DE1774493A1

DE1774493A1 - Identification device for vehicles equipped with coded identification

Info

Publication number: DE1774493A1
Application number: DE19681774493
Authority: DE
Inventors: Ljubimko Milosevic
Original assignee: Compagnie Francaise Thomson Houston SA
Current assignee: Compagnie Francaise Thomson Houston SA
Priority date: 1967-07-20
Filing date: 1968-07-02
Publication date: 1972-01-13
Also published as: FR1540992A; DE1774493B2; NL6809813A; DE1774493C3

Description

Oipl-f-? Γ·* i_t _a, UU^ Oipl-f-? Γ * i _t _a , UU ^

DIETRIC'i LtWINoKY -ft Jolt! »68DIETRIC'i LtWINoKY -ft Jolt! »68

- PATENTANWALT ·"- PATENT ADVOCATE · "

eMünchenil-Gotthardetr.ei üiae ^ VeMünchenil-Gotthardetr.ei üiae ^ V

Telefon 56 17 62 I / / 4 H 9 J . · ;Telephone 56 17 62 I / / 4 H 9 y. ·;

Compagnie Francaise Thomson Houston - Kotchkiss Brandt,Compagnie Francaise Thomson Houston - Kotchkiss Brandt,

Paris 85me, Boulevard Haussmann 173 (Frankreich)Paris 85me, Boulevard Haussmann 173 (France)

,,Identifiziergerät für nit kodierter Kennung ausgerüstete Fahrzeuge",, Identification device for nit coded identifier equipped vehicles "

Französische Priorität vom 20. Juli 1967 aus der französischen Patentanmeldung Nr. 114 973 (Seine)French priority of July 20, 1967 from French patent application No. 114 973 (Seine)

Die Erfindung betrifft ein Identifiziergerät für mit m The invention relates to an identification device for with m

kodierter Kennung ausgerüstete bewegte Objekte. Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf ein Identifiziergerät, das unter Ausnutzung von Funkwellen beispielsweise ein Fahrzeug bestimmen kann.moving objects equipped with a coded identifier. The invention relates in particular to an identification device, which, for example, can determine a vehicle using radio waves.

Zahlreiche Einrichtungen dieser JiTt verwenden bereits Funkwellen zur Ermittlung bzw. Bestimmung und Identifizierung von bewegten Objekten. Im allgemeinen verwerten diese Geräte die Ruckstralilung oder Ausstrahlung eines vom zu bestimmenden Objekt ausgehenden Wellenbündels, was wiederum zur Ausbreitung eines Echos führt, das von einem in der Näh· des verwendeten Senders befindlichen Empfängers aufgenommen wird. Das jeweilige Objekt kann dann bestimmt werden, wenn man ihm gemäß einer vorher festgelegten Anordnung reflektie- ti rende Flächen zuordnet. Die Relativbevregung gegenüber dem Bündel, das entweder aus der eigenen Bewegung oder einer Ab· tastung des Wellenbündels entsteht, erzeugt eine Anzahl von Echos, die im Empfänger ein kodiertes Signal erzeugen, wodurch die Ermittlung ermöglicht wird. Hierzu muß erwähnt werden, daß die von den reflektierenden Flächen ausgehenden Nutzechos mit vom Objekt selbst ausgehenden Störechos vermischt sind, wodurch wiederum die Ermittlung erschwert, wenn nicht manchmal sogar verfälscht wird. Eine Möglichkeit der Umgehung dieses Nachteils besteht darin, das zu identifizierende Objekt mit einem Antwortgerät auszurüsten, das ein stärkeres Signal aussendet, welches demzufolge leichter als ein einfach reflektiertes Signal ermittelt bzw. bestimmt werden kann. Ein solches β·· Numerous institutions of this JiTt are already using Radio waves for detection or determination and identification of moving objects. In general, these devices utilize the return or radiation of one of the to be determined The bundle of waves emanating from the object, which in turn leads to the propagation of an echo that the receiver located on the transmitter used is recorded. The respective object can then be determined if one reflects upon it according to a predetermined arrangement assigning areas. The relative excitement towards the The bundle, which arises either from its own movement or from scanning the wave bundle, generates a number of Echoes that generate a coded signal in the receiver, which enables detection. For this it must be mentioned that the useful echoes emanating from the reflective surfaces are mixed with false echoes emanating from the object itself, which in turn makes detection more difficult, if not sometimes is even falsified. One way to circumvent this disadvantage is to use the object to be identified with to equip a transponder that sends out a stronger signal, which consequently can be ascertained or determined more easily than a simply reflected signal. Such a β

prop 4 297 109883/ΟΟβΙ _₂-prop 4 297 109883 / ΟΟβΙ _ ₂ -

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

-2- 1-2- 1

rät könnte in seinen Abmessungen relativ klein gehalten werden, würde sich jedoch als ausgesprochen kostspielig erweisen, wenn sich die Identifizierung auf mehrere Objekte erstrek· ken müßte, da nämlich jedes dieser Geräte mit einer eigenen Stromquelle auszurüsten wäre.advises could be kept relatively small in its dimensions, but would prove to be extremely expensive if the identification extends to several objects. because each of these devices would have to be equipped with its own power source.

Bei der insbesondere vorgesehenen Anwendung auf die Identifizierung von Fahrzeugen ist das gesamte Gerät mit einer separaten, d.h. vom zu identifizierenden Objekt unabhängigen Abtast- und Identifiziereinrichtung sowie einem auf dem eigentlichen Objekt befindlichen Identifiziergerät ausgerüstet« Das letztgenannte Gerät muß robust, kompakt in den Abmessungen, nicht sehr kostspielig und zudem von einfachem Aufbau sein, da die Anzahl der zu ermittelnden Objekte im allgemeinen grosser als die der Identifizierungsstellen ist. Was diese festen Identifizierungsstellen betrifft, so können diese aufwendiger und größer gestaltet sein.In the particular intended application to the identification of vehicles, the entire device is with a separate scanning and identification device, i.e. independent of the object to be identified, as well as an identification device located on the actual object «Das The latter device must be robust, compact in dimensions, not very expensive and also be of simple construction, since the number of objects to be determined is generally greater than that of the identification points. What these fixed As far as identification points are concerned, they can be designed to be more complex and larger.

