DE1771287C

DE1771287C - Process for the production of transfer materials

Info

Publication number: DE1771287C
Authority: DE
Inventors: Hugh Thomas; Home William Henry; Lexington Fayette County Ky. Findlay (V.StA.)
Original assignee: International Business Machines Corp
Current assignee: International Business Machines Corp
Publication date: 1972-08-24

Description

zeichnet, daß die Obertragungsschicht auf einem absorbierende;, Material hergestellt wird und auf diesem der Behandlung unterzogen wird.records that the transfer layer is fabricated on an absorbent material this is subjected to the treatment.

3. Verfahren nach Anspruch I, dadurch gekenn- ao zeichnet, daß die Ubertragungsschicht als Schichtstruktur in Kontakt mit einem absorbierenden Material gebracht und dann der Behandlung unterzogen wird.3. The method according to claim I, characterized in that the transfer layer is a layer structure brought into contact with an absorbent material and then subjected to the treatment will.

4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die übertrzgungsschicht einer Umgebung mit hohem Feuchtigkeitsgehalt aasgesetzt wird.4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the transfer layer is exposed to a high humidity environment.

5. Verfahren nach einem ''er vorhergehenden sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Übertragungsschicht der Behandlung ο lange ausgesetzt wird, bis die Poren in dem Endprodukt nur noch zu etwa 95°/₀ mit flüssiger Farbe gefüllt sind.5. The method according '' he preceding claims, characterized in that the transfer layer of the treatment ο is exposed until the pores in the final product only to about 95 ° are ₀ filled with liquid color /.

6. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Übertragungsschicht zumindest 24 Stunden Temperatur- und Feuchtigkeitsbedingungen ausgesetzt wird, die den extremsten zu einer Absorption von Feuchtigkeit führenden TJmgebungsbedingungen, die während des normalen Gebrauchs des Übertragungsmaterials auftreten können, entsprechen.6. The method according to claim 4, characterized in that the transfer layer at least 24 hour exposure to temperature and humidity conditions, the most extreme to one Absorption of moisture-bearing ambient conditions, that may occur during normal use of the transmission material.

7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ubertragungsschicht dem Einfluß einer Atmosphäre von 32°C und 90°/₀ relativer Feuchtigkeit ausgesetzt wird.7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the transfer layer is exposed to the influence of an atmosphere of 32 ° C and 90 ° / ₀ relative humidity.

5050

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von gegen Umwelteinflüsse beständigen Übertragungsmaterialien, deren Ubertragungsschicht in den Poren ihres schwammartigen, harzartigen Körpers fließfähige Farbe enthält. The present invention relates to a process for the production of transfer materials resistant to environmental influences, the transfer layer of which contains fluid paint in the pores of their sponge-like, resin-like body.

Die Technologie der schwammartigen oder Matrixübertragungsmaierialien ist ziemlich ausgebaut, wie die deutsche Auslegeschrift I 213 438 zeigt. Die Matrixübertragungsschicht ist eine Schicht aus einem filmbildenden Harz mit einer porösen Struktur mit einem fließfähigen Markierungsmaterial, das in diesen Poren im allgemeinen wie bei einem Schwamm gehallen wird. Das Matrixübertrugungsmaterial kann nach mehreren verschiedenen bekannten Verfahren gebildet werden, und das Produkt kann eine L'nterlagsschicht cder andere Strukturen aufweisen.The technology of spongy or matrix transfer materials is quite developed, as the German interpretation I 213 438 shows. the Matrix transfer layer is a layer made of a film-forming resin having a porous structure with a flowable marking material that resides in these pores generally like a sponge will. The matrix transfer material can be prepared by several different known methods and the product may have an underlay or other structures.

Bei den bekannten Verfahren wird im allgemeinen die Matrix um die fließfähige Farbe herum aus Rohmaterialien ausgebildet. Im allgemeinen wird der Harzkörper der Matrix zu Beginn durch ein Losungsmittel für das Harz in Lösung gehalten, und die flüssi gen oder anderen Farbmateriaiien befinden sich in Dispersion in der gleichen Lösung mit dem Harzkörper. Diese Lösung wird auf eine Unterlage gegossen, und die Matrixübertragungsschk.ht wird durch Entfernung von nur den den Harzkörper lösenden bzw. solvatisierenden Materialien gebildet. Bei dieser Arbeitsweise und allen anderen bekannten Arbeits weisen für diesen Zweck weist das erhaltene Produkt in fertiger Form für den ersten Gebrauch Poren auf, die .m wesentlichen vollständig mit dem fließfähigen Markierungsmaterial gefüllt sind. In the known methods, the matrix is generally formed around the flowable paint from raw materials. Generally, the resin body of the matrix is initially kept in solution by a solvent for the resin, and the liquid or other paint materials are dispersed in the same solution with the resin body. This solution is poured on a base and the matrix transfer sheet is formed by removing only the resin body solvating materials. In this working method and all other known working methods for this purpose, the product obtained in finished form for the first use has pores which are essentially completely filled with the flowable marking material.

Es wurde nun festgestellt, daß, wenn der Harzkörper K,,o.-_ncL.r.nic/-h ict eewisse atmosphärische Bedingun gen eine spontane Ansammlung von tiieUtähigcr t-arbe an der Oberfläche eines solchen Matrixübertragungsmaterials hervorrufen können. Solche an der Oberfläche vorhandene Farbe neigt dazu, während des Drückens oder Schreibens zu verspritzen und somit die Qualität der Schrift zu beeinträchtigen. Derartige Oberflächenfarbe bewirkt nicht nur, daß das Ubertragungsmaterial während des noi malen Gebrauchs schmutzt, sondern neigt auch dazu, sich auf den Führungsgliedern der Fördermechanismen einer Schreibmaschine, bei der ein aus einem solchen Matrixübertragungsmaterial hergestelltes Schreibmaschinenband verwendet wird, anzusammeln. Diese Ansammlung von fließfähiger Farbe hemmt den Farbbandfördermechanismus und kann eine richtige Förderung des Schreibmaschinenbandes beträchtlich beeinträchtigen. It has now been found that when the resin body K ,, o.- _n cL.r.nic / -h ict e certain atmospheric conditions can cause a spontaneous accumulation of useful paint on the surface of such a matrix transfer material. Such paint on the surface tends to splatter during printing or writing and thus impair the quality of the writing. Such surface paint not only causes the transfer material to stain during normal use, but also tends to accumulate on the guide members of the conveyor mechanisms of a typewriter using typewriter tape made from such a matrix transfer material. This build-up of flowable ink inhibits the ribbon feed mechanism and can significantly interfere with proper feeding of the typewriter ribbon.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, diese Nachteile auszuschalten und ein Matrixübertragungsmaterial mit herabgesetztem Auspressen oder Austreten von Farbe zur Oberfläche zu schaffen.The object of the present invention is to eliminate these disadvantages and to provide a matrix transfer material with reduced pressure or leakage of paint to the surface.

