DE1774578C3

DE1774578C3 - Liquid meter with remote electrical transmission

Info

Publication number: DE1774578C3
Application number: DE19681774578
Authority: DE
Inventors: Reinhard 6901 Heidelberg Meiser
Original assignee: Bopp & Reuther 6800 Mannheim GmbH
Current assignee: Bopp & Reuther 6800 Mannheim GmbH
Priority date: 1968-07-19
Filing date: 1968-07-19
Publication date: 1979-07-05
Also published as: SE360734B; JPS497169B1; SE360734C; DE1774578A1; DE1774578B2; AT309585B; NL6910918A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Flüssigkeitszähler mit Zeigerzählwerk und einer Impulsgebereinrichtung für die elektrische Fernübertragung der Umdrehungen der Zeigerwelle einer Zählwerksdekade, wobei ein Permanentmagnet an der Zeyerwelle befestigt ist, dessen Magnetfeld bei jeder Umdrehung der Zeigerwelle einen Schutzrohrkontakt betätigtThe invention relates to a liquid meter with a pointer counter and a pulse generator for the electrical remote transmission of the revolutions of the pointer shaft of a counter decade, whereby a permanent magnet is attached to the Zeyer shaft, its magnetic field with each revolution of the pointer shaft a protective tube contact is actuated

Es ist bei einem Flüssigkeitszähler mit Rollenzählwerk bekannt, einen Permanentmagneten in die Ziffernrolle der gewünschten Zählwerksdekade einzubauen und den Schutzrohrkontak' mit den Anschlußleitungen im Innenraum des Zählwerks im Bereich dieser Ziffernrolle unterzubringen.It is known in a liquid meter with roller counter, a permanent magnet in the Install the number roller of the desired counter decade and the protective tube contact with the connecting cables to be accommodated in the interior of the counter in the area of this digit roller.

Es ist auch ein Flüssigkeitszähler mit Zeigerzählwerk bekannt, bei dem als Kontaktgeber in dem Raum zwischen Ziffernblatt und Schauglas ein Schutzrohrkontakt vorgesehen ist, dessen in der Mitte des Ziffernblattes liegende Kontaktzungen von dem an einem großen Mittelzeiger des Zählwerks sitzenden Magneten betätigt werden. Ein solcher Kontaktgeber ist jedoch nicht für Naßläufer geeignet, da der Schutzrohrkontakt m·'. seinen Anschlußstellen für die elektrische Leitung im Naßraum liegen und unter Flüssigkeitsdruck stehen würde, und außerdem können die Impulse hier auch nicht von der Zeigerwelle einer anderen Dekade des Zeigerzählwerkes abgegriffen werden. Abgesehen hiervon wird auch hier Raum für die Unterbringung der Kontaktgebereinrichtung im Zähler erforderlich und diese Kontaktgebereinrichtung läßt sich nicht ohne weiteres nachträglich in vorhandene Wasserzähler einbauen.It is also known a liquid meter with pointer counter, which acts as a contactor in the room A protective tube contact is provided between the dial and the sight glass, its in the middle of the dial lying contact tongues actuated by the magnet on a large center pointer of the counter will. However, such a contactor is not suitable for wet runners, since the protective tube contact m · '. its connection points for the electrical line are in the wet room and are under liquid pressure would, and besides, the impulses here cannot come from the pointer shaft of another decade of the Pointer counter can be tapped. Apart from this, there is also space for the accommodation of the Contactor device is required in the meter and this contactor device cannot be used without it Retrofit another in the existing water meter.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Flüssigkeitszähler mit Zeigerzählwerk und zusätzlicher elektrischer Fernübertragung des Meßwertes zu schaffen, bei dem für die elektrischen Bauelemente kein zusätzlicher Raum beansprucht wird und ein schnelles Umrüsten der Impulsgebereinrichtung auf jede andere Dekade des Zeigerzählwerkes und auch ein leichter nachträglicher Einbau jederzeit möglich ist.The invention is based on the object of a liquid meter with a pointer counter and additional To create electrical remote transmission of the measured value, in which no for the electrical components additional space is required and rapid conversion of the pulse generator to any other Decade of the pointer counter and also a slight subsequent installation is possible at any time.

Die Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung in den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches gesehen, wobei ausschließlich Schutz für die Kombination beansprucht wird.The solution to this problem is according to the invention in the characterizing features of Seen patent claim, only protection for the combination is claimed.

