Rückblickspiegel, iHSbandesa-AaBenrckbliekspiegl.
Die Erfindimg bezieht sieh auf inen Rückblickspiegel-,
i-nebo, sondeee uncl auf eine
Ealtemg far dlesen.
Rückòlicksp : apiegel bestehen in üblicher Weise aus einem
das Spiegelglas aufnehmenden Spiegelkopf der an
einemHalteEs angelenkt'ist. Bie Verrichtung zur An-
lenkung des Spiegele mit deren Hilfe dieser in jede
Beliebige Stellung, gebracht werden ann ehne daß er
sichas dieser Stellung selbsttätig :'verstellt, be-
stehtmeistens aris daß ein.. kugelförmiger of in
einer entsprechenden Pfanne gelagert wobei bei-
de Teile mittels einer durchgehenden Sehraube odgl.
zusammengehalten-werden. Das Festlegendes Spiegel-
glases in dem Spiegelkof erf&lgt im allgemeinen in
der Weis. e daß zwischen dem. amgebördelten Rand ders
Sipiegelkopfes und dem Spiegelglas eine ringförmige
Schnur besonderer Quershnittsprofilierung einge-
legtiet it deren Hilfe das Qls'in dem Sigelopf
festgelegt rd. Vielfach benatzt man auch einen
SprengringfürdasrBefestigende S-lases. Spiegel-
kopf nnd Halterangen bestehen üblicher Weise aus
Metall.
Die Erfindung hat einen Bu-ckbliekepiegel-aus unst-
stoff zum. Gegenstande bei dem die Cbemahme der be-
kaltenBanaten uid Rsomf neB. d. i&t möglich i. st,
da einerseits der Tarnststoff erisgere Festigkeit
aufweist Tnd andererseits einen anderen Aufban hin-
sichtlichder Festlegung des Spiegelglases nd auch
derAusbildung der Sälterng erforderlieh. macht.
Die Erfindung zeichnet sieh dad=eh auz"daß der
Spiegelkopf"and der kugelige Ansatz aus einem Stück
bestehen..'Femer-EanfaSt der Spiegelkepf mit seinem
gebSrdelten Rand das Spiegelglas nmittelbary d<h.
sprengring- oder einlagefrei. Br ist dsrch die BSok-
wand als durehbiegnngsfahige Wand-so ausgebildete
daß das Spiegelglaa beieindrücken der Spiegelkopf-
ruckwand T'on dem gebördelten Rand des Spiegelkopfes
gelockert nd ar ntnalsse freigegeben wird. iiine
BrMärmnng des Knnststoffes fSr daa Znraek--oder U'm-
senlagen des BSrdelrandes wird durch die erfindungs-
gemäßGestaltung entbehrlich gemacht. Weiterbin
kann ein Sprengring für das festlegen des Glases ent-
len Ferner benötigt der erfindsngsgemäBe Spie
gelkopf seihst'keine Feder'and keine Federahstz-
einlage. Der Vorteil liegt, in einer vzesentliohen
Tereinfashun Tind in einer Verringerang der Anzahl
derTeile.
DieElterung des'erfindungsgemäBen Rnßkhiickspie-
gelsist-porteilhaft in der Weise ausgebildet daß
der aus Eanststoff bestehende Haltearm mit einem Dorn
als abgebogenen Teil-des Armes versehen ist $ der an
dem einen Ende zum übergreifen der an der Spiegel-
rB. ckenplatte'befindliehen Esgel geschlitzt ist und
eineÜberwurfmutter trägt, und mit dem anderen Ende
in eine Nest des Halterarse eingesetzt'and
mit diesem verschweißt ist. Die'Überwurfmutter ist
vortgwez ch. ausgebild E diese Weis
ist es möglich, die den Spiegel tragende-Rücken-
plattemit einem 3. mgel. f5rmien Kopf zs. Trerssh'en der
mit diese-r PLatte-aa eifern Stüek basteht Weiter
h em abgewl t£E EEL
hinkann tf dem abgewinkelten Teil d@ä Ealtermes
eineÜberwELrimutter oeseN. weren die eiBtei
lig ist Bin& solche Überwurfmutter lßt sieh ü&<
dengesamten Halterarm Nicht anfschieas, einar
ai&itt weil r . 8 des Halterarmes im allgemeinen
stärkerist als die liebte OITBnsg der berwfmatter
U1ld weil der abgewinkelte Teil des Hsiterarme ein
Aufschiebennichtuläßt
In der eiciosmg ist ein AusfuhraNgsbeispid des Sr-
findungazeeeneta, ndes. 9
Eig 1 zeigt ei Halte-smg. gemäß der Erfindung : B
: lein
In 2 ist"der Spiegelkst im SehBitt veranschau-
licht.