Erfindungsgemäß wird die Ubertragungsschicht vor der normalen Verwendung des Übertragungsmaterials einer solchen Behandlung unterzogen, bei der ein Teil der fließfähigen Farbe aus den Poren des Körpers entfernt wird, wobei die Ubertragungsschicht gleichzeitig mit einem absorbierenden Material in Kontakt steht.According to the invention, the transfer layer is applied prior to normal use of the transfer material subjected to such a treatment as to remove some of the flowable paint from the pores of the body is, wherein the transfer layer is at the same time in contact with an absorbent material.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren, bei welchem absichtlich eine kleine Menge von Farbe aus den Poren der Matrix vor dem ersten normalen Gebrauch desselben als Ubertragungsmaterial entfernt wird, wird erreicht, daß die flüssige Farbe die Poren der Ubertragungsschicht nicht vollständig füllt und das Ubertragungsmaterial daher gegen Umweltfaktoren, insbesondere hohe Feuchtigkeit, beständig ist. Ein unerwünschtes Verspritzen während der Schreibarbeitsgänge wird herabgesetzt, und dasUbertragungsmaterial ist während der Handhabung und des Gebrauchs rein.By the method according to the invention, in which a small amount of color is intentionally removed from the Pores of the matrix are removed before the first normal use of the same as a transfer material, it is achieved that the liquid paint does not completely fill the pores of the transfer layer and that Transmission material is therefore resistant to environmental factors, in particular high humidity. An undesirable one Splashing during writing operations is reduced, and the transfer material is pure during handling and use.

Es wird keine merkliche Änderung der Qualität und Dichte des mit dem erfindungsgemäßen Produkt erhaltenen Schriftbildes im Vergleich mit dem mit praktisch dem gleichen, jedoch nicht erfindungsgemäß hergestellten Produkt erhaltenen Schriftbild beobachtet. Die erhaltene Schriftqualität ist daher ausgezeichnet und im allgemeinen ebenso gut als diejenige, die mit allen, auch den teuersten Ubertragungsmaterialien erzielt wird, und es kann keine merkliche Änderung der Schriftqualität der erfindungsgemäßen Behandlung zugeschrieben werden.No noticeable change in the quality and density of the typeface obtained with the product according to the invention is observed in comparison with the typeface obtained with practically the same product, but not produced according to the invention. The font quality obtained is therefore excellent and generally as good as that obtained with all, even the most expensive, transfer materials, and no noticeable change in font quality can be attributed to the treatment of the present invention.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsweise des erfindungsgcmäGcn Verfahrens wird die Ubertragungsschicht auf einem absorbierenden Material hergestelltIn an advantageous embodiment of the method according to the invention, the transfer layer made on an absorbent material

3 43 4

und auf diesem der Behandlung unterzogen. Die über- zogen werden soll, hierbei so behandelt, daß die Unter-and subjected to the treatment on this. The one to be covered is treated in such a way that the under-

tragungsschicht kann jedoch auch mit Vorteil als lage oder die Matrix ein Material aus der Behandlungs-The support layer can, however, also advantageously be used as a layer or the matrix can be a material from the treatment

Schichtstruktur in Kontakt mit einem absorbierenden Umgebung absorbiert und demzufolge quillt, so wirdLayered structure in contact with an absorbent environment is absorbed and consequently swells, so becomes Material gebracht und dann der Behandlung unter- ferner die Bindung zwischen den beiden gelöst und dasMaterial brought and then the treatment under- also the bond between the two loosened and that

zogen werden. S Abziehen erleichtert.be pulled. S easier to pull off.

Eine einfache und vorteilhafte Durchführungsweise Mit Ausnahme der unten angeführten EinzelheitenA simple and advantageous mode of implementation With the exception of the details given below

des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, die können die hier beschriebenen übertragungimaterii.-of the method according to the invention is that they can use the transmission materials described here.

übertragungischicht einer Umgebung mit hohem lien im allgemeinen den in der obengenannten deut-transfer layer of an environment with high lines in general to the above-mentioned German

Feuchtigkeitsgehalt auszusetzen. sehen Auslegeschrift 1213 438 beschriebenen Pro-To expose moisture content. see Auslegeschrift 1213 438 described pro-

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, daß die Über- to dukten ähnlich sein, und die Verfahren zu ihrer Hertragungsschicht der Behandlung so lange ausgesetzt stellung können im allgemeinen ebenfalls den dort bewird, bis die Poren in dem Endprodukt nur noch zu schriebenen Verfahren entsprechen. Im allgemeinen etwa 95°/₀ mit flüssiger Farbe gefüllt sind. besteht der Körper der Matrix- oder schwammartigen It has proven advantageous that the over- to products are similar, and the processes for exposing their transfer layer to the treatment can generally also be applied there until the pores in the end product only correspond to the processes that have to be written. In general, about 95 ° / ₀ are filled with liquid color. the body is made up of matrix- or sponge-like

Besonders gute Ergebnisse werden erhalten, wenn Schicht gemäß der f rfindung aus Nylon, vermischt mit Particularly good results are obtained when the layer according to the invention is made of nylon, mixed with

die Übertragungsschicht zumindest 24 Stunden Tem- 15 merklichen Mengen von feinzerteiltem Füllstoff,the transfer layer for at least 24 hours, noticeable amounts of finely divided filler,

peratur- und Feuchtigkeitsbedingungen ausgesetzt Nylon ist auf Grund seiner Festigkeit und Beständig-Due to its strength and durability, nylon is exposed to temperature and moisture.

