Thoodozue Jaeobus Krainee
Amsterdy? 00 olostraat 61 Holland
Reindert oae HemeMk
A&serdam Säßhpein 7 KollaM
Firma Tacuum Xlaßf
Amsterda Pieter J&Qbs. ßraat 246, Hlland
Oohlüsselhalter
Die Neueeung bezieht zieh auf einen
in der Art eines dz wen oder die Schlüssel bei
in oiel aut, 4immt =d aus dem ole ein : teeh
und schnell in die Oebraupbsstellung gebaehteden
kamenDer neue eignet sioh
fÜ Flachschlüssel & i<3h&3 ? h@itaäli3eM sB. Kra-f-t
!-
fahyzegschlS99l
ch e7h4tter ezzen it oder
Ss sindcM&alMltrekanntbei denen <i ! ?. oder
iaehrere SohlUssel in dez-Art ejiieg in
ein= soMeM Gehäuse fowß sind. x'tig'
d uch en P X
vonftwan Teet< a. fA Sehl
inbmußh &hms, y r en -9 de SliN
a Tachea&ese, Aö ene Scwnng ß äm,,
Salter ßyagsßßt &e. B wi äe Mlgi
Wieder iU den In dez er Yer4qokt
z, uht ; er kam In diesez Zuottind in der eaoche doe Klei-
dnsstüeke in mle&ßjta. Sy 'S Ha. lt93 ? e-i.
iehtBnMRg auf2 ! uh@e& 11, ein eMigunn
verurox :. Si aißr Art v ScmsseaMR ist-das
Äü. s*- titn iNlape S&hlsel ac. iömleh shwe
riSt
Die Neueng eseoM einen ehieselalte sea-
fen dr is ahy ieMcs Kea$fhn ee claele
oderdei-sohittesel attia dem Balter uud In
diesen eiwdglieht* Nzoh doe NoueVung ist der $ahluoeel-
a. o tH ? , M aey Sss gerlig-lasgs
veysce'blich. s Shäs derarthla, g'ert st <Sr
SohlRse mttls eis M hm vebeR 9&oph
urhalb [os eMses ne M. ea. kB. öjo'ea)'
deo Gehuns013
ne.'veseh'b ie wbei i OMe-ei'bwHee
4nneiz vereohiebbae iote wobei im Qehä-4oe ein lewegliehes
Ssgalorn ypsahen ist in eie telln
Sohlgseel in der ein-bzwe Zage Verziegel't, *
Undmittels eis weie S$inungslemne yt'*
g ee Sölslß i eiB andere Stelln eyaoM
weedee n so ajS <&e äcttSTm'&ey inflß-ey
w@rd@ er
Meyin Shäe eiMom i
enem weiteeo4 Xeekmal der Xeuer=a gemäg igt dor
Solüssl ? ? eijQL Stii beftigt d eieeia'
d41 : rol 014*i
dM KäaohW 3. ad s h&sea
knope teägt und andererseits In oliiem $weiten Lange-
pf tät nd anderereetin einem wel S
kungeiy <a d l3Me& hH-tn r Wi
Gehäuoo getuhet wirdo
Muss ( ? 3 ? dM. 1fx'i'mshe gM i
woboi der zwelte einee Bzide einen a02
WirktgecuRg e tgesett löhtung
Aeitlioh abgew44kelten eei : t autweieti,
3 ein pgsw es-ae Bya.
t asr n sweea. ? edey bgt gs&d
der Y*t ut uX
dieser nanq dient als S es
die in die
zu be : tugon,
Dr SMsseMIt na &9 etiemn a eh fü
&ehf als eien B ei Sclssel TeweBet eraeN
n ies. pll is die'Verri$ssee<& ? 1 enes
zweiton Zängesolilitz mit einem in dersolbeü Riöhtung
t die Vertteg e$net
gweZe gitZ m
hakentebgwRkee. il mr-hx eis
ten, duroh einen zweiten Vdngssehlitz tz Gehaue0 hin-
mit vor-,-
gehen$egen Sch erv
meiE o7aei dS æe der hrrf nga
eebe a. n MBi ds, : Sn iB. aynht
Zizewil-te $eil'ney 1 chg
y VechleM eln Selirnd r-
w es
ie
Zwei des Asrßsfß&en d ßm
werdenaehetohend = 9=4 der er14utoet4
Inhnung zein
: rig. 1 in pasp$kti : vi$aher Ansicht. dia ê11e i : nr
in
0, VO'ctA
Zustud ;
Fig 2 eiB. gci des aRI$elhaltea
nach 71g « 1 ;
3 eine do. Ppelt und wixkeutie
für zwei zehluosel.
mr zi Schlüael.
