl begrenzte Stelle von feero-
magnetischem Material agegben. Die Einzelmagnete
sindin einer flexiblen hllgy beispielsweise aus
Gununi oder Kunststoft (Plastikmaterial) ganz d : tcht
aufein. Mlder liegencl, angeordnet ? ? die AnordnMRg in
einemgewünschten Umfang beweglich zu gestalten ? sind
dieEinzelmagnete in ihren aneinander liegenden seiten""
flächenel'itsprechend vorteilhafter'Zkise auf
beiden Seitentl : äehen konvex oder auoh eine Seite konvex
nd. 4i koespondieende. gegenüberliegende Seite
konkavdeyärtt'd die Seitenflächen ineinander ein-
passen. Dee flexible Xöxpere der beispielzwelse eine
schlauchartige oder auch viereckige Form haben kann,
wird naah AUffüllen mit den Ei. nzelmagneten-zweck-
mãssigerweise aus gesinterten oder keramischen Magnet-
muterial gefertigt-mit EndstUeken aus ab-
gaschlossen die mit der Umhüllung mechanisch oder
sonstwie in entsprechende Weise fest verbanden.
sind. Diese leiten den von der Einzelmagnetkette
anstehenden ra.'ftlia. i'enfluss anf eine bestimmte
Stelle,ander sie ngeegt eyden* Jedes Ende &ey
exiblen Aaoydnng bildet einen Magnetpole Nöyd
und Sud ahey haftet die$ee selbsttätig an der
Pyafstlle &m exsoff ws 3* die uxohfühyag
derufong besonders icMi isi Mese Anornus
kam aabnell und obne große krühe von Stelle zu stelle
areneyden Sie statt die DnehfShTong tner
xfus beispielsweise an einer gesch-weißten Aohr-
vexbindn öder einem eingesöhweißten Deokel eai
einea. Behälter beglich Riss nd Lnakstellen
in dey Schweißnaht in kuer Zit*
Diesem flexible Magnet kann durch kleine Öffnungen
unabhängig von irgendeiner Stromquelle beqem einge
fhrt tmd sur Pfung vwendet werden
Für Arbeiten an oxtsgebndenen Arbeitsstellen bleibt
es vorbehalten, den flexiblen Magnet anstatt Mit
ielDneTmneten mit olehen die as stomge
speistenicklmgen beäte&s astatten. Der Styom
wird e&twde aus dem Netz oder-einer laltXtitn
Batterie entnommen*
Die Neuerung sieht weiter vor daß dex', flexible
Pa*ü. f-Ma. gne außexhab seiner BeNMtzngs&eit in
eine Behalten so &fbohyt wiy daß mittels eines
i Beha3. te3 ? angeordneten Weicheisenetü&kes ständig
derKratinienflnss zwischen Nyd, imd SM eyhten
bleibtt um aue ei7a minje$tmaß
uracksnuhen
Die nachstehende Zeichnung elutet ein Ausfhrimgs
beispiel der bleuazune, und zwar zeigen
Abb l einen flexiblen yfManet in ge<"
streckten age teilweise angeschnitten
und den dadreh sichtbaren konvex : se-
stalteten
Abb 2 Sclalitt duroh einen flexiblen Püfagaet
mitkonvexkönka geosateH Einzeln
Datler-Magneten ;
Ab 3 flexibler PyfMaet in geyüNmtey
Aybeitsetllng teilweise aufgeschnittene
Abb 4 flexibler Pf-'Magaet mit inelfmigen
Endstück...
Ineiney flexiblen Ushüla. l die beispielsweise
ens Smi oder einem Platistof bestehen tm< rund
oder eaU8o Poemen,-haben kwm, werden kleine Einzel-
magnete 2 dicht eneia&er gegt eingesetzte Die
beiderseitigenEnden werde-n mj. t Endstüoken, ver-
shlosgn die säe weichem fexomagnetischeB. Material
bestehen. Sie sind in de mhln ych ine
Sefeeiug 4ybeispswei-e Schlauckieame ie e
wohe Rle in die-Aasnesng des Endstückes : ;
eindriickt,gehalten.
Um das Biegen za'erleiehteyn öind die Meie Einel-
manete 2 entweder nur mit konvexen Fläehen 6 Qder
konkaven 7 Und konvexen a versehen. Die Einzelmagnete 2
bestehen aus zeta md ehen ete 2
keramischen SinteNagneten oder aus Alum : Lnium-Nickel-
KobatLegieTüngen o&e dergleichen An den End"
stücken 3 bilden sich infolge der magnetischan Kette
jeweils ein Nord und ein asdpol, und dise Enden
trierden ganz paetioll an die betreffende PxL,'fstellee
sB eine eineseheite Roverbindng agelegt
umeinkls1ne partielles Magnetfeld an der Schweiß-
stelle zum prüfen z eielen
Es iet vorgesehene die Edsto 5 winklig in einer
Auafahrung 9 gestalten Tm das Anlegen des Nord
tnd sadpole bei niht &uyeieheRde KramKMng su
und gept en wt Zll
e : rle1ohtern..