Wiru, uic ucii CAucuiMcii tu ciiici nujui_Fiiun .w.. ι.·:« β-β—sw- c:„„„u«»;^|_ö„ „nter H< >m Himkten Auf- Wiru, uic ucii CAucuiMcii tu ciiici nujui _F iiun .w .. ι. ·: «Β-β-sw- c:""" u "»; ^ | _ö "" called H <> m Himkten up

Feuchtigkeit führenden Umgebungsbedingungen, die schlag einer Type bevorzugt. Es hat sich im allgemeinenMoisture-bearing environmental conditions that are preferred by one type. It has in general

während des normalen Gebrauchs des Übertragungs- bei der Gestaltung von ',-.-hreibmaschinenbandernduring the normal use of the transmission in the design of ', -.- machine tapes

materials auftreten können, entsprecher 20 auch als erforderlich erwiesen, eine Trägerschicht vor-materials can occur, which has also been shown to be necessary, a carrier layer

Es ist vorteilhaft, die Übertragungsschicht dem Ein- zusehen, und diese Schicht sollte im allgemeinen keineIt is advantageous to have a look at the transmission layer, and this layer should generally not be

fluß einer Atmosphäre von 32⁰C und 90°/₀ relativer flüssige Farbe und keine anderen Bestandteile in einerFlow of an atmosphere of 32 ⁰ C and 90 ° / ₀ relative liquid color and no other components in one

Feuchtigkeit auszusetzen. zur Schwächung des Widerstandes der TrägerschichtExposure to moisture. to weaken the resistance of the carrier layer

Ein zusätzlicher Vorteil des erfindungsgemäßen gegen Einschneiden durch aufschlagende Typen ausVerfahrens ist, daß bei der Herstellung der Matrix- 25 reichenden Menge enthalten. Bei Kohlepapieren schicht auf einer Arbeitsunterlage, von der die Matrix- schützt die Trägerschicht das darauf befindliche Papierschicht nach Verfestigung abgenommen wird, die bialt davor, durch das darunter befindliche Übertra-Matrixschicht durch die erfindungsgemäße Behänd- gungsmedium beschrieben zu werden,
lung leichter von der Unterlage abgezogen werden Demzufolge kann Beispiel 1 der obengenannten kann. Das Abziehen von gewissen Arten von Matrix- 30 deutschen Auslegeschrift 1 213 438 als grundsätzschichten von gewissen Arten von Unierlagen war bis- liehe Beschreibung spezieller Aspekte der bevorzugten her auf Grund der Adhäsion zwischen den beiden Ausführungsform der Erfindung angesehen werden, Schichten praktisch schwer durchführbar. So wurde mit Ausnahme der hier dargelegten Unterschiede. Im Papier als Arbeitsunterlage aus diesen Gründen nicht allgemeinen ist ein Holzmehlfüllstoff der bevorzugte verwendet. Durch die erfindungsgemäße Behandlung, 35 Füllstoff. Nylon ist das Material, aus dem der Harzbei der eine der Schichten mehr aus der Atmosphäre körper der Matrix gebildet wird. Nyion ist ziemlich stammendes Material als die andere aufnehmen kann hygroskopisch. Wenn Nylon Wasser aus der Atmo- und daher mehr als die andere quellen kann, ist es nun Sphäre absorbiert, quillt es. Um zu verhindern, daß möglich, Schichten vieler verschiedener Materialien Farbe spontan zeitweilig an die Schreiboberfläche der von Arbeitsunterlagen aus Papier oder anderen Mate- 40 Übertragungsschicht nach beendeter Herstellung gerialien zu trennen. preßt wird, ist die folgende Arbeitsweise bevorzugt.An additional advantage of the method according to the invention against incision by impacting types of processes is that sufficient amounts are included in the manufacture of the matrix. In the case of carbon paper, a layer on a work surface, from which the matrix protects the carrier layer and the paper layer located thereon is removed after solidification, which bialt from being written on by the transfer matrix layer underneath with the handling medium according to the invention,
ment can be more easily peeled off the backing. As a result, Example 1 of the above can be. The peeling off of certain types of matrix layers as basic layers from certain types of plain layers has so far been difficult to carry out in practice because of the adhesion between the two embodiments of the invention, due to the adhesion between the two embodiments of the invention. So was, with the exception of the differences set out here. For these reasons, not generally used in paper as a working document, a wood flour filler is the preferred one. By the treatment according to the invention, 35 filler. Nylon is the material from which the resin of one of the layers is formed from more of the atmospheric body of the matrix. Nyion is quite ancestral material than the other can absorb hygroscopic. When nylon can swell water out of the atmosphere and therefore more than the other, it is now absorbed into the sphere, it swells. In order to prevent the possibility of layers of many different materials being able to spontaneously and temporarily separate color from the writing surface of the transfer layer from working materials made of paper or other material after the production is finished. is pressed, the following procedure is preferred.

Im folgender, soll die Erfindung unter Bezugnahme Es wird auf F i g. 1 Bezug genommen. F i g. 1In the following, the invention shall be considered with reference to FIG. 1 referred to. F i g. 1

auf die Figuren der Zeichnung näher erläutert werden. erläutert das Verfahren, wie es in der genanntento be explained in more detail on the figures of the drawing. explains the procedure as it is mentioned in the

Es zeigt deutschen Auslegeschrift beschrieben ist, mit der Aus-It shows German interpretation is described, with the ex

F i g. 1 eine schematische Darstellung einer An- «5 nähme, daß dort die Arbeitsunterlage 1, die als eine Ordnung zur Durchführung einer bevorzugten Arbeits- Basis verwendet wird, auf der die Matrixschicht aus weise zur Bildung der Matrixschicht auf einer Papier- den Rohmaterialien gebildet und dann abgezogen unterlage und Behandlung in einer Atmosphäre mit wird, ein nichtabsorptionsfähiges Material, wie beieingestellter Feuchtigkeit, spielsweise ein Polyesterterephthalat, sein kann. Erfin-F i g. 1 a schematic representation of an assumption that there the working document 1, which as a Order is used to carry out a preferred working basis on which the matrix layer is made way to form the matrix layer on a paper- the raw materials are formed and then peeled off underlay and treatment in an atmosphere with a non-absorbent material, such as provided Moisture, for example a polyester terephthalate, can be. Invention

