DE1769396U

DE1769396U - FLUSHING OR HANDWASHBASIN.

Info

Publication number: DE1769396U
Application number: DEL19715U
Authority: DE
Inventors: Walther Loeffler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-10-29
Filing date: 1957-10-29
Publication date: 1958-06-26

Description

Bei der vorliegenden Neuerung handelt es sich um eine weitere Ausbildung von Spül- bzw. Handwaschbecken mit darunter angeordnetem Ausguß- bzw. Fußwaschbecken. Die Neuerung besteht darin, daß der Ausgustutzen des Unterbeckens, um welches dieses schwenkbar gelagert ist in einen auf dem Boden aufstehenden Entwässerungskörper eintaucht. Dabei dient der Entwässerungskorper zweckmäßig gleichzeitig zur Lagerung und ist mit einem Geruchsverschluß ausgebildet.The present innovation is a further training of sink or hand wash basin with sink or foot wash basin arranged underneath. The novelty is that the Ausgustutzen of the lower basin, around which this is pivotably mounted in a drainage body standing on the floor immersed. The drainage body is expediently used for storage at the same time and is designed with an odor trap.

Durch die Neuerung ist die Möglichkeit gegeben, Ausguß- und Fußwaschbecken als Unterbecken zur Verwendung in Küchen, Waschräumen, Hotelzimmern usw. auch in Altbauwohnungen unter vorhandenen Spül-und Handwaschbecken einzubauen.The innovation gives the possibility of a sink and foot wash basin as an under basin for use in kitchens, washrooms, hotel rooms etc. also in To install old apartments under existing sinks and hand basins.

Neuerungsgemäß ist nicht nur die Vorderkante des Unterbeckens entsprechend einer üblichen Formgebung des Oberbeckens, sondern auch seine Hinterkante eingezogen. Diese Formgebung gestattet, das Unterbecken auch bidetmäßig zu benutzen.According to the innovation, not only the front edge of the lower basin is appropriate a usual shape of the upper pelvis, but also its rear edge retracted. This shape allows the lower basin to be used as a bidet.

Die Neuerung besteht weiterhin hdarin, daß das Unter@ecken mit einer verlaufenden Trennwand versehen ist. Hierdurch wird das Unterbecken in zwei Teile geteilt, von welchen der eine Teil als Ausguß-und der andere Teil als Spülbecken Verwendung finden kann. Der Bodenentwäs- serungskörper ist neuerungsgemäß zur Verankerung auf dem Fußboden mit einer Fußplatte versehen.The innovation is that the lower corners are provided with a partition. This divides the lower basin into two parts, one part of which can be used as a sink and the other part as a sink. The soil drainage serungskörper is according to the innovation for anchoring on the floor provided with a base plate.

Neuerungsgemäß ist weiterhin der Ablaufstutzen des Oberbeckens in seiner linken oder rechten vorderen Ecke angeordnet, Ausführungs@geispiele der Neuerung sind in Fig. 1-4 der Zeichnung dargestellt.According to the innovation, the outlet nozzle of the upper basin is still in its left or right front corner, examples of the innovation are shown in Figures 1-4 of the drawing.

Fig. 1 zeigt eine Seitensicht der Ober-und Unterbeckenanordnung, zum Teil im Schnitt, Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf eine Anorndung mit ausgeschwenktem Unterbecken für Waschräume und Hotels, Fig. 3 stellt eine Draufsicht auf eine Anordnung mit ausgeschwenktem Unterbecken für Küchen dar, Fig. 4 zeigt eine Anordnung, bei welcher der Geruchsverschluß getrennt vom Bodenentwässerungskörper angeordnet ist.Fig. 1 shows a side view of the upper and lower basin arrangement, for Partly in section, FIG. 2 shows a plan view of an arrangement with it pivoted out Lower basins for washrooms and hotels, Fig. 3 is a plan view of an arrangement with swiveled-out lower basin for kitchens, Fig. 4 shows an arrangement in which the odor trap is arranged separately from the soil drainage body.

