DE1772544A1

DE1772544A1 - Silencer assembly

Info

Publication number: DE1772544A1
Application number: DE19681772544
Authority: DE
Inventors: Jozepaitis Charles M
Original assignee: Nash Engineering Co
Current assignee: Nash Engineering Co
Priority date: 1967-07-03
Filing date: 1968-05-31
Publication date: 1970-10-22
Also published as: FI50016C; BR6800285D0; US3419107A; NL6807545A; SE346140B; DE1772544B2; GB1187743A; FI50016B; BE717438A; NL158585B; FR1570374A

Description

..1.Na. Oi^L.-Ι.'ίΟ. M.SC. DlfU.-PHYS. ΟΙ. ..1.Na. Oi ^ L.-Ι.'ίΟ. M.SC. DlfU.-PHYS. ΟΙ.

GLZR - STELLKECHT - GRIZSSLiACH - HAECKERGLZR - STELLKECHT - GRIZSSLiACH - HAECKER

PATENTANWÄLTE IN STUTTGARTPATENT LAWYERS IN STUTTGART

A 36 506 DA 36 506 D.

0-1230-123

23.5.1968May 23, 1968

Ιηώ iJAori i'jj.'Ιηώ iJAori i'jj. '

South ITorv/alk, Connecticut, USASouth ITorv / alk, Connecticut, USA

SchalldämpferanordnungMuffler arrangement

Die Erfindung betrifft eine Schalldämpferanordnung für Pumpen oder Maschinen zum Zwecke der gegenseitigen Verbindung einer Vielzahl von Ein- oder Auslaßöffnungen, wobei jedes erzeugte Maschinengerausch gedämpft werden soll.The invention relates to a muffler arrangement for Pumps or machines for the purpose of interconnection a plurality of inlet or outlet openings, each generated machine noise to be dampened.

Unter bestimmten Uniständen ist es erforderlich, daß zv/eiUnder certain university conditions it is necessary that zv / ei

009843/0886 BAD009843/0886 BAD

28.5.1968 - J? -May 28, 1968 - J? -

Pumpen oder Kompressoren in eine Vorrichtung münden, die beispielsweise eine dritte Pumpe oder ein Kompressor zur Beförderung eines Mediums sein kann. Unter diesen Bedingungen ist es bekannt, daß die durch, die arbeitende PumpePumps or compressors open into a device that for example a third pump or a compressor Transport of a medium can be. Under these conditions it is known that the by, the working pump

. hervorgerufenen Geräusche unter sehr geringer Dämpfung ungehindert in das Leitungssystem oder die Ungebung eintreten. Bei den bisherigen Anordnungen ist es notwendig, jede Auslaßöffnung mit einem separaten Schalldämpfer zu versehen. Die beiden Auslässe v/erdea zu einer gemeinsamen Rohrleitung vereinigt, die dann als Einlaß des verbundenen Rohrsystems v/irkt. Es ist deshalb wichtig und erwünscht., die separaten Schalldämpfer und Rohrleitungen zu beseitigen und die Punktion eines jeden Elementes in einer einzigen Verrichtung, welche weniger Platz beansprucht als die. evoked noises with very little attenuation enter the pipeline system or the surrounding area unhindered. In the previous arrangements it is necessary to provide each outlet opening with a separate silencer. The two outlets v / erdea combined into a common pipeline, which is then used as the inlet of the connected Pipe system v / irct. It is therefore important and desirable. to eliminate the separate mufflers and pipelines and puncture each element in a single one Performing which takes up less space than the

w beiden Einzelelemente (Schalldämpfer und Rohrleitung), zu vereinigen. In einigen Fällen kann die erfindungsgecaäße Anordnung dazu verwendet werden, eine Vielzahl von Einlaßoder Auslaßöffnungen einer einzigen Maschine vor Verbindung mit einem Schalldämpfer oder einer anderen Vorrichtung zusammenzufassen. w to unite both individual elements (silencer and pipeline). In some cases, the arrangement of the present invention can be used to group a plurality of inlet or outlet ports of a single machine prior to connection to a muffler or other device.

