DE1776030A1

DE1776030A1 - Thermal separator and applications for it

Info

Publication number: DE1776030A1
Application number: DE19681776030
Authority: DE
Inventors: Pavlin Cyrille Francois; Marchal Philippe Alb Hippolyte; Marcel Jannot; Simonnet Jacques Louis Paul
Original assignee: Bertin et Cie SA
Current assignee: Bertin Technologies SAS
Priority date: 1968-09-06
Filing date: 1968-09-06
Publication date: 1971-10-28

Description

Thermischer Separator und Anwendungen hierfür Die vorliegende Erfindung hat eine Vorrichtung zum Gegenstand, die man als einen thermischen Separator bezeichnen kann, da es diese von einem Strom komprimierten eine gewisse Anfangstemperatur aufweisenden Gas durchflossene Vorrichtung gestattet, diesen Strom in einen ersten Teilstrom mit niedrigerer Temperatur und einen zweiten Ä?reilstroäll mit höherer Temperatur zu trennen. Der zweite Teilstrom kann übrigens sehr gering oder sogar lull sein, so daß das Gerät im wesentlichen eine Vorrichtung zur Kühlung von Gasen ist. Thermal separator and uses therefor The present invention relates to a device known as a thermal separator can, since these compressed by a stream have a certain initial temperature Device through which gas flows allows this stream to be converted into a first partial stream with a lower temperature and a second Ä? reilstroäll with a higher temperature to separate. Incidentally, the second partial flow can be very low or even lull, so that the device is essentially a device for cooling gases.

Diese Vorrichtung nutzt Wellenphänomene in röhren, denen der Gasstrom mit seiner Anfangstemperatur zunächst in Form eines pulsierenden Stromes mit bestimmter Frequenz zugeführt wird, wobei die Röhren c'U1 die Frequenz angepa#t sind.This device uses wave phenomena in tubes that the gas flow with its initial temperature initially in the form of a pulsating current with a certain Frequency is supplied, the tubes c'U1 being adapted to the frequency.

Man wei'S, daß in der Akustik in einem Schallrohr der betraenteten Art die Interferenz zwischen der einfallenden und der reflektierten Welle zu einer stationären Welle mit Druckbächen und Druckknoten führt, die längs des Rohres verteilt sind. lil einem Drucicbauch wird des Strömungsmittel abwee@seind komprimiert und entspannt und wird dementspreehend abwechseind erhitzt und gekühlt. Diesem Phänomen äberlagert sich bei dew /orrientung gemä@ der Erfindung der mittlers Strom des Strömm smittels, das das Schallrohr durchläuft, demgemä# also die mittlere Geschwindigkeit dieses Strömungsmittels derart, da# ab einer bestimmten Grö#e dieser Geschwindigkeit der @nteil des Strömungsmittels, der in einem Drue@rbauch lcompriwiert und erhitzt wird, verschieden ist von demjenigen Anteil, der später in der Zone des Druckbauches entspannt und gekühlt wird. Davon geht der Gedanke aus, da# man durch Trennen dieser beiden Teile einen Teil des Stromes in erhitzten und einen anderen im gekühlten Zustand erhalten können niuß.We know that in the acoustics in a sound tube the affected Kind of the interference between the incident and the reflected wave to one stationary wave with pressure streams and snap knot leads the lengthways of the pipe are distributed. lil a pressure belly the fluid will be deflected compresses and relaxes and is accordingly alternately heated and cooled. This phenomenon is superimposed on dew / orientation according to the invention of the mediator The flow of the flow medium that passes through the sound tube, accordingly the middle one Speed of this fluid in such a way that from a certain size onwards it Velocity the fraction of fluid that compresses in a belly and is heated, is different from that portion which is later in the zone the pressure abdomen is relaxed and cooled. The idea is that # you by separating these two parts one part of the stream into heated and one others can be kept in the chilled state.