Eine solche Identifizierungsstelle bzw. Gerät muß unbeeinflußt von den klimatischen Gegebenheiten sowie unabhängig von der jeweiligen Bewegungsrichtung und Geschwindigkeit der Fahrzeuge arbeiten können. Sie bzw. es muß eventuell auftretenden Schlinger-, Gier- oder Rollbewegungen dieser Fahrzeuge folgen· Es muß darüberhinaus möglich sein, die anfallenden Kenndaten leicht in digitaler Form über beispielsweise NF-Fernschreib- oder Fernsprechleitungen zu einer Zentralstelle zu übertragen·Such an identification point or device must be unaffected by the climatic conditions and independent can work on the respective direction of movement and speed of the vehicles. You or it must possibly occurring rolling, yawing or rolling movements of these vehicles Follow · It must also be possible to easily transfer the resulting identification data in digital form via, for example, LF telex or telephone lines to a central office transferred to·

Gegenstand der Erfindung ist demnach die Schaffung eines Identifiziergerätes für mit kodierter Kennung ausgerüstete Fahrzeuge, das den ebenerwähnten Betriebserfordernissen genügt und zwar unter Umgehung der genannten Schwierigkeiten oder Nachteile·The invention is therefore to create a Identification device for vehicles equipped with a coded identifier that meets the operating requirements mentioned above while avoiding the difficulties or disadvantages mentioned

Gemäß einem wesentlichen Merkmal der Erfindung unfaßt ein solches Identifiziergerät in Kombination eine mit dem zu Identifizierenden Objekt fest verbundene Kennungeplatte, auf der die digitalen Kodierungen durch Offnungen bzw. Ausepaneigen dargestellt sind, deren Tiefe einem ungeraden Vielfachen der Viertelwellenlänge der Abtastung entspricht, sowie ferner «inAccording to an essential feature of the invention, includes a Such an identification device in combination with an identification plate firmly connected to the object to be identified, on which the digital coding through openings or dismantling are shown, the depth of which corresponds to an odd multiple of the quarter wavelength of the scan, and also «in

109883/0061 .j.109883/0061 .j.

Sende/Empfangs-Gerät, das die Fhasenmodulation zwischen der von den öffnungen der Kennungsplatte !kodifizierten Abtastwelle und einer Bezugswelle verarbeitet. Transmitting / receiving device! Processes the Fhasenmodulation between that of the openings of the identification plate codified sensing wave and a reference wave.

Entsprechend einer besonderen Anwendung der Erfindung besteht die Kennungsplatte aus einem flachen Kasten, der gleichmäßig mit dielektrischen Parallelflächnern geringer Dielektrizitätskonstante angefüllt ist, die seitlich metallisiert sind, wobei die gesamte Anordnung mit einem Metalldeckel verschlossen ist, der entsprechend der Kennungs-Kodierung durchbrochen wurde. According to a particular application of the invention, the identification plate consists of a flat box, the evenly with dielectric parallelepipeds less Dielectric constant is filled, the side metallized are, the entire arrangement is closed with a metal cover that has been broken according to the identifier coding.

Gemäß einem v/eiteren Merkmal der Erfindung umfaßt die a According to a further feature of the invention, the a

Kennungsplatte drei Gruppen von öffnungen, von denen die mittlere der eigentlichen Identifizierung dient, während die beiden übrigen Gruppen von öffnungen Code»-Beginn und -»ende bestimmen, d.h. die Bewegungsrichtung des zu identifizierenden Objekts angeben und das "aß für die Geschwindigkeit des Objekts ermitteln.Identification plate three groups of openings, of which the middle one is used for the actual identification, while the two Determine the other groups of openings code »-start and -» end, i.e. indicate the direction of movement of the object to be identified and the "ate" for the speed of the object determine.

Die Erfindung ist ferner dadurch gekennzeichnet, daß die Kennungsplatte an jedem ihrer Enden eine weitere Gruppe von 2 ρ Halbdigits besitzt, die der Einstellung des Abtastpegels dienen.The invention is further characterized in that the Identification plate has a further group of 2 ρ half digits at each of its ends, which allow the setting of the scanning level to serve.

Gemäß einem anderen Merkmal der Erfindung bilden Abtast- und Bezugsquelle einen EF-Träger, der von einem WF-Unterträger moduliert wird, wobei die von den öffnungen der Kennungeplatte \ auf dem Unterträger erzeugte Phasenmodulation lediglich beim Smpfang ausgewertet wird.According to another feature of the invention form sample and a reference source EF-carrier, which is modulated by a WF subcarriers, wherein the phase modulation generated by the openings of the Kennungeplatte \ on the subcarrier is only evaluated when Smpfang.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich · aus der nun folgenden, beispielhaft aufzufassenden Beschreibung* im Zusammenhang mit den Zeichnungen, wobeiFurther advantages and features of the invention result from the following description, which is to be understood by way of example, in conjunction with the drawings, wherein

Fig. 1 - ein erstes Beispiel einer erfindungsgemäßenFig. 1 - a first example of an inventive

Kennungsplatte,
Fig. 2 - ein mit Stehwellen arbeitendes, erfindungsgemäßeeIdentification plate,
Fig. 2 - a working with standing waves, according to the invention

Identifiziergerät,
Fig. 3 — eine' Darstellung der Spannungs- Cööer Feld-) Schwankung innerhalb des in Fig? 2 ten Identifiziergerätes,Identification device,
Fig. 3 - a 'representation of the voltage Cööer field) fluctuation within the in Fig . 2nd identification device,

109883/0061109883/0061

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Fig. 4 - einen Phasenschieber für die Modulation der Spannung oder der Ausgangspolarität,Fig. 4 - a phase shifter for the modulation of the Voltage or output polarity,

Fig. 5 - ein Aufteilungsschema einer Kennungsplatte,Fig. 5 - a distribution scheme of an identification plate,

Fig. 6 - das Schema eines bevorzugten Aufbaues einer erfindungsgemäßen Kennungsplatte,Fig. 6 - the scheme of a preferred structure of an identification plate according to the invention,

Fig. 7 - eine Variante der UHF-Schaltung der Station,Fig. 7 - a variant of the UHF circuit of the station,

Fig. 3a und 8b zwei mögliche Spannungskorabinatiönen am Ausgang der in Fig. 7 gezeigten Schaltung für die erneute Abtastung des Code,3a and 8b show two possible voltage scoreboards on the Output of the circuit shown in Fig. 7 for re-scanning the code,

Fig. 9 - eine besondere Anordnung der Abtast- und Bezugs· leiter gegenüber der Kennungsplatte',9 - a special arrangement of the scanning and reference conductors opposite the identification plate,

Fig. 10a und 10b jeweils Draufsicht und VorderansichtFIGS. 10a and 10b are top and front views, respectively

eines Identifiziergerätes, unabhängige Abtastung von der Entfernung zwischen Kennungsplatte und Lesegerät, *an identification device, independent scanning of the distance between the identification plate and Reader, *

Fig. 11 - ein Kodierungsbeispiel mit gleichzeitiger Ausleuchtung von 5 Bits11 - a coding example with simultaneous illumination of 5 bits

Fig. 12 - ein Identifiziergerät entsprechend dem in denFig. 12 - an identification device corresponding to that shown in Figs

Fig. 10a und 10b gezeigten, mit Verwendung eines bei der Sendung modulierten Trägers10a and 10b, with the use of a carrier modulated during transmission

zum Gegenstand haben.have to the subject.