.
Diinn'iurn1-undelle Ay-
dee Sslaleys ird von i&em H. a gi-'eile.
1 tsd S aamegeaeateR hse gebil, 4se3i-
il t 9i smhBat sn hahsie i. ejs ehal 4.
hat$ 4ee In der 4usnehmung 3 lin-und
den Der echlUoael 4, ist mit, der Qoe $ elni einen
BRde- ? 9 its 6 befestigte esse gmäes Nne
. dch einen gscU 7 Mw ia. 2 a -
Dergfhrt M'und ein aedieN. gsö yä<
Dee Stiet 6 ersteoqxt Sieb t e : rner durch inen Zange-
iU Ainee
. ßcitz 9 in ei Verilsßhb ty c i
ßie AsneRung 1 a eil aych Ma. .
a<3-hao ds Sehlsselhalters'bai ßaeyt is H
mitihremLängsanA12-eeiaying<9istMuSer
? 1 4ea eaes h&ygt A ai. yriegluna
seheibe wik ine Blttfsde 1'ain,-whe ie
i MCL e . c33. v&sßht
IR . n. Figuren 1 üM ist d& eM, ß ixt ey
$inseacobnèn tQgè Sêziohne. Wird'nun dr ! èdi
n-tmgsknopf a in S'i S Aer-irknn'er Reholeay 4
ente0e0u nach rechts geschoben# d. Ptnn üeweßt
stift 6 erst m. sohrg Sn IS enlg ih
bewegt ec ce Teyrwgase qneF jsny Teie
bu d Stfß ? ?. 0 imio bi y't 6 en.
Sede i wieder o dU titt 6
langt i worf Seib tO '&$r Mi& tg e
Fer 13 sieh. i&doa ? herbe s ß @r st
m hmin H 1 de MCMi&6 7 vsi
M bleibt nd 3* S<&Me3. &uf e Wea a. dy
herstUesco'ea. e. La. lößipt ist. Bis. lieht Byc
auf den 12 der 10 in
de Sichtung s Pilea ntj, a d&n Stit 6 pe
zur 14 n e e aa
eder e&ey ia Ms ezieN. s asa
gigur 3 zolgt eixie eiee : t tit zwei
uhd 91 vereehenen
i ohe n an $nie@ßg§a@tai@s Sn naeR.''''
Mlbe Ric u.'l 16 NQ-r a&wa-
kelt und fahren je oinen ati : tt 6 bzw* el#, aut welchen
dieShll 4 w* 4* efei aM.
Benden B no Ech
lagep webreni der sqhlusäel 41 eioh In 0, e
Lagebeinde Wrd nun de tifi 6 mitel a eif-
fandenMitmskop i e Richt-aa fIea 1
dee Wi*kung der Pedoe 141 eutzezon eo 144a,
ct<s es ßt e rägn Ranil 1'tia
wodnech die 91 der Wirkung der
wirhm r t 4 An d, tes
bn wiä. Hierdne kamt dr t 6 a aeHt il. 16
) ä@9 S6hlltze fre im s SeRaßl 4 wt ? 9 H
wrag dy-My 14 in-aie eseM ge edt.'
Beidies AusSrugefm st-a-lao ed geMtss
ua ei-'Ion de, e beiden
Mssl in se mssRl . S
4, oei Ule 001, ehen fll., gn4ü4,
3) la also i-Y4
oatz eu dor
a. e. o. Htt6n. e-3. i At te.
lseiß 4 yKet s. e-e Snem
älh de MA
e3 ? sebe& 'wSn & e aen ScMl 4 4
de M2'& Mae m acs BM ? ? &
mf Miemt s aM. M
, versoliobon zu wortlens = aen e-roto-u Schltto, % el 4 dueeb
meean Mie 2"ee aeis
den Poderdenök 4ne Oehanno zurack ZUt z4an
don Zooe claltu aoe
urU. oJot ! H'H ! cn9 l'll û : v : aatÃ1n11. ! 1g1 {il () >>
: E û. $ zt1/e : ttet. t
asschsas e@
In df-z"ai4.
