DE1768970A1 - New Diarylaethylamines and Processes for Their Preparation - Google Patents

New Diarylaethylamines and Processes for Their Preparation

Info

Publication number
DE1768970A1
DE1768970A1 DE19681768970 DE1768970A DE1768970A1 DE 1768970 A1 DE1768970 A1 DE 1768970A1 DE 19681768970 DE19681768970 DE 19681768970 DE 1768970 A DE1768970 A DE 1768970A DE 1768970 A1 DE1768970 A1 DE 1768970A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hydrogen
radical
hydroxy
acid
formula
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681768970
Other languages
German (de)
Inventor
Tanz Ralph David
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novartis AG
Original Assignee
Ciba Geigy AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to NL6809840A priority Critical patent/NL6809840A/xx
Application filed by Ciba Geigy AG filed Critical Ciba Geigy AG
Priority to GB3415068A priority patent/GB1237764A/en
Priority to DE19681768970 priority patent/DE1768970A1/en
Priority to BE718240D priority patent/BE718240A/xx
Publication of DE1768970A1 publication Critical patent/DE1768970A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/77Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D307/92Naphthofurans; Hydrogenated naphthofurans
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C205/00Compounds containing nitro groups bound to a carbon skeleton
    • C07C205/39Compounds containing nitro groups bound to a carbon skeleton the carbon skeleton being further substituted by esterified hydroxy groups
    • C07C205/42Compounds containing nitro groups bound to a carbon skeleton the carbon skeleton being further substituted by esterified hydroxy groups having nitro groups or esterified hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings of the carbon skeleton

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

Dr. F. Zumsfein - Dr. E. AssmannDr. F. Zumsfein - Dr. E. Assmann

Dr. R. Koeriiqiberqer Dipl. Pfiyi. R. Hol-bjuerDr. R. Koeriiqiberqer Dipl. Pfiyi . R. Hol-bjuer

Palentanwuiia München 2, Bräuhaussfrafre 4/lliPalentanwuiia Munich 2, Bräuhaussfrafre 4 / lli

45/30/l.ro45/30 / l. r o

Case 4-2650/GC 148 CIP *Case 4-2650 / GC 148 CIP *

J.R. Geigy AG, Basel / SchweizJ.R. Geigy AG, Basel / Switzerland

Neue Diuryläthylamine und Verfahren zu ihrer HerstellungNew diurylethylamines and processes for their preparation

Die Erfindung betrifft neue Diaryläthylamine, insbesondere üubr.ti tu Lert e N-/2-Phenyl-r'-( 2-hydroxy- Inaph thyl^/äthy'l-N-subat i tu Lert e-anitne und ihre Salze j Verfahren zur Hera te! lung diciit'i· Vorbindungen und pharmazeutische Zuari-nraernj et zünden, die die:;e Verbindi ':4> en ak; aktiven Beatanäteil enthaiten.The invention relates to new diarylethylamines, in particular üubr.ti tu Lert e N- / 2-phenyl-r '- (2-hydroxy-Inaph thyl ^ / äthy'l-N-subat i tu Lert e-anitne and their salts j process for the hera te! ment diciit'i · prebindings and pharmaceutical Zuari-nraernj et ignite, which contain the:; e compoundi ': 4> en ak; active Beatanäteil.

Es wurde gefiij U'M, (vitt die· Vei'bindurx^en der .1 l^eme Lnen Form':] IIt was found that U'M, (vitt die Vei'bindurx ^ en der .1 l ^ eme Lnen Form ':] I

v. ff / v. ff /

' 1 i \'1 i \

H RMR

H5 H 5

{ » BAD ORIGINAL { »BAD ORIGINAL

109882/ 1785109882/1785

in derin the

W einen Wasserstoff-, Fluor-, Chlor-, Brom- oder Hydroxyreat, X und Y unabhängig voneinander jeweils einen V/as3erstoff-, Fluor-, Chlor-, Hydroxy- oder Niedrigalkoxyrest, Z einen Wasserstoff-, Hydroxy- oder Hydroxymethylrest, R1 einen Wasserstoff-, Methyl- oder Äthylre3t, R2* R-z» R, und R^ unabhängig voneinander einen V/ass erst off oder Methylrest undW is hydrogen, fluorine, chlorine, bromine or hydroxyreate, X and Y, independently of one another, are each a V / as3oxid, fluorine, chlorine, hydroxy or lower alkoxy radical, Z is a hydrogen, hydroxy or hydroxymethyl radical, R 1 is a hydrogen, methyl or ethyl radical, R 2 * Rz »R, and R ^ independently of one another a V / ass first off or methyl radical and

R^ einen V/asser stoff-, Methyl-, Phenyl- oder Hydroxyphenylrest bedeutenR ^ is a water, methyl, phenyl or hydroxyphenyl radical mean

und deren Säureadditionssalze mit anorganischen oder organischen Säuren wertvolle pharmakologische Eigenschaften besitzen. Insbesondere besitzen diese Verbindungen der Formel I die Fähigkeit, Unregelmäßigkeiten im Rhythmus des Kerzschlags zu normalisieren und sind deshalb geeignet, eine Normalisierung bei verschiedenen Arrhythmiezuständen herbeizuführen. Außerdem weisen diese Verbindungen auch hypotensive und lokalanästhetische Eigenschaften auf. Die bei den Verbindungen der allgemeinen Formel I festgestellten pharaiakologiijchen Eigenschaften zeigen an, daß sie besonders nützlich sind bei der Behandlung primärer Arrhythmien, sowohl derjenigen, die durch Medikamente hervorgerufen v/erden, btJinpLeLswsise auf Grund einer Überdosis von Adrenalin oder Herzglykosiden, wie z.B. Digitalis oder Ouabain, als auch derjenigen, die bei bestimmten Herzkrankheiten auftreten.and their acid addition salts with inorganic or organic Acids have valuable pharmacological properties. In particular these compounds of the formula I have the ability to normalize irregularities in the rhythm of the candlestick and are therefore suitable for normalizing various arrhythmic conditions. They also exhibit connections also has hypotensive and local anesthetic properties. Those found for the compounds of general formula I. pharaakological properties indicate that they are particularly useful in the treatment of primary arrhythmias, both those caused by drugs, btJinpLeLswise due to an overdose of adrenaline or Cardiac glycosides, such as digitalis or ouabain, as well as those which occur in certain heart diseases.