Erfindungsgemäß wird ein im wesentlichen hohles Zylinderge-According to the invention, an essentially hollow cylinder

-— ^; 00984 3/0806 »AD ORIGINAL- ^; 00984 3/0806 »AD ORIGINAL

a 36 506 π 1 772b44a 36 506 π 1 772b44

0-1230-123

28.5.1968 _m - -9 -May 28, 1968 _m - -9 -

häuse verv/endet, welches nit mehreren, nit Löchern versehenen Zwischenwänden ausgestattet ist. Diese Zwischenwände sind rechtwinklig zur Längsachse des Zylinders angeordnet und stehen im Abstand untereinander, so daß dadurch innerhalb des Zylinders miteinander verbundene Kammern gebildet v/erden. Bei einer bevorzugten erfindungsgenäßen Anordnung ist ein erster Einlaßkanal im Zylindergehäuse vorgesehen, der in die Kammer einmündet, welche an demjenigen Ende der Leitungs- und Schalldämpferanordnung vorgesehen ist, das am weitesten vom Auslaßkanal entfernt ist. Der Auslaßkanal ist in der letzten Kammer am anderen Ende der Leitungs- und Schalldämpferanordnung vorgesehen. Ein zweiter Einlaßkanal mündet in die erste Kammer, worin die Abgase oder andere ausgestoßene Substanzen mit den Medien, z.B. Abgase des ersten Einlaßkanales vereinigt v/erden, worauf dieses Geraisch dann durch die öffnungen der ä housing ends, which is equipped with several partition walls provided with holes. These partition walls are arranged at right angles to the longitudinal axis of the cylinder and are spaced from one another, so that interconnected chambers are thereby formed within the cylinder. In a preferred arrangement according to the invention, a first inlet channel is provided in the cylinder housing which opens into the chamber which is provided at that end of the line and silencer arrangement which is farthest from the outlet channel. The outlet channel is provided in the last chamber at the other end of the line and muffler arrangement. A second inlet channel opens into the first chamber, in which the exhaust gases or other emitted substances are combined with the media, e.g. exhaust gases of the first inlet channel, whereupon this device then passes through the openings of the similar

Zwischemtfände hindurch zum Auslaßkanal der Leitungs- und Schalldänpferanordnung strömt. Bei der Verwendung der Abgase in den Schall-Dämpfungskanmern werden unerwünschte Pumpgeräusche einer Pumpe, v/elche mit dem Auslaßkanal verbunden ist, so geleitet, daß sie der Ströinungsrichtung der Abgase entgegenlaufen. Dadurch wird der Grad der Schalldämpfung günstiger und ermöglicht die Verwendung von kleineren Schalldämpfern als bisher.In between to the outlet channel of the line and Silencer assembly flows. When using the exhaust gases unwanted pumping noises are generated in the sound-damping channels a pump, which is connected to the outlet channel, so directed, that they run counter to the direction of flow of the exhaust gases. This makes the degree of soundproofing more favorable and enables the use of smaller silencers than before.

- 4 009843/0386 BAD - 4 009843/0386 BAD

28 .'5.1968May 28, 1968

Es ist in erster Linie Aufgabe der Erfindung, eine neue Leitungs- und Schalldärnpferanordnung vorzuschlagen, welche die genannten Mangel beseitigt und v/elche beide Punktionen, und zwar die eines Schalldämpfers und einer Rohrleitung, erfüllt.It is primarily the object of the invention to propose a new line and sound damper arrangement which the mentioned deficiencies eliminated and both punctures, namely that of a silencer and a pipe.

Bei der erfindungsgeraäßen Leitungs- und Schalldämpferanordnung strömen die Abgase durch Schall-Dämpfungskammern, wobei der Fluß der Abgase dazu verwendet wird, den Schalldärapfungseffekt zu verbessern.In the line and silencer arrangement according to the invention the exhaust gases flow through sound-deadening chambers, the flow of the exhaust gases being used to suppress the sound deadening effect to improve.

