DE1782264A1 - Rotary mower - Google Patents
Rotary mowerInfo
- Publication number
- DE1782264A1 DE1782264A1 DE19681782264 DE1782264A DE1782264A1 DE 1782264 A1 DE1782264 A1 DE 1782264A1 DE 19681782264 DE19681782264 DE 19681782264 DE 1782264 A DE1782264 A DE 1782264A DE 1782264 A1 DE1782264 A1 DE 1782264A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tractor
- crossbar
- attachment device
- travel
- crossbeam
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
- A01D34/01—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
- A01D34/412—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
- A01D34/63—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis
- A01D34/64—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle
- A01D34/66—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle with two or more cutters
- A01D34/661—Mounting means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
- A01D34/01—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
- A01D34/412—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
- A01D34/63—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis
- A01D34/76—Driving mechanisms for the cutters
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
Description
Maschinenfabrik Fahr Aktiengesellsshaft, GottmadingenMaschinenfabrik Fahr Aktiengesellsshaft, Gottmadingen
KreiselmäherRotary mower
Die Erfindung betrifft einen Kreiselmäher mit mehreren, um etwa vertikale Drehachsen antreibbaren Mähkreisel·}*,, die nebeneinander an einem Querbalken angeordnet sind, der unter Zwischenschaltung einer Schlepperanbauvorrichtung mit dem Schlepper über zwei Gelenke in einer quer zur Fahrtrichtung liegenden /ertikalebene pendelbar verbunden ist und zwecks Anpassung an Bodenunebenheiten sowohl translatorische als auch Schwenkbewegungen ausführen kann, und der eine vom Schlepper aus angetriebene Antriebswelle für die Mähkreisel enthält.The invention relates to a rotary mower with a plurality of rotary mowers which can be driven about vertical axes of rotation ·} * ,, which are arranged next to each other on a crossbeam, with the interposition of a tractor attachment device is connected to the tractor via two joints in a transverse to the direction of travel / vertical plane so that it can swing and can perform both translational and pivoting movements for the purpose of adapting to uneven ground, and one of the Includes tractor from driven drive shaft for the mower rotor.
Bei den Kreiselmähern der eingangs erwähnten Art wird die 3ur Anpassung an Bodenunebenheiten erforderliche trans-In the case of rotary mowers of the type mentioned at the beginning, the trans-
209821/0133209821/0133
latorische und rotatorische Ausweichbewegung des Querbalkens in der Vertikalebene dadurch ermöglicht, daß zwischen die im Querbalken befindliche Antriebswelle für die Mähkreisel und den Schlepperantrieb ein Riemengetriebe eingeschaltet ist, dessen beide in Fahrtrichtung liegenden Drehachsen gleichzeitig Schwenkachsen für den Querbalken sind.latorical and rotational evasive movement of the crossbar in the vertical plane is made possible by the fact that between the drive shaft for the mower rotors and the tractor drive located in the crossbar is a belt drive is switched on, the two axes of rotation lying in the direction of travel at the same time pivot axes for the crossbeam are.
Dieser zusätzliche Zwischenantrieb erhöht die Herstellungskosten der Maschine und den Aufwand für die Wartung. Auch die Störanfälligkeit der Maschine wird durch die Möglichkeit eines Riemenbruchs beeinträchtigt.This additional intermediate drive increases the manufacturing costs the machine and the effort for maintenance. The machine's susceptibility to failure is also increased affects the possibility of belt breakage.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, die Kreiselmäherausführung der eingange genannten Art so weiter auszugestalten, daß trotz baulicher Vereinfachung die erwähnten Nachteile durch Ausschaltung des Zwisohentriebs unter Beibehaltung der vertikalen Beweglichkeit des Querbalkens vermieden sind.The invention is therefore based on the object of the rotary mower design of the type mentioned so to develop further that, despite structural simplification, the disadvantages mentioned by eliminating the dual drive are avoided while maintaining the vertical mobility of the crossbeam.
