DE2205184C2

DE2205184C2 - Load cell scale with a load carrier suspended from the handlebars

Info

Publication number: DE2205184C2
Application number: DE2205184A
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Nebhuth; Peter Urbach
Original assignee: Carl Schenck AG
Current assignee: Carl Schenck AG
Priority date: 1972-02-04
Filing date: 1972-02-04
Publication date: 1975-04-17
Also published as: DE2205184B1; DE2205184A1

Description

Die Erfindung betrillt eine Wagezellenwaage mit einem horizontalen Träger, an welchem über schräg gegenüber der Vertikalen liegenden Lenker ein Lastträger aufgehängt ist, und einer Wägezcllc. mitte!·. welcher die horizontale Rückführungskraft des Lastträgers meßbar ist.The invention is a load cell balance with a horizontal beam on which at an angle opposite the vertical handlebars a load carrier is suspended, and a Wägezcllc. center!·. which the horizontal return force of the load carrier is measurable.

Derartige Wäge/ellenwaagen sind bekannt und werden eingesetzt, um z. B. in der Viehfutter- und Gellügelmischfutter-Industrie Mischungen aus mehreren Komponenten herzustellen, wobei der langgestreckte Lastträger ah Wiegebehälter mit einem Kettenförderer als Austragungsorgun ausgebildet ^:-i und sieh unterhalb der Silo-Zellen für die einzelnen Komponenten erstreckt, so daß jede Komponente direkt in den Wiegebehälter gelangen kann. Diese bekannte Waage hat jedoch den Nachteil, daß die Wägegenauigkeil nicht konstant ist, sondern sich in Abhängigkeit von der Temperatur nichtlinear ändert, so daß eine elektrische Kompensation des Teniperaturfehlers mit wirtschaftlichem Aufwand nicht möglich ist.Such weighing / ellenwaage are known and are used to z. B. in the cattle feed and gel-wing mixed feed industry to produce mixtures of several components, the elongated load carrier ah weighing container with a chain conveyor designed as a discharge organ ^: -i and see below the silo cells for the individual components, so that each component extends directly into the weigh bin. However, this known balance has the disadvantage that the weighing accuracy wedge is not constant, but changes non-linearly as a function of the temperature, so that an electrical compensation of the temperature error is not possible with economic outlay.

Aufgabe der Erfindung ist es, diese bekannten Wägezellenwaagen mit an über schräg gegenüber der Vertikalen liegenden Lenkern aufgehängten Lastträgern derart /u verbessern, daß die Wägegenauigkei; konstant bleibt und Temperaturänderungen keinen Einfluß hierauf haben. Erreicht wird dies dadurch, daß crfindungsgerrUß der Temperaturkoeffizient des Trägers gleich ist dem Temperatur· koel'fizicnlen des Lastträgers und daß das eine Ende des Trägers, welches über der Wägczclle liegt, ortsfest und das andere Ende längsbeweglich abgestützt ist.The object of the invention is to provide these known load cell scales with at an angle to the Improve vertical lying handlebars suspended load carriers in such a way that the weighing accuracy; remains constant and changes in temperature have no influence on it. This is achieved by the fact that the temperature coefficient of the carrier is equal to the temperature Koel'fizicnlen of the load carrier and that one end of the carrier, which lies over the Wägczclle, is stationary and the other end is supported in a longitudinally movable manner.

Es ist ein unsymmetrischer Waagebalken für Analysen- und Mikrowaagcn aus der deutschen Gebrauchsmusterschrift 1 810 175 bekannt geworden, der mit einem quer zu seiner Längsrichtung verlaurenden Einschnitt versehen ist; dieser Einschnitt wird mittels eines Verbindungsstückes zusammengehalten, das einen anderen linearen Teniperaturkoeflizienten besitzt als der Waagebalken. Hierdurch wird erreicht, daß der Endpunkt des Waagebalkens, z. B. der Befestigungspunkt für das Gegengewicht auch bei Temperaturänderungen keine Verlagerung erfahrt und daher der Hebelarm nicht verändert wird. Bei der Erfindung wird jedoch nicht versucht, eine durchIt is an asymmetrical balance beam for analysis and micro balances from the German Utility model document 1 810 175 became known, which with a transverse to its longitudinal direction slaurenden Incision is provided; this incision is held together by means of a connecting piece, which has a different linear teniperature coefficient than the balance beam. This achieves that the end point of the balance beam, z. B. the attachment point for the counterweight also at Temperature changes do not experience any displacement and therefore the lever arm is not changed. at however, the invention does not seek to implement one

