An das Deutsche Patentamt (13 b) München 2 Museumsinsel 1 Verschluß
für Fenster oder Türen mit hohlem Flügelrahmenprofil Die Neuerung betrifft einen
Verschluß für die Flügel von Fenstern oder Türen, welche mittels Riegelstangen über*den
Flügel an wenigstens vier Stellen gegenüber dem Blendrahmen verriegelt, insbesondere
für Schwing-und Wendeflügelfenster aus Stahl-bzw. Metallprofilen. * Winkeltriebe
Die Neuerung besteht darin, daß ein an sich zum Zwecke der Kupplung zweier in einem
Winkel von 90 Grad zueinander verw laufender Riegelstangen bekannter Winkeltrieb
in einem der-
art ausgebildetem Profilwinkelstück, beispielsweise mit U-förmigem Querschnitt untergebracht
ist) daß dieses einmal zur Aufnahme des Winkeltriebes selbst, zum anderen zur Führung
eines Verschlußriegels und durch die Gestaltung seines Querschnittes zur Ausrichtung
der Flügelrahmenteile verwendet werden kanne Nach der vorbekannten Herstellungsweise
der Flügelrahmen aus Hohlprofilen wurde zunächst der Flügelrahmen fertiggestellt
und in diesen die Verschlußteile nachträglich eingebaut. Hierzu war es erforderlich,
den Flügelrahmen mit Ausklinkungen zu versehen, die zur erheblichen Schwächung desselben
führten und außerdem, korrosionsfördernden Dämpfen den .. Eintritteintritt
in
das Profilinnere gestatteten. Nicht unwesentlich
'linbau des Verschlußes.
war auch der Montageaufwand beim inbau des Tersehlußes.
Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt, die vorbeschriebenen Mängel mit wohlfeilen
Mitteln und auf einfache Art abzustellen, insbesondere die Montage der Flügelrahmen
zu verfi einfachen Dieses Ziel ist erfingungsgemäß dadurch erreichte das in ein
Profilwinkelstück, vorzugsweise mit U-förmigen Querschnitt, ein Winkeltrieb eingebaut
wird. Daneben ein Verschlußriegel in gleicher Ebene, der mit der Riegelstange des
Winkeltriebes starr verbunden ist. Somit stellt das Profilstück mit eingebautem
Verschlußteil ein komplett tes Eckaggragat dar. Bei der Montage des Flügelrahmens
werden in ein Hohlprofil von beiden Seiten jeweils ein Eckaggregat eingeschoben
und mit einer Riegelstange kraftschlüssig miteinander verbunden, »-Durch Aufschieben
der senkrecht
u dem vorgenannten stehenden Hohlprofile auf die freien
winkel-
Schenkel des Profistückes werden die Hohlprofile zein-
ander ausgerichtet und ausgewinkelt. Alsdann erfolgt die Ver-
schraubung der Hohlprofile mit den Profilwinkelstücken.
To the German Patent Office (13 b) Munich 2 Museum Island 1 lock for windows or doors with a hollow sash profile The innovation relates to a lock for the sash of windows or doors, which locks by means of locking bars over the sash in at least four places opposite the frame, in particular for pivot and pivot sash windows made of steel or. Metal profiles. * Angled drives The innovation consists in the fact that an angular drive, known per se for the purpose of coupling two locking bars mutually twisted at an angle of 90 degrees, is in one of the
art formed profile elbow, for example with a U-shaped cross-section) that this can be used once to accommodate the angle drive itself, on the other hand to guide a locking bolt and through the design of its cross-section to align the sash parts first the casement is completed and the locking parts are subsequently built into it. For this, it was necessary to provide the sash frame with notches, which led to its considerable weakening and also allowed corrosion-promoting vapors to enter the inside of the profile. Not insignificant 'linbau of the lock.
was also the assembly effort when installing the Tersehlußes.
The invention has set itself the task of remedying the above-described shortcomings with inexpensive means and in a simple manner, in particular to simplify the assembly of the casement frame . In addition, a locking bolt in the same plane, which is rigidly connected to the locking rod of the angle drive. Thus, the profile piece with built-in locking part represents a complete corner unit. When assembling the sash frame, a corner unit is inserted into a hollow profile from both sides and connected to one another with a locking bar u the aforementioned standing hollow profiles on the free
angle-
The legs of the professional piece, the hollow profiles are
differently aligned and angled. Then the
screwing the hollow profiles with the profile angle pieces.
