DE1769624U

DE1769624U - DEVICE FOR DETERMINING THE BEHAVIOR OF BODIES IN THE EVENT OF MANY TEMPERATURE CHANGES, IN PARTICULAR PAINTING ON YOUR CARRIERS WHEN HOT AND COLD.

Info

Publication number: DE1769624U
Application number: DEH27640U
Authority: DE
Original assignee: Hofmann & Co O H G Dr
Current assignee: Hofmann & Co O H G Dr
Priority date: 1958-03-06
Filing date: 1958-03-06
Publication date: 1958-07-03

Description

"Vorrichtung zur Feststellung des Verhaltens von Körpern bei vielfachen Temperaturwechseln, insbe- sondere von Anstrichen auf ihren Trägern bei Wärme undKälte" Um beurteilen zu können, wie Anstriche sich verhal- ten, wenn sie lange Zeit hindurch im Freien Wärme und Kälte ausgesetzt sind, ist vorgeschlagen worden. "Device for determining the behavior of Bodies with multiple temperature changes, especially especially of paints on their substrates when it is warm and cold " In order to be able to assess how paints behave if they are exposed to heat for long periods of time and exposure to cold has been suggested.

Glasplatten oder andere Träger mit einer solchen An. striohschioht zu überziehen und diese Versuchskörpes in Abständen jeweils eine Stunde lang einer bestimmt ten Kälte und anschließend einer bestimmten Wärme auszusetzen. Sie wurden zu diesem Zwecke in entsprechende Kühl-bzw. Heizräume gestellt. Soweit diese Tätigkeit von Hand durchgeführt wird, erstreckt sie sich über Zeiträume, die eine normale Arbeitsschich eines Laboranten weit überschreiten. Eine solche Behandlung erfordert, wenn sie zuverlässige Ergebniss bringen soll, beispielsweise 20 Wechsel von je eine : Stunde, d. h. also 20 Stunden. Die Überführung der Proben aus dem einen in den anderen Temperaturraum ist nicht nur umständlich, es können sich dabei auch zeitliche Verschiebungen einstellen. Der Versuch ist also auf die besondere Zuverlässigkeit des Laboranten angewiesen. Im übrigen erfolgt der Temperaturwechsel nicht plötzlich genug, was aber gerade der besonderen Beanspruchung wegen von erheblichem Wert ist.Glass plates or other supports of such a nature. striohschioht to cover and this test body at intervals of one hour each to a certain degree of cold and then to a certain amount of heat. they were for this purpose in appropriate cooling or. Boiler rooms provided. So much for this activity carried out by hand, it extends over periods of time that are normal Far exceed the working shift of a laboratory technician. Such treatment requires if it should bring reliable results, for example 20 changes of one each : Hour, d. H. so 20 hours. The transfer of the samples from one to the other Another temperature room is not only cumbersome, it can also be time-consuming Adjust shifts. The attempt is therefore on the particular reliability of the laboratory technician reliant. Otherwise the temperature change takes place not suddenly enough, which is, however, of considerable due to the special stress Is worth.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, ein Gerät zu entwickeln, welches die Einhaltung obiger Versuohsbedingungengewährleistete Die Lösung besteht darin, daß die Versuohskörper ir je einer von zwei einseitig offenen Kammern untergebracht und absatzweise im Wechsel mit je einer die verschiedenen Temperaturen aufweisenden, ebenfalls einseitig offenen Kammer in luftdichte Verbir dung gebracht werden.The invention has set itself the task of developing a device which ensured compliance with the above terms and conditions. The solution exists in that the Versuohskkörper ir each housed one of two chambers open on one side and intermittently alternating with one each showing the different temperatures, The chamber, which is also open on one side, can be brought into an airtight connection.