Der verwendete Ausdruck "Niedrigalkoxy" bedeutet Alkoxygruppen, die riLcht mehr als 3 Kohlen3toffatome enthalten. Beispiele für derartige Kiedrigalkoxygruppen sind Methoxy-, Xthoxy-, Propoxy- und [nopropnxygruppen.The term "lower alkoxy" used means alkoxy groups, which contain more than 3 carbon atoms. examples for such lower alkoxy groups are methoxy, xthoxy, propoxy and [nopropoxy groups.

109882/1785109882/1785

Die Verbindungen der Formel I und ihre Säureadditionssalze werden hergestellt, indem man eine Verbindung der allgemeinen Formel IIThe compounds of formula I and their acid addition salts are prepared by adding a compound of the general Formula II

-CO-N-C-CH-CO-N-C-CH

R.R.

I \I \

(II)(II)

in derin the

Z1 einen Wasserstoff-, Hydroxy-, Carboxy- oder ITiedrigalkoxycarbonylrest undZ 1 is a hydrogen, hydroxy, carboxy or IT-lower alkoxycarbonyl radical and

W, X, Y, R., R2, R,, R4, R5 und Rg die in der Formel I angegebenen Bedeutungen besitzen, mit Hilfe eines Reduktionsmittels in einem inerten Lösungsmittel reduziert und, gewünschtenfalls, das erhaltene Produkt in ein Säureadditionssalz mit einer organischen oder anorganischen Säure umwandelt.W, X, Y, R., R 2 , R 1, R 4 , R 5 and Rg have the meanings given in formula I, reduced with the aid of a reducing agent in an inert solvent and, if desired, the product obtained in an acid addition salt converts with an organic or inorganic acid.

Geeignete Agentien für die Reduktion von Amiden der Formel II sind Hydrid-liefernde Agentien, wie z.B. die Borane, beispielsweise Boran, Diboran und dergl., und komplexe Hydride, wie z.B. Lithiumaluminiumhydrid, llatriumborhydrid in Gegenwart einer Lewis-Säure und dergl., wobei Diboran und Lithiumaluminiumhydrid bevorzugt sind. Die Reduktion mit Hilfe dieser Reduktionsmittel wird swecknäßig erweise in einem wasserfreien, ätherähnlichen Lösungsmittel, beispielsweise Diäthyläther oder Tetrahydrofuran durchgeführt. Die Vermischung der Reaktionsteilnehmer wird vor-Suitable agents for the reduction of amides of formula II are hydride-donating agents such as the boranes, for example Borane, diborane and the like, and complex hydrides such as e.g. Lithium aluminum hydride, llodium borohydride in the presence of a Lewis acid and the like, with diborane and lithium aluminum hydride being preferred. The reduction with the help of these reducing agents becomes wacky in an anhydrous, etherealike Solvents, for example diethyl ether or tetrahydrofuran carried out. The mixing of the reactants is carried out

109882/1785 „_109882/1785 "_

ftft

zugsweise bei niedrigen Temperaturen in dem Bereich von -10 bis 15° und in einer Stickstoffatmosphäre durchgeführt, insbesondere, wenn Diboran verwendet wird, um die dann auftretende Umsetzung bequem kontrollieren zu können, die in den Endstufen des Verfahrens im allgemeinen bei der Rückflußtemperatur der Reaktionsmischung vervollständigt wird. Jede in einer Verbindung der Formel II vorhandene Carboxyl- oder Niedrigalkoxycarbonylgruppe, beispielsweise eine Methoxy- oder Äthoxycarbonylgruppe, wird in dem Verfahren zu der Hydroxymethylgruppe reduziert.preferably at low temperatures in the range of -10 to 15 ° and carried out in a nitrogen atmosphere, especially when diborane is used to counteract the then occurring Convenient to control implementation, in the final stages of the process generally at the reflux temperature the reaction mixture is completed. Any carboxyl or carboxyl group present in a compound of the formula II Lower alkoxycarbonyl group, e.g. methoxy or ethoxycarbonyl group, becomes the hydroxymethyl group in the process reduced.

Die als Ausgangsstoffe verwendeten neuen Amide, die von der Formel II umfaßt werden und die Struktur der allgemeinen Formel III habenThe new amides used as starting materials, which by the Formula II are included and have the structure of the general formula III

OH |3 /4OH | 3/4

CH-CO-N-C-CH (III)CH-CO-N-C-CH (III)

R« RoR «Ro

in der V/, X, Y, Z1, R1, R2, R,,, R4 und R die in der Formel II angegebenen Bedeutungen besitzen, können durch Umsetzung einer Verbindung der allgemeinen Formel IVin which V /, X, Y, Z 1 , R 1 , R 2 , R ,,, R 4 and R have the meanings given in formula II, by reacting a compound of the general formula IV

(IV) BAD OBiGiNAL(IV) BAD OBiGiNAL

109882/1785109882/1785

in der V/, X, Y und Z1 die oben angegebenen Bedeutungen besitzen, mit einem Amin der allgemeinen Formel Vin which V /, X, Y and Z 1 have the meanings given above, with an amine of the general formula V

Κ·-» „R.Κ · - »“ R.