Durch die Einbettung des Schutzrohrkontaktes in das Schauglas liegt der Schutzrohrkontakt mit den elektric sehen Anschlüssen Vollständig außerhalb des Flüssig-' keitsbereiches des Zählers und ist damit korrosionsgeschützt untergebracht, so daß sich die Impulsgebereinrichtung insbesondere für als Naßläufer ausgebildete Flüssigkeitszähler eignet. Außerdem wird im Zählerinnenraum kein zusätzlicher Raum für die Impulsgebereinrichlung benötigt, da der Schutzrohrkontakt innerhalb des sowieso vorhandenen Schauglases liegt Da die Magnetscheibe nach Abnehmen des gewünschten Zeigers auf die entsprechende Zeigerwelle aufgesteckt wird, kann auch die Magnetscheibe in dem für den abgenommenen Zeiger vorgesehenen Raum des Flüssigkeitszählers untergebracht werden, so daß auch für den Magneten kein zusätzlicher Raum benötigt wird.By embedding the protective tube contact in the sight glass, the protective tube contact is with the elektric see connections completely outside of the liquid ' keitsbereiches of the meter and is thus housed protected against corrosion, so that the pulse generator particularly suitable for liquid meters designed as wet-running machines. In addition, in the meter interior no additional space is required for the pulse generator, as the protective tube contact is inside of the sight glass, which is already present, is because the magnetic disk is located after removing the desired Pointer is attached to the corresponding pointer shaft, the magnetic disc can also be in the for the removed pointer provided space of the liquid meter can be accommodated, so that also for no additional space is required for the magnets.

Die Impulsgebereinrichtung läßt sich in einfacher Weise mit wenigen Handgriffen auch nachträglich an Flüssigkeitszähler anbringen.The pulse generator can also be switched on subsequently in a simple manner with just a few movements Attach liquid meter.

Zu diesem Zweck braucht lediglich das normale Zählerschauglas gegen das mit dem Schutzrohrkontakt versehene Schauglas ausgewechselt und ein Zeiger derFor this purpose you only need the normal meter sight glass against the one with the protective tube contact equipped sight glass replaced and a pointer of the

."ι Zeigerkreise von der Welle abgenommen und hierfür die Magnetscheibe aufgesteckt zu werden. Auch eine Umstellung des Impu'sabgriffes auf jede andere Dekade des Zeigerzählwerks kann jederzeit leicht dadurch vorgenommen werden, daß die Magnetscheibe von der. "ι pointer circles removed from the shaft and for this the magnetic disk to be attached. Also a changeover of the pulse pick-up to every other decade the pointer counter can easily be made at any time by removing the magnetic disk from the

.'Ί einen Zeigerwelle abgenommen und auf die Zeigerwelle der gewünschten anderen Zählwerksdekade umgesteckt wird, und das Schauglas mit den: eingebetteten Schutzrohrkontakt bei gelockertem Zählerkopf so weit verdreht wird, bis der Schutzrohrkontakt wieder im.'Ί removed a pointer shaft and onto the pointer shaft the desired other counter decade is plugged in, and the sight glass with the: embedded With the meter head loosened, the protective tube contact is rotated until the protective tube contact is in the

«ι Wirkbereich der umgesteckten Magnetscheibe zu liegen kommt«Ι effective area of the repositioned magnetic disk comes to rest

Es ist zwar ein Strömungsmesser bekannt bei dem die Welle eines mit Flügelblättern versehenen Schraubenkopfes an ihrem Ende direkt einen festen MagnetenA flow meter is known in which the shaft of a screw head provided with blades a fixed magnet directly at its end

J · trägt, der auf einen in einer Ausnehmung des Gehäuseeinsatzes untergebrachten, in einem besonderen Haltestopfen eingebetteten Schutzrohrkontakt einwirkt, der den Meßwert elektrisch fernüberträgt Ein mechanisches Zählwerk und pin Schauglas für dasJ · carries, which is accommodated in a recess in the housing insert, in a special one Holding plug embedded protective tube contact acts, which electrically transmits the measured value remotely mechanical counter and pin sight glass for that

ι» direkte Ablesen des Zählerstondes i.-hien hier vollständig, und der Schutzrohrkontakt wird bei dieser Ausführung nicht durch den Haitestopfen von der Flüssigkeit ferngehalten, da zwischen dem Haitestopfen und dem Magneten eine besondere feste Gehäusetrenn-ι »direct reading of the meter tone i.-hien here completely, and the protective tube contact is not blocked by the holding plug in this version Liquid kept away, as there is a special solid housing separator between the stopper and the magnet.