Die Erfindung ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß die im gelenkig gelagerten Querbalken befind- The invention is essentially characterized in that the articulated crossbeams located in the
-3-209821/0133 -3-209821 / 0133
liehe Antriebswelle für die Mähkreisel mit einem am inneren Ende des Querbalkens angeordneten Winkelgetriebe in Verbindung steht, dessen horizontale, in Fahrtrichtung liegende Eingangswelle direkt mit einer Schleppergelenkwelle kuppelbarborrowed drive shaft for the mower rotor with one on the inside End of the cross bar arranged angular gear is connected, its horizontal, lying in the direction of travel Input shaft can be coupled directly to a tractor PTO shaft
das MerkmalThe characteristic
Als besonders zweckmäßig hat sich hierbei/herausgestellt, wonach der gelenkig gelagerte Querbalken mit der Schlepperanbauvorrichtung durch einen Arm verbunden ist, dessen eines Ende an der Schlepperanbauvorrichtung um eine horizontale in Fahrtrichtung liegende Achse und dessen anderes Ende am Querbalken um eine parallel zu dieser liegende Achse frei drehbar angeordnet ist.It has been found to be particularly useful here / after which the articulated crossbeam is connected to the tractor hitch by an arm, one end of which on the tractor attachment around a horizontal axis in the direction of travel and the other The end of the crossbeam is arranged freely rotatable about an axis lying parallel to this.
G-emäß einer abweichenden vorteilhaften Ausgestaltung ist an der Schlepperanbauvorrichtung ein Träger in vertikalen Führungen auf- und abbewegbar gelagert und der Querbalken an diesem Träger um eine horizontale, in Fahrtrichtung liegende Achse schwenkbar angeordnet. Besonders vorteilhaft ist es hierbei, wenn der Träger aus einer Achse besteht, die in den vertikalen Führungen sowohl vertikal verschiebbar als auchAccording to a different advantageous embodiment a carrier is mounted on the tractor attachment device so that it can be moved up and down in vertical guides and the crossbeam is attached to it this carrier is arranged to be pivotable about a horizontal axis lying in the direction of travel. It is particularly beneficial here, when the carrier consists of an axis that is both vertically displaceable in the vertical guides
-4-209821/0133 -4-209821 / 0133
horizontal schwenkbar angeordnet ist, da auf diese einfache Weise zusätzlich im Bedarfsfall leicht eine Verringerung der Transportbreite erreicht werden kann.is arranged horizontally pivotable, since in this simple way a further decrease if necessary the transport width can be achieved.
Zweckmäßigerweise ist die Bewegung des Querbalkens in einer Vertikalebene durch zwischen Schlepperanbauvorrichtung und Querbalken geschaltete Fed erelemente, deren Federkraft einstellbar ist, im Sinne einer Entlastung des Querbalkens steuerbar,The movement of the crossbeam in a vertical plane is expediently through between the tractor attachment device and crossbar switched spring elements, whose Spring force is adjustable, controllable in the sense of relieving the crossbeam,
Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale ergeben sich aus der folgenden Beschreibung und anhand der Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnungen; es zeigen:Further details, advantages and features emerge from the following description and on the basis of FIG Drawings illustrating exemplary embodiments; show it:
Fig. 1 und 2 eine Keckansicht bzw. eine DraufsichtFigures 1 and 2 are a corner view and a plan view, respectively
eines Teils eines KreiselmäheEs, Fig. 3 eine Heckansicht einer anderen Ausführungsform des Kreiselmähers und Fig. 4 eine Heckansicht eines weiteren Ausführungsbeisoiels nach der Erfindung. Die schematische Zeichnung veranschaulicht mehrere Ausführungen eines Kreiselmähers mit je?/eils einem Querbalken 1, an dessen Unterseite mehrere inähkreisel 2 mitof part of a rotary mower, Fig. 3 is a rear view of another embodiment of the rotary mower and FIG. 4 is a rear view of a further exemplary embodiment according to the invention. The schematic drawing illustrates several implementations of a rotary mower, each with a crossbar 1, on the underside of several inähkreisel 2 with
-5-209821/0133 bad-5-209821 / 0133 bath
178226A178226A
_ Fj _ "_ Fj _ "
■Schneidmesser]! 3 angeordnet sind. Die Mähkreisel 2 sind um etwa vertikale Drehachsen 4 antreibbar. Im Querbalken 1 befindet sich bei allen Ausführungen eine Antriebswelle 5, die über Kegeltriebe 6 mit den Mähkreiseln 2 in Antriebsverbindung steht. Am inneren "Ende des Querbalkens 1 ist jeweils ein Winkelgetriebe 7 angeordnet, das eingangsseitig üiit der üblichen Gelenkwelle 8 des Schleppers und ausgangseitig mit der Antriebswelle 5 verbunden ist.■ cutting knife]! 3 are arranged. The mowing rotors 2 are drivable about vertical axes of rotation 4. In all versions there is a drive shaft 5 in the crossbeam 1, which is in drive connection with the mower rotors 2 via bevel gears 6. At the inner "end of the crossbar 1 is in each case an angular gear 7 is arranged, the input side üiit the usual articulated shaft 8 of the tractor and the output side is connected to the drive shaft 5.