I3 / 4 I 3/4

H-N-C-CH (V)H-N-C-CH (V)

R1 R2 R5 R 1 R 2 R 5

in der R , R?, R-,, R. und R1. die oben angegebenen Bedeutungen benitzen,in the R, R ? , R- ,, R. and R 1 . have the meanings given above,

hergestellt werden.getting produced.

Die Umsetzung kann unter Verwendung eines ausreichenden Überschusses des Amins der Formel V, das als lösungsmittel fungiert, durchgeführt werden. Alternativ kann als Lösungsmittel ein Nieclriga]kanol,: z.B. Äthanol, verwendet v/erden, wobei in diesem Falle die Menge an verwendetem Amin beträchtlich vermindert werden k-inn, a.B. auf 1,1 bi, K) Moläquivalent e, bezogen auf die Vf.-rIjindungen der Formel IV. Die bei dieser Umwandlung angewendeten Umsetzung;Temperaturen liegen in dem Bereich von I^ bis ζ U ν Ilück t L Ufi L ern ρ era t tu1, * The reaction can be carried out using a sufficient excess of the amine of formula V, which acts as a solvent. Alternatively, as the solvent, a Nieclriga] Kanol, eg ethanol, used v / ground, in which case the amount of the amine used be considerably reduced k-inn, to 1.1 Bi, K) e molar equivalent, based on the Vf The reaction used in this conversion; temperatures are in the range from I ^ to ζ U ν Il ück t L Ufi L ern ρ era t tu 1 , *

Die von der i'crmel EE umfalten neuen Aniide, ..1Lo die ,jtruktur der a 1 1.:;·'·ΐηοίηι-.·η Form fs ί v'I IjabenThe new aniids, ..1Lo die, structure folded over by the i'crmel EE der a 1 1.:;·'·ΐηοίηι-.·η form fs ί v'I Ijaben

(VI)(VI)

CH ■ Jt) -■ :-i - C - iJHCH ■ Jt) - ■: -i - C - iJH

BAD ORiC; U9B82/ 1785 —- BAD ORiC; U9B82 / 1785 ---

in derin the

W einen Wasserstoff-, Fluor-, Chlor- oder Bromrest, Rg einen Methylrest undW is a hydrogen, fluorine, chlorine or bromine radical, Rg is a methyl radical and

X, Y, R1, Rpf R3» R4 und R1- die in der Formel II angegebenen Bedeutungen besitzen,X, Y, R 1 , Rpf R3 »R 4 and R 1 - have the meanings given in formula II,

können beispielsweise hergestellt werden, indem man eine Ver bindung der Formel VIIcan be prepared, for example, by adding a compound of the formula VII

CH - COCl (VII)CH - COCl (VII)

in der V/1, X, Y und RJ- die oben angegebenen Bedeutungen besitzen, in Gegenwart eines Säure-bindenden Mittels mit einem Amin der Formel V behandelt. Ein Aminüberschuß kann als Säure-bindendes Mittel dienen.in which V / 1 , X, Y and RJ- have the meanings given above, treated with an amine of the formula V in the presence of an acid-binding agent. An excess of amine can serve as an acid binding agent.

Die Säurechloride der Formel VII können ihrerseits hergestellt werden, indem man die ihnen entsprechende Carbonsäure mit einem Chlorierungsmittel, beispielsweise Thionylchlorid, behandelt.The acid chlorides of the formula VII can in turn be prepared by reacting the carboxylic acid corresponding to them with a Chlorinating agents, for example thionyl chloride, treated.

Die den Säurechloriden der Formel VII entsprechenden Carbonsäuren können aua Verbindungen der allgemeinen Formel VIIIThe carboxylic acids corresponding to the acid chlorides of the formula VII can also use compounds of the general formula VIII

109882/1785109882/1785

M *7 M * 7

(VIII)(VIII)

in der W, X und Y die in der Formel VI angegebenen Bedeutungen besitzen,in which W, X and Y have the meanings given in formula VI,

erhalten werden, indem man diese mit einem NiedrigalkyIierungsmittel in Gegenwart einer Base, beispielsweise mit Dimethylsulfat in Gegenwart von Natriumhydroxyd, behandelt.can be obtained by treating them with a low-alkylene agent treated in the presence of a base, for example with dimethyl sulfate in the presence of sodium hydroxide.

Eine Anzahl der von den Formeln IV und VIII umfaßten Verbindungen ist bekannt* andere können unter Verwendung der in der Literatur beschriebenen Verfahren i;ur Herstellung substituierter 1-Phenyl-2-oxo- 1,2- dihydronaphtho/2,1-bJ7-furane hergestellt werden, beispielsv/eise durch Kondensation von ß-Naphthol oder einem substituierten ß-Uaphthol mit !.land el säure, einem Ester davon oder irgendeinem substituiei*te:i Derivat davon bei erhöhter Temperatur gegebenenfalls in Gegenwart eines sauren Katalysators.A number of the compounds encompassed by Formulas IV and VIII are known * others can be prepared using the compounds disclosed in US Pat Process described in the literature for the preparation of substituted 1-phenyl-2-oxo-1,2-dihydronaphtho / 2,1-bJ7-furane be, for example by condensation of ß-naphthol or a substituted ß-uaphthol with! .land el acid, an ester thereof or any substituted: i derivative thereof at increased Temperature, if appropriate in the presence of an acidic catalyst.