Teie-saeMi 10'1 faltet SteM
m nd ie bai&e Sile d 1- ftn e
vue ge*g-
zc-Tl A1) otan4 k&=ton
Ale
, oben aneb Itennt-oln
c Sehmo &n d<S3 ? 3. e. s. Siha 3 & asae-
s egsda s
be, z
Thoodozue Jaeobus Krainee
Amsterdy? 00 olostraat 61 Holland
Restores oae HemeMk
A & serdam Säßhpein 7 KollaM
Tacuum Xlaßf company
Amsterda Pieter J & Qbs. ßraat 246, Hlland
Bowl holder
The novelty relates to one
in the manner of a dz wen or the keys at
in oiel aut, 4 takes = d from the ole: teeh
and quickly moved into the oebraupbsstellung
The new one is suitable
for flat key & i <3h & 3? h @ itaäli3eM sB. Force !-
fahyzegschlS99l
ch e7h4tter ezzen it or
Ss are cM & alMltrerecognized with those <i! ?. or
Several soles in dec-type ejiieg in
a = soMeM housing are fowß. x'tig '
th e PX
vonftwan Teet <a. fA Sehl
inbmußh & hms, yr en -9 de SliN
a Tachea & ese, Aö ene Scwnng ß äm ,,
Salter ßyagsßßt & e. B wi äe Mlgi
Again iU the in dec he yer4qokt
z, uht; He came to this Zuottind in the eaoche doe clothing
dnsstüeke in mle & ßjta. Sy's Ha. lt93? egg.
iehtBnMRg auf2! uh @ e & 11, an eMigunn
verurox:. Si aißr Art v ScmsseaMR is-that
Äü. s * - titn iNlape S & hlsel ac. iömleh shwe
riSt
The new eseoM has a sea-old sea
fen dr is ahy ieMcs Kea $ fhn ee claele
oderdei-sohittesel attia dem Balter uud In
this gleams * Nzoh doe NoueVung is the $ ahluoeel-
a. o tH? , M aey Sss gerlig-lasgs
veysce'blich. s Shäshabenhla, g'ert st <Sr
SohlRse mttls eis M hm vebeR 9 & oph
urhalb [os eMses ne M. ea. kB. öjo'ea) '
deo Gehuns013
ne.'veseh'b ie wbei i OMe-ei'bwHee
4nneiz vereohiebbae iote whereby in Qehä-4oe a lewegliehes
Ssgalorn ypsahen is in one place
Sohlgseel in the one or two Zage Verziegel't, *
And by means of ice-white S $ inungslemne yt '*
g ee Sölslß i eiB other positions eyaoM
weedee n so ajS <& e äcttSTm '& ey inflß-ey
w @ rd @ er
Meyin Shäe eiMom i
a widereeo4 Xeekmal der Xeuer = a moderate dor
Solüssl? ? eijQL Stii affirms d eieeia '
d41: rol 014 * i
dM KäaohW 3. ad s h & sea
knop taht and on the other hand in oliiem $ wide length-
pf acts and others in a wel S
kungeiy <ad l3Me & hH-tn r Wi
The housing is shut down
Must (? 3? DM. 1fx'i'mshe gM i
woboi the second one Bzide one a02
Effective securing of the soldering
Aeitlioh angled eei: t autweieti,
3 a pgsw es-ae bya.
t asr n sweea. ? edey bgt gs & d
the Y * t ut uX
this nanq serves as S es
those in the
to be: tugon,
Dr SMsseMIt na & 9 etiemn a eh fü
& Ehf as one example of the TeweBet key
n ies. pll is die'Verri $ ssee <&? 1 enes
Two-tone Zängesolilitz with one in the soleplate direction
t the Vertteg e $ net
gweZe gitZ m
hakentebgwRkee. il mr-hx ice
through a second Vdngssohlitz tz Gehaue0 back
with before -, -
go $ egen Sch erv
meiE o7aei dS æe der hrrf nga
eebe a. n MBi ds,: Sn iB. aynht
Zizewil-te $ eil'ney 1 chg
y VechleM eln Selirnd r-
w it
ie
Two of the Asrßfß & en d ßm
becomeaehetohend = 9 = 4 der er14utoet4
Clue zein
: rig. 1 in pasp $ kti: much more view. dia ê11e i: no
in
0, VO'ctA
Grant;
Fig. 2 eiB. gci of aRI $ elhaltea
after 71g «1;
3 a do. Ppelt and wixkeutie
for two counts.
mr zi Schlüael.