Bei dem erfindungsgemäßen Identifiziergerät besteht daa mit dem zu identifizierenden Objekt gekoppelte Element aus einer Platte, die den Kennungs-Kode trägt und die in der nun folgenden Beschreibungsdefinition als Kennungsplatte bezeichnet wird. ·In the inventive daa identifying apparatus is coupled to the object to be identified element consists of a plate supporting the code identification which is referred to in the following description definition as identification plate. ·

Eine solche Platte 1 ist in Zeichnung 1 dargestellt. Bei dem auf ihr dargestellten Kennungskode handelt es sich um einen Digitalkode, der durch die öffnungen 2 ausgedrückt wird, deren Tiefe gleich einem ungeraden Vielfachen einer für die Abtastung verwendeten Viertelwellenlänge entspricht.Such a plate 1 is shown in drawing 1. In the illustrated to their identification code is a digital code, which is expressed by the openings 2, the depth of which corresponds to equal to an odd multiple of a quarter wavelength used for the scan.

In Zeichnung 2 ist schematisch eine Draufsicht (Horizontalebene) der Kennungsplatte 1 dargestellt. Diese Platte arbeitet hierbei mit einem Abtastgerät zusammen, das die Uirkung der Stehwellen ausnutzt. Die Abtastung cles Kode erfolgt mit HilfeIn drawing 2, a plan view (horizontal plane) of the identification plate 1 is shown schematically. This plate works together with a scanning device that uses the effect of the standing waves. The code is scanned with the help of

109883/0081109883/0081

-5--5-

-S--S-

eines mit einen UHF-Kanal 3 ausgerüsteten Geräte, einem Sender 6, einem Isolator 51, einem Empfänger 4 und einer Sonde 7. Eine UKF-WeIIe mit normaler Polarisation auf der Längsseite der öffnungen gelangt vom Sender 6 über den UHF-Kanal 3 auf die Kennungsplatte 1. Die UHF-Welle wird entsprechend der jeweiligen Stellung der Kennungsplatte 1 sowie des Abtastgeräts entweder auf den Untergrund 21 öder den Untergrund 22 der öffnungen 2 der Kennungsplatte 1 reflektiert, was wiederum zu einer Änderung der Wellenläng« des UKF-Kanals führt, deren Wert einer halben Wellenlänge entspricht. Hierdurch ergibt sich eine Impulsmodulation V der Phase eier reflektierten Welle. Wie in Zeichnung 3 dargestellt, besitzt die Spannung V (oder das PeId) an der Sonde 7 entweder einen maximalen Wert oder den Wert Null* je nachdem, ob die UHF-ifelle auf dem Untergrund 21 oder dem Untergrund 22 der öffnungen reflektiert wird. Die an der Sonde 7 de3 Empfängers 4 anliegenden Impulse besitzen demnach entweder den logischen Wert 1 oder den logischen Wert 0.a device equipped with a UHF channel 3, a transmitter 6, an isolator 51, a receiver 4 and a probe 7. A UKF wave with normal polarization on the long side of the openings reaches the transmitter 6 via the UHF channel 3 Identification plate 1. The UHF wave is reflected either on the substrate 21 or the substrate 22 of the openings 2 of the identification plate 1, depending on the respective position of the identification plate 1 and the scanning device, which in turn leads to a change in the wavelength of the UKF channel Value corresponds to half a wavelength. This results in a pulse modulation V of the phase of a reflected wave. As shown in drawing 3, the voltage V (or the PeId) at the probe 7 has either a maximum value or the value zero * depending on whether the UHF wave is reflected on the background 21 or the background 22 of the openings. The pulses applied to the probe 7 of the 3 receiver 4 therefore have either the logical value 1 or the logical value 0.

Ein ähnliches Ergebnis erhält man bei Verwendung des in Zeichnung 4 dargestellten Abtastgerätes. Bei diesem Gerät besitzt die vom Sender 6 kommende Abtastwelle eine normale Polarisation auf der Längsseite der öffnungen, d.h. horizontal und parallel zur Kennungsplatte 1· Im gewählten Beispiel wird diese über einen Richtungskoppler 91 auf den Kanal 31 übertragen. Nach einem ersten Durchgang durch einen ZtrkU·+'.- lato* 52 wird die Abtastwelle auf den öffnungen 2 der Kennungsplatte 1 reflektiert, durchläuft nochmals den. Ziekul&t**; 52, um nunmehr mit Hilfe eines zweiten Richtungskopplers 92 auf einen der Eingangskanäle des Empfängers 4 übertragen zu werden. Eine zweite Welle, die als Phasenbezugswelle dient, wird gleichzeitig mit der ersten Welle ausgesendet und über einen Leiter 32 direkt auf den Empfänger 4 Übertragen. In diesem Lfciter 32 liegt ein Phasenschieber 8, der die Phase der Bezugswelle entsprechend der Entfernung regelt, die zwischen Abtastgerät und Kennungsplatte 1 liegt. Die von der Entfernung abhängige Bezugsphase bleibt demnach von der Modulation der öffnungen 2 unbeeinflußt. Die Leistung dieses Geräts wird jedochA similar result is obtained when using the scanning device shown in FIG. In this device, the scanning wave coming from the transmitter 6 has a normal polarization on the longitudinal side of the openings, ie horizontally and parallel to the identification plate 1. In the example chosen, this is transmitted to the channel 31 via a directional coupler 91. After a first pass through a ZtrkU · + '.- lato * 52, the scanning wave is reflected on the openings 2 of the identification plate 1 and passes through the again. Ziekul & t **; 52 in order to be transmitted to one of the input channels of the receiver 4 with the aid of a second directional coupler 92. A second wave, which serves as a phase reference wave, is emitted simultaneously with the first wave and transmitted directly to the receiver 4 via a conductor 32. A phase shifter 8 is located in this Lfciter 32, which regulates the phase of the reference wave according to the distance between the scanning device and the identification plate 1. The reference phase, which is dependent on the distance, accordingly remains unaffected by the modulation of the openings 2. However, the performance of this device will

109883/0061109883/0061

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

dadurch eingeschränkt, daß die Regelung lediglich für eine konstante Entfernung Gültigkeit besitzt und demnach etwaige Schwankungen dieser Entfernung unberücksichtigt läßt.restricted by the fact that the regulation is only valid for a constant distance and therefore any Does not take fluctuations in this distance into account.