•i"> wand zum Abhalten der Flüssigkeit vorgesehen ist• The wall is intended to keep the liquid out

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows

F i g. 1 einen senkrechten Schnitt durch den oberen Teil eines Flüssigkeitszählers undF i g. 1 shows a vertical section through the upper part of a liquid meter and

ι» F i g. 2 eine Draufsicht auf das Zifferblatt.ι »F i g. 2 is a plan view of the dial.

Über dem Zifferblatt 1 mit seinen Zeigerkreisen 2 befindet sich in bekannter Weise ein Schauglas 3 aus einem durchsichtigen Werkstoff, wie Glas, Plexiglas od. dgl. Bekanntlich beginnen die Zeigerkreise von einerA sight glass 3 is located above the dial 1 with its pointer circles 2 in a known manner a transparent material such as glass, plexiglass or the like. As is well known, the pointer circles start from one

v. Seite her mit einem ersten für die Anzeige der Liter und verlaufen in einer dem Uhrzeigersinn entgegengesetzten Richtung, wobei der zweite Zeigerkreis die 10 I, der dritte die 1001 usw. angibt. An Stelle des — im dargestellten Beispiel die Liter anzeigenden — Zeigersv. Page forward with a first one for the display of the liters and run in a counter-clockwise direction, with the second pointer circle showing the 10 I, the third which indicates 1001 etc. Instead of the pointer, which shows the liters in the example shown

ω) am ersten Zeigerkreis ist eine Scheibe 4 auf die Welle 5 des Zählwerks aufgesetzt. In dieser Scheibe 4 ist ein kleiner Permanentmagnet 6 eingebaut. Bei der Drehbewegung der Scheibe 4 wandert der Magnet mit ihr Und kommt dabei an einer elektrischen Schalteinrichtung inω) on the first pointer circle is a disk 4 on shaft 5 of the counter put on. In this disc 4 is a small permanent magnet 6 built in. When the disk 4 rotates, the magnet moves with it and comes in at an electrical switching device

f>'f Form eines Schutzrohrkontaktes 7 vorbei, der in dem Schauglas 3 eingelassen ist Beim Vorbeigang des Magneten 6 wird der Kontakt 7 betätigt Und gibt über eine elektrische Leitung 8 dementsprechend- Impulse ab.f> 'f Form of a protective tube contact 7 over, which is let into the sight glass 3 When passing the Magnet 6, the contact 7 is actuated and emits corresponding impulses via an electrical line 8.

j 3 4j 3 4

f An Stelle der dargestellten Scheibe 4 mit eingesetz- hermetisch abgedichtetf In place of the disk 4 shown, with inserted hermetically sealed

,) tem Magnet kann auch eine Vollmagnetscheibe Die Schauglasscheibe 3 mit dem eingebetteten,) tem magnet can also be a full magnetic disk The sight glass disk 3 with the embedded

J Verwendung finden, die zwei-oder mehrpolig ausgebil- Kontakt 7 ist drehbar, so daß der Kontakt, fallsJ use, the two-pole or multi-pole contact 7 is rotatable so that the contact, if

det sein kann, je nachdem, wieviel Impulse pro erforderlich, über jeden der auf einem Radius liegendendet can be, depending on how many pulses per required, over each of the lying on a radius

I Umdrehung gefordert sind. Der Schutzrohrkontakt 7 ist ϊ Zeigerkreise 2 gedreht und dort festgestellt werdenI revolution are required. The protective tube contact 7 is turned ϊ pointer circles 2 and can be determined there

p vollständig in dem Schauglas 3 eingebettet, d. h, er ist kann, Voraussetzung ist dann, daß auf den entsprechen-p completely embedded in the sight glass 3, i.e. h, it is can, the prerequisite is then that on the corresponding

I durch eine Weichplastik 9 in das Schauglas eingegossen. den Zeigerkreis eine Magnetscheibe 4 aufgesteckt istI poured into the sight glass through a soft plastic 9. A magnetic disk 4 is attached to the pointer circle

1 Mittels Gießharz 10 ist der Schutzrohrkontakt 71 The protective tube contact 7 is secured by means of casting resin 10

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Liquid meter with pointer counter and a '' pulse generator for electrical remote transmission the revolutions of the pointer shaft of a decade counter, with a permanent magnet is attached to the pointer shaft, its magnetic field with each revolution of the pointer shaft actuates a protective tube contact, characterized in that on one of the shafts (5) the Pointer circles (2) of the pointer counter, which carry removable pointers and lie on an arc, With the pointer removed, a magnetic disk (4) is attached and can be rotated as a meter sight glass arranged, circular sight glass (3) with embedded in the vicinity of this magnetic disk (4) Protective tube contact (7) is provided.