Die Vorrichtung gemä# der Erfindung umfaßt im wesentlichen die Kombination einer Druckgasquelle, aus der ein pulsierender Strom mit bestimmter Frequenz ausfließt und zwei i?¼£iren, die einen gemeinsamen Teil haben, der diesen pulsierenden Strom aufnimmt, wobei die an die genannte Frequenz angepa#ten Längen dieser beiden Röhren verschieden sind und der Gabelungspunkt am 5nde des gemeinsamen Teiles am Or-t eines Druckbauches angeordnet is-t.The device according to the invention essentially comprises the combination a source of pressurized gas from which a pulsating current flows out at a certain frequency and two ires, who have a common part, which is this pulsating current picks up, the lengths of these two tubes being adapted to the mentioned frequency are different and the fork point at the end of the common part at the place of one Pressure belly is arranged.

Die pulsierende Gasquelle kann beliebig ausgebildet sein und irgendein Cr an aufweisen, das den aus einem Nompressor oder einem Drue@ @srescrvoir hervorgehenden kontinuierlichen Gasstrom ii einen pulsierenden rom verwandelt.The pulsating gas source can be of any configuration and any Cr an, which is the result of a Nompressor or a Drue @ @srescrvoir continuous gas flow ii transformed into a pulsating rom.

@ei einer bevorzugten Ausführungsform ist das Organ, das einen kontinuierlichen Druckgasstrom in einen pulsierenden Strom verwandelt, eine aerodynamische Weiene an sich bekannter 3auart, die durch abwechselnde Ablenkungen des Gasstrahles wirkt, so da# der anfängliche kontinuierliche Gasstrahl am Ausgang der Weiche swei symmetrische pulsicrende Gasströme liefert, die es ge-@n statten, ei gleich ausgebildete Röhrenoranungen zu speisen, deren Auslässe fär hei#e Gase ebenso miteinender verbunden werdeu können wie die Auslässe für die kalten Gase.In a preferred embodiment, the organ is a continuous Pressurized gas flow transformed into a pulsating flow, an aerodynamic way known type, which acts by alternating deflections of the gas jet, so that the initial continuous gas jet at the outlet of the switch is two symmetrical supplies pulsating gas streams, which make it possible to use an identically designed tube arrangement to feed whose outlets for hot gases can also be connected to one another like the outlets for the cold gases.

In folgenden werden amhand a der Zeichnung Ausfährungsbeispiele der Erfindung beschrieben. Es seigen: i 1 eine schematische Ansicht einer Ausführungsform der Erfimdung, Fig. 2 in einem gegenüber Fig. 1 vergrö#erten Ma#stab @ie bei der ausführungsform nach Fig. 1 verwendete aerodynamische Weiche Fig. 3 eine Darstellung der Ausführangsform nach Fig. 1, bei der die Rohrleitungen auf ihre Achsen reduziert sind, um die relativen Längen dieser Rohrleitungen besser darstellen zu können und Fig. 4 eine Ausführungsform bei der gegenüber der Ausführungsform nach Fig. 1 Verbindungen zwischen den Auslässen für die heißen und kalten Gase vorgesehen sind.In the following, exemplary embodiments of the Invention described. There are shown: FIG. 1 a schematic view of an embodiment of the invention, FIG. 2 in an enlarged scale compared to FIG Embodiment according to Fig. 1 used aerodynamic switch Fig. 3 is a representation the embodiment according to FIG. 1, in which the pipelines are reduced to their axes are, in order to be able to show the relative lengths of these pipelines better and Fig. 4 shows an embodiment of the connections compared to the embodiment according to FIG. 1 are provided between the outlets for the hot and cold gases.