Bei der ersten Ausführungsform gemäß Fig. 1 und 2 ist zwischen dem Querbalken 1 und einer mit dem Dreipunktgestänge des Schleppers kuppelbaren Vorrichtung 9 ein Arm angeordnet. Der Arm 10 ist mit seinem einen Ende an dem Querbalken 1 und mit seinem anderen Ende an der Schlepperanbauvorrichtung 9 angelenkt. Die horizontalen Gelenkachsen 11 und 12 liegen parallel zueinander und in Fahrtrichtung. Beim Auftreffen der Mähkreisel 2 auf Bodenunebenheiten kann der Querbalken 1 sowohl um die Gelenkachse 12 als auch um die ^lenkachse 11 pendeln, was eine besonders gute Anpassung an die Bodenverhältnisse erlaubt. Die Vertikalbewe-In the first embodiment according to FIGS. 1 and 2, between the crossbeam 1 and one with the three-point linkage the tractor couplable device 9 is arranged an arm. The arm 10 is at one end to the Cross beam 1 and with its other end on the tractor hitch 9 hinged. The horizontal joint axes 11 and 12 are parallel to one another and in the direction of travel. When the mowing rotors 2 hit uneven ground, the transverse bar 1 can both around the hinge axis 12 and around the ^ steering axle 11 oscillate, which allows a particularly good adaptation to the ground conditions. The vertical movement
-6--6-
209821/0133209821/0133
gungen des Querbalkens im Bereich des Winkelgetriebes 7 werden durch längenänderungen der Gelenkwelle 8 in bekannter Weise ausgeglichen.movements of the crossbar in the area of the bevel gear 7 are compensated by changes in the length of the propeller shaft 8 in a known manner.
An der Oberseite des Querbalkens 1 ist eine Strebe 14 gelenkig befestigt. Das andere Ende der Strebe 14 weist ein Langloch 15 auf, das von einem Bolzen 16 der ^chlepperanbauvorrichtung/frei beweglich durchsetzt ist. Das Langloch 15 erlaubt die während der Arbeit erforderlichen Schwenkbewegungen des Querbalkens 1. Beim Anheben der Schlepperanbauvorrichtung 9 zur Überführung der feschine in die Transportstellung sinkt derQuerbalken 1 soweit ab, bis das Ende des Langlochs 15 am Bolzen 16 anschlägt und keine weitere Bewegung des, Querbalkens zuläßt.A strut 14 is hingedly attached to the top of the crossbeam 1. The other end of the strut 14 has an elongated hole 15 through which a bolt 16 of the tractor attachment device / is penetrated in a freely movable manner. The elongated hole 15 allows the pivoting movements of the crossbeam 1 required during work. When lifting of the tractor attachment device 9 for transferring the feschine into the transport position, the crossbeam 1 drops until the end of the elongated hole 15 strikes the bolt 16 and does not allow any further movement of the crossbar.