In der Zeichnung ist ein Beispiel der Neuerung dargestellt.An example of the innovation is shown in the drawing.
Es zeigen t Fig. 1 ein Schwingflügelfenster, Fig. 2 das Profilwinkelstück
mit Winkeltrieb, Führungbuchse, Riegelstange und Verbindungsstück, Fig. 3 Lage und
Sitz des Profilwinkelstückes in dem Flügelrahmenprofil. In Fig. 1 ist das Profilwinkelstück
5 beispielsweise in Verbindung mit einem durch einen einzigen Handgriff 3 betätigbaren
Riegelgestänge in dem Flügelrahmen 1 eines Schwingflügelfensters gezeigt. Den Blendrahmen
stellt Pos. 2, dar.It shows t Fig. 1 a pivoting sash window, Fig. 2 the profile angle piece
with angle drive, guide bush, locking bar and connecting piece, Fig. 3 position and
Seat of the profile angle piece in the sash profile. In Fig. 1 is the profile elbow
5, for example, in connection with one that can be actuated by a single handle 3
Lock linkage shown in the casement 1 of a pivoting sash window. The frame
represents pos. 2.
In Fig. 2 ist das Profilwinkelstück 5 dargestellt, das beispielsweise
einen U-förmigen Querschnitt hat. wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist in dem
Profilwinkelstück 5 ein Winkeltrieb 6 befestigt, welcher durchseinen Zapfen 7 mit
dem Riegelgestänge 8 und durch den Zapfen 9 mit einer nicht dargestellten senkrechten
Regelstange verbunden ist, die den Flügel mit der oberen Blendrahmeneoke verriegelt.
Auf der Riegelstange 8 ist ein Verbindungsstück 10 aufgenietet, durch das ein Verschlußriegel
11 mit der Riegelstange gekuppelt und durch eine im Winkelstück 5 angebrachte Buchse
12 geführt wird. Dieser Verschlußriegel verriegelt den Flügel in'einer unteren Blendrahmenecke.
Fig. 3 zeigt die Form und Lage des Bekaggregates 4, Winkeltrieb 6 und Verschlußriegel
11 sind nicht dargestellt. in Bezug auf den Flügelrahmen 1.In Fig. 2, the profile angle piece 5 is shown, for example
has a U-shaped cross-section. as can be seen from the drawing, is in the
Profile angle piece 5 an angle drive 6 attached, which through its pin 7 with
the bolt linkage 8 and through the pin 9 with a vertical, not shown
Control rod is connected, which locks the sash with the upper frame eoke.
A connecting piece 10 is riveted to the locking bar 8, through which a locking bolt
11 coupled to the locking bar and through a socket attached in the angle piece 5
12 is performed. This locking bolt locks the sash in a lower frame corner.
Fig. 3 shows the shape and position of the Bekaggregates 4, angle drive 6 and locking bar
11 are not shown. in relation to the casement 1.
Bei der Montage des Flügelrahmens. 1 werden in das Hohlprofil 13 von
beiden Seiten jeweils ein Eckaggregat 4 eingeschoben und mit einer Riegelstange
kar/ftschlüssig miteinander verbunden. Durch Aufschieben der senkrecht zu dem vorgenannten
stehenden Hohlprofile (nicht dargestellt) auf die freien Schenkel der Eckaggregate
49 werden die Hohlprofile zueinander ausgerichter und ausgewinkelt. Alsdann erfolgt
die Verschraubung der Hohlprofile mit den Profilwinkelstücken.When assembling the casement. 1 are in the hollow profile 13 of
a corner unit 4 inserted on both sides and with a locking bar
connected with each other. By sliding the perpendicular to the aforementioned
standing hollow profiles (not shown) on the free legs of the corner units
49, the hollow profiles are aligned and angled with respect to one another. Then it takes place
the screwing of the hollow profiles with the profile angle pieces.
-Schutzansprüche--Protection claims-