Bei der-in Fig. 1 dargestellten Ausführung ist der Ausfluß einer Quelle für ein unter Druck stehendes Strömungsmittel mit einer Düse 1 verbunden, welche Duse die Form eines rechteckigen Schlitzes aufweist. Infolge der Entspannung des Gases entsteht ein aus der Düse austretender Strahl mit einer gewissen Geschwindigkeit. Gemäß Fig. 1 ist angenommen, daß die Düse längs einer Ebene geschnitten ist, die senkrecht zu den langen Seiten des Schlitzes liegt. Beiderseits des Weges des aus der Düse austretenden Strahles befinden sich zwei symmetrisch angeordnete geneigte ebene Wände 2, 2a, Die Neigung dieser Wände relativ zur Achse der Düse ist so klein, daß der Strahl bestrebt ist, sich aufgrund des Young-oder Coanda-Effektes an die eine oder andere dieser Wärde/anzulegen. Ein Rohr 3 in Form einer Schleife verbindet die beiden am Anfang geneigten Wände 2, 2a vorgesehenen einander gegenüberliegenden Öffnungen am Ausgang der Düse 1.In the embodiment shown in Fig. 1, the outflow is a source for a pressurized fluid connected to a nozzle 1, which The nozzle has the shape of a rectangular slot. As a result of the relaxation of the Gas, a jet emerges from the nozzle with a certain speed. According to Fig. 1 it is assumed that the nozzle is cut along a plane which perpendicular to the long sides of the slot. Both sides of the way of the out the jet exiting the nozzle are two symmetrically arranged inclined ones flat walls 2, 2a, the inclination of these walls relative to the axis of the nozzle is so small that that the beam strives because of the Young or Coanda effect to the to put on one or the other of these heats. A pipe 3 in the form of a loop connects the two initially inclined walls 2, 2a provided opposite one another Openings at the outlet of the nozzle 1.

Die Wirkungsweise einer solchen Weiche ist bekannt. Wenn das komprimierte Gas anfänglich in die Düse 1 geleitet wird, wird sich der abgeflachte rechteckige Strahl, der aus der Düse austritt, zufällig an die eine oder andere der geneigten Wände 2, 2a anlegen, z.B. an die Wand 2a, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist.The mode of operation of such a switch is known. If the compressed Gas is initially passed into the nozzle 1, becomes the flattened rectangular Jet emerging from the nozzle, randomly to one or the other of the inclined Walls 2, 2a for example on the wall 2a, as shown in Fig. 2 is.

Er nimmt längs dieser Wand eine Übergeschwindigkeit an, wobei er dort einen Unterdruck erzeugt, der die Zentrifugalkraft aufgrund der Ablenkung überwiegt. Da dieser Unterdruck durch die in der Wand 2a vorgesehene Öffnung und die Schleife 3 an die der Wand 2a gegenüberliegende Öffnung übertragen wird, wird das Gleichgewicht gestört und der Strahl legt sich gegen die Wand 2 an usw., so daß der Strahl zwischen seinen beiden Richtungen nftt einer Frequenz pendelt, die eine Funktion der Länge der Schleife 3 und der Zeit für deren Reaktion ist. In den Rohransätzwen 4 und 4a, die mit einem kreisförmigen Querschnitt enden und an die geneigten Wände 2, 2a anschließen, fängt man also zwei pulsierende Ströme gleicher, jedoch phasenverschobener Frequenz auf. Ilit den Rohr-ansätzen 4, 4a sind zwei Rohrsysteme 5, 5a verbunden. Diese Systene sind symmetrisch und jedes von ihnen hat einen ersten Teil A B, in den der pulsierende Strom, der von den zugeordneten Ansätzen 4 oder 4a kommt, eindringt und voaz Punkt B ab zwei Gabelteile B C und 3 D von verschiedener Länge. Der Teil B C, der in Fig. 1 der kürzeste ist, ist bei C durch eine Blende sehr stark gedrosselt, die in ihrem Zentrum eine kleine Öffnung aufweist, deren Querschnitt kleiner ist als 30% des Querschnittes des Rohres B C. Der längere Teil 3 D ist bei D frei geöffnet.He assumes an overspeed along this wall, where he creates a negative pressure that outweighs the centrifugal force due to the deflection. Since this negative pressure through the opening provided in the wall 2a and the loop 3 is transferred to the opening opposite the wall 2a, the equilibrium becomes disturbed and the beam lies against the wall 2, etc., so that the beam between its two directions nftt oscillates at a frequency which is a function of length of loop 3 and the time for their reaction. In the Rohransätzwen 4 and 4a, which end with a circular cross-section and connect to the inclined walls 2, 2a, So one catches two pulsating currents of the same but phase-shifted frequency on. Two pipe systems 5, 5a are connected to the pipe attachments 4, 4a. These systems are symmetrical and each of them has a first part A B into which the pulsating Current coming from the associated approaches 4 or 4a penetrates and voaz point B from two fork parts B C and 3 D of different lengths. The part B C, which is shown in Fig. 1 is the shortest, is very much throttled at C by a diaphragm in its Center has a small opening, the cross-section of which is less than 30% of the Cross section of the pipe B C. The longer part 3 D is freely open at D.