Weiterhin v/ird die erfindungsgemäße Leitungs- und Schalldämpfer anordnung räumlich wesentlich kleiner als bisher. Dies beruht auf der Tatsache, daß die Abgase, v/elche durch die Schall-" Dämpfungskammern der Anordnung gelangen, der Schallrichtung entgegenströmen, wodurch, wie bereits erwähnt, der Grad der Schalldämpfung erhöht wird.Furthermore, the line and silencer arrangement according to the invention is spatially much smaller than before. This is based on the fact that the exhaust gases passing through the sound "damping chambers of the arrangement, the direction of sound flow in the opposite direction, which, as already mentioned, increases the degree of sound attenuation.

Die erfindungsgemäßen Leitungs- und Schalldämpfer-Anordnung dient ebenfalls zur Dämpfung von Pumpgeräuschen, ehe diese in ein Rohrleitungssystem gelangen, so daß die Möglichkeit der Entstehung einer daraus resultierenden Resonanzsohwingung der Elemente in anderen Rohrleitungssystemen auf ein Mindestmaß reduziert wird.The line and muffler arrangement according to the invention also serves to dampen pumping noises before they get into a pipeline system, so that the possibility the creation of a resulting resonance oscillation of the elements in other piping systems to a minimum is reduced.

■AD ORIGINAL■ AD ORIGINAL

' ; ^;-··^:: 009843/0886';^; - ·· ^:: 009843/0886

28.5.1968 - ^ -May 28, 1968 - ^ -

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind Mittel zur Verbindung der Einlaß- oder Auslaßkanäle von wenigstens zwei Pumpen oder Maschinen mit Rohrleitungen vorgesehen, wobei in solch einer Rohrleitung eine Anordnung von Kammern und Durchlässen vorhanden ist, durch welche die von den Ein- oder Auslassen einer Pumpe oder einer Maschine herrührenden Geräusche gedämpft werden, während ein Medium, z.B. eine Flüssigkeit oder ein Flüssigkeitsgeraisch durch die Pumpe oder die Maschine strömt.In a preferred embodiment of the invention, means for connecting the inlet or outlet channels of at least two pumps or machines with pipelines provided, in such a pipeline an arrangement of There are chambers and passages through which the resulting from the inlets or outlets of a pump or a machine Noises are attenuated while a medium, e.g. a liquid or a liquid noise, flows through the Pump or the machine is flowing.

Die nachstehende Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dient im Zusammenhang mit beiliegender Zeichnung der weiteren Erläuterung. Es zeigen:The following description of a preferred embodiment the invention is used in conjunction with the accompanying drawings for further explanation. Show it:

Fig. 1 eine Stirnansicht einer erfindungsgemäßen Leitungs- und Schalldämpfungsanordnung;1 shows an end view of a line and soundproofing arrangement according to the invention;

Fig. 2 eine Schnittansicht entlang Linie 2 - 2 in Fig. 1;Fig. 2 is a sectional view taken along line 2-2 in Fig. 1;

Fig. 3 eine Schnittansicht entlang Linie 3 - 3 in Fig. 2 und3 shows a sectional view along line 3 - 3 in FIGS. 2 and

- 6 BAD ORIGINAL - 6 ORIGINAL BATHROOM

009843/0886009843/0886

28.5.1968 . - jr -May 28, 1968. - jr -

Pig. 4 eine v/eitere Schnittansicht entlang Linie 4 - 4 in Pig. 2.Pig. 4 is a further sectional view taken along line 4-4 in Pig. 2.