Eine Anzahl der von der Formel I umfaßten Verbindungen mit der Struktur der Formel I-AA number of the compounds encompassed by Formula I having the structure of Formula I-A

- HH - CH - CH- HH - CH - CH

R.R.

RrRr

(I-A)(I-A)

Y"Y "

109882/1785109882/1785

in derin the

W" einen Wasserstoff- oder Hydroxyrest, X" und Y" unabhängig voneinander einen Wasserstoff-, Hydroxy- oder Niedrigalkoxyrest,
RX einen Methylrest und
W "a hydrogen or hydroxy radical, X" and Y "independently of one another a hydrogen, hydroxy or lower alkoxy radical,
RX is a methyl radical and

R4 und Rr unabhängig voneinander einen Wasserstoff- oder Methylrest bedeut en,R 4 and Rr independently of one another mean a hydrogen or methyl radical,

und ihre Säureadditionssalze mit anorganischen oder organischen Säuren können hergestellt werden, indem man eine Verbindung der allgemeinen Formel IXand their acid addition salts with inorganic or organic acids can be prepared by adding a compound of the general formula IX

- N = C - CH- N = C - CH

(IX)(IX)

Y"Y "

in der W", X", Y", RJl, R^ und R1- die oben angegebenen Bedeutungen besitzen, in einem inerten Lösungsmittel mit einem Reduktionsmittel reduziert und, gewtinschtenfalls, das erhaltene Produkt in ein Säureadditionssalz mit einer anorganischen oder einer organischen Säure umwandelt.in which W ", X", Y ", RJl, R ^ and R 1 - have the meanings given above, reduced in an inert solvent with a reducing agent and, if desired, the product obtained in an acid addition salt with an inorganic or an organic acid converts.

Die zweckmäßigerweise für die Reduktion der Imine der Pormel IX verwendeten Reduktionsmittel sind katalytisch aktivierter Wasserstoff oder Hydrid-liefernde Agentien. I)as Hydrierungs verfahr en wird vorteilhaft in niedrigalkanolischer Lösung durchgeführt, beispielsweise in Methanol, Xthanol, Propanol oder Isopropanol, bei erhöhten Drucken bis zu 50 Atmosphären, gegebenenfalls beiThe reducing agents expediently used for the reduction of the imines of Formula IX are catalytically activated hydrogen or hydride donating agents. I) as the hydrogenation process is advantageously carried out in a low-alkanol solution, for example in methanol, ethanol, propanol or isopropanol, at elevated pressures up to 50 atmospheres, optionally at

109882/1785109882/1785

erhöhten Temperaturen. Dieses Verfahren ist von besonderem Y/ert für die Herstellung von Verbindungen der Formel I-A, in der X" und Y" unabhängig voneinander einen Wasserstoff-, Hydroxy- oder Säethoxyrest, R, einen llethylrest und R. und R,- einen 7/asserstoffrest bedeuten. Des weiteren können Imine der Formel IX durch Hydrid-liefernde Agentien, beispielsweise Diboran oder Lithiumaluminiumhydrid, in einem ätherähnlichen Lösungsmittel, beispielsweise Diäthyläther oder Tetrahydrofuran, oder durch ein Alkaliborhydrid, wie z.B. ITatriumborhydrid, in einem niedrigalkanolischen Lösungsmittel reduziert werden.elevated temperatures. This procedure is of particular importance for the preparation of compounds of the formula I-A, in which X "and Y" independently represent a hydrogen, hydroxy or Ethoxy radical, R, a llethyl radical and R. and R, - a 7 / hydrogen radical mean. Furthermore, imines of the formula IX can be obtained by hydride-supplying agents, for example diborane or Lithium aluminum hydride, in an ethereal solvent, for example diethyl ether or tetrahydrofuran, or by an alkali borohydride such as I sodium borohydride can be reduced in a low alkanol solvent.

Die Imine der Formel IX können aus einem Amin der allgemeinen Formel XThe imines of the formula IX can be prepared from an amine of the general Formula X

.CH - CH2 -.CH - CH 2 -

(X)(X)

in der W", X" und Y" die in der Formel IX angegebenen Bedeutungen besitzen, hergestellt werden, indem man diesesmit einer Verbindung der allgemeinen Formel XIin which W ", X" and Y "have the meanings given in formula IX are prepared by reacting this with a compound of the general formula XI

(XI)(XI)

'Rrr'Rrr

I3 / I 3 /

O = C - CHO = C - CH

109882/1785109882/1785

in derin the

R4 einen Methylrest undR4 is a methyl radical and

R. und R5 die in der Formel IX angegebenen Bedeutungen besitzen,R. and R 5 have the meanings given in formula IX,

in Gegenwart einer starken Säure umsetzt, wobei die Umsetzung in einem inerten Lösungsmittel durchgeführt wird. in the presence of a strong acid, wherein the reaction is carried out in an inert solvent.

Geeignete lösungsmittel sind niedrige Alkanole, beispielsweise Äthanole, und geeignete saure Kondensationsmittel sind beispielsweise Chlorv/asserstof fsäure oder p-Toluolsulfonsäure. Die Kondensation der Amine der Formel X mit den Carbonylverbindung.en der Formel XI wird vorteilhaft bei der Rückflußtemperatur durchgeführt.Suitable solvents are lower alkanols, for example ethanol, and suitable acidic condensing agents are, for example, hydrochloric acid or p-toluenesulphonic acid. The condensation of the amines of the formula X with the carbonyl compounds of the formula XI is advantageously carried out at the reflux temperature.