F i g. 2 eine Ansicht einer anderen Ausführungs- 50 ciungsgemäß kann diese Unterlage, die Unterlage 1F i g. 2 shows a view of another embodiment, according to the invention, this base, the base 1

form, bei der die Matrix abgezogen und dann zu einem in Fig. 1, ein Hadernseidenpspier (etwa 15 g/m²)form, in which the matrix is peeled off and then to one in Fig. 1, a rag silk spear (about 15 g / m ² )

Schichtkörper mit Papier aufgerollt wird, sein. Das Papier besteht aus 100°/„ natürlichemLaminated body is rolled up with paper. The paper is made from 100% natural

F i g. 3 eine Schnittansicht eines erfindungsgemäß Cellulosefasermaterial. Das flüssige Gemisch von Roherhaltenen Produkts, wobei die bei einer besonderen materialien, das Nylon, gelöst in Äthylalkohol, und Ausführungsform von Übertragungsmaterial erhaltene 55 auch dispergiertes Markierungsmaterial mit einem Schichtung der Poren als solche, jedoch nicht die ge- öligen Träger für die Markierungsmaterialien enthält, nauen Strukturen oder nichtgefüllten Teile der Poren wird mittels der Walze 3 aus dem Behälter 5 direkt auf gezeigt sind. das Seidenpapier 1 aufgebrach;. Die Entfernung desF i g. 3 is a sectional view of a cellulose fiber material according to the invention. The liquid mixture of raw product, whereby the material obtained from a particular material, nylon, dissolved in ethyl alcohol, and embodiment of transfer material also contains dispersed marking material with a layering of the pores as such, but not the oily carrier for the marking materials, The precise structures or unfilled parts of the pores are shown directly on by means of the roller 3 from the container 5. the tissue paper 1 ripped open ;. The removal of the

Ein hygroskopischer filmbildender Körper kann bei Lösungsmittels, des Äthylalkohols, wird in der hoher Feuchtigkeit und hoher Temperatur behandelt 60 Kammer 7, wie in der genannten deutschen Auslegewerden, während er zwischen einem absorbierenden schrift beschrieben, vorgenommen. Eine Trägerschicht Material sandwichsirtig angeordnet ist. Vorzugsweise aus Nylon wird wie im Beispiel 1 dieser Ausleg:schrift wird ein solcher Körper mit großen Abmessungen in der gewünschten Dicke, im allgemeinen ausreichend direkt auf einem absorbierenden Material gebildet, für eine Trockendicke von etwa 0,012 mm, aufgebracht, und der Schichtkörper wird zu einer großen Rolle auf- 65 Dieser Auftrag kann vorgenommen werden, nachdem gewickelt und dann behandelt. Wird ein Matrix- zunächst das gesamte Papier 1 durch die Aufirugübertragungsmaterial, das auf einer Arbeitsunterlage station geführt wurde, wobei Übertragungsmaterial herflcstcllt ist und von dieser Arbeitsunterlage abge- darauf aufgebracht mid verfestigt wurde, indem dannA hygroscopic film-forming body can be found in the solvent, ethyl alcohol high humidity and high temperature treated 60 chamber 7, as mentioned in the German Auslegewerden, while being described between an absorbent scripture, made. A carrier layer Material is arranged in a sandwich-like manner. As in Example 1, this interpretation is preferably made of nylon such a body with large dimensions in the desired thickness will generally be sufficient formed directly on an absorbent material, applied to a dry thickness of about 0.012 mm, and the laminate is rolled up into a large roll. 65 This application can be made after wrapped and then treated. If a matrix - first the entire paper 1 through the application transfer material, that was carried out on a work document station, with transfer material is produced and applied from this working document and solidified by then

las Papier 1 als Rolle zum Eingang des Beschichters gebracht und nochmals durch den Beschichter geführt wird, wobei dieses Mal die Auftragswalze 3 reines Nylon in einem Äthylalkohol-Wasser-Gemisch aus dem Behälter 5 auf die obere Seite des Matrixübertragungsmatcrials aufbringt.read paper 1 as a roll to the entrance of the coater is brought and passed through the coater again, this time the application roller 3 pure Nylon in an ethyl alcohol-water mixture from the container 5 applies to the upper side of the matrix transfer material.

Insbesondere wird diese bevorzugte Ausführungsfoim wie folgt vorgenommen:In particular, this preferred embodiment is carried out as follows:

Stufe 1step 1

Die flüssige Farbe, deren Bestandteile in der nachfolgenden Tabelle angegeben sind, wird durch aufeinanderfolgende Durchgänge durch ein Walzwerk vermählen, bis eine Mahlfeinheit von weniger als 1,0 auf der Hegmann-Mahlfeinheitsskala erreicht ist.The liquid paint, the components of which are given in the table below, is made through successive passes through a rolling mill Grind until a grinding fineness of less than 1.0 on the Hegmann grinding fineness scale is achieved.

Flüssige FarbeLiquid color

Gewichtsprozent Schwarzpigment 1686,Weight percent black pigment 1686,

Farbstoff- und Ruß-Zusammensetzung 6,0 2451L Schwarzpigment,Dye and Carbon Black Composition 6.0 2451L black pigment,

Farbstoff- und Ruß-Zusammensetzung; 10,0 Nigrosinoleat (1 GewichtsteilDye and carbon black composition; 10.0 Nigrosine oleate (1 part by weight

Nigrosinbase N, 2 Gewichtsteile ölsäure) 63,0Nigrosine base N, 2 parts by weight oleic acid) 63.0 Methylviolett-Base 3,0Methyl violet base 3.0

Ohopex R-9,Ohopex R-9,

gemischte Octylester von ölsäure 18,0 mixed octyl esters of oleic acid 18.0

100,0 Stufe 2100.0 Level 2

16 Gewichtsteile flüssige Farbe, hergestellt wie in Stufe 1, werden mit 6 Gewichtsteilen Superfine-Holzmehl vermischt. Dieses Gemisch wird zumindest 24 Stunden stehengelassen, um hierdurch eine hohe Sättigung des Holzmehls mit Flüssigkeit zu gewährleisten.16 parts by weight of liquid paint, prepared as in step 1, are mixed with 6 parts by weight of Superfine wood flour. This mixture will at least Leave to stand for 24 hours to ensure that the wood flour is saturated with liquid.