Bei diesem Gerät bewirkt die Modulation der Abtastwelle durch die Öffnungen 2 eine Umschaltung des Kanals auf Empfang, was wiederum eine Modulation der Ausgangsspannung oder der Äusgangspolarität des Empfängers 4 zur Folge hat· Die am Ausgang 5 des Empfängers 4 verfügbare rr.aiilierte Spannung wird nunmehr beispielsweise über eine Standardleitung nach vorherigen· Durchlauf durch eine Speicher- und übertragungseinrichtung zu einer Zentrale übertragen. Da es sich bei allen örtlichen Abtastplätzen um solche gleicher Art handelt, P muß die Zentrale in der Lage sein, diese voneinander zu unterscheiden. In diesem Zusammenhang ist es möglich, jeden örtlichen Abtastplatz mit einer eigenen Leitung oder einem besonderen Träger auszurüsten oder darüberhinaus ein eigenes Kennungssignal zu verwenden. Es wäre andererseits möglich, die Kennungsdaten der Sendestelle zusammen mit einem speziellen Kode innerhalb der gesamten Abtastinformation zu übertra- ^ * In Zeichnung 5 ist hiazu ein Aufteilungsschema einer Kennungsplatte 1 dargestellt. Diese Kennungsplatte 1 umfaßt hierbei drei Gruppen von Cffnungen 2. Die eine Gruppe C entspricht dem Abtastbeginn und ermöglicht darü|iberhinaus,die Übertragung der Kennungsinformationen des örtlichen Abtast-P platzes auszulösen sowie die Geschwindigkeitsdaten des zu identifizierenden Fahrzeugs zu bestimmen und zu übertragen. Eine zweite Gruppe A von Öffnungen"2, die sich am anderen Ende der Kennungsplatte 1 befindet, entspricht den Bits des Kode-Endes. Die mittlere Gruppe E der Offnungen 2 stellt den Kennungskode des Fahrzeuges dar. Um zu vermeiden, daß dieser Kode von der Bewegungsrichtung des Fahrzeugs abhängig ist, muß dieser symmetrisch aufgebaut sein. Es reicht hierbei aus, wenn sich die Kodierungen A und C für Beginn und Ende in der Form unterscheiden, daß die Dekodierungs- und Übertragungsrichtung.' des Kennungs-Kode B angegeben wird. Diese Kodierungen λ und C können zudem gleichmäßig sich abwefcselnde Bits besitzen, wodurch die Dekodierung der Fahrzeuggeschvindigkeit erleichtert wird. Die Unterscheidung erfolgt dann ent- In this device, the modulation of the scanning wave through the openings 2 causes the channel to be switched to receive, which in turn modulates the output voltage or the output polarity of the receiver 4 after previous passage through a storage and transmission device to a control center via a standard line. Since all local scanning stations are of the same type, P the control center must be able to distinguish them from one another. In this context, it is possible to equip each local scanning station with its own line or a special carrier or, in addition, to use its own identification signal. On the other hand, it would be possible to transmit the identification data of the transmitting station together with a special code within the entire scanning information. This identification plate 1 comprises three groups of openings 2. One group C corresponds to the start of scanning and also makes it possible to trigger the transmission of the identification information of the local scanning location and to determine and transmit the speed data of the vehicle to be identified. A second group A of apertures "2 which is located at the other end of the identification plate 1 corresponds to the bits of the code-end. The middle group E of the openings 2 is the ID code of the vehicle. In order to avoid that this code of the The direction of movement of the vehicle depends, it must be constructed symmetrically. It is sufficient here if the codings A and C for start and end differ in the form that the decoding and transmission direction. ' the identification code B is specified. These codings λ and C can also be uniformly possess abwefcselnde bits by which the decoding of the Fahrzeuggeschvindig will enable easy. The distinction is then corresponds

109883/0061 _₇_109883/0061 _ ₇ _

^ ORIGINAL^ ORIGINAL

17744S17744S

sprechend ihrer unterschiedlichen Anzahl von Perioden oder öffnungen 2. Zur Identifizierung eines Fahrzeuges erhält öle Zentrale außerdem vom örtlichen Abtastplatz einen Kode C für den Abtastbeginn, die entsprechenden Kenndaten des örtlichen Abtastplatzes, die Geschwindigkeitsangaben über das Fahrzeug, einen Kennungs-Kode B dieses Fahrzeuges und einen Kode A für das Ende der Abtastung.speaking of their different number of periods or openings 2. Receives to identify a vehicle ole headquarters also from the local sampling station a code C for the start of sampling, the corresponding characteristics of the local scanning station, the speed information about the vehicle, an identification code B of this vehicle and a code A for the end of the scan.

Zeichnung 6 zeigt einen der Einfachheit halber bevorzugten Typ einer erfindungsgenäßen Kennungsplatte. Diese besteht aus einem flachen Kasten 101, der gleichmäßig mit dielektrischen Parallelflächnern 23 der Größe eines Bits angefüllt ist, die eine geringe Dielektrizitätskoiistante besitzen. Diese Farallelflächner sind entweder seitlich metallisiert oder sind voneinander durch eine Metallzwischenlage getrennt. Die gesamte Anordnung wird durch einen entsprechend den erwähnten Kodierungen ausgestanzten Metalldeckel 100 abgeschlossen. Es erweist sich zudem als vorteilhaft, die Oberfläche der Anordnung durch einen dielektrischen Anstrich vor Abnutzung und Staubablage bzw. Verschmutzungen jeglicher Art zu schützen. Außer der Verwendung einer gemeinsamen Kennungsplatte 1 mit den drei Kodierungen A,E,C ist es möglich, diese in drei Teilplatten aufzuteilen, wodurch sich der Vorteil ergibt, die Platten für die Kodierungen A oder C standardmäßig herzetellen und damit lediglich die Platte für die B-Kodierung anschließend ausgestanzt zu werden braucht·Drawing 6 shows a type of identification plate according to the invention which is preferred for the sake of simplicity. These consists of a flat box 101 that is evenly spaced with dielectric parallelepipeds 23 the size of one bit is filled, which has a low dielectric constant own. These parallel planes are either metallized on the side or are separated from one another by an intermediate metal layer separated. The entire arrangement is secured by a metal cover punched out in accordance with the codings mentioned 100 completed. It also proves to be advantageous to cover the surface of the arrangement with a dielectric To protect the paint from wear and tear and dust deposits or soiling of any kind. Except using a common Identification plate 1 with the three codings A, E, C is it possible to divide this into three sub-panels, thus creating the advantage is that the plates for the coding A or C are standard and thus only the plate for the B-coding then needs to be punched out

