Kieles slop
rumament-oder Steinachraube.
, DIe Neuerung bezieht sich auf eine Fundament-oder Steinachraube
zum Befestigen von Maschinen und dergl., insbesondere von Waschautomaten mit Schleudergang.
Bei den bisher bekannten mitihrem Fuss in das Fundament einzulassenden Schrauben
besteht der nachteil, dass die schweren Maschinen Uber den aus dem Fundament hervorragenden
Schaftteil
gehoben werden messen, damit die Schrauben die in der Bodenplatte
befindlichen Oeffnungn durchdringen, worauf dann die Befestigung
durch Aufschrauben einer Mutter auf den Gewindeschaft der Schraube vorgenommen wird.
Die Neuerung vermeidet die biswher bestehenden Mängel. Die unteracheidet sich von
den bekannten Ausführungen vor allen Dingen dadurch, dass die Fundament-oder Steinschraube
aus mindestens zwei Teilen besteht, von denen der eine als in die Wand oder das
Fundament einzulassende, mit seinem oberen Ende mit der Wand-oder Fundamentoberfläche
fluchtende oder etwas tiefer liegende Bodenmu. tter ausgebildet ist zum Einschrauben
des anderen Teiles, der ein mit Aussengewinde versehener Schraubenschaft ist. In
weiterer Ausbildung der Erfindung hat die Bodensmtter einen
nach
unten weisenden als zusätzliche Verankerung Dienenden Seil, der insbesondere in
Form eins a Schaftes ausgebildet ist. dessen EnderJLn bekannter Weise gespalten
und nach beiden Seiten abgebogen ist. Kieles slop
rumament or stone screw.
The innovation relates to a foundation or stone screw
For attaching machines and the like, especially automatic washing machines with a spin cycle. With the previously known screws that are to be let into the foundation with their foot, there is the disadvantage that the heavy machines have to use the shaft part protruding from the foundation Measure to be lifted so that the screws are in the bottom plate
penetrate the opening, whereupon the fastening
is done by screwing a nut onto the threaded shaft of the screw. The innovation avoids the previously existing deficiencies. This differs from the known designs primarily in that the foundation or stone screw consists of at least two parts, one of which is to be inserted into the wall or foundation, with its upper end flush with the wall or foundation surface or something lower lying floor mu. tter is designed for screwing in the other part, which is a screw shaft provided with an external thread. In a further embodiment of the invention, the bottom mat has a downwardly pointing rope serving as additional anchoring, which is designed in particular in the form of a shaft. the end of which is split in a known manner and bent on both sides.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform nach der Erfindung ist diese
zusätzliche Verankerung von unten in die Bodenmutter eingeschraubt, in die dann
von oben der als Befestigungsschraube für die Maschine oder dergl. dienende Schraubenschaft
eingeschraubt wird* Der Vorteil der neuen Fundament-oder Steinschraube besteht darin,
dass die Bodenmutter nebst zusätzlicher Verankerung fest in den
Boden oder die Wand eingelassen werden kann, sodaß kein darüber
vorstehender Teil vorhanden ist. Die schwere Maschine kann jetzt einfach über die
betreffende Stelle geschoben werden, bis ein in
4. S
der Bodenplatte befindliches Loch mit der Gewindeöffnung der Mutter zur Deckung
gelangte Jetzt braucht einfach nur von oben die zweite an ihrem unteren Ende mit
Gewinde versehene Hälfte, die den Schraubenschaft darstellt, durch das Loch der
Bodenplatte gesteckt und in die im Boden sitzende Gewindemutter eingeschraubt zu
werden. Anschliessend wird dann auf das freie Ende dieses Schraubenschaftes die
Befestigungsmùtter aufgeschraubt, welche die Maschine gegen Abheben nach oben sichert.
Es ist also nicht mehr nötig, die schwere Maschine anzuheben, um die in ihrer Bodenplatte
befindlichen Löcher über die Schraubenschäfte der Steinschrauben zu bringen. Auf
der Zeichnung ist ein Ausf+hrungsbeispiel der Neuerung dargestellt. Es zeigen :
Fig.
1. eine in ein Fundament eingelassene Fundament- oder Steinschraube, teilweise in
der Ansicht, teilweise im Schnitt, und Fig. 2 in der Vorderansicht einen Waschautomaten
mit Schleudergang, der mittels fundament- oder Steinschrauben nach der Neuerung
befestigt ist.In a preferred embodiment according to the invention, this additional anchorage is screwed from below into the ground nut, into which the screw shaft serving as a fastening screw for the machine or the like is screwed from below Firmly in the floor nut and additional anchoring The floor or the wall can be embedded so that there is no above it
protruding part is present. The heavy machine can now simply be pushed over the relevant point until an in 4th S.
The hole located in the base plate and the threaded opening of the nut have to coincide. Now the second half, which is provided with a thread at its lower end and which represents the screw shaft, needs to be inserted through the hole in the base plate and screwed into the threaded nut in the base . The fastening nut, which secures the machine against lifting upwards, is then screwed onto the free end of this screw shaft. It is no longer necessary to lift the heavy machine in order to bring the holes in its base plate over the screw shafts of the stone screws. An exemplary embodiment of the innovation is shown in the drawing. 1 shows a foundation or stone screw embedded in a foundation, partly in view, partly in section, and FIG. 2 in a front view of an automatic washing machine with a spin cycle which is fastened by means of foundation or stone screws according to the innovation.
Wie das Ausführungsbeispiel Fig. l erkennen lässt, besteht die Fundamentschraube
aus den drei Teilen 1, 2, 3* Dabei ist der Teil 3 die sogenannte Bodenmutter, weiche
die beiden Teile 1. 2 hält, die zu diesem Zweck in die Mutter eingeschraubt sind.As the embodiment example Fig. 1 shows, there is a foundation screw
from the three parts 1, 2, 3 * Part 3 is the so-called bottom nut, soft
holds the two parts 1. 2, which are screwed into the nut for this purpose.