Eine Anzahl der Ausgangsamine der Formel X ist bekannt; andere können nach bekannten Verfahren hergestellt werden, beispielsweise aus geeignet-substituierten ß-Naphtholen und *-Aminomethylbenzylalkoholen. A number of the starting amines of the formula X are known; others can be prepared by known processes, for example from suitably substituted β-naphthols and * -aminomethylbenzyl alcohols.

Gemäß einem zweiten Verfahren können die von der Formel I umfaßten Verbindungen der Struktur der allgemeinen Formel I-BAccording to a second process, the compounds encompassed by the formula I can have the structure of the general formula IB

S CH3 S CH 3

CH - CH2 -HH-CH- (I-B)CH - CH 2 -HH-CH- (IB)

^ CH,^ CH,

109882/1785109882/1785

— 1 Λ _- 1 Λ _

in derin the

X" einen ¥/asserstoff_, Hydroxy- oder liiedrigalkoxyrest bedeutet, und ihre Säureadditionssalze mit anorganischen oder organischen Säuren hergestellt werden, indem man ß-Naphthol mit einer Verbindung der allgemeinen Pormel XIIIX "denotes an hydrogen, hydroxy or lower alkoxy radical, and their acid addition salts with inorganic or organic acids are prepared by reacting β-naphthol with a compound of the general formula XIII

OH CH OH CH

. CH - CH2 - KH-CH (XIII). CH - CH 2 - KH-CH (XIII)

^CH,^ CH,

33 ii

in derin the

X"' einen Wasserstoff-, Hydroxy-, Niedrigalkoxy- oder Niedrigalkanoyloxyrest bedeutet, in einem inerten Lösungsmittel in Gegenwart eines sauren Kondensationsmittels kondensiert und gegebenenfalls das erhaltene Produkt in ein Säureaäditionssalz mit einer anorganischen oder organischen Säure umwandelt.X "'is a hydrogen, hydroxy, lower alkoxy or Lower alkanoyloxy radical means in an inert solvent condensed in the presence of an acidic condensing agent and optionally converting the product obtained into an acid addition salt with an inorganic or organic acid.

Die Umsetzung wird zweckmäßigerweise in einem Lösungsmittel, wie z.B. einer niedrigen Alkancarbonsäure, vorzugsweise Essig- -The reaction is expediently carried out in a solvent such as a lower alkanecarboxylic acid, preferably vinegar -

säure, durchgeführt. Obwohl 3e<*es saure Kondensationsmittel, das die Hydroxygruppe in den Verbindungen der Pormel XI protonisieren kann, zur Durchführung der Kondensation geeignet ist, wurde es als vorteilhaft gefunden, als Kondensat!onsmittel p-Toluolsulfonsäure zu verwenden, wobei auch Chlorwasserstoffsäure oder Schwefelsäure verwendet werden kann. Verbindungen der Pormel I-B, in der X die Hydroxygruppe bedeutet, werden in einem Einstufenverfahren aus Verbindungen der Pormel XIII erhalten, in der X"* eine Kiedrigalkanoyloxygruppe bedeutet, dieacid. Although 3 e <it is suitable for carrying out the condensation * acidic condensing agent which can XI protonate the hydroxy group in the compounds of Pormel, it has been found advantageous, as condensate! Onsmittel p-toluenesulfonic acid to be used, whereby also hydrochloric acid or sulfuric acid can be. Compounds of formula IB, in which X denotes the hydroxyl group, are obtained in a one-step process from compounds of formula XIII in which X "* denotes a lower alkanoyloxy group which

109882/1785109882/1785

als bequeme Schutzgruppe dient, weil die Alkanoyloxygruppe in dem Verfahren in die Hydroxygruppe umgewandelt wird.Serves as a convenient protecting group because the alkanoyloxy group is converted to the hydroxy group in the process.

Beispiele für niedrige Alkancarbonsäuren sind Essigsäure, Propionsäure und Buttersäure; niedrige Alkanoyloxygruppen sind definiert als Acetoxy- und Propionoxygruppen, wobei die Acetoxygruppe bevorzugt ist.Examples of lower alkanecarboxylic acids are acetic acid, propionic acid and butyric acid; lower alkanoyloxy groups are defined as acetoxy and propionoxy groups, with the acetoxy group being preferred.

Dieses Verfahren ist besonders nützlich 2ur Herstellung der Verbindungen der Formel I-E, in der X die Hydroxygruppe bedeutet.This method is particularly useful for preparing the compounds of Formula I-E in which X is the hydroxy group means.

])ie Ausgang sverbi ndungen der Formel XIII sind bekannt oder können aus bekannten Verbindungen nach in der Literatur beschriebenen Verfahren hergestellt werden.]) he starting compounds of the formula XIII are known or can be prepared from known compounds by methods described in the literature.