Was die Wahl der UHF-Welle für die Abtastung anlangt, so hängt die zu verwendende Wellenlänge von den erwarteten Leistungen ab. Wählt man eine zu kleine Wellenlänge, so ergeben sich zu hohe Anforderungen an die Genauigkeit, die Sauberkeit der Platten 1, wobei Feuchtigkeitseinflüsse oder Schneefall sowie Störreflexionen eine starke Dämpfung verursachen würden. Andererseits würde die Wahl einer zu großen Wellenlänge zn überaus großen Abmessungen des Gerätes führen.As far as the choice of the UHF wave for scanning is concerned, the wavelength to be used depends on the expected performance. If a wavelength that is too small is chosen, the demands placed on the accuracy and the cleanliness of the plates 1 are too high, with the influence of moisture or snowfall and interference reflections causing strong attenuation. On the other hand, choosing a wavelength that is too long would result in extremely large dimensions of the device.

Verwendet man beispielsweise Wellenlängen unter 10 cm, so ergäbe sich eine Abtastentfernung von normalerweise 15 bis 30 cm_# was allerdings eine UHF-Bündelung erforderlich machen würde. Bei geeigneten Betriebsbedingungen sowie ins«If, for example, wavelengths below 10 cm are used, the result would be a scanning distance of normally 15 to 30 cm _# which, however, would make UHF bundling necessary. Under suitable operating conditions and in the «

109883/0061 - s ~109883/0061 - s ~

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

'besonders bei ziemlich geringen Geschwindigkeiten dee eu identifizierenden Fahrzeuges ist die Zwischenschaltung eines Bündelungsgerätes nicht erforderlich.'especially at fairly slow speeds dee eu It is not necessary to connect a bundling device to identify the vehicle.

Verwendet man ΐ/ellenlängen in der Größenordnung von 10 bis 25 cm, so kann die Entfernung zwischen Kennungsplatte 1 und Abtastgerät wesentlich geringer sein,, d.h. zwischen 2 und 3 cn liegen, was allerdings eine mechanische Kachführung auf diese Entfernung erfordert. Eine Variante der UHF-Schaltung des in Zeichnung 4 gezeigten Gerätes ist in Zeichnung 7 dargestellt.If one uses ΐ / ellenlängen in the order of magnitude of The distance between the identification plate can be 10 to 25 cm 1 and scanning device can be much smaller, i.e. between 2 and 3 cn, which is, however, a mechanical one Requires caching at this distance. A variant of the UHF circuit of the one shown in drawing 4 Device is shown in drawing 7.

Bei dieser Schaltung werden zwei angrenzende Digits D und E gleichzeitig abgetastet, wodurch es möglich wird, die Abtastung des auf der Kennungsplatte 1 befindlichen Kode zu wiederholen. Für die bei a, b, c und d dargestellten Formen der öffnungen 2 erscheinen die Ausgangsspannungen jeweils auf den Ausgängen S., S-, S, und S. als Folge der Phasenverschiebungs-Kombinationen in den Richtungskopplern 93, 921 und 922. 3ei der Darstellung b liegt beispielsweise der Untergrund D 21 der öffnung gegenüber dem Kanal D 31, während sich eine Fläche E 22 dieser öffnung gegenüber dem Leiter E 31 befindet. Die von Sender 6 aisgehende Abtastwelle durchläuft den Zirkulator 52 und erreicht die Digits D und E der Kennungsplatte, da sie über einen Richtungskoppler zu den beiden Leitern D 31 und E 31 übertragen wird· Ein Teil dieser Welle wird demzufolge an der Fläche E 22 reflektiert und läuft in den Kanal D 31, v/o sie sich wieder mit der vom Untergrund D 21 reflektierten Kelle vereinigt, was auf die Phasenverschiebung tff zwischen diesen beiden Teilen zurückzuführen ist. Die Abtastwelle durchläuft anschließend den Zirkulator 52 und gelangt über den Richtungskoppler 921 auf einen der beiden Kanäle des Empfängers 41. Gleichzeitig überträgt der Sender dem gleichen Richtungskoppler 921 über die Richtungskoppler 911 und 912 eine Bezugswelle· Der Empfänger erhält demnach keine Energie über den Leiter E 31. Durch Kombination der Ausgangsspannungen S₁, S,, S₃ und S* derIn this circuit, two adjacent digits D and E are scanned simultaneously, which makes it possible to repeat the scanning of the code located on the identification plate 1. For the shapes of the openings 2 shown at a, b, c and d, the output voltages appear at the outputs S, S, S and S as a result of the phase shift combinations in the directional couplers 93, 921 and 922 Representation b, for example, the background D 21 of the opening lies opposite the channel D 31, while an area E 22 of this opening is located opposite the conductor E 31. The aisgehende from transmitter 6 sensing wave passes through the circulator 52 and the digits D and E reached the identification plate as it is transferred via a directional coupler to the two conductors D 31 and E 31 · A portion of this wave is reflected accordingly, at the face E 22, and runs into the channel D 31, v / o it reunites with the trowel reflected from the background D 21, which is due to the phase shift tff between these two parts. The scanning wave then passes through the circulator 52 and arrives at one of the two channels of the receiver 41 via the directional coupler 921. At the same time, the transmitter transmits a reference wave to the same directional coupler 921 via the directional couplers 911 and 912 The receiver therefore receives no energy via the conductor E 31 By combining the output voltages S ₁ , S ,, S ₃ and S * der