Eine besonders vorteilhafte Vorrichtung weist zwei zu beiden Seiten einer Drehachse angebrachte, vorzugsweise nach unten offene Kammern. von denen die eine durch einen Wärmeerzeuger mit Wärme, die ander durch einen Kälteerzeuger mit Kälte beschickt wird, und zwei in gleicher Weise an einem um die Achse drehbaren tischartigen Gestell angeordnete, nach oben offene Aufnahmekammern für die Versuchskörper auf, wobei die Kammern an der Berührungsstelle glei chen Querschnitt besitzen und wenigstens der Rand der einen Kammergruppe ringsum mit einer Dichtung versehen ist. Dabei kann man so vorgehen, daß die Tischplatte die unteren Kammern eingehängt und auße dem zugleich an ihrer den oberen Kammern zugewendeten Oberfläche die entsprechend breite ringförmige Randdiohtung trägt. Die Tischplatte selbst kann dabei vorteilhaft kreisförmig ausgebildet und am Gestell der Anordnung ein auf ihren gegebenenfalls verzahnten Rand einwirkender Antrieb eine elastische Rolle, ein Zahnrad oder dgl. angeordnet sein. Die Tischplatte wird ferner zur Aufhebung der Diohtungsanlage zum Zwecke des Stellungswechsels in geringem Maße entgegen einer Rückstellkraft axial verstellbar ausgebildet, vorzugsweise derart, daß ihre Drehachse als Hohlwelle ausgebildet ist, die auf der Gestellwelle geführt ist und durch eine Stelleinrichtung beeinflußt wird. Diese Beeinflussung kann an sich von Hand erfolgen. Wenn aber der Stellungswechsel des Tisches um 1800 in der Drehrichtung fortschreitend oder oszillierend jeweils automatisch durchgeführt wird, so wird diese Verstelleinrichtung in Abhängigkeit von der Steuerung der Wischbewegung elektromagnetisch oder ähnlich betätigt.A particularly advantageous device has two on either side an axis of rotation attached, preferably downwardly open chambers. of which the one by a heat generator with heat, the other by a cold generator with Cold is charged, and two in the same way on one rotatable about the axis Table-like frame arranged, upwardly open receiving chambers for the test specimen on, wherein the chambers at the point of contact have the same cross-section and at least the edge of the one chamber group is provided all around with a seal. You can proceed in such a way that the tabletop is hooked into the lower chambers and outside at the same time on its surface facing the upper chambers which carries the correspondingly wide ring-shaped edge seal. The table top itself can advantageously circular and on the frame of the arrangement on their possibly toothed edge acting drive an elastic roller, a gearwheel Or the like. Be arranged. The table top is also used to cancel the diohting system for the purpose of changing position to a small extent against a restoring force axially adjustable, preferably such that its axis of rotation is a hollow shaft is formed, which is guided on the frame shaft and by an adjusting device being affected. This influencing can be done manually. But if the Change of position of the table around 1800 in the direction of rotation progressive or oscillating is carried out automatically in each case, this adjusting device is dependent operated electromagnetically or similarly by the control of the wiping movement.

Die Aufnahmekammern für die Proben besitzen eine durch eine Tür verschlossene Beschickungsöffnung.The receiving chambers for the samples are closed by a door Loading opening.

Sie besitzen weiter je einen temperaturabhängigen Maximal-und Minimalsohalter zur Steuerung des Wärmeerzeugere einerseits und des Kälteerzeugers anderersej -td. Diese sollen zweckmäßig so gestaltet sein daß sie auch eine Temperaturskala besitzen. Der Innenraum der Aufnahmekammern wird ferner vorteilhaft durch je eine Wand derart unterteilt, daß ein ausge prägter Luftumtrieb eintritt. Werden diese Organe an den unteren, ortsveränderlichen Kammern angeordnet, so trägt die Tisohwelle eine Schalttrommel mit Kontaktringen und sich gegeh diese anlehnende Korntaktarme, an die die unteerbrochenen Steuer- und Meß leitungen für den elektrischen Kälte-und Wärmererzeuger entsprechend angelegt sind, so daß sie ohne Rücksicht auf den durchgeführten Stellungswechsel weiterarbeiten. Die Tischwelle trägt oberhalb des erwähnten Umschalters einen Sammelbehälter für Kondenswasser.They also have a temperature-dependent maximum and minimum holder to control the heat generator on the one hand and the cold generator on the other -td. These should be designed in such a way that they also have a temperature scale. The interior of the receiving chambers is also advantageously provided by one wall in each case divided that a pronounced air circulation occurs. Are these organs attached to the arranged in the lower, movable chambers, the Tisohwelle carries a switching drum with contact rings and against these leaning grain arms to which the unbroken Control and measuring lines for the electrical cold and heat generator accordingly are created so that they are regardless of the position change carried out keep working. The table shaft carries a collecting container above the aforementioned switch for condensation.

Die oberen Kammern und das Kühlaggregat werden an einem waagerechten Träger angebrachte der mit seine Enden auf den senkrechten Holmen des Gestells diese Anordnung durch je einen in beiden Richtungen wirke den Trieb einstellbar befestigt ist.The upper chambers and the cooling unit are on a horizontal The carrier attached this with its ends on the vertical bars of the frame Arrangement by one in each direction acting the drive is adjustable attached is.

Es sind selbstverständlich im Rahmen der Erfindung andere Ausführungsformen durchaus möglich, z. B. durch eine durch 2 teilbare Vervielfachung der Kammern. Die beiden Kammergruppen könnten z. B. auch un eine waagerechte Achse herum angeordnet sein. Von solchen Einzelheiten der Ausführung ist der Er : Eindungsgedanke unabhängig. '44t-t In der Zeichnung ist, ein bevorzugtes AusfH. hrungsbei- spiel der Erfindung im wesentlichen schematisch dargestellt, Fig. 2 zeigt eine Einzelheit in vergrößerter Darstel lung, ebenfalls schematisch.Of course, other embodiments are possible within the scope of the invention, e.g. B. by a multiplication of the chambers divisible by 2. The two chamber groups could e.g. B. also be arranged around a horizontal axis. The Er: unification thought is independent of such details of execution. '44t-t In the drawing, is a preferred version. financial contribution game of the invention shown essentially schematically, Fig. 2 shows a detail in an enlarged presen- tation, also schematically.