Flexible P M magnet s generating a
Force line field in magnetic magnetics
Werstofen
The innovation creates one from individual magnets, the
are arranged in a flexible envelope, loading
standing PrfManet for the movement of a force
Line inspection at certain sites is usually difficult and sustained. Hg "
borrowed positions at leerkstoftlsn to: r
Pmg to cracks or cavities.
It is known) with the help of a force field and
a ferromagnetic powder; dry or in a
Emulsion introduced by so-called BatbilduB-g "
Pehlexetellen In the design of Rissene lunker-
or to display the like.
Well-known devices use the power to generate
Line fields either a yoke or the
Self-induction, both working methods eyfordem
either bobbin with large transverse windings.
cuts or large hilts-p the latter are
depending on a network connection or one
Self-generation.
Devices of the type described are large and heavy
unwieldy. For example, you don't know them inside
of a pipe guide boiler to put pipes or: r
Examine parts of the boiler for defects.
The new e: rp
They neurtmg complement the eaa ten Pyüfmehoden in
advantageous ice
are connected to each other with the help of a chain
lined up single magnets e Dane: tiaagnete Uber zeei
magnetically soft end points away a line of force
fltt6 in a certain and limited place of feero-
magnetic material. The single magnets
are in a flexible hllgy, for example
Gununi or Kunststoft (plastic material) quite d: tcht
to a. Mlder lying, arranged? ? the arrangement in
to make it movable to a desired extent? are
the individual magnets in their adjacent sides ""
Area-appropriately advantageous Zkise
both sides are convex or convex on one side
nd. 4i koespondieende. opposite side
concave deyärtt'd the side surfaces into one another
fit. Dee flexible Xöxpere the exemplary catfish one
can have a tubular or square shape,
will be close to filling with the egg. nzelmagneten-purpose-
Moderately made of sintered or ceramic magnetic
materially manufactured with end pieces made of
closed mechanically or with the casing
otherwise firmly connected in a corresponding manner.
are. These guide the from the single magnetic chain
upcoming ra.'ftlia. I flow to a certain one
Place, different eyden * Each end & ey
exible Aaoydnng forms a magnetic pole Nöyd
and Sud ahey, the $ ee automatically adheres to the
Pyafstlle & m exsoff ws 3 * die uxohfühyag
derufong especially icMi isi Mese Anornus
aabnell and obne came to the place of great crow
areneyden instead of the dnehfShTong tner
xfus, for example, on a welded ear
vexbindn or a swept Deokel eai
an A. Container filled with cracks and spots
in dey weld seam in kuer Zit *
This flexible magnet can go through small openings
beqem independent of any power source
leads tmd sur Pfung to be used
For work on oxts-bound jobs remains
reserved it for the flexible magnet instead of with
ielDneTmneten with olehen die as stomge
Food nicks and dishes. The styom
becomes e & twde from the network or-a laltXtitn
Battery removed *
The innovation also provides that dex ', flexible
Pa * ü. f-Ma. out of its intended use
a keep so & fbohyt wiy that by means of a
i Beha3. te3? arranged soft iron tu & kes constantly
of the Krratinienflnss between Nyd, and SM eyhten
stay at least a little bit
uracksnuhe
The following drawing elutes an implementation
example of the bleuazune, namely show
Fig l a flexible yfManet in ge <"
stretched age partially cut
and the convex that can be seen rotating: se-
designed
Fig. 2 Scalitt through a flexible Püfagaet
mitkonvexkönka geosateH individually
Datler magnets;
From 3 flexible PyfMaet in geyüNgenössy
Aybeitsetllng partially cut open
Fig 4 flexible Pf-'Magaet with inelf-shaped
End piece ...
Ineiney flexible Ushüla. l the example
ens Smi or a Platistof consist tm <round
or eaU8o poems, -has kwm, become small single-
magnets 2 tight eneia & he used the die
mutual ends will be n mj. t end pieces,
shlosgn the sowing soft fexomagneticB. material
exist. You are in de mhln ych ine
Sefeeiug 4ybeispswei-e Schlauckieame e
wohe Rle in die-Aasnesng of the end piece:;
impressed, held.
To the bending za'erleiehteyn the Meie single
manete 2 either only with convex surfaces 6 Qder
concave 7 and convex a provided. The individual magnets 2
consist of zeta md ehen ete 2
ceramic sinter magnets or made of aluminum: Lnium-nickel-
KobatLegieTüngen o & e like An den End "
Pieces 3 are formed as a result of the magnetic chain
each a north and an asdpol, and these ends
trierden quite paetioll to the relevant PxL, 'fstellee
A single ro connection is laid
including a partial magnetic field at the welding
Aim for testing
The Edsto 5 is intended to be angled in one
Experience 9 design the mooring of the north
tnd sadpole at niht & uyeieheRde KramKMng su
and gept en wt Zll
e: rle1ohtern ..