B-eachreibung mit
A Kurze, teclmische Besreibu des Seensiasdes :
Bei dem zur Anmei
sicli um eine PIatte (rundj, ee£ig oder so. istiG", g roriu)
au----Olz,
sich tm iae at<tad ecig oer sonstige M aßß pis,
JetaU aer sonstigen Stoffen an drn Baad aoheys Ataems
: Metall oder sonstigen Stoffen an deren Rand Dohrre AmeV'aUG
sätzliohmit Gewichten (z. D. ßlei : ; latten) belastet sind.
daß
sich die genan3ms PX&tt trts : BIastm sj Seastandoa ver-
a, chieden, er Art (Z. B.
r-o-j
Rande auf iend einan. Sjesstandzl Stllmc a oinGD
Xylisdemants) mit yTLati-y seriager AMflaofIc aufico
4<M und 4ah<a. j.. SNS si dieseu. msaseB, dyen IHB, ohne
Drunter ßsllea.
Dieses System ist dadurch gekeanscicimot, dsS die SchworLratt
in physikalisch eimtvoller eise sf die an der glatte befes-
tinten Arme verteilt wurde.
soll in ereter Linie als Ulicktang lu den Diegst der Uereg
(z.ß. Scfcnstsywcybu gestellt worden.
Da <äi$ aßicitan (LgeHaaße M Seieht) es'EiäliIien
PlatteTmd r dazughoren Ara ser sts : ven ea aasB
der$3st aoie er GrSe nd ds Materials der jeweiligen
Ausfrun sbtiäon, ass dia beiliegende cich ! ms mt sehe-'-
ma, tisch das prinzi, ? ielle Syztem
B Schutz&nsych
l) Phtts, an der mehrere Arae derart befostigt sin daß dureh
entsrecws. Sewistsvorteiluag auf dieses Arses die glatte
inwaagrechter Stellung verbleibt selbst ea. sie imr Bit
einer relativ geringen Auflagef3.c ihres Sandes auf eeB-
stände verschiedener M (zS. Stlltme, Saaö eines Zylinder-
tinX arerchiedener A
mantels)aufliegt.
2) Platte nach Anspruch J.}, welche sich aber durch bc"30U
des
als Aulisger dienenden Segenstandes mitbeegt.
B-each note with
A brief, technical description of the lakeside :
At the anmei
sicli around a plate (rundj, ee£ig or something. istiG", g roriu) au----Olz,
themselves tm iae at<tad ecig oer other M aßß pis,
JetaU aer other substances at drn Baad aoheys Ataems
: Metal or other materials on the edge Dohrre AmeV'aUG
are loaded in sets with weights (e.g. ßlei : ; slats). that
the genan3ms PX&tt trts : BIastm sj Seastandoa differ-
a, chieden, he kind (eg
roj
Rand on and on. Sjesstandzl Stllmc a oingGD
Xylisdemants) with yTLati-y seriager AMflaofIc aufico
4<M and 4ah<aj. SNS si this one. msaseB, dyen IHB, without
Underneath ßsllea.
This system is thereby geeanscicimot, dsS the SchworLratt
in a physically effective way sf the fastened to the smooth
ink arms was distributed.
shall in ereter line as Ulicktang lu den Dieg der Uereg
(e.g. Scfcnstsywcybu been asked.
Since <äi$ aßicitan (LgeHaasse M Seeht) es'EiäliIien
PlatteTmd r zughoren Ara ser sts : ven ea aasB
The $3 is the size and the material of the respective
Ausfrun sbtiäon, ass dia enclosed cich! ms mt see-'-
ma, table the prince, ? ial system
B Protection&nsych
l) Phtts, on which several arae are so fastened that through
accordingly. Sewistsbenefits on this ass the smooth one
in a horizontal position, even ea. she remains in the bit
a relatively small editionf3.c of their sand on eeB-
stands of different M (zS. Stlltme, Saaö a cylinder
tinX arerchiedener A
mantels).
2) Plate according to claim J.}, which, however, differs from bc"30U des
blessed as Aulisger serving.