Wenn die drei Längen A B, B C und B D entsprechend an die Frequenz des aus der aerodynamischen Weiche austretenden pulsierenden Stromes und an die Größe dieses Stromes, d.h. eine die Gasgeschwindigkeit angepa#t sind, tritt der grö#te Teil des Stromes bei D abgelciihlt aus und der Rest entweicht bei J in erwärmten Zustand. lian kann zunächst versuchen, eine annähernde Erklärung des Phänomens dadurch zu geben, da# man annimmt, da# die Begriffe des klassischen Schallrohres, wie es in der Akustik studiert ist, auf das Rohr A 3 C, das bei C quasi geschlossen ist und auf das bei D offene Rohr h B D anwendbar seien. Die Länge der Grund-Schallwelle, die durch jedes Rohr gegeben ist, ist gleich V, wobei V die Schallgeschwindigkeit im Gas bei der II Temperatur ist, die das Gas beim austritt aus der Weiche hat und die Frequenz des pulsierenden Stromes. Außerdem sei angenommen, da# A B =@/@, B D = 3#/@ und B C = #/@ ist.If the three lengths A B, B C and B D correspond to the frequency the pulsating one emerging from the aerodynamic switch Current and are adapted to the size of this flow, i.e. the gas velocity, the greater part of the stream exits at D and the remainder escapes at D J in a heated state. lian can first try an approximate explanation of the phenomenon because # one assumes that # the concepts of the classical Sound tube, as it is studied in acoustics, on the tube A 3 C, which is at C is quasi closed and can be applied to the tube h B D, which is open at D. The length the fundamental sound wave given through each pipe is equal to V, where V is the The speed of sound in the gas at the II temperature that the gas exits from the switch and the frequency of the pulsating current. In addition, assume since # A B = @ / @, B D = 3 # / @ and B C = # / @.

2 Unter diesen Bedingungen befindet sien nahe bei A ein Druckknoten, bei B und C ein Druckbauch und bei D ein Druckknoten. 2 Under these conditions there is a pressure knot close to A, at B and C a pressure belly and at D a pressure knot.

Wenn man beispielsweise sei B den nuge@blick betrachtet, bei dem der Druck am grö#ten ist (Überdruck), reflektiert sich die mach B C fortpflanzende Druckwelle bei C, o@ne ihr Vorzeichen zu ändern, da das @ohr bei C praktisch geschlossen ist. Da @ V 0 gleich + ist, wird diese Druckvelle bei 3 eine Periode später wiederum reflektiert, so da# die einfallende @elle wieder un-ter Druck steht.For example, if we consider B the nuge @ Blick, in which the Pressure is greatest (overpressure), the mach B C propagating pressure wave is reflected at C, it is not necessary to change its sign, since the ear at C is practically closed. Since @ V 0 is equal to +, this pressure wave will turn again at 3 a period later reflected, so that # the incident @elle is under pressure again.

Gleichzeitig wandert die von B ausgehende Druckwelle nach 3 D und wird bei D unter Umkehrung des Vorseichens reflektiert, da das Rohr bei D offen ist. Die zurückkehrende Unterdruckwelle wird bei B einein@ alb perioden später von neuem reflektiert.At the same time, the pressure wave emanating from B migrates to 3 D and is reflected at D with the inversion of the presetting, since the pipe is open at D is. The returning negative pressure wave is at B one @ alb periods later from reflected in the new.

