Hilfsmittel zr Zahnpflege
Die Neucun besieht ich cu. f ein Hilf& : jittol sa ahn-
pflege,insbesondere sur Lcinis des Trions interdentaler
i t7 « un xtwen
Rumc der Zähne de Ober-nc. Unterkiefers Seck der neueraN
sen den ßollX
ist die Scsffn eines Rcuartige Hilfsitt ; ls durch des
eine bisher'nocL bestehende Lce'bei der hnpflge geschlos-
senworden soll.
Bei der trlicbe: Sahnpflee iLt es sohils Raestad
von sich i-a
num interdenteler Räume der Zahne des Cber-und Unterkiefers
festgesetzt heben und die von der ZDhnb&rste nicht erfaßt
wer-
den cnen o. beseitigest Diese RS. ckst&. nde siad auh mit
2ahn
stochern-üblicher lors vor nlles ween iLrer Bike u'a d Länget
schlechtwe'mi'brinKyabgesehen daON daß Csa Arbeiten mit
diesem ZsbDstocher im Trioum sebr leicht a iaangenehEen
Blutungen des Zahnfleisches führte
Kfit des ! Hilfsmittel usch der Hes. eru.'ag- T ? erde-s diese
D'ängel
bebober.emS der NcerR-hat dieses Hilfsmittel ein sichel-
friß susßebildetes Ende a'a. s eine elstiechs Werkstoffy das
zumEinfUhren in dss TriOTmm ausreic&cnd fiscb snd dKR ist.
Vorteilhaft besteht dss Hilfsmittel anß einem Stck entspre-
pre-
chend dnsen Tederband s&."etsll oder eiae geeigneten Kunst-
stofft dessen eires ruac-sial'el : tö-obtldet izte urd des-
seitunterer Teil cls HsRdgriff diet* Hierbei kösses ser anch
beide er sichelfrni nd entsprechet flac'Rd dan ausge-
bildet sein. Die beiden nden können in claicher Ricbtul1E ste-
hen oder einander e'aSge'ecrichtet sein. ZisecmäSig sind die
Spitzen der sishelforsieB Endes abgerundete Bei einer vorss-
weisennsfhrngsfors dieses Hilfsmittels ist der den rBrif :
bildendeTeil etwa 5 cm lsg nnd etwa T mm breite ferner von
einerStarkevon etwa<$marrcnddsaihelrmige
lui,
otler die &, ühel-tor-
DieseAbcssuen entsprccba, der aRStcaiscsaBoxa des Nandes
und des Gebisses c'bcsteR ma snch die äußerstes BsnRzhne
zu erreichen. Der den Handgriff'bildende Seil cnn ise Usman-
telu.'c'aus Eonststoff ehaltcB* lB besonderer inacseltug
des Gegenstandes der Beeru Rn eis Bsde sieelfol anse-
bildetsein'hrcsd das-andere Dnde die Fo eines eigatli
ob-on Ztihnstoche : a'tm. Seließlisb aNn das Hilfsmittel
eine Scheide sum istecl : es s'ben oder cnf1lappbsr Bit eise
?
Scheideverbunden sein.
oane teclO uSSs 21
Das Hilfsmittel ac der euern bildet iBfolgo seiner
anatomischen orn eine vorzügliche Bgnag der täglichen
Z&hMpIlee, ferner auch die oglicKkeit sacR eines Essen
sto-
, jiehle, e : Ltt s-bb-
ede Ru. ckstände im Trionum leicht entfernen SnaeB Die
Beseitigungsolcher nckstandeistdooi mit einer bisher sieht
vorhandenen Gründlichkeit egobes Bps neartiße Silfsmittel
ernolicht eine Zahnkosntik, wie sie bisher och nio&t g
: ebo-
tcM wurde der aa infoledesseN auch Hocs Riebt ongend Be-
tCn VMrdot der-, rnn infolgodesoen e,
4 3gend Be-
achtungschenkte.