109883/0061109883/0061

Empfänger 41 und 42 ergibt sich eine wiederholte Abtastung des Kode. Die in den Zeichnungen 8a und 8b dargestellten Kombinationen verwenden ausschließlich logische *ODER-Schaltkreise. Im Beispiel der Zeichnung 8a wird zuerst die logische Summe der Signale Sl und S3 ermittelt, woraus sich ein Wert ergibt, der dem durch die Fläche D22 gebildeten Digit D entspricht. Die logische Summe der Signale S₂ und S₄ führt gleichzeitig zu einem zweiten Wert, der einem durch den Untergrund D21 einer öffnung gebildeten Digit D entspricht· Bildet man nunmehr die logische Summe der beiden somit bestimmten Werte, so erhält man einen, logischen Wert, der das Digit D kennzeichnet. Mit der in Zeichnung 8b dargestellten Kombination erhält man ebenfalls einen logischen Wert, der das Digit E kennzeichnet. In diesem Falle folgt die ausgangsspannung den vor dem Leiter £ vorbeiwandernden öffnungen und zwar unabhängig von den öffnungen, die vor dem Leiter D 31 vorbeiwandern· Auf diese Weise wird eine doppelte Abtastung durchgeführt. Andere Kombinationen sind ebenfalls möglich, wobei zudem eine Schaltung gebildet werden kann, die eine gleichzeitige Abtastung von mehr als zwei angrenzenden Digits ermöglicht. Auf diese Weise wird die Sicherheit der Identifizierung erhöht. Die aufeinanderfolgenden Abtastergebnisse werden gespeichert und anschließend vor der Weitergabe an die Zentrale verglichen.Receivers 41 and 42 result in a repeated scan of the code. The combinations shown in Figures 8a and 8b only use logic * OR circuits. In the example of drawing 8a , the logical sum of the signals S1 and S3 is first determined, which results in a value which corresponds to the digit D formed by the area D22. The logical sum of the signals S ₂ and S ₄ simultaneously leads to a second value, which corresponds to a digit D formed by the background D21 of an opening. which marks the digit D. The combination shown in drawing 8b also gives a logical value that identifies the digit E. In this case, the output voltage follows the openings wandering past in front of conductor £, regardless of the openings wandering past in front of conductor D 31. In this way, double scanning is carried out. Other combinations are also possible, and a circuit can also be formed which enables more than two adjacent digits to be sampled at the same time. This increases the security of the identification. The successive scanning results are saved and then compared before being forwarded to the control center.

Für die bisher beschriebenen Schaltungen sowie für die Geräte mit angenäherter Abtastung ergeben sich mehrere Lösungen, das Abtastgerät in eine Lage gegenüber der Kennungeplatte 1 zu bringen. So kann beispielsweise eine Führungsschiene verwendet werden, auf der das Abtastgerät verscho ben werden kann, ohne daß es hierdurch zu einer Berührung . zwischen der Kennungsplatte und dem Abtastleiter 31 kommt. Ferner ist es möglich, den Abtastleiter 31 oder die Kennung*- platte 1 nach unten zu vergrößern.For the circuits described so far and for the devices with approximate scanning, there are several solutions for bringing the scanning device into a position opposite the identification plate 1. For example, a guide rail can be used on the scanning device can be ben verscho without causing thereby a touch. between the identification plate and the scanning conductor 31 comes. It is also possible to enlarge the scanning conductor 31 or the identifier * plate 1 downwards .

In Zeichnung 9· ist eine weitere Verbesserung der Schaltungen mit angenäherter Abtastung dargestellt, mit Hilfe derer die Abtastung unabhängig von etwaigen Entfernungsschwankungen der Kennungsplatte 1 erfolgen kann. Hierbei werden zwei Ab- A further improvement of the circuits with approximate scanning is shown in drawing 9 , with the aid of which scanning can take place independently of any fluctuations in the distance of the identification plate 1. Here are two

109083/0011 . ₁₀_109083/0011. ₁₀ _

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

-ίο- 1774A93-ίο- 1774A93

tastleiter 31 und 32 übe^einandergesteilt verwendet, die mit gekreuzter Polarisation arbeiten. Der Leiter 31 wird von einer horizontal polarisierten Welle durchflossen, die von den Phasenmodulationen durch die öffnungen 2 der Kennungsplatte 1 beeinflußt wird. Der Querschnitt dieses Leiters darf in diesen Falle nicht grcißer als die LSnge einer öffnung 2 sein. Der Leiter 32 liefert hierbei den Phasenbezug. Die diesen Leiter durchlaufende Welle ist vertikal polarisiert und trifft somit auf die öffnungen der Kennungsplatte zur Trennung. Diese Welle wird nunmehr auf der Vorderseite des Deckels 100 reflektiert und zwar unabhängig von den öffnungen. Die Breite des Leiters 32 kann demnach größer als die Länge der öffnungen sein. Die Leiter 31 und 32 können eine rechteckige Form besitzen und wiejn Zeichnung 9 dargestellt in Form eines «T* angeordnet sein. Ferner kann es sich hier um quadratische Leiter des Typs „Ridge" handeln. Diese sind vorteilhafterweise mit einem Dielektrikum großer Konstante ausgefüllt.Tastleiter 31 and 32 übe ^ each other used that work with crossed polarization. The conductor 31 is traversed by a horizontally polarized wave, which is influenced by the phase modulations through the openings 2 in the identification plate 1. The cross section of this In this case the conductor must not be greater than the length be an opening 2. The conductor 32 provides the phase reference. The wave traversing this conductor is vertically polarized and thus hits the openings the identification plate for separation. This wave is now is reflected on the front of the cover 100, regardless of the openings. The width of the conductor 32 can therefore be greater than the length of the openings. The conductors 31 and 32 may have a rectangular shape and Arranged as shown in drawing 9 in the form of a "T *" be. Furthermore, these can be square conductors of the "Ridge" type. These are advantageously with filled with a dielectric with a large constant.

Die Zeichnungen 10a und 10 b zeigen jeweils eine Draufsicht und eine Vorderansicht eines Identifizierungsgerätes unter Verwendung der in Zeichnung 9 dargestellten Verbesserung und für eine etwas weiter abgesetzte Abtastung bei einer Entfernung von etwa 15 bis 30 cm. Die Abtast- und Bezugs· leiter 31 bzw· 32 sind hierbei übereinander angeordnet, wobei mit Hilfe einer Umlenkung 10 der Bezugsleiter 32 vertikal polarisiert aussenden kann. Ein Bttndelungsgerät 11 liegt hierbei zwischen den Abtastleitern und der" Kennungsp latte, wobei die Bündelung im wesentlichen in der Horizontalebene erfolgt. Hierzu kann beispielsweise eine UHF-Linse oder ein einziger Parabolreflektor bzw. zwei interferometrische Linsen oder Reflektoren verwendet werden.The drawings 10a and 10b each show a top view and a front view of an identification device using the improvement shown in drawing 9 and for a slightly more remote scanning at a distance of about 15 to 30 cm. The scanning and reference conductors 31 and 32 are arranged one above the other, with the reference conductor 32 is vertically polarized with the aid of a deflector 10 can send out. A bundling device 11 is located here between the scanning conductors and the "identification plate, the bundling takes place essentially in the horizontal plane. For this purpose, for example, a UHF lens or a single parabolic reflector or two interferometric lenses or Reflectors are used.