Diese Welle ist al@@unter Überdruck, wenn sie die Stelle B erreicht, ebenso wie die einfallende Welle.This wave is al @@ under overpressure when it reaches point B, as does the incident wave.

Bei der Betrachtung derjenigen Vorgänge, die all der Gabelung 3 auftreten, kann man die folgende Tabelle aufstellen: 1) Zur eit 2 (T = Zeitdauer einer Periode): a) die einfallende Welle ist bei 3 unter Überdruck, b) die zur Seit O voil B ausgegangene Druckwelle kehrt vo Q unter Überdruck zurück, c) die von B zur Zeit - T/2 ausgegangene Unterdruckwelle kehrt von D unter Überdruck surück.When considering the processes that occur in all of the fork 3, the following table can be set up: 1) At time 2 (T = duration of a period): a) the incident wave is under overpressure at 3, b) the one emitted to side O voil B. Pressure wave returns from Q under overpressure, c) the one emanating from B at time - T / 2 Vacuum wave returns from D under overpressure.

Man sieht, daß sich bei 3 die drei wellen entgegenwirken und versuchen, Jeden Strom su unterdrücken, daß jedoch der Überdruck der von C zuräc@@ehrenden Welle aufgrund der Tatsache weniger stark ist, da# das Ende C nicht vollständig geschlossen ist, ein kleiner Strom nach Q wandert und dieser Strom erwärmt ist, da er aus komprimiertem Gas entnommen wird 2) Zur Zeit T + T/2 T/2 : a) die einfallende Welle befindet sich bei 5 unter Unterdruck, b)die von B zur Zeit + T/2 ausgegangene Unterdruckwelle kehrt von C in Form einer Unterdruckwelle zurück, c) die zur Zeit 0 von B ausgegangene Unterdruckwelle kehrt von D in Form einer Unterdruckwelle zurück.You can see that at 3 the three waves counteract each other and try to Suppress every stream, but that the overpressure of the Wave is less strong due to the fact that # the end of C is incomplete is closed, a small stream moves to Q and this stream is heated, since it is taken from compressed gas 2) At time T + T / 2 T / 2: a) the incident one The shaft is under negative pressure at 5, b) those of B at the moment + T / 2 emitted negative pressure wave returns from C in the form of a negative pressure wave, c) the negative pressure wave emanating from B at time 0 returns from D in the form of a negative pressure wave return.

Es ist noch zu bemerken, daß aufgrund der teilweisen Öffnung am End a der Unterdruck der von C ausgehenden Welle weniger stark ist.It should also be noted that due to the partial opening at the end a the negative pressure of the wave emanating from C is less strong.

Aus den vorstehenden Betrachtungen ergibt sich, daß ein Gasstrom nach D hin entsteht und daß dieser Strom kalt ist, da er aus einem entspannten Gas entnommen wird.From the above considerations it follows that a gas stream after D out arises and that this stream is cold because it is taken from a relaxed gas will.

In Wirklichkeit sind die Wellenphänomene mit ihren aufeinanderfolgenden Kompressionen und Entspannungen, die sich in jedem der Rohrsysteme 5, 5a ereignen, sehr viel komplexer und gehorchen aus mehreren Gründen nicht den Gesetzen der Schallrohre, wie sie in der Akustik studiert wurden, insofern diese Studien die Intervalle zwischen Wellenknoten und Wellenbäuchen betreffen. Vor allem strömt das Gas in den Röhren, und zwar haupteächlich im Teil A B 1 mit einer großen Geschwindigkeit, so daß die Geschwindigkeit der reflektierten Welle, die sich entgegen der Strömung fortpflanzen muB, kleiner ist als die Geschwindigkeit der einfallenden Welle, was die klassische Lage der Knoten und Bäuche stört, welche Störung umso gröber wird, Je großer di? Strömungsgeschwindigkeit ist. Diese Brecheinung ist bei dem angestrebten Ziel erwünscht. Im übrigen ist das Rohr B C heiß, während das Rohr 3 D kalt ist, so daß die Schallgeschwindigkeit nicht gleich sind.In reality the wave phenomena are successive with theirs Compressions and relaxations that occur in each of the pipe systems 5, 5a, much more complex and do not obey the laws of sound tubes for several reasons, as they were studied in acoustics, insofar as these studies mark the intervals between Concerning wave nodes and wave bellies. Above all, the gas flows in the tubes, and mainly in part A B 1 with a great speed, so that the Speed of the reflected wave propagating against the current must, is smaller than the speed of the incident wave, which is the classic The position of the knots and bellies is bothering, which disturbance is the coarser, the bigger you? Flow velocity is. This refraction is with him aimed at Desired goal. Otherwise the pipe B C is hot while the pipe 3 D is cold, so that the speed of sound are not the same.