Die Verbindungen der Formel I besitzen mindestens ein asymmetrisches Kohlenstoffatom und treten deshalb in optisch aktiven, enaniiomorphen Formen auf, die aus den Reaktionsmischungen als Hacemate isoliert werden. Diese Racemate kennen nach dem wohlbekannten Verfahren der Salzbildung mit einer optisch aktiven iiäure, beispielsweise d- oder 1-V/einsäure, und fraktionelle Kristallisation dtr dabei erhaltenen diastereoisomeren Salze voneinander getrennt werden. Sowohl die racernisciion al r, auch die optisch aktiven Formen der Verbindungen der Fornif;] I gehören in den Bereich der vorliegend ^n J JidThe compounds of the formula I have at least one asymmetric carbon atom and therefore occur in optically active, enaniiomorphic forms which are isolated from the reaction mixtures as hacemates. These racemates are known by the well-known process of salt formation with an optically active iic acid, for example d- or 1-V / one-acid, and fractional crystallization in which the diastereoisomeric salts obtained are separated from one another. Both the racernisciion al r, as well as the optically active forms of the compounds of the formula I belong to the range of the present ^ n Jid

109882/178 5 ""'109882/178 5 "" '

Die Verbindungen der Formel I bilden, mit anorganischen und organischen Säuren Säureadditionssalae. Besonders nützliche Säureadditionssalze sind diejenigen, die pharmazeutisch verträglich und nichttoxisch sind. Diese Salze umfassen diejenigen, die von anorganischen oder organischen Säuren, beispielsweise ChI orwassersto ffsäure, Bromwasserstoffsäure, Schwefelsäure, Phosphorsäure, Methansulfonsäure, Essigsäure, Milchsäure, Bernsteinsäure, Apfelsäure, Akonitsäure, Phthalsäure und Weinsäure, abgeleitet werden.The compounds of formula I form with inorganic and organic acids acid addition salae. Particularly useful Acid addition salts are those that are pharmaceutically acceptable and are non-toxic. These salts include those those of inorganic or organic acids, for example Hydrochloric acid, hydrobromic acid, Sulfuric acid, phosphoric acid, methanesulfonic acid, acetic acid, Lactic acid, succinic acid, malic acid, aconitic acid, phthalic acid and tartaric acid.

Die folgenden Beispiele sollen die Verfahren zur Herstellung der erfindungsgeinäßen Verbindungen näher im einzelnen erläutern, ohne sie jedoch darauf zu beschränken. Die Temperaturen sind in C angegeben.The following examples are intended to explain the processes for the preparation of the compounds according to the invention in more detail. but without limiting it to that. The temperatures are given in C.

BAD ORiGSNALBAD ORiGSNAL

7 β ΰ7 β ΰ

Beispiel 1example 1

a) Eine Lösung von 51,4 g N-Isopropyl-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)~2-(4-hydroxyphenyl)-acetamid, P. 178° (Zers.) in 500 ml Tetrahydrofuran wurde tropfenweise zu 462 ml einer bei 0 unter Stickstoff gehaltenen 1m Lösung von Diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. Nach Beendigung der Zugabe wurde die Reaktionsmischung 4 Stunden lang am Rückfluß gekocht, die gekühlte Reaktionsmischung wurde durch vorsichtige Zugabe fe von ]800 ml 3n wäßriger Chlorwasserstoffsäure angesäuert,unda) A solution of 51.4 g of N-isopropyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) ~ 2- (4-hydroxyphenyl) acetamide, P. 178 ° (decomp.) In 500 ml of tetrahydrofuran was added dropwise to 462 ml of a 1m solution of diborane in Tetrahydrofuran added. After the addition was complete, the reaction mixture was refluxed for 4 hours, the cooled reaction mixture was acidified by the careful addition of 800 ml of 3N aqueous hydrochloric acid, and

das Tetrahydrofuran wurde durch Destillation entfernt. Der aus der wäßrigen Phase abgeschiedene Peststoff wurde gesammelt und aus Äthanol/Äther umkristallisiert und ergab N-Isopropyl-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-2-(4-hydroxyphenyl)-äthylaminhydrochiorid, P. 248° (Zers.). Die aus diesem Hydrochlorid mit wäßrigem liatriumhydroxyd hergestellte freie Base schmolz bei 162,5°· Das in der obigen Reduktion als Ausgangsmaterial verwendete Acetamidderivat wurde folgendermaßen hergestellt:the tetrahydrofuran was removed by distillation. The pesticide separated from the aqueous phase was collected and recrystallized from ethanol / ether and gave N-isopropyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -2- (4-hydroxyphenyl) ethylamine hydrochloride, P. 248 ° (decomp.). The free base made from this hydrochloride with aqueous sodium hydroxide melted 162.5 ° The acetamide derivative used as starting material in the above reduction was prepared as follows:

b) Eine Mischung aus 25 g Äthyl-p-methoxymandelat, 34,3 g ß-Haphthol und 1,5 g p-Toluolsulfonsäure wurde 75 Minuten lang auf 180° und dann 45 Minuten lang auf 200° erhitzt Die gekühlte !.lasse wurde unter 25 ml Äthanol zerstoßen, und der unlösliche Anteil wurde gesammelt und mit etwas eisgekühltem Äthanol gewaschen. Nach der Umkristalliüution aus verdünnter Essigsäure erhielt man 1-(p-Methoxyphenyl)-2-oxo-1,2-dihydronaphtho/2,1-b/-furan in Form weißer Kristalle, P. 146,5 bin 147,'3°.b) A mixture of 25 g of ethyl p-methoxymandelate, 34.3 g of β-haphthol and 1.5 g of p-toluenesulfonic acid was used Heated to 180 ° for 75 minutes and then to 200 ° for 45 minutes The cooled! .Lasse was crushed under 25 ml of ethanol, and the insoluble portion was collected and washed with some ice-cold ethanol. After the recrystallization from dilute acetic acid, 1- (p-methoxyphenyl) -2-oxo-1,2-dihydronaphtho / 2,1-b / -furan was obtained in the form of white crystals, P. 146.5 am 147, '3 °.