Stufe 3level 3

8 Gewichtsteile Zytel 61 Nylon werden in 70 Teilen denaturiertem Äthylalkohol gelöst.8 parts by weight of Zytel 61 nylon are in 70 parts denatured ethyl alcohol dissolved.

Stufe 4Level 4

Die Farbe und das Holzmehl von Stufe 2 werden gründlich in die Nylon-Äthylalkohol-Lösung von Stufe 3 eingerührt, wobei ein Rohmaterialgemisch zur Bildung der Ubertragungsschicht wie folgt erhalten wird:The paint and wood flour from stage 2 are thoroughly immersed in the nylon-ethyl alcohol solution Stage 3 stirred in, a raw material mixture for forming the transfer layer being obtained as follows will:

ÜbertragungsschichtgemischTransfer Layer Mixture GewichtsprozentWeight percent Jaysol (denaturierter Äthylalkohol) 70Jaysol (denatured ethyl alcohol) 70 Nylon (Zytel 61) 8Nylon (Zytel 61) 8 Holzmehl (Superfine) 6Wood flour (superfine) 6 Flüssige Farbe (s. obige Rezeptur) 16Liquid paint (see recipe above) 16

100100

Das Übertragungsschichtgemisch wird auf das Hadernseidenpapier (etwa Ii g/m·) mittels der Wake wie oben beschneien in Mengen aufgebracht, die ausreichen, um einen getrockneten Film mit einer Dicke von 0,046 mm zu ergeben. Die getrocknete aufgewickelte Papierrolle, aie die gebildete ÜDcrtragungsschicht trägt, wird Oann zum Eingang des Beschichters zurückgebracht und erneut durch den Beschichter geführt.The transfer layer mixture is applied to the rag tissue paper (approx. Ii g / m ·) by means of the wake As above, snowing is applied in amounts sufficient to produce a dried film with a thickness of 0.046 mm. The dried wound paper roll bearing the formed transfer layer is then returned to the entrance of the coater and again through the coater guided.

Bei diesem zweiten Durchgang wird eine Mischung von 8 Gewichlsteüen Jaysol (denaturierter Äthylalkohol), 2 Gewichtsteilen V/asser und 2 Gewichtstcilen Zytel 61 Nylon mittels der Walze 3 auf die trockene Oberfläche der Matrixübertragungsschicht in solchen Mengen aufgebracht, daß die Stärke des endgültigin Matrixübertragungsmaterials, einschließlich der Matrixübertragungsschicht und der Trägerschicht, etwa 0,06 mm beträgt.During this second pass, a mixture of 8 parts by weight of Jaysol (denatured ethyl alcohol), 2 parts by weight of water and 2 parts by weight Zytel 61 nylon by means of roller 3 on the dry surface of the matrix transfer layer in such Applied amounts that are approximately the strength of the final matrix transfer material, including the matrix transfer layer and the carrier layer 0.06 mm.

Es wird so ein Schichtkörper aus einer Trägerschicht aus reinem Nylon auf der Matrixübertragungsschicht to gebildet, wobei die Matrixschicht sich direkt auf der Seideapapierunterlage befindet. Als Teil dieser Herstellung wurde die Papierunterlage 1 mit der darauf befindlichen Schichtanordnung zu einer großen Vorratsrolle 9 aufgewickelt. Diese mäßig fest aufgezogene Vorratsrolle wird dann in eine Kammer 11 zusammen mit entsprechenden Rollen 9' eingebracht, in der die Umgebungsbedingungen eingestellt werden. Dann werden die Vorratsrollen 9 72 Stunden bei 32° C und 90°/„ relativer Feuchtigkeit behandelt. Diese Umwelt ao wird gewählt, da sie zu einer Absorption von Feuchtigkeit führt wie die härtesten während des normalen Gebrauchs auftretenden Umwellbedingungen. Eine weitere Lagerung der aufgewickelten Rollen 9 bei normalen Zimmertemperaturen und normalen Bedingungen vor dem Abstreifen von der Arbeitsunterlage 1 für die spätere Verwendung ist empfehlenswert, doch ist praktisch keine weitere Behandlung erforderlich. Das Übertragungsmaterial wird dann von der Papierunterlage abgezogen und geschnitten und vorzugsweise zu einer Anzahl von einzelnen Schreibmaschinenbändern aufgewickelt.It becomes a composite of a carrier layer of pure nylon on top of the matrix transfer layer to formed, the matrix layer being directly on the Silk paper backing is located. As part of this manufacture, the paper backing 1 with the The layer arrangement located is wound up into a large supply roll 9. This moderately tightly wound Supply roll is then introduced into a chamber 11 together with corresponding rolls 9 'in which the Ambient conditions can be set. Then the supply rolls are 9 72 hours at 32 ° C and 90 ° / "relative humidity treated. This environment ao is chosen because it leads to an absorption of moisture like the harshest during normal Wrapping conditions occurring during use. Further storage of the wound rolls 9 at normal room temperatures and normal conditions before they are stripped from the work sheet 1 for later use is recommended, but practically no further treatment is required. The transfer material is then peeled from the paper backing and cut, and preferably wound into a number of individual typewriter tapes.

Die Arbeitsvorteile des obigen Verfahrens sind in verschiedener Hinsicht beträchtlich. Die einzige Behandlungsstufe ist wirtschaftlich, und die dafür erforderliche Zeit ist nicht untragbar lang. Die Papier unterlage ist billig und kann daher nach jeder Verwendung weggeworfen werden, was eine sehr erhebliche Einsparung im Vergleich zu dem Erfordernis darstellt, eine nicht verbrauchbare Unterlage, wie beispielsweise eine Unterlage aus Polyäthylenterephthalat (Mylar), als Vorbedingung für seine Wiederverwendung zu reinigen.The working advantages of the above method are considerable in several respects. The single stage of treatment is economical and the time required for it is not prohibitively long. The paper pad is cheap and can therefore be thrown away after each use, which is a very significant saving compared to the requirement represents a non-consumable pad, such as a pad made of polyethylene terephthalate (Mylar) to purify as a prerequisite for its reuse.