Das von der Anmelderin gebaute Versuchsgerät hat folgende Zahlenwerte: Das Gas ist Luft. Es wird in die aerodynamische Weiche durch einen kleinen Kompressor eingeführt und dringt mit einem Druck von 1,9 bar ein, wobei der atmosphärische Luftdruck 1 bar ist. Der in die Weiche eintretende Strom hat die Größe von 4,7 g/sec. Der kreisförmige Querschnitt der Röhren ist 50 mm2. Die Arbeitsfrequenz der Weiche ist 1.160 Hertz. Die Öffnung der Düse 1 hat im wesentlichen eine Rechteckform, deren Seiten 12 mm und 1 mm lang sind. Der Abstand, der diese Öffnung vom Gabelungspunkt 5 trennt, ist an den Schnittpunkten der Rohrachsen gemessen 90 mm. Die Länge B C längs der Achse gemessen ist 105 mm, während die Länge B D gleich 219 mm ist.The experimental device built by the applicant has the following numerical values: The gas is air. It gets into the aerodynamic switch through a small compressor introduced and penetrates with a pressure of 1.9 bar, the atmospheric Air pressure is 1 bar. The current entering the switch is 4.7 g / sec. The circular cross-section of the tubes is 50 mm2. The working frequency of the switch is 1,160 Hertz. The opening of the nozzle 1 has a substantially rectangular shape, the Sides are 12mm and 1mm long. The distance that this opening is from the fork point 5 separates, is measured at the intersection of the pipe axes 90 mm. The length B C measured along the axis is 105 mm, while the length B D is equal to 219 mm.

Die bei C eingebaute Blende hat ein Loch, das klein genut ist, daß die bei C austretende Gasmasse ein Hundertstel der bei D austretenden Gasmasse ist.The aperture built in at C has a hole that is grooved so that it is small the gas mass exiting at C is one hundredth of the gas mass exiting at D.

Man hat festgestellt, daß unter diesen Bedingungen die Temperatur des bei C austretenden Stromes um .1400 höher liegt als die Temperatur am eintritt der Weiche, während aie Temperatur des bei D austretenden kalten Stromes um 100 niedriger liegt als die Temperatur am Eintritt der Weiche.It has been found that under these conditions the temperature of the current exiting at C is .1400 higher than the temperature at the inlet the soft, while the temperature of the cold escaping at D Current is 100 lower than the temperature at the point of entry.

Eine Vergrößerung der Strömungsgeschwindi6-lreit des Gases, d.h. eine Vergrößerung der Liefermenge für einen gleichen 2ohrquerschnitt, muß wahrscheinlich eine VergTößerung des Temperaturabstandes, hauptsächlich des kalten Stromes mit sich bringen.An increase in the flow velocity of the gas, i.e. one Increasing the delivery quantity for the same 2-pipe cross-section, must probably an increase in the temperature gap, mainly of the cold stream bring yourself.

