DE1774406A1

DE1774406A1 - Weighing device

Info

Publication number: DE1774406A1
Application number: DE19681774406
Authority: DE
Inventors: Willi Nonnemann
Original assignee: Carl Schenck Maschinenfabrik GmbH
Current assignee: Carl Schenck AG
Priority date: 1968-06-12
Filing date: 1968-06-12
Publication date: 1971-09-23

Description

"Wägevorrichtung" (Zusatz zu Patent ............) (Patentanmeldung P 14 74 627.1) Das Hauptpatent bezieht sich auf eine Wägevorrichtung mit Kompensation des Wägefehlers einer an einem Lastträger angreifenden Last mit sich änderndem AngrtRrspunkt an einem einarmigen und einseitig festgehaltenen Waagebalken, an dessen freiem Ende der Lastträger befestigt ist, wobei die lastabhängigen Auslenkungen des Waagebalkens mittels Kraftmesser meßbar sind. Gemäß dem ERfindungsgedanken des Hauptpatents wird vorgeschlagen, daß am Waagebalken zwei antiparallel angeordnete Kraftmesser angreifen, deren Me#wertdifferenz, in einer Subtraktionsvorrichtung gebildet, als Meßwert anzeigbar ist (Patentanmeldung P 14 74 627.1)."Weighing device" (addendum to patent ............) (patent application P 14 74 627.1) The main patent relates to a weighing device with compensation the weighing error of a load acting on a load carrier with a changing point of attack on a one-armed balance beam, held on one side, at its free end the load carrier is attached, the load-dependent deflections of the balance beam can be measured using a dynamometer. According to the inventive concept of the main patent suggested that two force gauges arranged antiparallel act on the balance beam, their measured value difference, formed in a subtraction device, can be displayed as a measured value is (patent application P 14 74 627.1).

Durch die im Hauptpatent beschriebene Erfindung wird eine Wägevorrichtung mit Kompensation des Wägefhlers einer an einem Lastträger angreifenden Last mit sich änderndem Angriffspunkt geschaffen, bei der die Auswägeeinrichtung selbst in gewissem Abstand von dem Lastträger entfernt angeordnet ist und daher gegen Hitzeeinwirkungen und andere Einflüsse geschützt werden kann. Im Hauptpatent wurde weiterhin vorgeschlagen, den Waagebalken in an sich bekannter Weise durch Lenke gegenüber senkrecht zur Meßrichtung auftretenden K@hften zu schUtzen. Da diese Kräfte im praktischen Betrieb sehr hohe Werte annehmen können, ist man gezwungen, die Lenker, beispielsweise B] attredern, sehr kräftig zu dimensionferen, Die in Meßrichtung wirkenden Federkräfte solcher Blattfedern kdnnen Jedoch einen unerwünschten Kraftnebenschluß für die Wägung darstellen.The invention described in the main patent is a weighing device with compensation of the weighing sensor of a load acting on a load carrier changing point of attack created in which the weighing device itself in Is arranged a certain distance away from the load carrier and therefore against the effects of heat and other influences can be protected. The main patent also suggested that the balance beam in a manner known per se by steering opposite perpendicular to the measuring direction to protect the thighs. Since these forces are very high in practical operation Can assume values, one is forced to attredern the handlebars, for example very strong to be dimensioned, the spring forces acting in the measuring direction of such Leaf springs can, however, represent an undesirable force shunt for weighing.

Aufgabe der Erfindung ist es, bei Wägeorrichtungen nach dem Hauptpatent die Nachteile der an sich bekannten Lenkerführungen zu vermeiden und FUhrungs. einrichtungen fUr den Waagebalken zu schaffen, deren störender Einfluß auf den Wägevorgang möglichst gering ist, die aber hohe Kräfte wirkungsvoll auffangen können.The object of the invention is in weighing devices according to the main patent to avoid the disadvantages of the known handlebar guides and FUhrungs. facilities to create for the balance beam, whose disturbing influence on the weighing process as possible is small, but can effectively absorb high forces.