109882/1785109882/1785

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

derthe

Die zur Herstellung/in den folgenden Beispielen als Ausgangsstoffe verwendeten N-substituiert en 2,2-Diary 3 acetamide verwendeten substituierten 1-Phenyl-2-oxo-1,2-dihyäronaphtho-/2» 1-b_7-furanderivate können auf analoge Weise aus geeignet substituierten luandelsäurederivaten oder ihren Hiedrigalkylestern und ß-Naphtholen nach dem oben beschriebenen Verfahren hergestellt werden.The used used for preparing / in the following examples as starting materials N-substituted s 2, 2-diaryl 3-substituted acetamides 1-phenyl-2-oxo-1,2-dihyäronaphtho- / 2 "1-b_7-furan derivatives can in an analogous manner from suitably substituted luandelic acid derivatives or their lower alkyl esters and β-naphthols by the process described above.

c) Eine Mischung aus 25,7 g 1-(p-I.Iethoxyphenyl)-2-oxo-1,2- |jc) A mixture of 25.7 g of 1- (p-I.Iethoxyphenyl) -2-oxo-1,2- | j

dihydronaphtho/2,1-by-furan, 274 ml Eisessig und 103 ml 4B£igem wäßrigem Bromwasserstoff wurde 4 Stunden lang am Rückfluß gekocht. Each dem Stehenlassen über Hacht bei 0 wurde der Niederschlag gesammelt und mit ein v,:enig verdünntem Äthanol gewaschen und ergab 1-(p-Eydroxyphenyl)-2-oxo-1,2-dihydronaphtho/2,1-b/-furan in Form grauweißer kristalle, P. 220 bis 221°.dihydronaphtho / 2,1-by-furan, 274 ml of glacial acetic acid and 103 ml of 4B aqueous hydrogen bromide were refluxed for 4 hours. Each standing for Geesthacht at 0, the precipitate was collected and v with one,: enig washed dilute ethanol to give 1- (p-Eydroxyphenyl) -2-oxo-1,2-dihydronaphtho / 2,1-b / -furan in Form of gray-white crystals, P. 220 to 221 °.

d) Eine Lösung von 47,6 g 1-(p-Eydroxyphenyl)-2-oxo-1,2-dihydronaphtho/2,1-b/-furan in 350 ml Isopropyl ainin wurde 2,75 Stunden lang am Rückfluß gekocht. Das überschüssige An.in wurde durch Destillation entfernt, nie letzten Spuren unter verhindertem !»ruck. Der öjige Rückstand wurde in 1 Liter Allylacetat gelösL, und diese Lösung wurde zweimal mil 200 ml Portionen 3n wäßriger Chlorwasserstoffsäure und dann einmal mit 200 ml V/a sr. er gewaschen. Die Lösung wurde üb or Natriumsulfat getrocknet und unter vermindertem Druck eingeengt. Der ölige iiCr. .stand wurde in Benzol gelöst und bein £1 eh en d ei" Lösungd) A solution of 47.6 g of 1- (p-hydroxyphenyl) -2-oxo-1,2-dihydronaphtho / 2,1-b / -furan in 350 ml of isopropyl amine was refluxed for 2.75 hours. The excess An.in was removed by distillation, never leaving last traces prevented! »jerk. The residue was dissolved in 1 liter of allyl acetate and this solution was added twice in 200 ml portions 3N aqueous hydrochloric acid and then once with 200 ml V / a sr. he washed. The solution was over or sodium sulfate dried and concentrated under reduced pressure. The oily one iiCr. The stand was dissolved in benzene and used as a solution

109882/1785 1 L109882/1785 1 L

schieden 3ich grauweiße Kristalle von U-Isopropyl-2-(2-hydroxy- · 1-naphthyl)-2-(4-hydroxyphenyl)-acetamid ab, F. 178° (Zers.).gray-white crystals separated from U-isopropyl-2- (2-hydroxy- 1-naphthyl) -2- (4-hydroxyphenyl) acetamide from, mp 178 ° (dec.).

Die in den folgenden Beispielen als Ausgangsstoffe dienenden · N-substituierten 2,2-Diarylacetamide können auf analoge Wei3e nach dem soeben beschriebenen Verfahren aus einem substituierten 1-PhenyJ-2-OXO-1,2-dihydronaphtho/2,1-b/-furan und dem geeigneten Amin hergestellt v/erden.The starting materials used in the following examples N-substituted 2,2-diarylacetamides can be used in an analogous manner after the process just described from a substituted 1-PhenyJ-2-OXO-1,2-dihydronaphtho / 2,1-b / -furan and dem suitable amine produced.

Beispiel 2Example 2

Eine Lösung von 14,0 g N-Isopropyl-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-2-(4-methoxyphenyl)-acetamid, F. 138° (Zers.) in 200 ml Tetrahydrofuran wurde tropfenweise zu 120 ml einer bei O unter Stickstoff gehaltenen 1m Lösung von Diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. Nach Beendigung der Zugabe wurde die Reaktionsmischung 12 Stunden lang am Rückfluß gekocht. Die gekühlte Reaktionsmischung wurde durch vorsichtige Zugabe von 480 ml 3n wäßriger Chlorwasserstoffsäure angesäuert, und das Tetrahydrofuran wurde dann durch Destillation entfernt. Der sich aus der wäßrigen Phase abscheidende weiße Feststoff wurde gesammelt und durch azeotrope Destillation mit Äthanol/Berzol getrocknet. Der so erhaltene grauweiße Feststoff, F. 228° (Zers.) wurde zweimal aus Ätnanol/Äther urakristallisiert und ergab N-Isopropyl-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-2-(4-methoxyphenyl)-äthylaminhydrochlorid in Form weißer kristalle, F. 236 (Zers.).A solution of 14.0 g of N-isopropyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -2- (4-methoxyphenyl) acetamide, M.p. 138 ° (dec.) In 200 ml of tetrahydrofuran was added dropwise to 120 ml of an at O under Nitrogen-held 1m solution of diborane in tetrahydrofuran was added. After the addition was complete, the reaction mixture was refluxed for 12 hours. The chilled The reaction mixture was acidified by carefully adding 480 ml of 3N aqueous hydrochloric acid and the tetrahydrofuran was then removed by distillation. The white solid separating out of the aqueous phase became collected and dried by azeotropic distillation with ethanol / berzol. The gray-white solid obtained in this way, mp 228 ° (decomp.) was uracrystallized twice from ethanol / ether and yielded N-Isopropyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -2- (4-methoxyphenyl) ethylamine hydrochloride in the form of white crystals, F. 236 (dec.).