Das gleiche gilt für die Erhöhung der Frequenz des pulsierenden Stromes. Selbstverstandlich aber müssen die Längen der Rohre sowohl an jede neue Strömungsgeschwindigkeit und/oder an die Frequenz als auch an die Beschaffenheit des Gases angepaßt werden, welche Anpassung beispielsweise ausgehend von einem Gerät, über das oben Zahlenangaben gemacht wurden, empirisch erfolgen kann.The same applies to increasing the frequency of the pulsating current. Of course, however, the lengths of the pipes must be adapted to each new flow velocity and / or adapted to the frequency as well as to the nature of the gas, which adaptation, for example, based on a device, using the above figures can be done empirically.

Es scheint nicht so, als ob ein Interesse daran bestünde, den Querschnitt der Rohre zu vergrößern, um sehr große Strömungen durchzulassen. Die vorzuziehende Lösung zur Erzeugung großer Liefermengen besteht in der Prallelanordnung mehrerer Vorrichtungen.It doesn't seem like there is any interest in the cross-section of the pipes to allow very large currents to pass through. The preferable one The solution for generating large delivery quantities is to arrange several in parallel Devices.

Es sei darauf hingewiesen, daß die beschriebene Vorrichtung den Vorteil hat, daß sie keinerlei bewegliche Teile aufweist.It should be noted that the device described has the advantage has that it has no moving parts.

Man könnte jedoch, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen, die aerodynamische Weiche durch irgendein anderes Organ - ersetzen, das einen pulsierenden Strom abgeben kann, z. B. duteh: einen sich drehenden Kükenhan.However, without departing from the scope of the invention, the Replace the aerodynamic switch with any other organ - the one pulsating Can deliver electricity, e.g. B. duteh: a turning chick han.

Wenn 11 eine @erodynamische Weiche benutzt und wenn man iniolge der Konstrurtion dieser Weiche zwei pulsierende Ströme liit, erfordert die Vorrichtung zwei symmetrische Rohrsysteme. Die warmen und kalten Auslässe dieser beiden Systeme können unter sich verbunden sein, wie dies in Fig. 4 dargestellt ist, wobei G und 6a zwei Pufferhohlräume sind, die auf die Öffnung in der bei C angeordneten Blende folgen und die zur Dämpfung der Pulsationen dienen. Diese beiden Hohlräume sind zu einem Rohr 7 vereinigt, aus dem das von den beiden Rohrsystemen geliefferte Gas austritt.If 11 uses an @erodynamic switch and if you iniolge the The construction of this switch requires two pulsating currents two symmetrical pipe systems. The hot and cold outlets of these two systems can be interconnected, as shown in Fig. 4, where G and 6a are two buffer cavities opening onto the opening in the diaphragm located at C. and which serve to dampen the pulsations. These two cavities are combined into a pipe 7 from which the gas supplied by the two pipe systems exit.

In gleicher Weise sind bei 8, 8a zwei Pufferholilräume angeordnet, die über den Offnungen D liegen und durch ein Rohr 9 miteinander verbinden sind, durch das das kalte Gae austritt.In the same way at 8, 8a there are two buffer spaces, which lie above the openings D and are connected to one another by a pipe 9, through which the cold Gae exits.

Ein anderer Vorteil der Vorrichtung gemäß der Erfindung ist der, daß sie mit verhältnismäßig kleinen Verhältnissen zwi-Schen de Druck stromaufwärts und stromabwärts arbeiten kann, wobei diese Verhältnisse zwischen 1,5 und 2 liegen können, während der bekannte Apparat von RANQUE sehr viel größere Druckverhältnisse benötigt. Das Gerät von RÄITQUE arbeitet im übrigen mittels viskosem Antrieb zwischen kreisförmig rotierenden Gasschichten, während die Vorrichtung gemäß der Erfindung mit Hilfe von aus Strömungsmittel bestehenden Eolben arbeitet, die durch Entspannungs- und Kompressionswellen gebildet sind, wobei jeder Abschnitt komprimierten Gases durch Entspannung gekühlt wird, indem er gegenüber einem anderen Gasabschnitt arbeitet, den er komprimiert und damit erhitzt.Another advantage of the device according to the invention is that they with relatively small ratios between the pressure upstream and can work downstream, these ratios can be between 1.5 and 2, while the well-known RANQUE apparatus requires much greater pressure ratios. The RÄITQUE device works by means of a viscous drive between circular rotating gas layers while using the device according to the invention of fluid Eolben works by relaxing and Compression waves are formed, with each section of compressed gas passing through Relaxation is cooled by facing another gas section works, which it compresses and thus heats.