.
Diinn'iurn1-undelle Ay-
dee Sslaleys ird by i & em H. a gi-'eile.
1 thousand S aamegeateR hse gebil, 4se3i-
il t 9i smhBat sn hahsie i. ejs ehal 4.
has $ 4ee in the 4us recess 3 lin-und
den The echlUoael 4, is with, the Qoe $ elni one
BRde-? 9 its 6 attached esse gmäes Nne
. dch a gscU 7 Mw ia. 2 a -
This leads to M'und aedieN. gsö yä <
Dee Stiet 6 first oqxt seventh part through a pair of pliers
iU Ainee
. ßcitz 9 in ei Verilsßhb ty ci
ßie AsneRung 1 a eil aych Ma. .
a <3-hao ds Sehlsselhalterers'bai ßaeyt is H
with their lengthways A12-eeiaying <9isMuSer
? 1 4ea eaes h & ygt A ai. yriegluna
see wik ine sheets 1'ain, -whe ie
i MCL e. c33. v & sßht
IR. n. Figures 1 üM is d & eM, ß ixt ey
$ inseacobnèn tQgè Sêziohne. Will be dr! èdi
n-tmgsknopf a in S'i S Aer-irknn'er Reholeay 4
duck0e0u pushed to the right # d. Ptnn you know
pen 6 first m. sohrg Sn IS enlg ih
moved ec ce Teyrwgase qneF jsny Teie
bu d Stfß? ?. 0 imio bi y't 6 en.
Sede i again o dU titt 6
langt i worf Seib tO '& $ r Mi & tg e
Fer 13 see. i & doa? herbe s ß @r st
m hmin H 1 de MCMi & 6 7 vsi
M remains nd 3 * S <& Me3. & uf e Wea a. dy
herstUesco'ea. e. La. is loessipt. To. borrows Byc
on the 12 of the 10 in
de sighting s Pilea ntj, a d & n Stit 6 pe
to 14 no aa
eder e & ey ia Ms ezieN. s asa
gigur 3 follows eixie eiee: t tit two
uhd 91 recognized
i ohe n an $ nie @ ßg§a @ tai @ s Sn naeR. ''''
Mlbe Ric u.'l 16 NQ-r a & wa-
kelt and drive each oinen ati: tt 6 or * el #, depending on which
dieShll 4 w * 4 * efei aM.
Benden B no ech
lagep webreni of sqhlusäel 41 eioh In 0, e
Lagebeinde would now be de tifi 6 by means of a
found Mitmskop ie Richt-aa fIea 1
the effect of the Pedoe 141 eeutezon eo 144a,
ct <s it ß e rägn Ranil 1'tia
wodnech the 91 of the effect of
wirhm rt 4 an d, tes
bn wiä. Here came dr t 6 a aeHt il. 16
) ä @ 9 S6hlltze fre im s SeRaßl 4 wt? 9 H.
wrag dy-My 14 in-aie eseM ge edt. '
Both of these suggestions st-a-lao ed geMtss
ua ei-'Ion de, e two
Mssl in se mssRl. S.
4, oei Ule 001, ehen fll., Gn4ü4,
3) so la i-Y4
oatz eu dor
aeo Htt6n. e-3. i at te.
lseiss 4 yKet s. ee Snem
älh de MA
e3? sebe &'wSn& e aen ScMl 4 4
de M2 '& Mae m acs BM? ? &
mf Miemt s aM. M.
, versoliobon zu wortlens = aen e-roto-u Schltto,% el 4 dueeb
meean Mie 2 "ee aeis
the Poderdenök 4ne Oehanno back to z4an
don Zooe claltu aoe
urU. oJot! H'H! cn9 l'll û: v: aatÃ1n11. ! 1g1 {il () >>: E û. $ zt1 / e: ttet. t
asschsas e @
In df-z "ai4.
Teie-saeMi 10'1 folds SteM
m nd ie bai & e Sile d 1- ftn e
vue ge * g-
zc-Tl A1) otan4 k & = ton
ale
, above aneb Itennt-oln
c Sehmo & n d <S3? 3. es Siha 3 & asae-
s egsda s
be, e.g.