Tragband für größere Haushaltgeräte, wie Kühlschränke, Elektroherde,
Waschmaschinen, Öfen usw.
=====================================================
Unverpackte, größere Haushaltgeräte, wie Kühlschränke, Elektro-
herde, Waschmaschinen, Öfen usw. sind ohne ein Hilfsmittel nicht leicht zu transportieren,
da durch anstoßen die empfindliche Lackierung oder Emaillierung beschädigt werden
kann.Carrying tape for larger household appliances such as refrigerators, electric stoves, washing machines, ovens, etc. ============================================================================ ===
Unpackaged, larger household appliances such as refrigerators, electrical
Stoves, washing machines, ovens, etc. are not easy to transport without an aid, as bumping into them can damage the sensitive paintwork or enamel.
Der Transport zum Käufer in engen Treppenhäusern und höher gelegenen
Stockwerken ist besonders schwierig, da eine Steckkarre nicht immer anwendbar ist
und die Geräte mit der Hand weiter an dem Bestimmungsort transportiert werden. Die
Tragsicherheit wird durch die glatten Flächen und scharfen Bodenkanten ganz besonders
beeinträchtigt. Ein bequemer und sicherer Transport von Haushaltgeräten wird durch
das vorliegende Tragband erreicht. In der Zeichnung zeigt Fig. l eine Ausführungsform
des Tragbandes, Fig. 2 einen Teil einer Seitenansicht von Fig. 1, Fig. 3 ein umspanntes
Tragband um einen Elektroherd, Fig. 4 ein umspannte Tragband um einen Kühlschrank.Transport to the buyer in narrow stairwells and higher up
Flooring is particularly difficult because a push cart is not always applicable
and the devices are further transported to the destination by hand. the
The smooth surfaces and sharp bottom edges make the carrying safety very special
impaired. Convenient and safe transportation of household appliances is made possible by
reached the present fastener tape. In the drawing, Fig. 1 shows an embodiment
of the fastener tape, FIG. 2 a part of a side view of FIG. 1, FIG. 3 a spanned one
Support tape around an electric stove, Fig. 4 a stretched support tape around a refrigerator.
Das. Tragband 1 Fig. 1 u. 2 besteht aus einem flexiblen starken Gurtmaterial,
das an der Innenseite mit einem weichen Gehäuseschutz 2 Fig. 1 u. 2 aus Filz, Kunstschaum,
Schaumgummi oder dgl. versehen ist. An den Enden des Tragbandes 1 sind lange, verstellbare
Riemen 3 Fig. 1 b. 4 und Schnallen 4 zum Festschnallen des Tragbandes um ein Gerät
angebracht. Die seitlich angeordneten Traggriffe 5 aus Hartholz, Kunststoff oder
dgl. sind mit Laschen 6 an dem Tragband fest verbunden. That. Carrying tape 1 Fig. 1 and 2 consists of a flexible, strong belt material,
the inside with a soft case protection 2 Fig. 1 and 2 made of felt, synthetic foam,
Foam rubber or the like. Is provided. At the ends of the tape 1 are long, adjustable
Belt 3 Fig. 1 b. 4 and buckles 4 for buckling the strap around a device
appropriate. The laterally arranged handles 5 made of hardwood, plastic or
Like. Are firmly connected to tabs 6 on the fastener tape.
Unter den Traggriffen 5 können evtl. zusätzlich flache, anliegende
Taschen
7 Fig. 3 u. 4 für die Aufnahme von Werkzeug oder dgl. angebracht werden. Um ein
seitliches Verrutschen des zu transportierenden Gerätes aus dem umspannten Tragband
zu verhindern, ist in Höhe der Traggriffe 5 Fig. 2 bis 4 an beiden Innenseiten ein
stumpfes, rutschfreies Einlagen-Material 8 Fig. 2 bis 4 aus Gummi, Kunstschaumstoff
oder dgl. vorhanden. Beim Transport-Gebrauch wird das Tragband um das zu transportierende
Gerät gelegt und mit den Riemen 3 festgeschnallt Fig. 3 u. 4 Durch zusätzliche Verlängerungsriemen
9 Fig. 1 ist das Tragband universell für verschiedene, unterschiedliche Geräte-Großen
verwendbar.Under the handles 5 can possibly also flat, adjacent
Bags
7 Fig. 3 and 4 for holding tools or the like. To a
Lateral slipping of the device to be transported out of the stretched carrying tape
to prevent is at the level of the handles 5 Fig. 2 to 4 on both inner sides
blunt, non-slip insert material 8 Fig. 2 to 4 made of rubber, synthetic foam
or the like. Present. During transport use, the strap is wrapped around the
Device placed and fastened with straps 3 Fig. 3 and 4 With additional extension straps
9 Fig. 1 is the universal tape for different, different sizes of device
usable.
Schutzanspruch : .----------.Protection claim: .----------.
1. Tragband für größere Haushaltgeräte, wie Kühlschränke, Elektroherde,
Waschmaschinen, Öfen usw. dadurch gekennzeichnet, daß ein Tragband mit Traggriffen
und langen Festschnallriemen zum weiteren transportieren der Geräte verwendet wird.1. Carrying strap for larger household appliances, such as refrigerators, electric stoves,
Washing machines, ovens, etc., characterized in that a carrier tape with handles
and long strap is used to further transport the device.