Auf den senkrechten Holmen 1 ist ein Träger 2 verschiebbar angeordnet, an dessen Unterseite die beide nach unten offenen Kammern 3, 4 zu beiden Seiten einer Drehachse 5 angeordnet sind, während auf der Obe seite das Kühlaggregat 6, von einer Haube 7 abgedecl befestigt ist. Die Holme 1 haben an ihren freien den Gewinde 1a und in beiden Richtungen auf den Träger 2 bei einer, Verdrehung einwirkende Stellmuttern b i. Die Kammern 3,4 sind nach ihrer Unterseite hin offen. Die Kammer 3 besitzt einen Wärmeerzeuger 9, die Kammer 4, die mit dem Kälteerzeuger 6 in Verbindung steht, einen sog. Verdampfer 6a. Ventilatoren ! sorgen für Luftumtrieb in den Kammern.On the vertical bars 1, a carrier 2 is slidably arranged, on the underside of which the two downwardly open chambers 3, 4 are arranged on both sides of an axis of rotation 5, while on the top side the cooling unit 6 is fastened by a hood 7 covered. The spars 1 have on their free the thread 1a and in both directions on the carrier 2 in a twist acting adjusting nuts b i. The chambers 3, 4 are towards their underside open minded. The chamber 3 has a heat generator 9, the chamber 4, which is connected to the cold generator 6, a so-called evaporator 6a. Fans! ensure air circulation in the chambers.

Die aufrechte runde Welle 5 führt eine Hohlwelle 10 an deren oberem Rande eine Tischplatte 11 befestigt ist. In Öffnungen dieser Tischplatte 11 sind die tinte ren Kammern 12,13 angehängt, die nach oben offen sind, so daß die beiden Kammern 3, 12 sowie 4, 13 hier miteinander unmittelbar in Verbindung stehen, und die somit geschlossene Kammern 3, 4 und 12,13 bilden. Je eine abwärts gerichtete Wand 12 sorgt dafür, daß ein gerichteter Strom des Kühl-bzw. Hei mediums in den Kammern entsteht. In die Innenräume der Kammern 12, 13 werden die Versuchsproben eingestellt, z. B. in einem Gestellrahmen. Die Seitenwänd der Kammern 12, 13 weisen eine durch eine Tür 12b verschlossene Beschickungsöffnung auf, von denen hier nur die eine gezeigt ist. Im übrigen trägt jed ( Kammer 12, 13 bzw. 3, 4 einen temperaturabhängigen Maximal/Minimalschalter vorzugsweise msit einer von außen ablesbaren Temperaturskala. Es ist besonders zweckmäßig, trägheitslose elektronische Meßgeräte zi verwenden. Von ihnen aus führen nicht dargestellte Steuer- und Meßleitungen zum Wårmeerzeuger 9 bzw.The upright round shaft 5 leads a hollow shaft 10 on the upper edge of which a table top 11 is attached. In openings of this table top 11, the ink chambers 12,13 are attached, which are open at the top, so that the two chambers 3, 12 and 4, 13 are directly connected to each other here, and the thus closed chambers 3, 4 and 12 , 13 form. In each case a downwardly directed wall 12 ensures that a directed flow of the cooling or. The hot medium arises in the chambers. The test samples are placed in the interiors of the chambers 12, 13, e.g. B. in a rack frame. The side walls of the chambers 12, 13 have a door 12b closed loading opening, of which only one is shown here. In addition, each ( Chamber 12, 13 or 3, 4 have a temperature-dependent maximum / minimum switch, preferably with a temperature scale that can be read from the outside. It is particularly useful to use inertia-free electronic measuring devices zi. Control and measuring lines (not shown) lead from them to the heat generator 9 or

