DE177292C

DE177292C -

Info

Publication number: DE177292C
Application number: DENDAT177292D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung betrifft einen Extraktions- und Destillierapparat, bei welchem in dem Eindampfgefäß unterhalb der Heizschlange, welche das Lösungsmittel an derThe present invention relates to an extraction and distillation apparatus in which in the evaporation vessel below the heating coil, which carries the solvent to the

5 Oberfläche der in dem Eindampfgefäß befindlichen Flüssigkeit verdampft, eine Kühlschlange angeordnet ist. Diese hat den Zweck, die Masse der Flüssigkeit kühl zu halten, so daß die in Lösung gehaltene Substanz nicht durch die zur Verdampfung erforderliche Hitze verschlechtert wird.5 Surface of the liquid in the evaporation vessel evaporates, a cooling coil is arranged. The purpose of this is to keep the bulk of the liquid cool, so that the substance kept in solution is not deteriorated by the heat required for evaporation.

Auf der Zeichnung ist ein senkrechter Schnitt des Apparates dargestellt.The drawing shows a vertical section of the apparatus.

Die Vorrichtung besteht aus dem Auslaügegefäß A, das durch das Rohr a, a¹ mit einem Eindampf- oder Destilliergefäß B . verbunden ist. Von dem Rohr a^l zweigt ein Rohr a² nach oben ab und mündet oberhalb des Rohres a¹ in den Apparat B ein. Rohr α¹ und Zweigrohr α² sind mit Hähnen a³ bezw. a⁴ versehen. In dem Eindampfgefäß B sind oben und unten je eine Heizschlange C bezw. C¹ angeordnet, die mit Dampfröhren c, c¹ in Verbindung stehen. Der Dampfzufluß von diesen Röhren zu den Heizschlangen wird durch Hähne c², c^s bezw. c⁴, c⁵ geregelt. Das Gefäß B ist mit einem Rückflußkühler E versehen. Unter der Heizschlange C ist eine kontinuierlich gespeiste Kühlschlange G an geordnet.The device consists of the leaching vessel A, which passes through the pipe a, a ¹ with an evaporation or distillation vessel B. connected is. From the tube a ^l, a pipe branches off a ² upwards and opens into the apparatus B above the pipe a ^1. Tube α ¹ and branch ^{tube α 2} are respectively with taps a ^3. a ⁴ provided. In the evaporation vessel B are respectively a heating coil C and below. C ¹ arranged, which are connected to steam tubes c, c ¹ . The steam flow from these tubes to the heating coils is through taps c ² , c ^s respectively. c ⁴ , c ⁵ regulated. The vessel B is provided with a reflux condenser E. Under the heating coil C , a continuously fed cooling coil G is arranged.

Die Arbeitsweise ist folgende:
Nachdem die zu extrahierenden Kräuter oder dergl. in das Auslaugegefäß A gebracht sind und eine alkoholische Flüssigkeit dazu gegeben ist, wird der Hahn α³ geöffnet, so daß die Flüssigkeit aus dem Extraktor A. in das Eindampfgefäß B fließt und der Flüssigkeitsspiegel in beiden Apparaten gleich ist. Dann wird durch Anstellen der Hähne c⁴ und c⁵ Dampf in die Heizschlange C geleitet, währenddessen sind die Hähne c², c³ geschlossen. In die Kühlschlange G leitet man die Kühlflüssigkeit ein. Das Lösemittel der an der Oberfläche befindlichen Masse destilliert dann ab, gelängt in den Kühler E, von wo es verflüssigt wieder nach A geleitet wird, während die schwerere, vom Lösemittel befreite Lauge zum Kühlrohr G hinabsinkt und neue, aus Lösemittel und Lauge bestehende Flüssigkeit nach oben treten läßt. Falls ein höherer Konzentrationsgrad des Extraktes gewünscht werden sollte, beheizt man nachher noch die Heizschlange C¹.The way it works is as follows:
After the herbs to be extracted or the like. Are brought into the leaching vessel A and an alcoholic liquid is added, the valve α ^{3 is} opened so that the liquid flows from the extractor A into the evaporation vessel B and the liquid level in both devices is the same is. Then, by turning on the taps c ⁴ and c ^5, steam is passed into the heating coil C , during which the taps c ² , c ^{3 are} closed. The cooling liquid is introduced into the cooling coil G. The solvent in the mass on the surface then distills off, gets into the cooler E, from where it is liquefied and fed back to A , while the heavier, solvent-free liquor sinks down to the cooling pipe G and new liquid consisting of solvent and liquor follows lets step up. If a higher degree of concentration of the extract is required, heating coil C ¹ is then heated.

Der Extrakt wird durch Rohr b⁵ abgezogen. The extract is drawn off through tube b ⁵ .

Claims

Patent claim:

Extraction and distillation apparatus, characterized in that a cooling coil (G) is arranged below the heating coil (C) , of which the former causes the evaporation on the surface of the solvent, while the latter keeps the remaining mass of the liquid cool so that the in solution held substance is not deteriorated by the heat required for evaporation.

1 sheet of drawings.