DE1779552B2

DE1779552B2 - METHOD OF PRODUCING A PLASTIC PLASTIC BODY FOR WALL CLADDING, RELIEFS OR DGL.

Info

Publication number: DE1779552B2
Application number: DE19681779552
Authority: DE
Inventors: Heinz 5340 Bad Honnef Profitlich
Original assignee: Glaser, Kurt, 5600 Wuppertal
Priority date: 1968-08-27
Filing date: 1968-08-27
Publication date: 1977-04-21
Also published as: DE1779552A1; FR2016446A1; CH494875A; NL6912537A; AT307687B

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines plattenförmigen Kunststoffkörpers für Wandverkleidungen, Reliefs od. dgl, wobei in eine flüssige, kalt aushärtbare Kunststoffmasse ein Metall in Pulverform eingemischt und die Mischung in eine gegebenenfalls auf der Bodenseite mit Prägungen ausgerüstete Form gegossen wird.The invention relates to a method for producing a plate-shaped plastic body for wall cladding, Reliefs or the like, with a metal in powder form in a liquid, cold-curable plastic compound mixed in and the mixture in a form optionally equipped with embossing on the bottom side is poured.

Die zur Verkleidung von Wänden od. dgl. bekannten, sehr dekorativ wirkenden metallenen Platten haben den Nachteil, daß sie kosten- und gewichtsmäßig sehr aufwendig sind. Aus diesem Grunde ist man schon dazu übergegangen, kosten- und gewichtsmäßig weit günstigere Kunststoffplatten derart zu behandeln, daß ihre Sichtseiten wie Metallplatten wirken. Um dies zu erreichen, ist es bekannt, die Oberflächen der Platten einer galvanischen Behandlung auszusetzen, sie mit Metallfolien zu kaschieren oder geschmolzenes Metall auf sie auszuspritzen »Kunststoff-Rundschau«, Heft 9, September 1967, Seiten 430 bis 433).The known, very decorative metal plates for cladding walls or the like have the Disadvantage that they are very expensive in terms of cost and weight. For this reason one is already there passed over to treat cost and weight far cheaper plastic sheets so that their Visible sides act like metal plates. To achieve this, it is known to use the surfaces of the panels to subject them to galvanic treatment, to cover them with metal foils or molten metal to squirt out »Kunststoff-Rundschau«, issue 9, September 1967, pages 430 to 433).

Wie sich jedoch gezeigt hat, vermögen derart behandelte Platten die an sie gestellten Anforderungen nicht zu erfüllen, da sie verhältnismäßig stoß- und reibungsempfindlich sind. Dies trifft in ebensolchem Maße auch auf Kunststoffplatten zu, die im Anstrichoder Aufwalzverfahren mit metallischen Oberflächen versehen worden sind.As has been shown, however, panels treated in this way are able to meet the demands placed on them not to be fulfilled because they are relatively sensitive to shock and friction. This is true in the same way Dimensions also apply to plastic sheets that are painted or rolled on with metallic surfaces have been provided.

Aus dem DT-Gbm 18 01 114 ist das Einlegen von Materialien in Stück- oder Brockenform oder als Draht in aushärtende Massen bekannt Durch Abschleifen kann eine glatte Oberfläche hergestellt werden, auf der die eingelegten Stücken neben dem Wirtskörper zur Geltung kommen. Es bleibt dabei stets bei einer makroskopisch erkennbaren Zwei-Phasen-Oberfläche, auf der die eingelegten Teile deutlich von den sie umgebenden Bereichen der Wirtsphase unterscheidbar bleiben. Der Eindruck einer zusammenhängenden Metalloberfläche wird nicht vermitteltFrom the DT-Gbm 18 01 114 is the insertion of materials in pieces or chunks or as wire known in hardening masses. A smooth surface can be produced on the the inlaid pieces come into their own next to the host body. It always stays with one macroscopically recognizable two-phase surface on which the inserted parts clearly differ from them surrounding areas of the host phase remain distinguishable. The impression of a coherent Metal surface is not conveyed

Schließlich ist aus der BE-PS 6 83 363 ein Verfahren zur Einlagerung feinteiliger Verstärkungsmaterialien, darunter auch von Metallteilchen, in eine Kunststoffschicht bekannt bei dem die Teilchen in eine flüssige, kalt aushärtende Kunststoffmasse eingemischt werden und die Mischung in eine Form gegossen wird. Bei diesem Verfahren kommt es jedoch auf eine möglichst gleichmäßige Verteilung des Verstärkungsmittels in der Kunststoffmasse an, nicnt aber auf die Ansammlung praktisch der gesamten eingemischten Teilchen an der Außenfläche des Kunststoffkörpers.
S Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Herstellen eines plattenförmigen Kunststoffkörpers mit metallischem Oberflächeneffekt zu schaffen, bei dem die Nachteile der herkömmlichen Verfahren vermieden sind, d. h. eine Platte erzeugt wird, die eine festhaftende Metalloberfläche aufweist derenFinally, BE-PS 6 83 363 discloses a method for embedding finely divided reinforcing materials, including metal particles, in a plastic layer, in which the particles are mixed into a liquid, cold-curing plastic compound and the mixture is poured into a mold. In this method, however, it is important that the reinforcing agent is distributed as uniformly as possible in the plastic compound, but not on the accumulation of practically all of the mixed-in particles on the outer surface of the plastic body.
The invention is based on the object of creating a method for producing a plate-shaped plastic body with a metallic surface effect, in which the disadvantages of conventional methods are avoided, ie a plate is produced which has a firmly adhering metal surface

