soße nannte"Liegen-sind Ub. : rwiegend mit starr angebauter
Rücker ;
lehne s. uageftihri, Ohne dass 41e Rückenlehne den ihr anfallenden
Zwekbei Benzmg dee Sbels &ls Sitzelonheit ale SRckon-
lehnt æu d usten k e
lehne so nach vorn eb&tdss Nie dem Sitzenden @inen bequemen
Sitz bieten kNnteegibt sich eine s Meine Liegeiläehe. Um
die Megefläeh voll ausnutzen zu kxnnenlinuas die Rückeniehne
mur11ckgescmvenkt werden en. Bekannte Systeme dieser Art sind
kompliziert und umständlich zu bedioRen, habea asseerdem in
den
Gebratiehootellungen keine
Dasao Neue an der nachstehend beschriebenen liege liegt daringdaso
dieMlektmlebae d=oh-verka=tungstreie Viergelenk-Rebelbeschlä-
ß$ nach voaHMn der hintenben geschwenkt werden kann, wobei
yedrk&t Ai ehwakbewßaen atersttzent
Zn der Zeichnung ist eine beispielsweise AustUrungeform dieser
19*uer=g d", beesteut 4
DieAb M zeigen schematiseh eine AusfOhrunBfom dieser
ms « th
SecntwiokiMa im scaitt<ieaö ie Abb. II imd V in veygrs
aertemsatabe den dafür nötigen VerstellmecMnissQB wiederge-
ee Terdellm rwe-
ben, In Abbf : t 1et d1e Rf1ckenlebne 1 nach binten-oben gesch
{nkt
es cit die M ala iegegelegenhit voll ßuagenutzt wer-
den kann. In Abb. 111 wird dastlltwie die B&okenlehne 1
nach
vtaat geegn itm die poleterm 2 als Sitzgelegenheit
zu bnntaK && &i Sekenlehne alß Stütze ea Sitzenden
auszu-
werten.
ae Vor-and BokNohwnken der Räoknlehne 1 erfolgt über ein
eineraeite an der Rüokenlohne lt
andererseitß a Hela 3 es olsteygeetell 4 a&gyeift.
ü die am Slm 3 äs leteatells 4 mittels eines telleisen
t7X die g d¢ß t *teKell le
17 fstelegtn Drehpunkte 5 un4 6 schwenken die Hebel 7 und S,
die auf der Gegeseite aber die Drehpunkte ma 1 is Stell-
etsen 9 feet sm Rahmen der näckenlebne 1 angebracht sind. diese
in die sa Sitzen swekmässigste Stellung* De Schwinghebel 8
ist als ungletehoohenkeliger Hebel ausgebildet und an dein#
über
denDrehpankt hinaarandn Ende drehbar mit der etange 13
durch den Bolzen rbundent Di@ Zugstange 3 ist knrs abge-
winkels und an deren lntrzem Ende 14 greift die Zugfeder t5
die
andetrseits es o>e woh daß St ea 17 am Holme 4
befestigt ist und die ko erfailtdaa Eigengewicht der Rücken-
lehne 1 ausf., uba1ans1$ren bettw. die 1W. ckenlehne 1 in zurUokgeacho-
be-no.Stelltmg z halten « Sie Verkanntxagsfreiheit des Viergelenk-
beschlagaysteme ist dadurch gewShyleiatetdaas die beiden Hebel
7
drh 6iHß nich dagestellteOBißßchieae arr miteinander ver-
'hunden sind#,
Wenn es für SiseUTmg eywa&echt ietdass dae gizpolster 2
in
Riehtung zur Sekenlehne nach hinten abfallend verlaftist ea
für
die Megestellung ertorderlichidaas. das Sitzpoloter 2 in der
Bors-
zontaln verbleibt. Da di Mtll f SitzSbel darauf
MeXaiah, t nehmen =d so gebalxt oind#daue die üblidhe Rückw&Lrtenei-
g? latlä 2 8wangl&ufig gegeben itworde es erfordern
lichbei dieserNentwiklugdieJSckse 8g'Mt$ll<a 4
soviel anzuheben. bis das t. 1ege-poister 2 für Biegezwecke
in die Ho-
rizontale gebr&cht ist* elsat arde diese zusätzliche Aufgabe
da-
durch. dass die Zuga'tange 1, ~wenn die attckenlehne 1 eingeschwenkt
istjt gerade den hssboden beruhn. 8ber ggenî1ber dem Holme'soviel
länger ist&la $Nm asgleich der Neigung der Poloberfläche
2 n3tig
wird. Beim Au$sohwenken der Zeke 1 wird die Zugstange 13
ot ih X r te i nd t deat Sthti w hetel 8 um die Länge des
kurzen hebelarms 14 gegen den Paesboden gedrückt und hebt damit
die lacktront des Polatergestells 4 soweit andass die Polsterung
2
nunmehr in eine horizontale Ebene gehoben wird. Pine Schelle
18
gibt der Zugstange 13 die erforderliehe untere MZ*ung und 19
zeigt
wie weit die Zugutange 13 in ausgeschwenkter Stellung der Rücken-
lehne 1 den Hlm 3 des elatergestelle 4 angehoben hat. Ein An-
schlagbolzen 21#betestigt auf dem Stelleisen 17 begreust den
Schwenkweg der RU*kmaehne li indem in Grenzstellung der Schwing-
hebel8 hier anschlägt*
Da eg weiterhin teilweise ermtaooht iattin ziegestellung den
Xppfabstützen kMmenwardet wie in Abbt ? gezeigtdas Polster
2
=terteilt#oodaeo eine verstellbare Kopetütze 2ö vorgeseher4
wer-
den kann.