Dies geschieht erfindungsgemäß dadurch, daß in der Nähe der gedachten waagrechten Achse, um die der Waagebalken bei Bclastung schwenkt, mindestens eine Berührungsfläche zwischen Waagebalken und ruhendem Teil der WEgevorrichtung derart angeordnet ist, daß der Waagebalken im BerUhrpunkt eine Schwenkbewegung um eine waagrechte Linie und eine Höhenverschiebung ausfUhren kann, Gegen-Uber einer möglichen drehbaren Lagerung des Waagebalkens in der gedachten waagrechten Achse hat die errindungsgemäß vorgeschlagene Lösung den Vorteil, daß keine oder nur geringe Reibungskräfte bei der Schwenkbewegung auftreten; außerdem ist man bei dem Gegenstand der Errindung nicht daran gebunden, die AbstUzung genau in der gedachten waagrechten Achse, um die der Waagebalken bei Belastung schwenkt und deren Lage sich im Betrieb auch geringrügig verschieben kann, vorzunehmen, da bei der erfindungsgemäßen Lagerung eine Höhenverschiebung zugelassen ist. Zweckmäßigerweise rührt man die Bertihrungsflächen so aus, daß eine der sich Jeweils berUhrenden Plächen des Waagebalkens und des ruhenden Teils der Wägevorrichtung im-wesentlichen senkrecht verläuft.This is done according to the invention in that in the vicinity of the imaginary horizontal axis around which the balance beam pivots when loaded, at least one Contact surface between the balance beam and the stationary part of the WEgevorrichtung in such a way is arranged that the balance beam at the point of contact a pivoting movement horizontal line and a height shift can perform, opposite a possible rotatable mounting of the balance beam in the imaginary horizontal axis has the errindungsgemeinschaft proposed solution has the advantage that no or only low frictional forces the pivoting movement occur; besides, one is at the object of the invention not bound to the support exactly in the imaginary horizontal axis which the balance beam swivels under load and whose position also changes slightly during operation can move to make, since a height shift in the storage according to the invention is allowed. Appropriately, you stir the Bertihrungsflächen so that one of the touching surfaces of the balance beam and the resting part of the Weighing device runs essentially vertically.

Eine Höhenverschiebung der sich berUhrenden Flächen gegeneinander ist dann leicht möglich.A height shift of the touching surfaces against each other is then easily possible.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung des Erfindungsgedankens sieht vor, daß am ruhenden Teil der Wägevorrichtung ein oder mehrere senkrechte Bolzen angeordnet sind, die in Öffnungen des Waagebalkens greifen. Man kann auch mehrere Bolzen beiderseits der genannten waagrechten Linie in der Weise anordnen, daß alle BerUhrungspunkte in der waagrechten Linie liegen. Da seitlich und senkrecht zur Längsachse des Waagebalkens aurtretende Kräfte mit verhältnismäig großem Hebelarm auf die BerQhrungsrlächen wirken wUrden, kann es zweckmäßig sein, weitere BerUhrun0sflächen zwischen Waagebalken und ruhendem Teil der Wägevorrichtung vorzusehen, an denen sich der Waagebalken bei auftretenden Seitenkräften abstUtzen kann.An advantageous embodiment of the inventive concept provides that one or more vertical bolts are arranged on the resting part of the weighing device that reach into openings in the balance beam. You can also do several bolt Arrange on both sides of said horizontal line in such a way that all points of contact lie in the horizontal line. Since laterally and perpendicular to the longitudinal axis of the balance beam Emerging forces with a relatively large lever arm on the contact area would work, it may be useful to place additional contact surfaces between the balance beams and to provide a stationary part of the weighing device on which the balance beam is located can provide support in the event of lateral forces.

In den Figuren ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens vereinfacht dargestellt.In the figures is an embodiment of the inventive concept shown in simplified form.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht einer Wägevorrichtung gemäß der Erfindung und Fig. 2 eine Einzelheit aus Fig. 1 in der Draufsicht. Fig. 1 shows a side view of a weighing device according to the invention and FIG. 2 shows a detail from FIG. 1 in plan view.