Bei dem Gerät von RANQUE verzehren die viskosen Reibungen Energie, was die Gesamttemperatur des durch das Gerät hindurchströmenden Gases vergrößert und die Leistungen des Gerätes vermindert.With the RANQUE device, the viscous friction consumes energy, which increases the overall temperature of the gas flowing through the device and the performance of the device is reduced.

Diese Reibungen existieren bei einem Gerät gemäß der Erfindung nicht, so daß dieses Gerät einen größeren Wirkungsgrad hat.These frictions do not exist in a device according to the invention, so that this device has a greater efficiency.

Bs sind mehrere Anwendungen der beschriebenen Vorrichtung denkbar, z.B. bei der Klimatisierung eines Fahrzeugraumes oder eines festen Raumes, zur örtlichen Kühlung verschiedener Organe, wie z.B. von Pumpenkombinationen, zur Kondensstion von Dämpfen oder von Gas usw.Several applications of the device described are conceivable, e.g. in the air conditioning of a vehicle room or a fixed room, to the local Cooling of various organs, such as pump combinations, for condensation from vapors or from gas, etc.

Es ist klar, daß diese Anwendungen nicht einschränkend sind und daß an den beschriebenen Vorrichtungen änderungen vorgenommen werden könnten, insbesondere durch anwendung technisch äquivalenter Mittel, ohne daß deshalb der Rahmen der Erfindung verlassen wird.It is clear that these applications are not limiting and that changes could be made to the devices described, in particular by using technically equivalent means, without thereby falling within the scope of the invention is left.

Es sei bemerkt, daß mehrere thermische Seperatoren in Reihe angeordnet werden könnten. Um die von einem Sepatator erzeugte Kühlung zu vermehren, könnte man z. 3. den vom walten Gas durchströmten Auslaß D eines ersten Separators mit dem Eintritt A des folgenden Separators verbinden usw.It should be noted that several thermal separators are arranged in series could become. To increase the cooling generated by a separator, could one z. 3. the outlet D of a first separator through which the gas flows connect to inlet A of the following separator, etc.

109866/0460 109866/0460

Claims

Claims: 1. Device for generating two gas streams a pressurized gas, one of the gas streams being a deeper one and the The additional gas flow has a higher temperature than in the initial state by means of gowns to generate a gas flow pulsating with a certain frequency and an arrangement (5, 5a) of two tubes (A 3 D, A 3 C) uit different lengths, which have a common part (A B) that absorbs the pulsating current, while a fork point (j) at the end of the common part (A 3) lies in the zone of a pressure belly and the end (D) of one of the tubes (A B D) through that the gas of lower temperature flows, is open, while the end (C) of their Tube (A B C) through which the gas flows at a higher temperature, at least partially closed is.

2. Device according to Ans pruch 1, characterized in that the end (C) of the tube (A B a) from which the gas at a higher temperature exudes through a small with an opening that is smaller than about 30% of the pipe cross-section is.

3. Device according to one or both of the preceding cont. iclle, characterized in that the means for generating a pulsating flow a relaxation nozzle (1) for the contain pressurized gas, behind which an acrosynamic switch is arranged, which is activated by alternating @development of the gas jet emerging from the nozzle (1) to two outlet pipe sockets (4, 4a) works.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the two dG Outlets (4, 4a) through which the pulsating currents escape, two different Feed pipe arrangements (5, 5a).

5. Device nGch claim 4, characterized in that the outlets for the hot gas and the cold gas of the two pipe arrangements (5, 5a) with one another are connected (Fig. 4).

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the connections (7, 9) of the outlets for the hot and cold gas downstream of the well-being (6, 6a, 8, 8a) are arranged for the damping of the pulsations, in which nohlraum the pipes B D, 3 C) open.

L e r s e i t e