In der cichnung ict der Se'e'nsta'sd der Kcnarn durch meh-
rere AusfhrBsbeispiele veranschaulichte
Die AKb. 1 Isis 4 zeie's vier verschiedene nefhsBgsar-
ton jeweils iB der gleichen nsict.
t wdls clnon. An>71
Inbb. 1 izt ein nilfsmittel-nnell der
stellte'bei dem der H-ndriff t ein sichelfrsi ausgebildetes
Bnde 2 rs einc elastiscben'Merkstoff bat Die Spitze 3 die-
sesEndes2istabgerundet. Das gesäte Hilfsmittel Besteht
us eine StHck dünnca. Bederbsdes ans Metall oder einem geeig-
neten Kunststof von gleicher geriiaser Stre ic s das
sichelförmige Dnde 2 haben imß u. m in das Trisonum der Zähne
des Ober-und c-ing-ef'Ibrt worden zil-kennen., rier
de Handgriff'bildende Teil 1 kaD iR diesem Palle dmrh ei-se
ausbeispielsweise aus Enaststof st&rer gehalten
werden. Es aa sbor anch der den andsrif Bildende Teil
TOn. Tornberein starker sein, während das sichelförmige Ende
entsprechend dünner gehalten ist. Bei dem AaafShpasgsbeispiel
nach Abb. 2 hat der Handgriff 4 zwei siohelfSrige Bsden 5 und
6, deren Spitzen in der gleichen RichtBg zeigen. Dagegen ist
bei den : Hilfsmittel Dach Abb. der Gyiff 7 mit zwei siclîel-
förstigon Baden 3 und 9 Tersehn deren Spitzen einander entge-
gongerichtet deren Schließlich seigt"bb< 4 noc ci'a nsfnhßg
beispiel, bei dex der sndgrif 10 ein sicGlf&sies Ende 11
ha, brcd das &Bderc nde 12 i der FoTm eines blicen
Zahnstochers ausgebildet ist. Im lelsteres Pslle sna das
Hilfsmittel nit dcu einen nde 12 ie dey ilblie Zahnstocher
zus ! Reinigen der Shno verwendet erdes Sread dsß andere
sichelförmige : nde 1 as. Beseitigen dsy Ennxstasds innerhalb
Ucrit.
Loiscbrucb des sichdorieR ades innerhalb des Tri-
und notfalls
oums ird der Hadriff it DaBen usd Zeicie Rötfalls
tiTU gRc fO Xh
nntersttst'vos rittelfinger erfSt usd'ait der abgersdetea
Spitze,an deTi Kiefer a-nelohnt iu Zsbnxioirsm so abge-
setzt, daß die Kehlung des sichelförmiges Jmdes aeh in'ae'a.
zur
undhoblc zeigt. Drch die anatomische Fos ncs sicelomign
j- ! sdes ist dsrs ein kuwvenortig-es de.-r Spitze dieses
indes in dss Trigonum lediglich duych ein leichtes AbBinkeln
des Handgelenkes erforderlich. Die Spitze
Endeswird nn im interdentalen Raum Mach n-nten s&geseeQ
oder. sofern des nicht Dolicb ist eni dem gleicher Icayve'Bar-
tilcen Tieg riieder f cles
Hilfsmittels i-nolge des sicelforsi e. bjo'boe'ne'a Endes eta
'vertikaleLalten uerde ss im Seenssts zn der gespreizten
Haltung eiRes SoBsochers Rbliebey Form snch eiaen eqsmes
und unauffälligen ebrach craSlicht. Sit dem Hilfsmittel las-
sen sich alle im SyiosHN. befindlicon RHcstsde it Leichtig-
keitentfernen. Der ständige Sebrauch dieses Bilisiaittels ver-
hindert auch weitgehend die 3ilns v&n Zahnateia,
10Schutzunspieche
Dental care tools
I look at the Neucun. f a help &: jittol sa ahn-
care, especially sur Lcinis des Trions interdentaler
i t7 «un xtwen
Rumc of Teeth de Upper nc. Lower jaw seck of the newer
sen the ßollX
is the scsffn of a rcu-like aid; ls through des
a previously'nocL existing Lce'on the plow closed-
should be.
At the trlicbe: cream care is sohils Raestad
of himself ia
num interdental spaces of the teeth of the cber and lower jaw
fixed and which are not grasped by the toothbrush
the cnen o. eliminate this RS. ckst &. nde siad auh with 2ahn
Poking usual lors before ween iLrer Bike u'a d Länget
badwe'mi'brinKy besides that Csa works with
This assembly pick in the Trioum sebr easy to approach
Bleeding of the gums resulted
Kfit des! Aids usch the Hes. eru.'ag- T? erde-s these D'angels
bebober.emS of NcerR-this tool has a sickle
eat sweet-educated end a'a. It's an elstiechs material that
For the introduction into the TriOTmm sufficient & cnd fiscb snd dKR is.