Der Waagebalken 1 trägt an seinem einen Ende die Lastschale 2 zur Aufnahme des zu verwiegenden Materials 3, z.B. Schrott. Am anderen Ende des Waagebalkens 1 greifen die Kraftmeßdosen 14 und 15 an, wobei im gezeigten Beispiel die Kraftmeßdose i4 auf Zug und die Kraftmeßdose 15 auf Druck beansprucht wird. Die Meßwerte der Kraftmeßdosen 14 und 15 werden einer Subtraktionsvorrichtung 10 zugeleitet, in der die Me#wertdifferenz der Absolutwerte der Kräfte gebildet und mittels des Anzeigegerätes 11 angezeigt wird. Diese Meßwertdifferenz ist dem Oewicht der auf dem Waagebalken 1 befindlichen Last 3 proportional.The balance beam 1 carries the load tray 2 at one end Recording of the material 3 to be weighed, e.g. scrap. At the other end of the balance beam 1 attack the load cells 14 and 15, the load cell in the example shown i4 is subjected to train and the load cell 15 is subjected to pressure. The measured values of the Load cells 14 and 15 are fed to a subtraction device 10 in which the measured value difference of the absolute values of the forces is formed and by means of the display device 11 is displayed. This measured value difference is the weight on the balance beam 1 located load 3 proportional.

Die Anzeige des Gerätes 11 ist unabhängig davon, an welcher Stelle der Gesamtschwerpunkt der Last 3 am Waagebalken 1 angreift; Bei der lastabhängigen Auslenkung des Waagebalkens 1 verlagern sich die Angriffspunkte der Kraftmeßdosen 14 und 15 in der durch die Pfeile 16 und 17 dargestellten Weise; gegentiber der unbelasteten Lage wird der Angriffspunkt der Kraftmeßdose 14 am Waagebalken nach oben und der Angriffspunkt der Kraftmeßdose 15 am Waagebalken nach unten verlagert. Die resultierende Bewegung des Waagebalkens läßt sich als eine Schwenkbewegung um eine gedachte waagrcchte Achse 18 darstellen. In der 1Jtihe der gedachten Achse 18 sind in dem Waagebalken 1 zwei Öffnungen 19 und 20 vorgesehen, in die Bolzen 21 und 22 ragen, die an dem ruhenden Teil 25 der Wägevorricthung befestigt sind. In den Punkten 24 bzw. 25 berühren die Bolzen 21 bzw. 22 die Wandung der Öfnungen 19 bzw. 20. Jweils eine der beiden sich berührenden Flächen, nämlich die Wandung der Bolzen 21 bzw. 22, verläuft senkrecht. Die BerUhrungspunkte 24 und 25 liegen in einer waagrechten Linie 26, die rechtwinklig zur Längsachse des Waagebalkens 1 verläuft.The display of the device 11 is independent of where the overall center of gravity of the load 3 acts on the balance beam 1; With the load-dependent Deflection of the balance beam 1 shifts the points of application of the load cells 14 and 15 in that represented by arrows 16 and 17 Way; The point of application of the load cell 14 on the balance beam is opposite to the unloaded position upwards and the point of application of the load cell 15 on the balance beam is shifted downwards. The resulting movement of the balance beam can be used as a pivoting movement represent an imaginary horizontal axis 18. In the 1st row of the imaginary axis 18 two openings 19 and 20 are provided in the balance beam 1, in the bolts 21 and 22 protrude, which are attached to the stationary part 25 of the weighing device. At points 24 and 25, the bolts 21 and 22 touch the wall of the openings 19 or 20. In each case one of the two touching surfaces, namely the wall the bolt 21 and 22, respectively, runs vertically. The contact points 24 and 25 are located in a horizontal line 26 which is perpendicular to the longitudinal axis of the balance beam 1 runs.