Der Rückblickspiegel gemaB der Erfindung weist einen
Baltearm mit einem abgewinkelten Teil 2 und den
E m 1 nt e X aXelXel ell 2
Spiegelk&pf 3 auf JQer Spiegelkopf 3 eteht mit dem
kugeligen Ansatz 8 aus einem Huek Ber Spiegelkopf
umgreit mit dem eMrdelten Rand 3a-mmittelba. r das
Spiegelglas 9* Bie Rückwand des Spiegelko-pfea ist
durchbigo. Ng's. fähig ausgebildete so daß der Spiegel-
kopf bzw die R&ckwand sieh um Beestigen und Heraus-
nehmen des Spiegelglases 9 leicht so durchdrucken
läßt daß das Spiegelglas im gewölbten js, geor-
delten Ran& 3a des durch
der elastischen SpiegelkopfSnckwand sib leict ein-
legen nnd mBrerrn. ekbar festlegen laBt ohne daß der
unstst&ff erwärmt u. werden braneht oder daß man
einenSprengring-anätzen mn6
i
Dergebördelte Rand 3a umgreift uiter Spanmn
dasSpiegelglas*
Die gelenkige Verbi-ndNngr der SpielTekenplatte 5
mit dem HajLterarm. t 2 erfolge in der ise aß der
abgewiNkelte Teil 2-de Hälterarmes zunächst ein
selbständiges Stück darstellt. Br ist an dem.-vorde-
ren Ende aufgeschnitten nd zur Aufnahme ßines Kugel-
kopfes 4 ausgehöhlt, Diese ; r K-agelkopf 4 kwm mit dei-
RSökenplatte 3 aus einem Teil bestees Üer den t-'
waskonisch aufgeweiteten und-mit Selitzen 5 ver-
sehnen-Bnd des Domes greift eine einteilige Ü'ber-'
wurfsntter 6* Nach Aufschieben der ÜberwurfBtter
ute : rv Xn me dea ert e : Qm 2 witd der
Dorn mit dem walteram t homovn su ezaem Stüt
sohweiSt Alle eile der-HalteraHgr'können, hierbei aus
Kunststoff bestehen.
Dü. rch. das Anziehender Uberwurfms. tter soll nber die
gespreizten Schenkel des Bornkopfes eine lemm-nd
FeststeHsirkung erzielt werden Der Spiegel selbst
kanndamit. na. eh Belieben in jede Lage gerückt werden
undTerbleibt in diesem Stellsng.
Rearview mirror, iHSbandesa-AaBenrckbliekspiegl.
The invention relates to a rearview mirror,
i-nebo, sondeee uncl on one
Ealtemg far dread.
Rückòlicksp: apiegel usually consist of one
the mirror head receiving the mirror glass
it is articulated to a hold. When performing the
directing the mirror with the help of this in each
Any position can be taken without him
this position automatically: 'misaligned,
mostly aris that a .. spherical of in
stored in a corresponding pan with both
de parts or the like by means of a continuous visual hood.
to be held together. The setting mirror
Glass in the mirror case generally meets in
the wis. e that between the. at the beaded edge of the
Sipiegelkopfes and the mirror glass an annular
A cord of special cross-section profiling
with their help put the Qls'in the sigmoid
fixed about. Often you also use one
Snap ring for the attaching S-lases. Mirrors-
head and holding bars consist of
Metal.
