Sicherungstrennschalter
Die Neuemng besieht slch auS eEnn Sthemng veMln auS
Die Neuerung bezieht sich auf einen Sichemngstrennschalter
auf
einen Trennschalter also, bei des elektrische Sicherungen z.
B
Niederspannungshoehleistungssicherungen mit ihren Kontakten
gleich-
zeitig als Schaltelemente benutzt werden. bei derartigen Sicherungstrennschalter
ist es bekannte die zur Aufnahme der Sicherungen dienenden Unterteilen z.B. Lyrakontaktträger
fest zu motieren und die die Sicherungen tragenden Deckel dieser Unterteile beweglich
z. B. mit Hilfe von Scharnieren klappbar an den Unterteilen zu befestigen. Zum Öffnen
des Trennschalters und gegebenenfalls auch zum Auswechseln der Sicherungspatronen
wird der Deckel aufgeklappt und ein daran lösbar befestigter Isolationsteil mit
den Sicherungen abgezogen. Ferner ist es bekannt, bei den Sicherungtrennschalter
zur Vermeidung von Unfällen bewegliche Isolierplatten am Unterteil vorzusehen, die
die spannungsführenden Kontaktteile beim Öffnen des Schalters abdecken. Fuse disconnector
The novelty looks out of one place
The innovation relates to a fuse switch
a circuit breaker so in the electrical fuses z. B.
Low-voltage high-power fuses with their contacts
be used early as switching elements. In such a fuse disconnector it is known to motivate the sub-parts used to hold the fuses, for example lyre contact carriers, and the cover of these lower parts carrying the fuses can be moved z. B. to attach hinges to the lower parts. To open the disconnector and, if necessary, also to replace the fuse cartridges, the cover is opened and an insulating part with the fuses that is detachably attached to it is pulled off. It is also known to provide movable insulating plates on the lower part of the fuse disconnectors in order to avoid accidents, said insulating plates covering the live contact parts when the switch is opened.
Gegenstand der Neuerung ist ein vorteilhafter Aufbau eines Siehe-
rungstrennschalters unter Verwendung eines die Sicherungskontakte
tragenden Unterteiles und eines die Patronen tragenden Deckteilesa
der gekennzeichnet ist durch ein aus einem vorzugsweise geerdeten metallischen Deckel
oder Gehäuse bestehendes Deckteil, an dem ein Sicherungsträger aus Isolißrmaterial
issbar befestigt ist und einem am Unterteil und Deckel abgelenkten Schwenkarm zur
Be-
tätigung des= Trennschalters*Bamit ist es möglich. den Deckteil
mit einer Parallelfuhrung zu versehen und die Sicherungen auszu-
wechseln. ohne den Deckteil aus den Führungsschienen zu lösen,
oder abzukanten Es ist vorteilhaft, die schon erwähnte an sieh
bekannte federnd gelagerte isolierplatten die die Zpannm g
; st
renden Kontaktteile beim Öffnen des Schalters gegen Berührung
abdeckt auch beim sicherungstrennaehalter gemäß der Neuerung
vorzusehen.The object of the innovation is an advantageous structure of a see tion disconnector using one of the fuse contacts
carrying lower part and a cover part carrying the cartridges
which is characterized by a cover part consisting of a preferably grounded metallic cover or housing, to which a fuse carrier made of insulating material is attached and a swivel arm deflected on the lower part and cover for loading operation of the = disconnector * Bamit is possible. the cover part
to be provided with a parallel guide and to remove the fuses
switch. without removing the cover part from the guide rails, or beveling It is advantageous to look at the one already mentioned
well-known spring-loaded insulating plates which the Zpannm g; st
Ending contact parts against contact when the switch is opened
also covers the fuse holder according to the innovation
to be provided.
Der Sicherungstrennschalter gemäß der Neuerung hat den wesentlichen
Vorteil. daß die spannungsführenden Teile von den Kontakten am Patronenkorper gleichzeitig
und erst dann berührt werden. wenn der Schalter nahezu vollständig, zumindest aber
soweit geschlos-
senistj, daß ein versehentliches Hineingreifen zu den spannungs-
führenden Teilen ausgeschlossen ist.The fuse disconnector according to the innovation has the essential advantage. that the live parts are touched by the contacts on the cartridge body at the same time and only then. when the switch is almost completely closed, or at least as far senistj that inadvertent reaching into the tension
leading parts is excluded.
Konstruktive Einzelheiten werden an Hand eines in den Figuren 1 und
2 dargestellten Ausführungsbeispieles erläutert.Structural details are based on one in Figures 1 and
2 illustrated embodiment explained.
Das Unterteil 1 des Sciherungstrennschalters ist in einer Wand, z.