Bei den bisher beschriebenen Geräten wurde in jedem Falle nur die Ausleuchtung eines einzigen Digits des Kode der Kennungsp latte angewendet. Es können jedoch auch mehrere Digits gleichzeitig ausgeleuchtet werden, indem man den Kode bei jedem Digit wechselt. Um nun su vermeiden, daß der Kode nicht während eines Identifisiervorganges wechselt, mal die Anzahl der ausgeleuchteten Digits* konstant bleiben. Hierzu kann manIn the devices described so far, only the illumination of a single digit of the code of the identification plate was used in each case. However, several digits can also be illuminated at the same time by changing the code for each digit. In order to avoid that the code does not change during an identification process, the number of illuminated digits * remains constant. You can do this

109883/0081109883/0081

-Xl--Xl-

beispielsweise automatisch den Enpfangspegel so einstellen, daß dieser nach einer bestimmten Anzahl von η ausgeleuchteten Digits die Empfangsschwelle überschreitet· Hierzu bedient man sich eines zusätzlichen Kode, der an jedem Ende der Kennungsplatte 1 liegt. Dieser Kode wird beispielsweise aus 2p Halbdigits gebildet, deren Werte abwechselnd + 1 und - 1 ausdrücken, wobei ρ größer oder gleich η ist· Die- Impulse 1 und 0 wechseln nunmehr solange miteinander ab, äolange die Sendekeule des Abtastgeräts nicht gleichzeitig η Digits der Kennungsplatte 1 enthält. Durch Zählung dieser Impulse kann die Anzahl der Digits ermittelt werden, die von der Keule bei einem über der Empfangsschwelle liegenden Pegel erfaßt werden. Aufgrund dieser Zählung ist es nunmehr möglich, den Pegel so einzustellen, daß in der Keule lediglich η Digits enthalten sind. Diese Regelung berücksichtigt autaatisch etv/aige Schwankungen der Abtastentfernung· Es ist außerdem möglich, eine solche automatische Pegelregelung entlang der Kennungsplatte l durchzuführen, indem man dieser Platte 1 eine zusätzliche Spur zuordnet, deren Frequenz Über der der ICennungs-Digits liegt.For example, automatically adjust the reception level so that that this illuminated after a certain number of η Digits exceeds the reception threshold · Used for this purpose an additional code, which is located at each end of the identification plate 1. This code is for example formed from 2p half digits, the values of which express alternately + 1 and - 1, where ρ is greater than or equal to η The pulses 1 and 0 now alternate with one another as long as the transmission lobe of the scanning device is not simultaneously Contains η digits of the identification plate 1. By counting these Impulses, the number of digits can be determined by the lobe in the case of an above the reception threshold Levels are detected. On the basis of this count, it is now possible to adjust the level so that only η digits are included. This regulation automatically takes into account fluctuations in the scanning distance · It is also possible to carry out such an automatic level control along the identification plate l by this Assigns an additional track to disk 1, the frequency of which is higher than that of the IC identification digits.

Die Zeichnung Il zeigt beispielhaft einen Kode mit gleichzeitiger Ausleuchtung von 5 Digits 23 oder von 10 Halbdigits 24. Bei dieser Lösung werden die Digits „0" durch zwei Halbdigits _B+l" und „-1" gebildet und liefern kein SignaleThe drawing II shows an example of a code with simultaneous illumination of 5 digits 23 or 10 half digits 24. In this solution, the digits "0" are formed by two half digits _B + 1 "and" -1 "and do not provide any signals

Ein Digit .-1" stammt von dem durch die Fläche 22 der öffnung 2 W reflektierten Signal, ein Digit «+!" von dem durch den Untergrund 21 dieser öffnung reflektierten Signal. Die sich ergebende Abtastung ist binär, da man bei Empfang die Digits «-1" und die Digits *0" absichtlich vertauscht.A digit. -1 "comes from the signal reflected by the surface 22 of the opening 2 W , a digit" +! " from the signal reflected by the background 21 of this opening. The resulting sampling is binary, since the digits "-1" and the digits * 0 "are intentionally swapped on receipt.

Das in Zeichnung 12 dargestellte Identifizfergerät stellt eine Variante des in den Zeichnungen 10a und 10b gezeigten dar. Dieses Gerät arbeitet mit einer Abtastwelle, die aus einem Träger hoher Frequenz gebildet ist, der von einem Unterträger niedrigerer Frequenz moduliert wird. Die durch die uffmangen der Kennungsplatte auf dem Unterträger hervorgerufene Phasenmodulation wird für die Abtastung ausgenutzt* Mit Hilfe Hochfrequenzträgers ergibt '.sich somit eine Sendung «itThe identification device shown in Figure 12 is a variant of that shown in Figures 10a and 10b. This device operates with a scanning wave formed from a high frequency carrier which is modulated by a lower frequency subcarrier. Caused by the uffmangen the identification plate on the sub-carrier phase modulation is used for scanning * Using high-frequency carrier 'gives .sich thus a program "it

109883/0061 - 12 -109883/0061 - 12 -

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Richtwirkung, wodurch ermöglicht wird, die Anzahl η gewählter Digits genau auszuleuchten. Da andererseits die Tiefe der öffnungen gleich einer Viertelwellenlänge des Unterträgers ist, können die Abmessungen größer gehalten und die Toleranzen weiter gehalten werden..Directivity, which makes it possible to select the number η Illuminate digits precisely. On the other hand, since the depth of the openings is equal to a quarter wavelength of the subcarrier the dimensions can be kept larger and the tolerances can be maintained ..

Bei der in den Zeichnungen 10a und 10b gezeigten Schal» tung verwendet man einen Modulator 12 und einen zugehörig«! Oszillator 13 bei der Sendung, sowie auf jedem Empfangskanal einen Demodulator 141 und 142, der jeweils vor dem Richtungskoppler 92 und dem Empfänger 4 angeordnet ist. Ein Steueroszillator 15 steuert die Frequenz der Trägerwelle. Die Modulation dieses Trägers auf die Frequenz des Unterträgere kann im UHF-Bereich erfolgen, d.h. entweder nach oder vor dem Sender 6, der hierbei als Verstärker arbeitet.In the case of the scarf shown in the drawings 10a and 10b » one uses a modulator 12 and one associated «! Oscillator 13 during transmission, as well as on each receiving channel a demodulator 141 and 142 arranged in front of the directional coupler 92 and the receiver 4, respectively. A control oscillator 15 controls the frequency of the carrier wave. The modulation of this carrier to the frequency of the subcarrier can in the UHF range, i.e. either after or before Transmitter 6, which here works as an amplifier.