In den Fig. 1-4 ist ein Zylindergehäuse 10 einer Leitungsund Schalldämpferanordnung dargestellt. Der Zylinder 10 be-" sitzt Stirnplatten 12, 14, welche an den beiden Zylinderenden abdichtend angeordnet sind. An der einen Stirnplatte 14 ist ein Auslaßkanal 16 angeordnet, welcher zur Überführung der Abgase oder anderer ausgestoßener Materialien aus der Leitungs- und Schalldämpferanordnung in ein Rohrleitungssystem, eine Arbeitsvorrichtung oder in die Atmosphäre dient. Der Auslaßkanal 16 ist mit einem Lochflansch 18 ausgestattet, an dem das sich anschließende System, z.B. eine Pumpvorrichtung, leicht befestigt v/erden kann. A cylinder housing 10 of a line and silencer arrangement is shown in FIGS. 1-4. The cylinder 10 has end plates 12, 14 which are sealingly arranged at the two cylinder ends. An outlet channel 16 is arranged on one end plate 14 which is used to transfer the exhaust gases or other expelled materials from the line and silencer arrangement into a pipeline system The outlet channel 16 is equipped with a perforated flange 18 to which the subsequent system, for example a pumping device, can easily be attached .

Im Innenraum des Zylinders 10 sind eine Anzahl von Zwischenwänden 20, 22 vorgesehen, die rechtwinklig zur Zylinderlängsachse zur Bildung von Kammern A, B und C, angeordnet sind. In der Zwischenwand 20 sind Hülsen oder Rohrstutzen 20a, 20b, 20c und 2Od eingesetzt, durch die eine Verbindung zwischen den beiden Kammern A und B hergestellt wird. Die Zwischenwand besitzt ebenfalls Hülsen oder Rohrstutzen 22a, 22b, 22c und 22d,In the interior of the cylinder 10, a number of partition walls 20, 22 are provided, which are arranged at right angles to the cylinder longitudinal axis to form chambers A, B and C. In the intermediate wall 20 are sleeves or pipe sockets 20a, 20b, 20c and used 2oD, is prepared by a connection between the two chambers A and B. The partition wall also has sleeves or pipe sockets 22a, 22b, 22c and 22d,

— 7 —- 7 -

009843/0886009843/0886

BADBATH

A 36 506 η 17725A 36 506 η 17725

0-1230-123

28.-5.1968 j - * - 28.-5.1968 y - * -

durch welche die Kammern B und G miteinander verbunden sind. Am Mantel des Zylinders 10 ist ein Einlaßlcanal 24 mit einem Lochflansch 26 angebracht, der direkt in die Kammer A mündet. Aa anderen Ende des Zylinders 10 ist ein v/eiterer Einlaßkanal 28 mit Lochflansch 30 vorgesehen, der über ein Kniestück 28a und Verlangerungsteil 28b ebenfalls in die Kammer A einmündet.through which the chambers B and G are connected to one another. On the jacket of the cylinder 10 is an inlet channel 24 with a Mounted hole flange 26 which opens directly into the chamber A. Aa the other end of the cylinder 10 is a further intake port 28 is provided with a hole flange 30, which via an elbow 28a and extension part 28b also into the chamber A joins.

Vorzugsv/eise kann der Zylinder 10 mit inneren Ringnuten ver-The cylinder 10 can preferably be equipped with inner ring grooves

diethe

sehen sein, um den Umfangarand der/Kamnern A, B und C bildenden Zwischenwände 20 und 22 aufzunehmen. Es ist selbstverständlich, daß die Anzahl der Kammern,die Zahl der Durchgangsöffnungen zwischen Kammern und die Gestaltung des Zylinders 10 je nach der Art der verwendeten Flüssigkeiten oder Gase, die zum Zwecke der Schalldämpfung diesen durchfließen, variieren kann. ä Somit können besondere Ausführungsforinen der Erfindung auch mehr als drei Kammern aufweisen und jede Zwischenwand kann mit mehr als vier Durchgangsöffnungen für die jeweiligen Kammern ausgestattet sein.be seen to receive the peripheral edge of the / chambers A, B and C forming partitions 20 and 22. It goes without saying that the number of chambers, the number of passage openings between chambers and the design of the cylinder 10 can vary depending on the type of liquids or gases used which flow through them for the purpose of soundproofing. etc. Thus special Ausführungsforinen the invention also have more than three chambers and each partition can be equipped with more than four through-holes for the respective chambers.