Es ist nicht immer möglich, die waagrechte Berührungslinie 26 mit der gedachten waagrechten Achse 18 zusammenfallend vorzuschen. Bci Führungscinrichtungen gemäß der Erfindung genügt es, die die BcrUhrungspunkte 24 und 25 enthaltende Linie 26 ungefähr in die Nähe der gedachten Achse 18 zu legen. Bei nicht völligem Zusammenfallen der gedachten Achse 18 und der Linie 26 der Berührungspunlcte 24 und 25 ergibt sich, daß in den Bcrührungspunkten 24 und 25 bei einer Schwenkbewegung des Waagebalkens 1 um die Achse 18 noch eine-allerdings geringfügige - Höhenverschiebung erfolgen kann; diese Höhenverschiebung ist dadurch ermöglicht, daß die BerUhrungsfläche an den Bolzen 21 und 22 senkrecht verläuft.It is not always possible to use the horizontal line of contact 26 the imaginary horizontal axis 18 to coincide. Bci guide devices according to the invention it is sufficient to use the line containing the crossing points 24 and 25 26 to be placed approximately in the vicinity of the imaginary axis 18. If they do not completely coincide the imaginary axis 18 and the line 26 of the points of contact 24 and 25 results, that in the contact points 24 and 25 with a pivoting movement of the balance beam 1 about the axis 18, a height shift - albeit a slight one - takes place can; this height shift is made possible by the fact that the contact surface is on the bolts 21 and 22 is perpendicular.

Auftretende Seitenkräfte auf den Waagebalken 1, beispielsweise in Längsrichtung des Waagebalkens 1, werden von den Bolzen 21 und 22 aufgefangen, ohne die Stellung der Kraftmeßdosen 14 und 15 zu verändern. In dem AusfUhrungsbeispiel sind in Fig. 2 weiterhin Anschläge 27 und 28 angedeutet, die zusammen mit möglichen weiteren Anschlägen eine seitliche Verlagerung des laagebalkens 1 unter dem Einfluß von senkrecht zur Längsachse des waagebalkens 1 verlaufenden Horizontalkräften verhindern.Occurring side forces on the balance beam 1, for example in In the longitudinal direction of the balance beam 1, the bolts 21 and 22 are caught without to change the position of the load cells 14 and 15. In the exemplary embodiment stops 27 and 28 are also indicated in FIG. 2, the together with possible further stops, a lateral displacement of the position beam 1 under the influence of horizontal forces running perpendicular to the longitudinal axis of the horizontal beam 1 impede.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e: 1. Weighing device with compensation the weighing error of a load acting on a load bearing device with a changing point of application on a one-armed and one-sided fixed balance beam, at its free end the load carrier is attached, the load-dependent deflections of the balance beam can be measured by means of a dynamometer, with two antiparallel arranged on the balance beam Attack force gauge, their measured value difference, in a subtraction device formed, as Messert can be displayed, in particular according to patent ....... (patent application P 14 74 627.1), characterized in that in the area of an imaginary horizontal Axis (18) around which the balance beam (1) pivots when loaded, at least one contact surface so arranged between the balance beam (1) and the stationary part (23) of the weighing device is that the balance beam (1) in the point of contact (24, 25) a pivoting movement a horizontal line (26) and a height shift can perform.

2. Weighing device according to claim 1, characterized in that a the touching surfaces of the balance beam (1) and the stationary part (23) of the weighing device runs essentially vertically.

3. Weighing device according to claim 2, characterized in that on stationary part (23) of the weighing device one or more vertical bolts (21, 22) are arranged, which engage in openings (19, 20) of the weighing beam (1).

11. Weighing device according to claim 5, characterized in that # several Bolts (21, 22) are arranged on both sides of the horizontal line (26) in such a way that all points of contact (24, 25) lie in the horizontal line (26).

5. Weighing device according to claim 1 or 2, characterized in that that further contact surfaces (27, 28) between the balance beam (1) and the arrow at rest (23) of the weighing device are provided on which the balance beam (1) is at occurring lateral forces supported.

L e r s e i t e