The aid advantageously consists of a piece corresponding to
pre-
dnsen tederband s &. "etsll or eiae suitable art
stofft whose eires ruac-sial'el: tö-obtldet izte urd des-
lower part of cls HsRdgriff diet * here kösses ser anch
both are crescent-shaped and correspondingly flat
be educated. Both ends can be in claicher Ricbtul1E.
or be informed of each other. They are decimal
Tips of the sishelforsieB end rounded at a pre-
Weisennsfhrngsfors this tool is the rBrif:
forming part about 5 cm long and about T mm wide further from
a strength of about <$ marrcnddsaihelmige
lui,
otler die &, ühel-tor-
These Abcssuen correspond to the aRStcaiscsaBoxa des Nandes
and the dentition c'bcsteR ma snch the utmost bad teeth
to reach. The rope forming the handle cnn ise Usman
telu.'c'aus Eonststoff ehaltcB * lB special inacseltug
the subject of the Beeru Rn eis Bsde sieelfol anse-
the other end forms the form of an egg
ob-on Ztihnstoche: a'tm. Seliesslisb on the aid
a sheath sum istecl: es s'ben or cnf1lappbsr bit eise?
Be connected to the vagina.
oane teclO uSSs 21
The aid ac of yours forms iBfolgo his
anatomical orn an exquisite bgnag of the daily
Z & hMpIlee, furthermore also the possibility of a meal sto-
, jiehle, e: Ltt s-bb-
ede Ru. Easily remove residues in the Trionum SnaeB Die
Eliminating such nckstandeistdooi with one so far sees
existing thoroughness egobes Bps neartiße silfsmittel
erolicht a dental cosmetic, as it was so far nio & t g: ebo-
tcM became the aa infoledesseN also
tCn VMrdot der-, rnn infolodesoen e,
4 3 loading
paid attention.
In the drawing ict the Se'e'nstasd der Kcnarn by several
Illustrated more exemplary embodiments
The AKb. 1 Isis 4 show four different nefhsBgsar-
ton each iB the same nsict.
t wdls clnon. To> 71
Inbb. 1 izt a resource-nnell the
The H-handle is a crescent-shaped handle
Volumes 2 rs an elastic material bat The tip 3 the-
sesEndes2is rounded down. The Resource Sown Exists
us a piece thin approx. The metal or a suitable
Nice plastic with the same straight line
sickle-shaped ends 2 have in the trisonum of the teeth
of the upper and c-ing-ef'Ibrt been zil-know., rier
The handle 'forming part 1 kaD iR this Palle dmrh ei-se
for example from Enaststof st & rer held
will. It aa sbor also the part forming the andsrif
Volume. Tornbait be stronger, while the crescent-shaped end
is kept correspondingly thinner. In the AaafShpasg example
According to Fig. 2, the handle 4 has two helpful wires 5 and
6, the tips of which point in the same direction. Against it is
at the: Roof aids Fig. the Gyiff 7 with two siclîel-
förstigon Baden 3 and 9 Tersehn whose tips meet
gong-directed which finally shows "bb <4 noc ci'a nsfnhßg
example, at dex the sndgrif 10 a sicGlf & sies end 11
ha, brcd das & Bderc nde 12 i the form of a look
Toothpick is formed. In the lelsteres Pslle sna das
Aids nit dcu nde 12 ie dey ilblie toothpick
add! Cleaning the shno uses the sread of the others
sickle-shaped: nde 1 as. Eliminate dsy ennxstasds within
Ucrit.
Loiscbrucb des sichdorieRades within the tri
and if necessary
oum ‟s the Hadriff it will be usd Zeicie Rötfalls
tiTU gRc fO Xh
nntersttst'vos rittelfinger acquSt usd'ait der abgersdetea
Tip, at deTi jaw a-unsuccessful iu Zsbnxioirsm so dis-
assumes that the valley of the sickle-shaped jamdes aeh in'ae'a. to the
undhoblc shows. Drch the anatomical fos ncs sicelomign
j-! sdes is dsrs a kuwvenortig-es de.-r top this
however in the trigonum there is only a slight bend
of the wrist is required. The summit
The end result is nn in the interdental space Mach nth s & seQ
or. unless this is Dolicb eni the same Icayve'Bar-
tilcen Tieg riieder f cles
Aid i-following des sicelforsi e. bjo'boe'ne'a Endes eta
'Vertical lines uerde ss in the Seenssts zn the spread
Keeping a SoBsochers Rbliebey Form snch eiaen eqsmes
and inconspicuous ebrach craSlight. Read the aid
all in the SyiosHN. is easily located
distance away. The constant use of this biliary means
also largely prevents the 3ilns v & n Zahnateia,
10 Protection against