ίο eine Temperaturänderung hervorgerufene Änderung der Länge des Lastträgers und hierdurch eine Änderung der Winkel der Lenker des Lastträgers zur Vertikalen zu vermeiden, sondern gemäß der Erfindung soll der Temperaturkoeffizient des Trägers, anίο a change caused by a temperature change the length of the load carrier and thereby a change in the angle of the handlebars of the load carrier to Avoid verticals, but according to the invention the temperature coefficient of the support should be

dem die Lenker befestigt sind, gleich sein dem Temperaturkoeffizienten des Lastträgers und der Träger soll so gelagert sein, daß Längenänderungen des Trägers bei Teniperaturänderungen auftreten können In den Figuren sind schematische Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. FIs zeigtto which the handlebars are attached must be equal to the temperature coefficient of the load carrier and the carrier should be mounted in such a way that changes in length of the carrier can occur when the temperature changes In the figures, schematic exemplary embodiments of the invention are shown. FIs shows

Fig. 1 tine Wägezellenwaage mit einem Bandförderer auf dem Lastträger undFig. 1 tine load cell scale with a belt conveyor on the load carrier and

Fig. 2 eine weitere Ausführungsform, bei der zwei hintereinander angeordnete Bandföi derer auf eine gemeinsame Wägezelle einwirken.Fig. 2 shows a further embodiment in which two conveyor belts arranged one behind the other a common load cell act.

Gemäß Fig. 1 ist der Lastträger 1 als Traggerüst für ein Förderband 2 eines Bandförderers ausgebildet. Dieser Lastträger 1 ist mittels schräg gegenüber der Vertikalen liegende Lenker 3 an dem Träger 4 befestigt. Der Träger 4 ist an einem Ende ortsiest auf einem Tragbock 5 befestigt, während das andere Ende des Trägers 4 auf dem Ί ragbock 6 mittels eines Längsverschiebungen zulassenden Lagers, z. B. des Kugellagers 7 sieh abstützt. Die ortsfeste Befestigung des Trägers 4 ist an dem Ende vorgesehen, welches über der Wägezclle 8 liegt. Mittels dieser Wägezelle 8 wird eine horizontale Kraft gemessen, die von dem Auslenkungswinkel n der Lenker 3 gegenüber der Vertikalen und dem Gewicht des Lastträgers 1 und dem sich auf diesem abstützenden Gewicht abhängig ist. Nach der Erfindung besitzt der Träger 4 denselben Temperaturkoeftizienlen wie der Lastträger 1. Hierdurch wird erreicht, daß bei Änderungen der Umgebungstemperatur die Bcfcsliguigspunktc der Lenker 3 an dem Träger 4 genau dieselben Längsbcwegungen ausführen, wie die Belestigungspunlae der Lenker 3 an dem Lastträger 1. Hierdurch wiij sichergestellt, daß das Verhältnis der Winkel u 1 und a 2 immer konstant bleibt. Meßwertverfälschungen, die bei den bekannten Anlagen dadurch entstehen, daß die Änderungsfunktion des Winkels u 1 anders verläuft als die Änderungsfunktion des Winkels d 2 bei sieh ändernden Temperaturen, treten daher bei dieser Anordnung nicht auf.According to FIG. 1, the load carrier 1 is designed as a support frame for a conveyor belt 2 of a belt conveyor. This load carrier 1 is attached to the carrier 4 by means of handlebars 3 which are inclined with respect to the vertical. The carrier 4 is fixed at one end ortsiest on a support frame 5, while the other end of the carrier 4 on the Ί ragbock 6 by means of a longitudinal displacements permitting bearing, for. B. the ball bearing 7 see supported. The fixed attachment of the carrier 4 is provided at the end which is above the weighing cell 8. By means of this load cell 8, a horizontal force is measured which is dependent on the deflection angle n of the link 3 relative to the vertical and the weight of the load carrier 1 and the weight supported on it. According to the invention, the carrier 4 has the same temperature coefficients as the load carrier 1. This ensures that, when the ambient temperature changes, the Bcfcsliguigpunktec the link 3 on the carrier 4 perform exactly the same longitudinal movements as the Belestigungspunlae the link 3 on the load carrier 1. Hereby wiij ensures that the ratio of the angles u 1 and a 2 always remains constant. Falsifications of measured values, which occur in the known systems in that the change function of the angle u 1 runs differently than the change function of the angle d 2 at changing temperatures, therefore do not occur with this arrangement.