Kälteerzeuger 6 und zu den Meßinstrumenten. Die Hoh welle 10 trägt hier eine aus Isolierstoff gebildete Schaltwalze 14 mit umlaufenden Kontaktringe 14a, t an die sich Kontakthebel 14 für die erwähnten Steu- er-und Meßleitungen anschließen, die zu diesem Zwecke unterbrochen sind. Über dieser Schalttrommel 14 ist eine Sammelsohale 17 für Kondenswasser angeordnet. Auf die Hohlwelle, hier auf ihr unteres Ende wirkt eine Stelleinrichtung 15, bestehend aus einem diametral gegenüberliegenden Hebelpaar, ein, welches durch einen Elektromagneten 16 in der Weise gesteuert wird, daß die Hohlwelle 10 mit der Tischplatte 11 und der auf dieser angeordneten Dichtung 11a von den beiden oberen Kammern 3,4 in der gestrichelt angedeuteten Weise vorübeergehend entfernt wird, worauf durch entsprechende elektrische Steuermittel eine motorisch angetriebene Gummi-oder Zahnrolle 16 in Bewegung gesetzt wird, die auf den Rand der Tischplatte 11 einwirkt, und zwar solange, bis der Stellungsweohsel der beiden unteren Kammern 12, 13 erfolgt ist, der selbstverständlich durch entsprechend angebrachte Anschläge genau fixiert wird. Die Bewegungsrichtung des Tisches 11 kann fortschreitend, aber auch oszillierend gewählt werden. Sobald der Stellungswechsel beendet ist, wird die Welle 10 mit dem Tisch 11 wieder in ihre obere Dichtungslage zurückgeführt.Chiller 6 and to the measuring instruments. The hollow shaft 10 carries a shift drum 14 formed from insulating material with circumferential contact rings 14a, t to which contact lever 14 for the mentioned control he and test leads connected to this Purposes are interrupted. Above this switching drum 14, a collecting bucket 17 for condensed water is arranged. On the hollow shaft, here on its lower end, acts an adjusting device 15, consisting of a diametrically opposite pair of levers, which is controlled by an electromagnet 16 in such a way that the hollow shaft 10 with the table top 11 and the seal 11a arranged on it from the two upper chambers 3, 4 is removed in the manner indicated by dashed lines, whereupon a motor-driven rubber or toothed roller 16 is set in motion by appropriate electrical control means, which acts on the edge of the table top 11 until the position fluctuation of the two lower chambers 12, 13 has taken place, which is of course precisely fixed by appropriately attached stops. The direction of movement of the table 11 can be selected to be progressive, but also to be oscillating. As soon as the position change has ended, the shaft 10 with the table 11 is returned to its upper sealing position.

Der Tisch und das ganze Gestell können auch rechteckige Gestalt besitzen. In diesem Falle muß die Welle des Tisches eine besondere Antriebsscheibe aufweisen.The table and the whole frame can also have a rectangular shape. In this case the shaft of the table must have a special drive pulley.

Claims

Claims: 1. Device for determining behavior in front of bodies with multiple temperature changes, especially of paints on their substrates for heat and cold, characterized by two on either side of an axis of rotation (5) attached, preferably downwardly open chambers (3, 4), one of which (3) by a heat generator (9) with heat, the other (4) by a cold generator (6) is beschiol with cold, and two in the same way on one around the axis (5) rotatable table-like frame (11) arranged, upwardly open receiving chambers (12,13) for the test body, the chambers (3, 4; around 12 43) at the point of contact have the same cross-section and at least the edge of the one chamber group] all around has a seal (11a).

2. Apparatus according to claim 1, characterized. that the table top (11) carries the lower chambers (12, 13) and the edge seal (11a).

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the table top (11) is circular and on the frame (1, 3) one on their Ram acting drive, e.g. B. elastic roller or gear (16) is arranged.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the table top (11) to cancel the sealing system is axially adjustable to a small extent against a restoring force, preferably such that the axis of rotation is designed as a hollow shaft (10) which is on the frame shaft (5) is guided and influenced by an adjusting device, 5. Apparatus according to claim 1 and 4, characterized in that the adjusting device is formed by a lever system (15) which is actuated electromagnetically depending on the control of the Tisohbewegung. 6. Apparatus according to claim 1, characterized CD records that the receiving chambers (12, 13) a t Beschiokungaoff- closed by a door (12b)

nu have 7. The device according to claim 1, characterized in that the chambers (12, 13 or 3, 4) each have a temperature-dependent maximum / minimum switch (13b) for controlling the heat generator (9) and the cold generator (6).

8. Apparatus according to claim 1. daduroh characterized in that the interior of the receptacles (12, 13) by one wall (12a, 13a) each is subdivided in such a way that that a pronounced air circulation occurs, 9. Device according to Claim 1 and 7t characterized; that the table shaft (10) is a switching drum (14) with contact rings (14a) and contact arms (14b) resting against them. to which the interrupted control and measuring lines for the electrical refrigeration and Heat absorbers (6 or 9) are applied.

10. The device according to claim 1, characterized in that the upper Chambers (3, 4) and the cooling unit (6) attached to a horizontal support (2) are, which on the bars (1) by a drive acting in both directions (1b) is adjustable attached.

11. Apparatus according to claim 1 and 8, characterized in that the shaft (10) above the switch (14, 14 14b) a collecting container (1) for Carries condensation.