sauce called "Liegen-sind Ub.: predominantly with a rigidly attached handle;
lean s. uageftihri, without the backrest that falls on her
Zwekbei Benzmg dee Sbels & ls Sitzelonheit ale SRckon-
rejects æu d usten ke
lean forward like this eb & tdss never be comfortable for the seated person
There is also a seat where I can lie down. Around
the mega-area to be able to fully utilize the backrests
Mur11ckgescmvenkt en. Known systems of this type are
complicated and awkward to use, habea asseerdem in the
No breweries
The new thing about the lounger described below is because of that
dieMlektmlebae d = oh-verka = tung-free four-bar rebel fittings
ß $ to voaHMn which can be swiveled at the back, whereby
yedrk & t Ai ehwakbewßaen atersttzent
Zn the drawing is an example of an AusUrungeform this
19 * uer = gd ", beesteut 4
The figures from M show schematically an implementation of this
ms «th
SecntwiokiMa im scaitt <ieaö ie Fig. II imd V in veygrs
aertemsatabe the necessary adjustment mechanism
ee Terdellm rwe-
ben, In Fig: t 1et d1e back surface 1 to the bin-above gifted
It is a good time to make full use of the opportunity
can. Fig. 111 shows how the bow backrest 1 follows
vtaat geegn itm the poleterm 2 as a seat
to bnntaK &&& i backrest as support for seated
evaluate.
ae Vor-and BokNohwnken the Räoknlehne 1 takes place via a
one aeite at the Rüoken wages lt
on the other hand a Hela 3 es olsteygeetell 4 a & gyeift.
ü the at the slm 3 as leteatells 4 by means of an iron
t7X the gd ¢ ß t * teKell le
17 fixed pivot points 5 and 4 6 pivot levers 7 and S,
the one on the other side but the pivot points ma 1 is adjusting
etsen 9 feet sm frame of the sewing level 1 are attached. these
in the most sweeping position, see also sitting * De rocker arm 8
is designed as a ungletehoohenkeliger lever and attached to your # over
Turn the pivot point towards the end with the rod 13
through the bolt rbundent Di @ pull rod 3 is knrs.
angle and at its inner end 14, the tension spring t5 engages the
on the other hand it o> e where that St ea 17 on Holme 4
is attached and the ko erfailtdaa dead weight of the back
backrest 1, uba1ans1 $ ren bedw. the 1W. backrest 1 in back Uokgeacho-
be-no.
Fitting system is thereby GewShyleiatetdaas the two levers 7
drh 6iHß not put up the bite bar with each other
'dogs are #,
If it is for SiseUTmg eywa & Echt ietthat dae gizpolster 2 in
Direction to the back of the arm sloping backwards is ea for
the mega position requiredidaas. the seat polo 2 in the
zontaln remains. Since the Mtll f SitzSbel on it
MeXaiah, t take = d so whacked oind # take the evil backwards
G? latlä 2 8wangl & often given itwords require it
In this case theJSckse 8g'Mt $ ll <a 4
so much to lift. until the t. 1ege-poister 2 for bending purposes in the ho-
rizontale is broken * elsat arde this additional task there-
by. that the access bar 1 ~ when the attic backrest 1 is swiveled in
isjt just the hss floor. So much over the Holme
longer is & la $ Nm as equal to the inclination of the pole surface 2 necessary
will. When the point 1 is swiveled out, the pull rod 13
ot ih X r te i nd t deat Sthti w hetel 8 by the length of the
short lever arm 14 pressed against the Paesboden and lifts with it
the lacquer front of the upholstery frame 4 so far that the upholstery 2
is now lifted into a horizontal plane. Pine clamp 18
gives the pull rod 13 the required lower MZ * ung and 19 shows
how far the Zugutange 13 in the swiveled-out position of the back
lean 1 has raised the Hlm 3 of the Elatergestelle 4. An on
Firing pin 21 # fastened on the setting iron 17 encrusts the
Swivel path of the RU * kmaehne left by in the limit position of the swing
lever8 strikes here *
Since eg continues to be partly charged iattin target position
Xppfabstützen kMmenwardet as in Abbt? shown the pad 2
= divides # oodaeo an adjustable headrest 2ö are provided
can.