DE176931C

DE176931C -

Info

Publication number: DE176931C
Application number: DENDAT176931D
Authority: DE

Description

Vt bei,Vt at, ' C ' C
ΟΛΛΛΛνιίΛνηαΟΛΛΛΛνιίΛνηα (?f£W40|3e Safest·. (? f £ W40 | 3rd Safest ·. ύύ

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

■- JVl 176931 KLASSE 89 #. GRUPPE■ - JVl 176931 CLASS 89 #. GROUP

Bei den bisher bekannten Verfahren werden Zerstäubungsapparate, denen Wasser unter '.,Druck zugeführt wird, in einen Raum eingebaut, in dem das Dextrin oder ähnlichesIn the previously known methods, atomizers, which water under '., Pressure is supplied, built into a room, in which the dextrin or the like

.5 staubförmiges Material, das befeuchtet werden soll, in beliebiger Weise lagert. Der feine Wasserstaub von den Zerstäubern mengt sich mit der Luft und diese Feuchtigkeitsmenge wird von dem Dextrin aufgesaugt. .5 stores powdery material that is to be moistened in any way. Of the Fine water dust from the atomizers mixes with the air and this amount of moisture is soaked up by the dextrin.

ίο Hierbei stellen sich verschiedene Ubelstände ein, und zwar, falls das Material auf Horden lagert, der Ubelstand, daß sich leicht Krusten auf der - Dextrinoberfläche bilden, und im übrigen, daß die Befeuchtung außerordentlich langsam vor sich geht.ίο Here various evils arise one, and in fact, if the material is stored on trays, the problem of crusts forming easily on the - dextrin surface form, and moreover that the humidification is extraordinary going slowly.

Das vorliegende Verfahren stützt sich auf die Tatsache, daß sich in einem Raum, dessen Luft bei einer bestimmten Temperatur mit Wasser gesättigt ist, ein Teil dieses Wasserdampfes auf kälteren Gegenständen, die in diese Atmosphäre gebracht werden, niederschlägt und zwar so lange, bis ein Ausgleich des Temperaturgefälles stattgefunden hat.The present proceedings are based on the fact that in a room whose Air is saturated with water at a certain temperature, a part of this water vapor precipitates on colder objects brought into this atmosphere until the temperature gradient has been equalized.

Beispielsweise enthält 1 cbm Luft, der bei 50⁰ C. mit Wasserdampf gesättigt ist, 82,3 g Wasser. Würden nun 146 cbm dieser Luft ihren Wassergehalt an 100 kg trockenes Dextrin abgeben, so müßte theoretisch diese Menge Dextrin 12 Prozent Feuchtigkeit enthalten. For example, 1 cbm of air which is saturated with water vapor ^{at 50 ° C. contains 82.3 g of water.} If 146 cbm of this air were to give up its water content to 100 kg of dry dextrin, theoretically this amount of dextrin would have to contain 12 percent moisture.

Die Aufnahme der Feuchtigkeit durch das Dextrin wird dadurch erleichtert, daß dieses in lebhafter Bewegung gehalten wird; es wird hierdurch auch die Gefahr der Tropfenbildung vermieden.The absorption of moisture by the dextrin is facilitated by the fact that this is kept in lively motion; this also increases the risk of drop formation avoided.

Bei vorliegendem Verfahren wird die Sättigung der Luft mit Wasserdampf bei Temperaturen nicht unter 60 bis 70° C. vorgenommen, damit nicht allzu große Luftmengen benötigt werden; es darf dann diese Luft nur so lange mit dem Dextrin in Berührung bleiben, bis noch ein genügender Temperaturunterschied gegenüber dem Dextrin vorhanden ist, beziehentlich ist dieses Temperaturgefälle durch Kühlung wieder herzustellen. Zur Erreichung dieses Zweckes dient die nachstehend beschriebene Vorrichtung:In the present process, the air is saturated with water vapor at temperatures not below 60 to 70 ° C., so that too large amounts of air are not required; this air may then only remain in contact with the dextrin until there is still a sufficient temperature difference compared to the dextrin; this temperature gradient must be restored by cooling. The device described below is used to achieve this purpose:

Fig. ι stellt die Vorrichtung im Aufriß als Längsschnitt, Fig. 2 als Querschnitt in der Seitenansicht und Fig. 3 im Grundriß dar.Fig. Ι shows the device in elevation as a longitudinal section, Fig. 2 as a cross section in the side view and Fig. 3 in plan.