Die anderen Hauptvorteile sind diejenigen, die sich aus den verbesserten Qualitäten des erhaltenen Produkts ergeben. Das Produkt scheidet keine freie Farbe spontan an seiner Oberfläche aus, wenn es \n eine Umgebung mit der höchsten Feuchtigkeit und höchsten Temperatur, die normalerweise angetroffen werden, gebracht wird. Mit dem Produkt kann daher zu allen Zeiten sauber geschrieben werden, und es besteht nicht die Möglichkeit, daß freie Farbe verspritzt, wenn es nach Einwirkung einer Umwelt, die zur Quellung des Harzkörpers der Matrix führt, verwendet wird. £< verspritzt keine Farbe während des Schreibens odei Drückens, und es bilden sich daher keine willkürlicher Flecken auf der beschrifteten Oberfläche um die Stel len des Aufschlags herum. Die farbfreie Oberfläche de Übertragungsmaterials läuft besser in dei BandzufOh rangsvorrichtung einer Schreibmaschine, da eine An Sammlung von auf der Oberfläche befindlicher Färb an den Kontaktstellen in der Schreibmaschine, die di Bewegung des Bandes merklich hemmen würde, vei mieden wird. Das üocrtragungsmaterial ist griff saube F i g. 3 zeigt das Endprodukt, doch sei hemeriu, da 5s die genauen binzelheiten eines solchen Produkts niet dargestellt sind und gewöhnlich nicht mit der erforde liehen Klarheit sichtDar sind. Es sei bemerkt, dal) ι F i g. 3 eine ungleichförmige Verteilung oder SchielThe other main advantages are those resulting from the improved qualities of the product obtained. The product separates no clear color spontaneously on its surface, when it is \ n a surrounding area with the highest moisture and highest temperature normally encountered brought. The product can therefore be written cleanly at all times and there is no possibility of free ink splashing when used after exposure to an environment which causes the resin body of the matrix to swell. £ <does not splash paint during writing or printing, and therefore no random stains form on the written surface around the points of the cuff. The color-free surface of the transfer material runs better in the tape feed device of a typewriter, since a collection of surface ink at the contact points in the typewriter, which would noticeably inhibit the movement of the tape, is avoided. The transfer material is clean to the touch. Figure 3 shows the final product, but it should be noted that the precise details of such a product are not shown and usually cannot be seen with the necessary clarity. It should be noted that) ι F i g. 3 an uneven distribution or squint

lung von Poren (als schwarze Flecken gezeigt) und harzartigem Körper (weiß gezeigt) vorhanden ist. Eine solche Schichtung ist in der deutschen Auslegeschrift 1 213 438 beschrieben.development of pores (shown as black spots) and resinous Body (shown in white) is present. Such a stratification is in the German Auslegeschrift 1 213 438.

Diese Schichtung tritt hauptsächlich auf Grund der vei'hältnismärig größeren Löslichkeit von Nylon und der vcrhältnismä'Cig geringeren Löslichkeit des Farbtrügers, wenn sie beide in Äthxlf.'kohol verteilt sind, auf. Eine Schichtung ist im allgemeinen erwünscht, da durch die Schichtung verhältnismäßig große Mengen an farbgefülltcn Poren an der Oberfläche des Übcrtragungsmatcrials liegen, von der aus das Schreiben auf Papier oder ein anderes Aufnahnicmatcrial erfolgt (wobei natürlich eine so große Menge von Poren, daß ein übermäßiger Farbfluß hervorgerufen wird, zu vermeiden ist). Die andere Seite des Übertragungsmaterials muP, wenn dieses ein Schrcibmaschincnband ist, fest genug Eein, um der Eirschneidwirkung der direkt auftreffenden Typen zu widerstehen, und eine weniger poröse Matrix an dieser Seite, die durch Schichtung erzielt werden kann, zeigt stärkere Festigkeit gegen Einschneiden. Da die Schichtung hauptsächlich durch die Wirkung des Lösungsmittels hervorgerufen wird, sollte mehr Äthylalkohollösungsmittel von der von der Arbeitsunterlage 1 abgewandten Seite als durch diese Unterlage hindurch austreten.This stratification occurs mainly because of the relatively greater solubility of nylon and the relatively lower solubility of the dye carrier when they are both dispersed in ethyl alcohol. Layering is generally desirable because the layering results in relatively large amounts of color-filled pores on the surface of the transfer material from which writing on paper or other recording material takes place (with such a large number of pores, of course, that an excessive flow of ink caused is to be avoided). The other side of the transfer material, if it is a scribing machine tape, must be strong enough to withstand the cutting action of the direct hitting types, and a less porous matrix on that side, which can be achieved by layering, shows greater resistance to cutting. Since the stratification is mainly caused by the action of the solvent, more ethyl alcohol solvent should escape from the side facing away from the working sheet 1 than through this sheet.

Um dies zu erreichen, ist das als Arbeitsunterlage 1 gewählte Papier ein dichtverfilztes, das für gasförmigen Äthylalkohol verhältnismäßig undurchlässig ist.In order to achieve this, the paper chosen as working document 1 is a densely felted paper, that for gaseous paper Ethyl alcohol is relatively impermeable.

Erfindungsgemäß sind die Poren des bevorzugten Produkts an Farbe in dem Ausmaß verarmt, daß die durchschnittliche Pore zu etwa 95 Volumprozent mit Farbe gefüllt ist. In F i g. 3 ist kein Versuch gemacht, diesen teilweise leeren Zustand der Poren dazustellen.According to the invention, the pores of the preferred product are depleted in color to the extent that the average pore is filled with color to about 95 percent by volume. In Fig. 3 no attempt is made to represent this partially empty state of the pores.