Da hier die Trägerfrequenz im allgemeinen höher als bei den bisher beschriebenen Schaltungen liegt, wurde die Breite der dielektrischen Parallelflächner 23 in dem flachen Kasten 101 der Kennungsplatte 1 kleiner gehalten und zwar im Hinblick auf den Trennleiter der Bezugswelle· Demgegenüber ist es jedoch nicht erforderlich, gleichzeitig auch die Breite der Ko* de-Digits zu verringern, da ein Digit ohne weiteres die Breite von mehreren Parallelflächnern haben kann.Because here the carrier frequency is generally higher than at the circuits described so far, the width of the dielectric parallelepipeds 23 in the flat box became 101 of the identification plate 1 kept smaller and that in terms of on the isolating conductor of the reference shaft · In contrast, however, it is not required, at the same time also the width of the Ko * to reduce de digits, since a digit can easily have the width of several parallel surfaces.

Somit wurden Identifiziergeräte für bewegliche Objekte und insbesondere Fahrzeuge beschrieben, die mit einer einfachen, robusten, kompakten und ohne hohe Kosten verbundenen Kennungsplatte ausgerüstet sind» darüberhinaus wurde ein Abtastgerät für kodierte Daten bzw. zur Identifizierung des beweglichen Objektes oder Fahrzeuges erläutert. In allen Fällen erfolgt diese Abtastung ohne materiellen Kontakt zwischen Abtastgerät und Kennungsplatte. Durch Verwendung der in den Zeichnungen 9 bis 12 dargestellten Schaltungen kann die Abtastung unabhängig von etwaigen Schlinger-, Roll- oder Gierbewegungen der zu identifizierenden Objekte erfolgen. Diese Geräte arbeiten zudem unabhängig von der Bewegungsrichtung und -geschwindigkeit dieser Objekte bzw. Fahrzeuge. Ferner kann vorgesehen werden, einen nicht ortsgebundenen Abtastplatz zur Identifizierung eines feststehenden Objektes zuThus, identification devices for moving objects and in particular vehicles have been described, which with a simple, robust, compact and connected without high costs Identification plate are equipped »in addition, a scanning device for coded data or to identify the moving object or vehicle. In all cases this scanning takes place without material contact between the scanning device and the identification plate. By using the in the The circuits shown in drawings 9 to 12 can scan independently of any rolling, rolling or yawing movements of the objects to be identified. These devices also work independently of the direction of movement and speed of these objects or vehicles. It is also possible to provide a non-stationary scanning station to identify a stationary object

109883/0061 ***> ORfälHAL \* 109883/0061 ***> ORfälHAL \ *

verwenden oder schließlich einen Abtastplatz zusannen mit einem Funkgerät zu betreiben, dessen Funkstrahl die Erfassung der Kennungsplatte überniiarnt.or finally to operate a scanning station with a radio device whose radio beam takes over the detection of the identification plate.

Es gilt als selbstverständlich, daß die beispielhaft gegebene Beschreibung jegliche auf den dargestellten Merk* malen der Erfindung beruhenden Varianten gleichermaßen einschließt..It is understood that the example given above all to the illustrated Wish * paint includes the invention based variants alike ..

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

109883/0061109883/0061

Claims

.- Ing. Oec 8München2j-Gotthordstr. 81 5l86 - V Compagnie Franpaise Thomson Houston - Kotchkiss Brandt, Paris 8Sme, Boulevard Haussmann 173 (France) Claims t

1. Identification device for vehicles equipped with coded identification with an identification plate (1) firmly connected to the object to be identified, which works together with a transmitter (6) / receiver (4) for radio waves to scan the identification information contained on the identification plate (1), characterized by it ! that this identification information is represented by openings (2) which are incorporated in this identification plate (1), the depth of these openings (2) being an odd multiple of the quarter wavelength of the one used for scanning

Wave corresponds.

2. Identification according to claim 1, characterized in that the transmitter (6) / receiver (4) the phase modulation between the scanning shaft modified by the openings (2) of the identification plate (1) and a reference shaft processed *

3. Identification device according to claim 1 or 2, characterized in that that the identification plate (1) consists of a flat box (101) which is evenly paralleled with parallel surfaces (23) low dielectric constant is filled, which are laterally metallized, with the "entire arrangement is completed by an Iletalldeckel (100), which accordingly the identification code has openings.

4. Identification device according to claim 1 or 2, characterized in that that the identification plate (1) comprises three groups of openings (2) (A, B, C), of which the middle (B) of the actual identification is used, while the other two groups (A and C) code beginning and end as well as the direction of movement of the object to be identified and, moreover, the measure of the speed of the object determine,

^{PR0P 4 297} 10 9883/0081

5. Identification device according to claim 1 or 2, characterized in that that the reference wave directly to a channel of the receiver (4), after setting the phase by a phase shifter (8), while the scanning wave is reflected from the openings (2) of the identification plate (1) before it reaches the receiver (4), with the polarization of these two waves is the same.

6. Identification device according to claim 1 or 5, characterized in that that a number of k joined scanning conductors (D 31, E 31) the simultaneous scanning of k adjacent digits (D and E) of the logic circuits (drawings 3a and 8b), with the Outputs of the receivers (41, 42) obtained voltages combined resulting in repeated code scanning.

7. Identification device according to claim 1 or 2, characterized in that that the transmitter (6) on the identification plate (1) transmits a scanning wave perpendicular to the edges of the openings (2) and according to the direction of movement of the to identifying object, and also emits a reference wave running parallel to these edges that is perpendicular is polarized to the direction of movement and thus impinges on the separating openings (2), this reference wave remains unaffected by the modulation caused by the openings (2) and the scanning is independent of any There are fluctuations in the distance between the identification plate (1) and the scanning position.

8. Identification device according to claim 1, 2 or 7, characterized in that that a bundling device (22) is connected between the scanning and reference conductors (31, 32) and the identification plate (1) is, whereby an accurate illumination of a group of η code digits is achieved, where η is greater than or equal to 1 can be.

9. Identification device according to claim 1, 2, 4 or 8, characterized in that that the identification plate (1) has a group of 2p half digits at each of its ends, which are used for automatic

109883/0061109883/0061

Adjust the sampling level, where ρ is greater than or equal to η.

10. Identification device according to claim 1 or 2, characterized in that that the sample and reference waves form an RF carrier which is modulated by a lower frequency subcarrier is, the of the openings (2) of the identification plate (1) Phase modulation generated on the subcarrier is only evaluated upon reception.

11. Variant of the identification device according to claim 1, characterized in that that the scanning of the identification information with the help of the impedance modulation of a transmit / receive line (3) takes place, this modulation by the reflection of the scanning wave on the substrate (21) or the surface (22) of the openings (2) of the identification plate (1) is created.

109883/0061109883/0061