Gewebebahnnacja. Art va-a. lagewbs
DieErfidimbezieht sich aufine GeweeammehAv<m
Satto oder Norgeve Bs ppin
die oben lig-ende lorschicht von einem Srasägewsbe getxgen
wird und an der Ohärf läehe beliebig gemsteit Ist, Eire oxylei-ze
Fl. chenQ.usterung wurde &1 solchen Gewbe tsher dayh user-
schiedliehePärbune der einzelnen Yusterteile mit unterschied-
lieh zuga=enßesetzteii un4 geteten rarben der
f r die Florsehicht verwende&ten Garne hergestellte
'DesggeBüber schafft die rfisd yeiefarig. eno-iB. der a'b-
gßsetzte eile der sys r FloräeiehteHe as unteT
s, chiodli, chen Garziarten~4 von denen die eine oder ni-ehrere
Kar7äusel-
ea : rne ainde daa stärker ezwin bzw* gedreR ist als das für
andere Xustev-beils verwendete glatte oddr w-enige ; V gewirnte
Garn.
Aue dieee Weise ergebn-die-unterst-hiedli-chen-Gax-narten an-sich
ßcon ohne ß die gane veeMeden gefärbt seiN ran&en
im Aus {3eheiB. eine.. peliefatigen asterefet Biesen Effa aan
durch Färbung der unterschiedlichen Garnarten mit Farbe gleicher
Zusammensetzung, z. B. durch Färbung im gleichen Farbbad, noch stark hervorgehoben
werden, da, die verschiedenen Garnarten zufolge ihrer unterschiedlichen Struktur
die gleiche Farbe unterschiedlich annehmen d.h. verschiedenen Farbtönung erhalten.
Der Mustereffekt ergibt sich also schon durch die technisch verschiedene Garnstruktur
und durch nicht von vornherein gewählte Unterschiede im Farbton. Fabric panel nacja. Art va-a. lagewbs
The erfidim refers to a GeweeammehAv <m
Satto or Norgeve Bs ppin
the upper lig-end of the loric layer was removed from a Srasägewsbe
is and on the Ohärf would be arbitrarily made, Eire oxylei-ze
Fl. chenQ.usterung & 1 such Gewbe tsher dayh user-
different color tones of the individual Yuster parts with different
borrowed ad = enßesetztii un4 killed rare the
yarn used for the pile layer
'DesggeBüber creates the rfisd yeiefarig. eno-iB. from the-
the sys r FloräeiehteHe as below
s, chiodli, chen Garziarten ~ 4 of which one or more Kar7äusel-
ea: rne ainde daa stronger ezwin or * dreR than that for
other Xustev-hatches used smooth oddr few; V twisted yarn.
In this way, the-different-Gax-types result-in-themselves
ßcon without ß the gane veeMeden being colored ran & en
in the off {3eheiB. a .. peliefatigen asterefet tucks Effa aan
by coloring the different types of yarn with the same color, e.g. B. by dyeing in the same dye bath, because the different types of yarn, due to their different structure, assume the same color differently, ie receive different hues. The pattern effect results from the technically different yarn structure and from differences in color that were not chosen in advance.
Die reliefartige Absetzung der Teile der Musterung gegeneinander kann
erfindungsgemäß noch besonders stark dadurch hervorgehoben
werden, daß-für die Florschichtteile, die aus Krauselgarn be-
stehen das Xräuselgarn sowohl im Spinn-als auch im Zwirndraht
mit höheren Drehzahlen als normales Kräuselgarn gezwirnt ist.
Fernerkönnen Teile der Musterung durch Sparungen (Aussparungen)
der Florschicht gebildet seine
Bei einfachen Ausführungsformen der Erfindung in Form von Zug- oder Schnittware
können aus Kräuselgarn bestehende Florschichtteile mit solchen aus glattem Polgarn
in Kettrichtung oder nebeneinander abwechseln.
Das Weben der Florschicht kann auf die üblióhen Weisen, sei
es
mit Polfäden, sei es in Form von Schußplüsc arfeigen und das
Grundgewebe, das nicht Gegenstand der Erfindung ist, kann in
beliebiger Zusammensetzung aus verschiedenen Garnen mit den
üblichen Bindungen hergestellt werden. Das für die Florschicht
verwendete Kräuselgarn ist vorzugsweise ein W&ll-oder Misch-
gerngespinst. Die Kruselgarne, besonders die überzwirnten
Kräuselgarne schrumpfen bei der Terarbeitung, vorallem beim
Aufschneiden, zusammen so daß sie sich von in anderen Florschichtteilen verwendeten
Garnen plastisch abheben und den gewünschten Reliefeffekt ergeben.
Die Erfindung ergibt sich aus dei beigefügten Nu. setei. Bei
diesen wechseln - wie zuvor angegeben - Florschichtteile aus Kräuselgarn und Florschichtteile
aus glattem Polgarn miteinander ab.According to the invention, the relief-like deposition of the parts of the pattern from one another can thereby be emphasized particularly strongly that-for the pile layer parts, which are made of crimped yarn
the Xräuselgarn are in both the spinning and twisting wire
is twisted at higher speeds than normal crimped yarn.
Furthermore, parts of the pattern can be made
the pile layer formed his
In simple embodiments of the invention in the form of drawn or cut goods, pile layer parts made of crimped yarn can alternate with those made of smooth pile yarn in the warp direction or next to one another. The weaving of the pile layer can be done in the usual ways
with pile threads, be it in the form of weft plush arfeigen and that
Base fabric, which is not the subject of the invention, can be used in
any composition of different yarns with the
usual bindings are made. That for the pile layer
crimped yarn used is preferably a W & ll or mixed
like spun. The crimped yarns, especially the over-twisted ones
Crimped yarns shrink during processing, especially during
Cut them open together so that they stand out plastically from the yarns used in other pile layer parts and produce the desired relief effect. The invention results from the attached Nu. setei. at
These alternate - as stated above - pile layer parts made of crimped yarn and pile layer parts made of smooth pile yarn.
- Schutzansprüche - - Protection claims -