Appearance of that of a surface of a massive Metal plate is difficult or impossible to distinguish Based on a method of the initially

genannten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäßmentioned type this object is according to the invention

is dadurch gelöst, daß nach dem Aushärten des Gießlings die durch den Sinkeffekt der spezifisch schwereren Metallteilchen mit Metall angereicherte Oberflächenschicht einem das Metall freilegenden Poliervorgang unterzogen wird. Die Metallteilchen können aus Eisen oder Bunt- oder Edelmetallen bestehen.is solved by the fact that after the casting has hardened the surface layer enriched with metal due to the sinking effect of the specifically heavier metal particles is subjected to a polishing process that exposes the metal. The metal particles can be made of iron or non-ferrous or precious metals.

Durch diese erfindungsgemäßen Maßnahmen wird ein plattenförmiger Kunststoffkörper geschaffen, dessen metallischer Oberflächeneffekt auch bei höchsten Anforderungen erhalten bleibt was darauf zurückzuführen ist daß die Metallschicht eine homogene Verbindung mit dem Kunststoff eingehtBy these measures according to the invention, a plate-shaped plastic body is created, the metallic surface effect is retained even with the highest requirements, which can be attributed to this is that the metal layer forms a homogeneous bond with the plastic

Wie Versuche gezeigt haben, ist der plattenförmige Kunststoffkörper wetterbeständig. Er ist Temperaturen von minus 40° bis plus 100° C ausgesetzt worden, ohne bei diesen extremen Temperaturen Schaden erlitten zu haben. Die metallene bzw. die stark mit Metall durchsetzte Oberseite der Platte kann mit Drahtbürste, Stahlwolle oder sonstigen Politurmitteln behandelt werden, ohne Jaß dies zu einer Beeinträchtigung der Plattengüte führt Im Gegenteil kann der gewünschte Effekt (blank oder matt) je nach Politurart erhöht werden.As tests have shown, the plate-shaped plastic body is weatherproof. He's temperatures from minus 40 ° to plus 100 ° C without To have suffered damage in these extreme temperatures. The metallic or the strong with metal The interspersed top of the plate can be treated with a wire brush, steel wool or other polishing agents without Jass this leads to an impairment of the plate quality. On the contrary, the desired Effect (blank or matt) can be increased depending on the type of polish.

Die Platte zeichnet sich ferner durch ein verhältnismäßig geringes Gewicht aus. Je nach Geschmack und Bestimmung lassen sich Abgüsse von Steinstrukturen, bearbeiteten Metallplatten, Reliefs usw. herstellen, die zufolge des Gußverfahrens dem jeweiligen Original täuschend ähnlich sind. Platten mit beispielsweise Steinstrukturen und Zinn- oder Bronzeoberfläche eignen sich in hervorragender Weise für Innen- und/oder Außenverblendungen. Sie erbringen schließlich noch wesentliche wirtschaftliche Vorteile, da bei ihrer Verwendung keine statischen Probleme berücksichtigt zu werden brauchen, keine MaurerarbeitenThe plate is also characterized by a relatively low weight. Depending on your taste and Determination can be used to make casts of stone structures, machined metal plates, reliefs, etc. according to the casting process are deceptively similar to the respective original. Plates with for example Stone structures and pewter or bronze surfaces are ideal for indoor and / or external facings. After all, they also provide significant economic advantages, since No static problems to be considered in their use, no masonry work

so erforderlich sind und sie preislich sehr günstig liegen. Mit handelsüblichen Klebern können sie mühelos — auch von ungelernten Arbeitskräften — verlegt werden.
Die Stärke der Metall-Kunststoff-Verbundschicht läßt sich variieren, indem je nach Qualität und Anforderung mehr oder weniger Metallpulver in die noch flüssige Kunststoffmasse eingegeben wird.so are necessary and they are priced very cheaply. With commercially available adhesives, they can be laid effortlessly - even by unskilled workers.
The thickness of the metal-plastic composite layer can be varied by adding more or less metal powder to the still-liquid plastic mass, depending on the quality and requirements.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen werden, daß zur Stabilisierung des Gießlings auf den Gießling eine Stützschicht aus kalt aushärtbarem Kunststoff aufgegossen wird. Die preislich wesentlich höher liegende, pulverisiertes Metall enthaltene Gießschicht kann somit verhältnismäßig dünn ausgeführt werden, da durch das Aufgießen von billigerem Kunststoff die gewünschte Stabilität erzielbar ist.In a further embodiment of the invention it can be provided that to stabilize the casting a support layer made of cold-curable plastic is poured onto the casting. The priced Much higher lying, powdered metal containing casting layer can thus be proportionate be made thin, since the desired stability can be achieved by pouring cheaper plastic is.

Claims

Patent claims:

1. A method for producing a plate-shaped plastic body for wall cladding, Reliefs or dgU whereby in a liquid, cold-curable Plastic compound mixed in with a metal in powder form and the mixture in an optionally Mold equipped with embossing on the bottom side is poured, characterized in that that after the casting has hardened, due to the sinking effect, the specifically heavier one Metal particles with a metal-enriched surface layer in a polishing process that exposes the metal is subjected.

2. The method according to claim 1, characterized that a support layer of cold-curable plastic is poured onto the casting.