B. in einer Schalttafelwand 2 befestigt. Das Unterteil 1 be-
steht Im wesentlichen aus den Sichermeauntertelleii 3 mit den
An-
schlußkontakten 4 und 5, sowie den beiderseits des Unterteiles
angeordneten Führungsschienen 6* Der Deckteil des Trennschalters
besteht aus einem metallischen Gebäuse 7 und einer Platte 8
aus
soliermaterial, die mit ttilfe der Befestigung 9 im Gehäuse
7
lesbar befestigt ist. Auf der Platte 8 sind die Sicherungspatronen
10
z. mit hilfe eines Bajonettverschlusses 11 befestigte Der
Sicherungsunterteil l hat eine dem Gehause 7 in der Grosse
ange-
paßte nischenartige Öffnung 18 so daß das Gehäuse vollständig
in
die Befestigungswand 2 eingeschoben werden kann. Der für die
Bewegung des Deckteilest bestehend aus dem Gehäuse 7 und der
tso-
lierplattemaßgébende Schwenkarm 1, ist in feiln 14 be1de.
seits des Deckteils am Unterteil 1 drehbar gelagert. Die Schwenkarme 13 sind durch
eine über die ganze Breite des Deckteils erstreckende Handhabe 15 verbunden, so
daß sich ein bügelartiger
Aufbau ergibt., Die Führung des Deokteiles in den schienen
6 über-
nehmenunter. Zwischenschaltung eines starr am Gehäuse 7 befestig-
ten Walters 16 die Sollen 1T< $0 ! ! die Parallelführung
durch die
Rollen 17 erreicht werden, * so sind auf federn halter 16 mundes-
tens zwei Im Abstand in den Schienen laufende Rollen vorzusehen*
DieVerbindung zwischen Schwenkarm und Deckteil wird im Punkt
18,
z. B. mittels eines Saisons hergestellte m die tngenSnderunen
beim Einschieben des Deckteils auszugleichen, 4*he um eine
si-
obereparallelfUhrung zu erreieben kann diese Bolzen in einem
Langloch des Sohwenlcarmes 13 Se£Uhrt sein4 Die strieh-punktier*
teDarstellung Zeigt den Trennzehalter in geschlossener tage.
Der Deckteil kann mit einem niaht gezeichneten aus Isolierstoff
oder Metall gefértigten Abdeckrahmen versehen sein, der die
öff-
nung zwischen Unterteil und Decktell bel geöffnetem Schalter
gegen
Eingriffe von bussen abdeckt. tst dèr Abdeekrahmen starr. so
ist
im Unterteil eine entsprechende Öffnung oder ein Schlitz sorge*
sehen, in den sich dieser lahmen beis ! schliessen des Schalters
einschiebt. Bei Verwendung eines Abdeckrahmens aus faltbarem
Ma-
terial kann eine entsprechende Nische zum Aufnehmen des gefalte-
ten Rahmens im Unterteil vorgesehen werden
Soll der Sieherungstrennsehalter gegen unbefugtes öffnen gesichert
werden so kann die bugelartig ausgebildete Handhabe auch betriebs-
mäQSig lesbar am Deckteil bzw. am Unterteil befestigt sein.
Zu-
sStlieh angeordnete Verschlüsse eowie geeignete Verklinkungen
können als weitere Hilfsmittel zur Sicherung des schalters
gegen
unbefugtes Sffnen angewendet Morden
The lower part 1 of the safety disconnector is in a wall, for. B. fixed in a control panel wall 2. The lower part 1 is essentially from the safety sub-sections 3 with the
contact contacts 4 and 5, as well as both sides of the lower part
arranged guide rails 6 * The cover part of the disconnector
consists of a metallic housing 7 and a plate 8
insulation material, which is secured with the aid of the fastening 9 in the housing 7
is legibly attached. The fuse cartridges 10 are on the plate 8
z. with the aid of a bayonet lock 11 attached the
Fuse base l has a size similar to that of housing 7
fitted niche-like opening 18 so that the housing is completely in
the mounting wall 2 can be inserted. The one for the
Movement of the cover part consisting of the housing 7 and the tso-
The swivel arm 1, which measures the platen, is in file 14.
on the part of the cover part on the lower part 1 rotatably mounted. The pivot arms 13 are connected by a handle 15 extending over the entire width of the cover part, so that a bracket-like Structure results., The leadership of the deodorant part in the rails 6 over-
take Interposition of a rigidly attached to the housing 7-
ten Walters 16 the should 1T <$ 0! ! the parallel guidance through the
Rolls 17 can be reached, * so on spring holders 16 mouth
at least two rollers running at a distance in the rails are to be provided *
The connection between the swivel arm and the cover part is described in point 18,
z. B. the tngenSnderuns produced by means of a season
to compensate when inserting the cover part, 4 * he around a
This bolt can be achieved in one
Long hole of the Sohwenlcarmes 13 Se £ Uhrt sein4 The strieh-dotted *
teDisplay Shows the divider in closed days.
The cover part can be made of insulating material
or metal-made cover frame, which the open-
voltage between the lower part and the cover plate against the open switch
Covers interventions by buses. tst dèr cover frame rigid. so is
Make a corresponding opening or slot in the lower part *
see in which this lame beis! close the switch
pushes in. When using a cover frame made of foldable material
material can be a corresponding niche to accommodate the folded
th frame are provided in the lower part
Should the safety isolating switch be secured against unauthorized opening
the handle, which is designed like a handle, can also be used for operational purposes
be attached to the cover part or the lower part in a manner that is legible. To-
Loosely arranged locks and suitable latches
can be used as an additional aid to secure the switch against
unauthorized opening applied murders