Gemäß einem anderen Ausführungabeispiel nach Fig. der Zeichnung ist der Querbalken 1 mit der Schlepperanbauvorrichtung über einen Träger 17 verbunden. Der Träger 17 ist in Führungen 18 der Schlepperanbauvorrichtung 9 vertikal verschiebbar angeordnet. Am Träger 17 ist der Querbalken 1 um eine Gelenkachse 19 drehbar befestigt.According to another embodiment according to Fig. In the drawing, the crossbeam 1 is connected to the tractor attachment device via a carrier 17. The carrier 17 is arranged in guides 18 of the tractor attachment device 9 so as to be vertically displaceable. On the carrier 17 is the Crossbeam 1 is attached rotatably about a hinge axis 19.
-7--7-
209821/0133209821/0133
Die horizontale Gelenkachse 19 liegt in Fahrtrichtung. Durch diese doppelgelenkige Anordnung - Gelenkachse 19 und Schubgelenk 17,18 - an der Schlepperanbauvorrichtung 9 ist ebenfalls eine gute Ausweichmöglichkeit beim Auftreffen der Mähkreisel 2 auf Bodenunebenheiten gegeben. The horizontal joint axis 19 lies in the direction of travel. This double-jointed arrangement - joint axis 19 and sliding joint 17, 18 - on the tractor attachment 9 is also a good alternative for the Impact of the mowing rotor 2 given on uneven ground.
Durch Abwandlung der Ausführungsform nach Fig. 3 im dem Sinne, daß der Träger 17 als Achse ausgebildet ist, die sich in den Führungen 18 zusätzlich zu ihrer vertikalen Verschiebbarkeit auch um ihre eigene Achse drehen kann, ist es möglich, den am Träger 17 befestigten Querbalken 1 mit den Mähkreiseln 2 zur Verringerung der Transportbreite um etwa 90° nach hinten einzuschwenken.By modifying the embodiment according to FIG. 3 in the sense that the carrier 17 is designed as an axis is, which rotate in the guides 18 in addition to their vertical displaceability also about their own axis can, it is possible to use the crossbeam 1 attached to the carrier 17 with the mowing rotors 2 to reduce the transport width to swivel in about 90 ° to the rear.
Fig. 4 zeigt schließlich eine Ausführungsform der Erfindung, bei der der Querbalken 1 mit der Schlepperanbauvorrichtung 9 um eine horizontale, in Fahrtrichtung liegende Gelenkachse 20 verbunden ist. Diese Verbindung des Querbalkens 1 mit der Schlepperanbauvorrichtung Iä3t lediglich eine relative Rotationsbewegung zu. Zur einwandfreien Anpassung an Eodenunebenheiten wird bei dieserFig. 4 finally shows an embodiment of the Invention in which the crossbeam 1 with the tractor attachment 9 is connected to a horizontal hinge axis 20 lying in the direction of travel. This connection of the crossbeam 1 with the tractor attachment device only allows a relative rotational movement. To the impeccable Adaptation to unevenness of the Eodenum is made in this case
-8-209821/0133 -8- 209821/0133
Ausführung deshalb vorausgesetzt, daß das Dreipunktgestänge des Schleppers, mit dem die Schlepperanbauvorrichtung 9 verbunden ist, in Freigangstellung ist und auch translatorische Vertikalbewegungen des ganzen Kreiselmähers zuläßtExecution therefore assumes that the three-point linkage of the tractor to which the tractor attachment device 9 is connected is in the free-running position and also allows translatory vertical movements of the entire rotary mower
Zur Steuerung der Vertikalbewegung des Querbalkens 1 ist zwischen Querbalken 1 und Schlepperanbauvorriöhtung 9 eine einstellbare Druckfeder 21 geschaltet, die dem Gewicht des Querbalkens 1 und der Mähkreisel 2 entgegenwirkt.To control the vertical movement of the crossbeam 1, there is a position between the crossbeam 1 and the tractor attachment device 9 an adjustable compression spring 21 connected, which counteracts the weight of the crossbar 1 and the mower rotor 2.