F i g. 2 veranschaulicht eine Weilerbildung der Erfindung. Zusätzlich zu dem aus dem Lastträger 1 und dem Förderband 2 bestehenden ersten Wiegebandlörderer ist ein zweiter Wiegebandförderer, bestehend aus dem Lastträger 11 und dem Förderband 12, vorgesehen. Der Lastträgern ist mittels schräg gegenüber der Vertikalen liegende Lenker 13 an dem Träger 4, der entsprechend verlängert wurde, befestigt. Der Träger 4 ist wieder an einem Ende ortsfest auf dem Tragbock 5 befestigt und stützt sich über das Kugellager? auf der Stütze 15 und über dus Kugellager 17 auf dem Tragbock 16 ab, so daß der Träger 4 gegenüber der Stütze 15 und Tragbock 16 Bewegungen in seiner Längsrichtung ausführen kann.F i g. Figure 2 illustrates hamlet formation of the invention. In addition to that from load carrier 1 and the conveyor belt 2 existing first weighing belt conveyor is a second weighing belt conveyor, consisting of the load carrier 11 and the conveyor belt 12, provided. The load carrier is by means of the handlebars 13 at an angle to the vertical Support 4, which has been extended accordingly, attached. The carrier 4 is again stationary at one end attached to the support bracket 5 and supported by the ball bearing? on the support 15 and over dus Ball bearings 17 on the support bracket 16 so that the carrier 4 opposite the support 15 and support bracket 16 Can perform movements in its longitudinal direction.

Die beiden Lastträger 1 und 11 können entweder unmittelbar einander stoßen oder über ein Zwischenstück 19 miteinander verbunden sein. Dieses Zwischenstück 19 muß denselben Tcmperaturkocffizienlen besitzen wie die Lastträger 1 uud 11 und der Träger 4. Hierdurch wird sichergestellt, daß die Auslenkwinkel der Lenker 3 und 13 sich im gleichen Verhältnis ändern, so daß das Verhältnis der Winkel ti 1 und it 2 bei jeder Temperatur konstant bleibt und somit bei Temperaturänderungen keinerlei Meßwertverfälschungen auftreten.The two load carriers 1 and 11 can either abut one another directly or be connected to one another via an intermediate piece 19. This intermediate piece 19 must have the same temperature as the load carriers 1 and 11 and the carrier 4. This ensures that the deflection angles of the links 3 and 13 change in the same ratio, so that the ratio of the angles ti 1 and it 2 at every temperature remains constant and therefore no falsification of measured values occurs in the event of temperature changes.

Sofern das Gewicht auf dein Lastträger 11 gesondert erfaßt werden soll, kann das Zwischenstück 19 als Wägezellc ausgebildet werden. Wesentlich ist jedoch, daß auch in diesem Fall dieses Teil denselben Temperaturkoeffizienten wie der Träger 4 besitzt.Unless the weight on your load carrier 11 separately is to be detected, the intermediate piece 19 can be designed as a weighing cell. Is essential however, that this part has the same temperature coefficient as the carrier 4 in this case as well.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Load cell scale with a horizontal support on which about diagonally opposite the Vertical lying handlebars a load carrier is suspended, and a load cell, by means of which the horizontal return force of the load carrier «, is measurable, characterized in that that the temperature coefficient of the carrier (4) is equal to the Tcmperalurkoeffizienlen of the load carrier (1) and that one end of the carrier (4), which lies above the weighing cell (8), is stationary and the other end supported longitudinally movable!:.!.

2. Load cell balance according to claim 1, characterized in that if there are several, in their longitudinal direction one behind the other load carriers (1. 11) these, if necessary via intermediate pieces (19) with the same Tcmpera'ur coefficient as the carrier (4). on a common load cell to press.

3. Load cell balance according to claim 2, characterized characterized in that the intermediate piece (19) as a weighing / eile with the same temperature coefficient how the carrier is designed.