Die Sättigung der Luft mit Wasserdampf wird erreicht in einem System von Gefäßen a (ähnlich der Woul'f sehen Flaschen), die durch Einstellen in ein mit warmem Wasser gefülltes Gefäß b auf der erforderlichen Temperatur gleichmäßig erhalten werden, beispielsweise auf 70 ° C. Ein zweites System c solcher Waschflaschen ist in einem Gefäß d eingebaut und wird beispielsweise auf einer Temperatur von etwa 20° C. gehalten. Beide Flaschensysteme sind mittels je einer abnehmbaren Rohrleitung e-p mit dem Zylinder g verbunden; dieser besitzt eine Welle h, an welcher eine beliebige Anzahl Flügel i (Fig. 2) befestigt sind. Unterhalb des Zylinders g kann eine Transportschnecke k angeordnet werden, die das angefeuchtete Dextrin aus dem Zylinder g entfernt.The saturation of the air with water vapor is achieved in a system of vessels a (similar to the Woul'f see bottles), which are evenly maintained at the required temperature, for example 70 ° C. , by placing them in a vessel b filled with warm water The second system c of such washing bottles is installed in a vessel d and is kept at a temperature of about 20 ° C., for example. Both bottle systems are each connected to the cylinder g by means of a removable pipe ep ; this has a shaft h to which any number of blades i (Fig. 2) are attached. G below the cylinder, a screw conveyor may be disposed k that the moistened g dextrin of the cylinder removed.

Zum Ansaugen der Luft durch das an dem Zylinder g angeordnete Rohr Z dient einA serves to suck in the air through the pipe Z arranged on the cylinder g

Ventilator o. dgl., welcher leicht regelbar sein muß, damit der in die Waschflaschen eintretende Luftstrom sie nicht zu schnell durcheilt und Zeit hat, sich wirklich mit Wasser zu sättigen.Fan or the like, which must be easily adjustable so that the one entering the washing bottles Airflow doesn't rush through it too quickly and has time to really saturate itself with water.

Zwecks Reinigung der eintretenden Luft von Staub u. dgl. ist ein Filter m an jedem Waschflaschensystem angeordnet.In order to clean the incoming air from dust and the like, a filter m is arranged on each washing bottle system.

Das Befeuchten des Dextrins geschieht aufThe wetting of the dextrin happens on

ίο folgende Weise: In den Zylinder g wird Dextrin o. dgl., das beispielsweise eine Temperatur von 2O° C. besitzt, geschüttet, und dieses Dextrin wird durch die Welle h bezw. Flügel i in lebhafter Bewegung gehalten.ίο the following way: Dextrin or the like, which has a temperature of 20 ° C., for example, is poured into the cylinder g , and this dextrin is respectively through the shaft h. Wing i kept moving.

Das infolge Absaugens der Luft aus dem Zylinder g bedingte Ansaugen feuchter Luft geschieht aus dem auf 70 ° C. erwärmten Flaschensystem; in diesem Falle muß der Absperrhahn η offen und der Hahn 0 geschlossen sein. Die angesaugte Luft, welche durch das auf 70 ° C. in α erwärmte Wasser streicht und sich ebenfalls auf 70⁰ C. erwärmt, tritt nunmehr in den Behälter g ein und kann sich ungehindert auf dem dort lebhaft bewegten Dextrin o. dgl. niederschlagen. Da sich aber die höhere Temperatur dieser eintretenden Luft naturgemäß auf den Inhalt des Behälters g übertragen wird, so dient das zweite Flaschensystem B dazu, diesen Inhalt auf seine Anfangstemperatur wieder herabzumindern. Es wird zu diesem Zwecke der Hahn 0 geöffnet und Hahn η geschlossen, und das Einströmen der auf 2O° C. gekühlten Luft wird so lange fortgesetzt, bis der Inhalt des Behälters g auf etwa 20⁰ C. zurückgegangen ist, worauf das Umschalten nach dem System A erfolgt. Diese Maßregeln werden wiederholt, bis eine aus dem Behälter g entnommene Probe die verlangte Feuchtigkeit erlangt hat.The suction of moist air caused by the suction of the air from the cylinder g takes place from the bottle system heated to 70 ° C .; in this case the shut-off valve η must be open and the valve 0 must be closed. The sucked air, which sweeps through the nearly 70 ° C in α heated water and also heated to 70 ⁰ C. occurs, now in the container g and is free to o on the there agile moving dextrin. Like. Knock. However, since the higher temperature of this incoming air is naturally transferred to the contents of the container g , the second bottle system B serves to reduce this content to its initial temperature again. It is opened for that purpose the cock 0 and η valve closed and the inflow of cooled to 2O ° C. Air is continued until the contents of the container g to about 20 ⁰ C. decreased, whereupon switching to the System A takes place. These measures are repeated until a sample taken from the container g has acquired the required moisture.

Claims

Patent-to sayings:

1. A method for moistening dextrin o. The like., Characterized in that Air is passed over or through the set in motion good, which at a temperature of the good exceeds Temperature is saturated with water vapor and as a result gives off water to the property.

2. Embodiment of the method mentioned under 1., characterized in that that the good, which in the treatment according to claim 1 in disadvantageous Way has been heated, is cooled by means of cooler, moist air.

3. Device for exercising the under i. and 2. designated procedure, consisting from a number of bottles connected by pipes, to be filled with water, through which the required Air passes through it and the outside of which is surrounded by a warming or cooling agent to prevent the Air flowed through to maintain water at the appropriate temperature.

1 sheet of drawings.