Durch die erfindungsgemäße Anordnung des Querbalkens 1 an der Schlepperanbauvorrichtung wird der Antrieb der Mähkreisel 2 vereinfacht. Der bei den bekannten Kreiselmähern erforderliche Zwischenantrieb üann entfallen. Die Anpassungsmöglichkeit der Mähkreisel an Bodenunebenheiten ist in hohem Maße gegeben.The inventive arrangement of the cross beam 1 on the tractor attachment device is the drive the mower rotor 2 simplified. The intermediate drive required in the known rotary mowers can be omitted. The possibility of customization the mower rotor on uneven ground is given to a large extent.
-9-209821/0133 -9-209821 / 0133
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT829767A AT271970B (en) | 1967-09-11 | 1967-09-11 | Rotary mower |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1782264A1 true DE1782264A1 (en) | 1972-05-18 |
DE1782264B2 DE1782264B2 (en) | 1973-01-18 |
Family
ID=3604226
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19681782264 Withdrawn DE1782264B2 (en) | 1967-09-11 | 1968-08-07 | ROTARY MOWER |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT271970B (en) |
CH (1) | CH467004A (en) |
DE (1) | DE1782264B2 (en) |
FR (1) | FR1587719A (en) |
GB (1) | GB1231659A (en) |
NL (1) | NL6812088A (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2537385B1 (en) * | 1982-12-14 | 1985-09-13 | Kuhn Sa | MOWER |
FR2668881B1 (en) * | 1990-11-12 | 1994-05-27 | Kuhn Sa | AGRICULTURAL MACHINE, PARTICULARLY MOWER, EASILY ADAPTING TO THE RELIEF OF THE GROUND AND INCLUDING A PIVOTING HOUSING. |
-
1967
- 1967-09-11 AT AT829767A patent/AT271970B/en active
-
1968
- 1968-08-07 DE DE19681782264 patent/DE1782264B2/en not_active Withdrawn
- 1968-08-08 CH CH1193768A patent/CH467004A/en unknown
- 1968-08-23 NL NL6812088A patent/NL6812088A/xx unknown
- 1968-08-29 GB GB1231659D patent/GB1231659A/en not_active Expired
- 1968-09-10 FR FR1587719D patent/FR1587719A/fr not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AT271970B (en) | 1969-06-25 |
FR1587719A (en) | 1970-03-27 |
CH467004A (en) | 1969-01-15 |
GB1231659A (en) | 1971-05-12 |
NL6812088A (en) | 1969-03-13 |
DE1782264B2 (en) | 1973-01-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1810878C2 (en) | Tractor-powered mower | |
DE1482929C3 (en) | Harvester | |
DE2463034C2 (en) | Tractor-operated mounted mower | |
EP0131853B1 (en) | Maize harvester | |
EP0045889B1 (en) | Articulated verhicle, especially an omnibus | |
DE69705807T2 (en) | Hay-making machine | |
DE2053073B2 (en) | mower | |
DE2814440A1 (en) | HARVEST MACHINE | |
EP0523578B1 (en) | Four wheel steering for a vehicle | |
DE1919362U (en) | HARVESTER. | |
DE3828293C1 (en) | Harvesting attachment | |
DE3830908C2 (en) | Self-propelled combine harvester with a two-part cutting unit | |
DE3523632C2 (en) | plow | |
DE68910770T2 (en) | Mower. | |
EP0559024B1 (en) | Hay making machine | |
EP0224667A2 (en) | Rotary tedder | |
EP0289864B1 (en) | Hay making machine | |
DE1482095C3 (en) | mower | |
EP0534127B1 (en) | Hay making machine | |
DE1782700B2 (en) | Rotary haymaker | |
DE69512559T2 (en) | Haymaking machine, especially a rake for forage | |
DE1782264A1 (en) | Rotary mower | |
DE3107696C2 (en) | ||
DE1457989A1 (en) | Haymaking machine | |
DE4314250C1 (en) | Rotor head mower attachment with wide swathe |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
BHN | Withdrawal |