Ein Nebenergebnis von erheblichem Wert wurde direkt aus dem obigen Verfahren erhalten, insofern als das Problem der praktisch durchführbaren und wirksamen Abtrennung einer Matrixschicht von irgendeiner Reihe von Unlcrlagsmaterialien gelöst wurde. Wenn das Übertragungsmaterial und das Unterlagsmaterial verschiedene hygroskopische Eigenschaften aufweisen, so wurde nach der Feuchtigkeitsbehandlung eine positive Neigung zum Ablösen beobachtet, was zweifellos auf die allgemein unterschiedlichen Expansionen der beiden Materialien zurückzuführen ist. Demgemäß kann irgendein relativ hygroskopisch-«; Material als Unterlagsmaterial verwendet werden, wenn das Harzmateria! verhältnismäßig nichlhygroskopisch ist. So wurde Cellophan als Arbeitsunterlage zur Herstellung von Matrixschichten aus Polyurethan, Polymethylmethacrylat, Polyäthylen, Polystyrol, Nylon, Suralyn A lonomer (Metallion mit Äthylencarboxvcopolymer), Polyphenylenoxyd, Celluloseacetatbutyrat, Polyvinylacetat, Polyvinylchlorid und PoIyvinylchlorid-acetat verwendet. In jedem Falle wurde nach Verfestigung des Matrixkörpers auf der Arbeitsunterlage durch Austreiben eines Lösungsmittels für den Matrixkörper eine groGe Vorratsrolle des das Matrixmaterial tragenden Cellophans für zumindest 24 Stunden in einer Umgebung mit relativ hoher Feuchtigkeit behandelt. Um die Absorption von Feuchtigkeit zu begünstigen, wurde ferner die Umgebungstemperatur etwas erhöht. In jedem Falle erforderte nach der Feuchtigkeitsbehandlung das Abziehen des Matrixübertragungsmaterials von der Cellophanschicht nur die einfache Anwendung von geringen Kräften in Richtungen, um die beiden Materialien zu trennen oder auseinanderzuziehen. A by-product of considerable value has been obtained directly from the above process in that the problem of practically and effectively separating a matrix layer from any variety of facing materials has been solved. If the transfer material and the backing material have different hygroscopic properties, a positive tendency towards peeling was observed after the moisture treatment, which is undoubtedly due to the generally different expansions of the two materials. Accordingly, any one can be relatively hygroscopic "; Material can be used as underlay material if the resin material! is relatively non-hygroscopic. Cellophane was used as a working base for the production of matrix layers made of polyurethane, polymethyl methacrylate, polyethylene, polystyrene, nylon, Suralyn A ionomer (metal ion with ethylene carboxy copolymer), polyphenylene oxide, cellulose acetate butyrate, polyvinyl acetate, polyvinyl chloride and polyvinyl chloride acetate. In each case, after the matrix body had solidified on the work sheet by expelling a solvent for the matrix body, a large supply roll of the cellophane carrying the matrix material was treated for at least 24 hours in an environment with relatively high humidity. In order to promote the absorption of moisture, the ambient temperature has also been increased somewhat. In either case, after the moisture treatment, peeling of the matrix transfer material from the cellophane layer required only the simple application of small forces in one direction to separate or pull the two materials apart.

Papiere, die sich als gut brauchbar erwiesen haben, sind Onyx-Seidenpapier (etwa 15 g/m²) und Fcnmore-Seidenpapier (etwa 22 g/m²) und Seidenpapier Nr. 9500.Papers that have been found to be useful are Onyx tissue paper (about 15 g / m ² ) and Fcnmore tissue paper (about 22 g / m ² ) and No. 9500 tissue paper.

Eine weitere Ausfiihningsform der Erfindung ist eine Abänderung des obigen Verfahrens zur Bildung eines hygroskopischen Matrixmaterial, das mehr Zwischenstufen und Materialien erfordert, jedoch ein Endprodukt mit verhältnismäßig guter Wirtschaftlichkcit ergibt. Bei dieser Ausführungsform wird das Übertragungsmatcrial wie oben beschrieben gebildet, jedoch auf einer Arbeitsunterlage aus Polyäthylenterephthalat, und dann wie oben und in der deutschen Auslcgeschrifl 1 213 438 beschrieben abgezogen. Das abgezogene Material wird dann jedoch zu einer anderen großen Vorratsrolle in Form einer Schichtstruktur mit Seidenpapier aufgewickelt. Dies ist in F i g. 2 dargestellt. Eine Polyäthylentercphthalatuntcrlage 50, die das verfestigte Materixübertragungsmatcrial trägt, wird überAnother embodiment of the invention is a modification of the above method of forming a hygroscopic matrix material that is more Intermediate stages and materials required, but an end product with relatively good economics results. In this embodiment, the transfer material is formed as described above, however on a work sheet made of polyethylene terephthalate, and then deducted as described above and in the German Auslcgeschrifl 1 213 438. The withdrawn material however then becomes another large supply roll in the form of a layered structure with tissue paper wound up. This is in FIG. 2 shown. A polyethylene terephthalate underlay 50 which solidified the Materix transfer material is carried over

ao eine Station geführt, in der das Übertragungsmaterial 52 abgezogen und auf eine Rolle 54 aufgewickelt wird. Das ühcrtragungsmatcrial 52 kann z. B. etwa 90 cm breit sein. Das Seidenpapier 56 mit einer Breite von zumindest 90 cm wird von einer großen Rolle aus auf dasao led a station in which the transmission material 52 is withdrawn and wound onto a roll 54. The ühcrtragungsmatcrial 52 can, for. B. about 90 cm be wide. The tissue paper 56 with a width of at least 90 cm is fed from a large roll onto the

»5 Uberlragungsmaterial auf- und in Kontakt mit diesem gebracht, und es erfolgt so eine sandwichartige Aufwicklung zu einer großen Rolle 54, in der sich das Papier und das Übertragungsmaterial unter geringem Druck in Kontakt befinden. Bei dieser Ausführungsform wird Flexrope 0,03 mm starkes Seidenpapier, ein Produkt der John A. Manning Paper Co.. bevorzugt verwendet, doch sind auch Kraft-Papier und andere ausreichend absorptive Materialien geeignet.»5 transmission material on and in contact with this brought, and there is so a sandwich-like winding to a large roll 54 in which the paper and the transfer material are in contact under low pressure. In this embodiment Flexrope 0.03 mm tissue paper, a product of John A. Manning Paper Co., is preferred used, but Kraft paper and other sufficiently absorptive materials are also suitable.