Das Oberbecken ist mit 1 bezeichnet, das Unterbecken mit 2. Das Unterbecken hat einen Ablaufstutzen 3, der in den Bodenentwässerungskörper 4 eintaucht, Der Ablaufstutzen des Bodenentwässerungskörpers ist mit 5 bezeichnet. Durch Anordnung einer Tauchwand 6 ist der Bodenentwässerungskörper mit einem Geruchsverschluß ausgebildet. Die Reinigungsklappe des Körpers ist mit 7 bezeichnet. Mittels Kugeln 8 ist das Unterbecken 2 auf dem Körper 4 schwenkbar gelagert. Das ganze Becken ist ringsherum mit einer Verkleidung 9 versehen, mit welcher es sich gegen-den Fußboden 10 abstutzt. Dabei gleitet es auf Kugeln 11.The upper basin is labeled 1, the lower basin 2. The lower basin has a drainage nozzle 3, which is immersed in the soil drainage body 4, The The drainage connection of the floor drainage body is denoted by 5. By arrangement a baffle 6, the bottom drainage body is formed with an odor trap. The cleaning flap of the body is denoted by 7. With balls 8 that is Lower basin 2 pivotably mounted on body 4. The whole pool is all around provided with a cladding 9 with which it is supported against the floor 10. It slides on balls 11.

An dem Ablaufstutzen 12 des Oberbeckens 1 ist ein gekrümmtes, verschwenkbares. Rohr angeordnet. Dieses Rohr gestattet einmal den Einlauf in das Becken 2, sodann aber auch den Einlauf durch den Trennschacht 14 unmittelbar in den Ablaufstutzen 3.At the outlet connection 12 of the upper basin 1 is a curved, pivotable one. Tube arranged. This pipe allows once the entry into the basin 2, then but also the inlet through the separating shaft 14 directly into the drain connection 3.

In der Fig. 2 ist das Unterbecken 2 ausgeschwenkt. Seine Vorderkante 15 ist ebenso wie die Vorderkante 16 des Oberbeckens 1 zurückgezogen. Zurückgezogen ist auch die hintere Kante 17 des Unterbeckens 2. , I Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 3 ist das Unterbeken 2 durch eine Trennwand 18 in zwei Teile 19 und 20 unterteilt. Dabei dient Teil'19 als Spülbecken oder Ablaufbecken fu. r Geschirr und Teil 20 als Ausgußbecken. Die Trennwand verläuft vom Ablaufstutzen 3 aus diametral durch das Becken.In FIG. 2, the lower basin 2 has been swiveled out. Its front edge 15, like the front edge 16 of the upper basin 1, is withdrawn. The rear edge 17 of the lower basin 2 is also withdrawn. , I. In the embodiment of FIG. 3, the lower pool 2 is through a partition 18 is divided into two parts 19 and 20. This serves Part'19 as a sink or drain basin fu. r Dishes and part 20 as a sink. The partition wall runs from the outlet connection 3 from diametrically through the basin.

Bei dem Ausfuhrungsbeispiel der Fig. 4 ist der Bodenentwässerungskörper selbst nicht mit einem Geruchsverschluß versehen, vielmehr ist hier der Geruchsverschlußbogen 22 außerhalb des Körpers 21 hinter der senkrechten Wand 23 angeordnet.In the exemplary embodiment of FIG. 4, the soil drainage body is itself not provided with an odor trap, rather the odor trap sheet is here 22 arranged outside the body 21 behind the vertical wall 23.

Der Bodenentwäsaerungskörper 21 ist zur Lagerung und zur Verankerung auf dem Fußboden mit einer Fußplatte 25 versehen*The Bodenentwäsaerungskörper 21 is for storage and anchoring provided with a base plate 25 on the floor *

Claims

"Protection claims -----------

1. Sink or hand wash basin with a sink or sink arranged underneath. Foot wash basin, characterized in that the pouring spout (3) of the lower basin (2), around which it is pivotably mounted, is immersed in a drainage body (4) standing on the floor (10), which is expediently used for storage at the same time and with an odor trap ( 6) is formed.

2. Basin according to claim 1, characterized in that not only the Front edge (15) of the lower basin (2) corresponding to a conventional shape of the Upper basin (1), but also its rear edge (17) is retracted so that a A bidet-like shape is created.

3. Basin according to claim 1, characterized in that the lower basin (2) is provided with a partition (18).

4. Basin according to claim 19, characterized in that the soil drainage body is provided with a base plate (25) for anchoring on the foot arch (10).

5. Basin according to claims 1-4, characterized in that the drainage nozzle (12) of the upper basin (2) arranged in its left or right front corner is.