Bei Inbetriebnahme wird der Einlaßkanal 24 mittels des Flansches 26 mit der Auslaßöffnung einer (nicht dargestellten) Vorrichtung, die beispielsweise mit Flüssigkeit arbeitet verbunden. Der Einlaßkanal 28 wird ebenfalls durch den Flansch 30 an einerWhen starting up, the inlet channel 24 is connected to the outlet opening of a device (not shown) by means of the flange 26, which works with liquid, for example. The inlet channel 28 is also through the flange 30 at a

Q098A3/0R86Q098A3 / 0R86

BADORlGiNAL * ⁸ "BADORLGiNAL * ⁸ "

A 36 506 η A A 36 506 η A

0-1230-123

28 5.1968 - - ST 28 5.1968 - - ST

zv/eiten, (nicht dargestellten)Vorrichtung befestigt, wobei · das Material oder die Flüssigkeit mit der die zweite Vorrichtung arbeitet, durch den Einlaßkanal 28, das Kniestück 28a und den Verlängerungsteil 28b, v/ie durch die Pfeile 32 dargestellt, in die Kammer A gelangen. Da beide Kanäle in die Kam-zv / eiten, (not shown) attached device, wherein · the material or the liquid with which the second device works, through the inlet channel 28, the elbow 28a and the extension part 28b, v / ie represented by the arrows 32, enter chamber A. Since both channels in the cam-

" mer A einmünden, v/erden beide Beschickungen in dieser Kammer gemischt und dieses Gemisch wird dann über die Rohrstutzen 20a bis 2Od, 22a bis 22d durch die Kammern B und C gedrückt. Dabei werden Schallwellen, welche die Kammer A des Zylinders 10 durch den Einlaßkanal 24 und den Verlängerungsteil 28 erreichen, gedämpft, wenn sie die Kammern A, B und G mit den Zwischenwänden 20 und 22 einschließlich deren Rohrstutzen 20a bis 2Od bzw. 22a bis 22d passieren. Die in die Kammer A durch den Einlaßkanal 24 und den Verlängerungsteil 28b einströmenden Gase und Flüssigkeiten fließen also durch die Rohrstutzen 20a bis 2Od der Zwischenwand 20 bzw. durch die Rohrstutzen 22a bis 22d der Zwischenwand 22. ·"Mer A merge, both charges are in this chamber mixed and this mixture is then pressed through the chambers B and C via the pipe socket 20a to 20d, 22a to 22d. Included are sound waves which reach the chamber A of the cylinder 10 through the inlet duct 24 and the extension part 28, attenuated when they the chambers A, B and G with the partitions 20 and 22 including their pipe socket 20a to 20d or 22a to 22d pass. The gases flowing into the chamber A through the inlet passage 24 and the extension part 28b and liquids thus flow through the pipe sockets 20a to 20d of the partition 20 or through the pipe sockets 22a to 22d the partition wall 22. ·

Schließlich sammelt sich das Gemisch nachdem es durch die Rohrstutzen 22a bis 22d hindurchgeströmt ist, in der Ausgangskammer C an und passiert gegebenenfalls den Auslaßkanal 15, welcher vorzugsweise durch den Flansch 18 an eine Arbeitsvor-Finally, after the mixture has flowed through the pipe sockets 22a to 22d, it collects in the outlet chamber C and optionally passes through the outlet channel 15, which is preferably connected to a work area through the flange 18.