The invention has a bu-ckbliekepiegel-made of different
fabric for. Items for which the acquisition of the
kaltenBanaten uid Rsomf neB. d. i & t possible i. st,
on the one hand, the camouflage fabric provides greater strength
on the other hand, has a different structure.
the fixing of the mirror glass and also
required for the training of the Sälterng. power.
The invention distinguishes see dad = eh auz "that the
Mirror head "and the spherical attachment from one piece
exist .. 'Femer-EanfaSt the Spiegelkepf with his
tied edge the mirror glass nmittelbary d <h.
Free of snap rings or inserts. Br is dsrch the BSok-
wall designed as a flexible wall
that the mirror glass press in the mirror head
back wall T'on the beaded edge of the mirror head
loosened nd ar ntnalsse is released. iiine
Heat insulation of the plastic for daa Znraek - or U'm-
Senlagen des BSrdelrandes is
made dispensable according to the design. Keep going
a snap ring can be used to fix the glass
len also requires the game according to the invention
gel head has no feathers and no feathers
inlay. The advantage lies in a vzesentliohen
Tereinfashun Tind in a decrease in number
Of the parts.
The aging of the inventive concept
gelsist-porteilhaft designed in such a way that
the holding arm made of Eanststoff with a pin
is provided as a bent part of the arm $ the at
one end to overlap the one on the mirror
rB. ckenplatte'befindliehen donkey is slotted and
a union nut, and with the other end
inserted into a nest of the holder arse
is welded to this. The 'union nut is
vorgwez ch. trained E this Weis
is it possible to use the back carrying the mirror
plate with a 3rd defect. shape head zs. Trerssh'en the
With this-r plate-aa zealous piece there is next
h em angled t £ E EEL
can be added to the angled part of the Ealtermes
a ÜberwELrim nut oeseN. weren the eiBtei
lig is bin & such union nut lets see u &<
Do not attach the entire holder arm
ai & itt because r. 8 of the holder arm in general
stronger than the beloved OITBnsg of berwfmatter
U1ld because the angled part of the hsiter arm a
Procrastination is not allowed
In the eiciosmg there is an export example of the Sr-
findungazeeeneta, ndes. 9
Eig 1 shows a holding smg. according to the invention: B
: no
In 2 "the mirror art is shown in the SehBitt-
light.
The rearview mirror according to the invention has a
Baltearm with an angled part 2 and the
E m 1 nt e X aXelXel ell 2
Spiegelk & pf 3 on JQer Spiegelkopf 3 is associated with the
spherical approach 8 from a Huek Ber mirror head
encircled with the encircled edge 3a-mmittelba. r that
Mirror glass 9 * At the rear wall of the mirror head
throughbigo. Ng's. capable trained so that the mirror
head or the back wall look around attaching and removing
take the mirror glass 9 easily print through
lets the mirror glass in the curved js, geor-
Delten Ran & 3a des through
the elastic mirror head wall is easy to
lay and mBrerrn. Can be determined in an unbelievable way without the
unst & ff heated up and burns or that one
a snap ring etch mn6
i
The beaded edge 3a encompasses uiter Spanmn
the mirror glass *
The articulated connection size of the play counter 5
with the HajLterarm. t 2 successes in the ise ate the
Angled part 2-de holder arm first
represents an independent piece. Br is on the.-before-
cut open end to accommodate a spherical
head 4 hollowed out, this; r K-agelkopf 4 kwm with
RSökenplatte 3 from one part bestees over the t- '
was conically widened and - with selitzes 5
tendon band of the cathedral engages a one-piece over-
throwing hats 6 * After the throwing hats have been pushed on
ute: rv Xn me dea ert e: Qm 2 witd der
Dorn with the walteram t homovn su ezaem stud
so if all of the holders can rush out
Made of plastic.
Dü. rch. the attraction of the coveralls. tter should nab the
spread thighs of the Bornkopf a lemm-nd
The mirror itself
can with it. Well, be put into any position anyway you like
and Remains in this position.