Eine oder mehrere der obigen Vorratsrollen werden dann in einer eingestellten Umgebung wie folgt behandelt: Bei 49^CC und normaler Feuchtigkeit während 72 Stunden, dann bei 32°C und 90°/₀ relativer Feuchtigkeit während 48 Stunden. Eine weitere Lagerung für zumindest 1 Woche bei normalen Zimmerbedingungen ist bevorzugt.One or more of the above stock rolls are then treated in an adjusted environment as follows: At 49 ^C C and normal humidity for 72 hours, then at 32 ° C and 90 ° / ₀ relative humidity for 48 hours. Further storage for at least 1 week under normal room conditions is preferred.

Das Übertragungsmaterial und das Papier werden dann voneinander getrennt. Das Übertragungsmaterial kann dann je nach Wunsch geschnitten und geformt werden. Vorzugsweise wird die Rolle gespalten und auf Rollen oder Spulen aufgewickelt, um eine Anzahl einzelner Sschreibmaschinenbänder herzustellen. Das er haltene Produkt und die Vorteile dieses Produktes sind wie oben für die erste Ausführungsform beschrieben. In den beiden speziell beschriebenen alternativen Arbeitsweisen wird etwas der flüssigen Farbe in den Poren eines Matrixübertragungsmaterials aus der Poren vor der Verwendung des Materials entfernt. Sorgfältige Berechnungen haben ergeben, daß solche Produkte nach der gesamten Verarbeitung gemäß dei The transfer material and paper are then separated from each other. The transfer material can then be cut and shaped as desired. Preferably the roll is split and wound on reels or spools to make a number of individual typewriter tapes. The product obtained and the advantages of this product are as described above for the first embodiment. In the two alternative modes of operation specifically described, some of the liquid paint in the pores of a matrix transfer material is removed from the pore prior to use of the material. Careful calculations have shown that such products after all processing in accordance with the dei

SS Erfindung ein durchschnittliches Porenvolumen haben, das zu etwa 95% mit Farbe gefüllt ist, wobei die restlichen annähernd 5% leer sind. Bei den bevorzugten Arbeitsweisen zur Entfernung der Farbe aus den Poren wird die Quellung von hygroskopischen Harzen, SS invention have an average pore volume that is approximately 95% filled with paint with the remaining approximately 5% empty. The preferred working methods for removing the paint from the pores involve the swelling of hygroscopic resins,

die den Harzkörper des übertragungsmaterials bilden, verwendet. Die angewendete Behandlung kann jedoch auch einfach eine Druckbehandlung zwischen einem Matrixübertragungsmaterial und einem absorbierenden Material sein.which form the resin body of the transmission material, used. However, the treatment applied can also simply be a pressure treatment between one Be matrix transfer material and an absorbent material.

Aus den obigen Ausführungen ist ersichtlich. daC die hier beschriebenen Merkmale, die die teilweise gefüllten oder teilweise leeren Poren umfassen, nicht aul die Herstellungsart, wie sie hier und in der deutscherFrom the above it can be seen. that the features described here, which include the partially filled or partially empty pores, do not exclude the production method, as it is here and in the German

209635/2(N209635/2 (N.

Auslegeschrift 1 213 438 beschrieben ist, beschränkt sind. Insbesondere werden Matrixübertragungsmaterialien häufig durch Aufbringen eines flüssigen Gemisches von Rohmaterialien auf eine Unterlage, die ein Papier oder eine harzartige Unterlage sein kann, hergestellt, wobei die Unterlage dauernd als Teil des Endprodukts verbleibt. Die Steuerung der relativen Menge von Flüssigkeit in den mit solcher. Arbeitsweisen gebildeten Poren gemäß den obigen Ausführungen kannAuslegeschrift 1 213 438 described are limited. In particular, matrix transfer materials are used often by applying a liquid mixture of raw materials to a base, which is a Paper or a resinous backing can be produced, with the backing being permanent as part of the final product remains. Controlling the relative amount of liquid in those with such. Working methods Pores according to the above can

1010

auf verschiedenen Wegen vorgenommen werden. Die Farbe braucht auch nicht zu allen Zeiten flüssig zu sein. So kann die Farbe ein Gel oder eine andere unter Umgsbungsbedingungen feste Substanz sein, solange sie bei Einwirkung der hohen Drücke beim Schreiben oder Drücken fließt. Es i«t ersichtlich, daß die Schichtung dar Poren zwischen der Schreibobcrflächc und der Trägerschi :ht kein für die vorliegende Erfindung wesentlicher Faktor ist.can be done in different ways. The paint doesn't need to be liquid at all times either being. So the paint can be a gel or some other solid substance under ambient conditions, as long as it is it flows when exposed to the high pressures when writing or pressing. It can be seen that the stratification the pores between the writing surface and the Backing layer is not an essential factor for the present invention.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

i 771 'claims:

1. Verfahren zur Herstellung von gegen Umwelt· einflüsse beständigen Übertragungsmaterialien, de- S ren Übertragungsschicht in den Poren ihres schwammartigen harzartigen Körpers fließfähige Farbe enthält, dadurch gekennzeichnet, daß die Übertragungsschicht vor der normalen Verwendung des Ubertragungsmaterials einer solchen Behandlung unterzogen wird, bei der ein Teil der fließfähigen Farbe aus den Poren des Körpers entfernt wird, wobei die Übertragungsschicht gleichzeitig mit einem absorbierenden Material in Kontakt steht.1. Process for the production of against the environment Influences of resistant transmission materials, de- p ren transfer layer flowable in the pores of their spongy resinous body Contains paint, characterized in that the transfer layer prior to the normal use of the transfer material a such a treatment is subjected to a part of the flowable paint from the pores of the Body is removed, the transfer layer simultaneously with an absorbent Material is in contact.