0098A3/08860098A3 / 0886

BAD ORIQiNALBAD ORIQiNAL

A 3β 506 mA 3β 506 m

0-1230-123

28.5.1968May 28, 1968

richtung oder ein anderes (nicht dargestelltes) System angeschlossen ist. Dieses andere System kann z.B. eine Pumpvorrichtung sein, die Eigengeräusche erzeugt, welche in die mit den "beiden Eingangskanälen 24 und 28 verbundenen Systeme eindringen und Resonanzschv/ingungen erzeugen können.direction or another (not shown) system connected is. This other system can be, for example, a pumping device that generates its own noises which go into the with the "two Input channels 24 and 28 connected systems penetrate and generate resonance vibrations.

Die durch die gestrichelten Pfeile 34 dargestellten, ankommenden Geräusche fließen erfindungsgenäß nun dem Gemisch, welches aus den Einlaßkanälen 24 und 28 kommt, entgegen, so daß sie mehrmals gedämpft v/erden. Diese Dämpfung erfolgt durch die Zwischenwände 20, 22 und das entgegenfließende Gemisch.The incoming noises shown by the dashed arrows 34 flow according to the invention now to the mixture, which comes from the inlet channels 24 and 28, so that they v / ground several times attenuated. This damping takes place through the Partitions 20, 22 and the counter-flowing mixture.

V/ie aus dem Voranstehenden ersichtlich, "beansprucht der erfindungsgemäße Schalldämpfer, der gleichzeitig ein Leitungsverteiler ist, ein Minimum an Raum. Alle Medien, die durch die Schalldämpfungskammern abgepumpt v/erden, z.B. ein Flüssigkeits-Gasgemisch, werden verwendet um die Schalldämpfung zu verbessern. Erwähne ns v/ert ist, daß bei Anv/endung der erfindungsgeraäßen Anordnung die Pumpgeräusche gedämpft v/erden, ehe diese in ein größeres Rohrleitungssystem einmünden, und daß das gesamte Gemisch durch die Leitungs- und Schalldämpferanordnung geleitet wird, ohne daß eine Trennung der flüssigen und gasförmigen Bestandteile erfolgt.As can be seen from the above, "the silencer according to the invention, which is also a line distributor, takes up a minimum of space. All media that are pumped out through the silencing chambers, for example a liquid-gas mixture, are used to improve the silencing It is mentioned that when the arrangement according to the invention is used, the pumping noises are attenuated before they flow into a larger pipeline system, and that the entire mixture is passed through the line and muffler arrangement without separating the liquid and gaseous components takes place.

- 10 0 0 9 8 A 3 / 0 8 H 6 ⁶^ ^ - 10 0 0 9 8 A 3/0 8 H 6 ⁶ ^ ^

Claims

29Ö.1968 - Vd - patent claims

1. silencer arrangement, characterized in that a on both sides by end plates (12,14) closed, hollow cylinder (10) with openings (20a -2Od, 22a-22d) having partition walls (20 and 22) is equipped, is divided into chambers (A, B and C), and that on the cylinder (10) fixed inlet channels (24, 28) opening into the first chamber (A) are provided, as well as that the last one Chamber (C) is connected to an outlet channel (16).

2. Silencer arrangement according to claim 1, characterized in that that the inlet channel (28) is connected to the chamber (A) via a line piece (28a, 28b) located in the cylinder (10)

" is.

3. Silencer arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the cylinder (10) to form three chambers (A, B, C) comprises two partition walls (20,22), through the openings (20a -'2Od, 22a - 22d) a medium flows from the chamber (A) to the outlet channel (16).

- 11 -- 11 -

0 0 9 8 Λ 'ϊ / 0 ii ft 60 0 9 8 Λ 'ϊ / 0 ii ft 6

IAD ORIGINALIAD ORIGINAL

A 36 506 m
ο - 123
May 28, 1968

4. Sehalldäiapferaiiordnung according to one of claims 1-3 » characterized in that on the inlet channels (24, 28) and on the outlet channel (16) flanges (26,30 bav /. 18) arranged are.

BAD OBiGiNAL 009843/0886

Blank page