BAD ORIG/NAL 109882/178 5 BAD ORIG / NAL 109882/178 5

Delopie L 3Delopie L 3

Eine Lösung von 7,1 g N-l3opropyl-2-(4-chlorphenyl)-2-(2-hydrox,y-1-naphthyl)-acetamid, F. 165° (Zera.) in 44 ml Tetrahydrofuran wurde tropfenweise au 61 ml einer bei O0 unter !Stickstoff gehaltenen 1m Lösung von Diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. Nach der Zugabe und 4-st und ig ein Kochen ain Rückfluß wurde die gekühlte Reakt ionsi:ii;:,:hung durch vorsichtige Zugabe von 260 ml 3n wäßriger Chlorwasserstoff-3äure angesäuert. Da« Tetrahydrofuran wurde durch Destination entfernt, und der aim der wäßrigen Phase abgeschiedene Feststoff wurde aus Athano1/Äther umkristallisiert und ergab N-1 ου propyl-2-(?-hydroxy-1-naphLhy 1)-2-(4-oh lorpheny1)-äthylaminhydroeblorid, P. 2??° (Zerr,.).A solution of 7.1 g of N-13opropyl-2- (4-chlorophenyl) -2- (2-hydrox, γ-1-naphthyl) acetamide, mp 165 ° (Zera.) In 44 ml of tetrahydrofuran was added dropwise 61 ml of a 1m solution of diborane in tetrahydrofuran kept at 0 0 under nitrogen were added. After the addition and refluxing for 4 hours, the cooled reaction mixture was acidified by carefully adding 260 ml of 3N aqueous hydrochloric acid. The tetrahydrofuran was removed by destination, and the solid which had separated out in the aqueous phase was recrystallized from ethanol / ether and yielded N-1 ου propyl-2 - (? - hydroxy-1-naphLhy 1) -2- (4-oh lorpheny1 ) -äthylaminhydroeblorid, P. 2 ?? ° (Zerr ,.).

B ein ρ ij-,ν) 4_ B a ρ ij-, ν) 4_

Kino löiiufig von 10,1 g N- [nopropy ].-;.!-( 3-chl(jr-4-hydroxyphutjy L) 2-(i'--hyüroxy-l-naphthy l)-acetaraid, I·1. 172° (Zerts.) in Ii)O miA solution of 10.1 g of N- [nopropy] .-;.! - (3-chl (jr-4-hydroxyphutjy L) 2- (i'-hyüroxy-l-naphthy l) -acetaraide, I · 1 172 ° (cert.) In Ii) O mi

Tetrahyürüfur.m wurde tropfenweise zu 82 ml einer bei 0 unter ™Tetrahyürüfur.m was added dropwise to 82 ml of one at 0 under ™

^ tickst Oi f g final t en ^n 1m lösung von Iüboran in Tetrahydrofuran i'.u[',e<':.ijb(:ii. N ;->h der "u^ü,■■· ur.d "5, S-stiindigem Kochen am Hüf.'K.-i'luü v.'Uf:Ui di*; gfcKüh I I f lit: : ;·. t i on:-üri i u-hun.·; durch vorsi -lit L-' >: ^ tickst Oi fg final t en ^ n 1m solution of Iüboran in tetrahydrofuran i'.u [', e <' :. ijb (: ii. N; -> h der "u ^ ü, ■■ · ur.d" 5, S-hour cooking at the Hüf.'K.-i'luü v.'Uf: Ui di *; gfcKüh II f lit::; ·. Ti on: -üri i u-hun. ·; By vorsi -lit L- '>:

Zugabt! volt 3.:'ü hi 1 :>:i ,vii I1I1-; er ' h lor .tu ;ers to ff rsäuro ii!;;esäucri. l'ci.5 ri;;:t,rai:y i i\): U^-ui wurde du.fc;h i'e 31 11 lation entl't-i'nt., und ti ;■?!· iiK'i der wäßri',-.; ih'tst- abge 5 -h i t-dr:riti Feiit.-.; t..· Ti' viu'de ge:Kur;Uit'1 t und i'-weirnaJ au.; ÄthaiuiJ. >fk tiier iiiakrl st a I 1 L::i t-r t. und orgal- i\r-Ioopr -ipyl-P- i. . ;--hy -Ivcizj · 1-ntpii ttiy ! ) -? -(^-chl-u1- 1 ■Encore! volt 3.:'ü hi 1:>: i, vii I 1 I 1 -; er 'h lor .tu ; ers to ff rsäuro ii! ;; esäucri. l'ci.5 r i; ; : t, rai: yii \): U ^ -ui became du.fc; h i'e 31 11 lation entl't-i'nt., and ti; ■?! · iiK'i der wäßri ', -. ; ih'tst- ab 5 -hi t-dr: riti Feiit.- .; t .. · Ti 'viu'de ge: Kur; Uit'1 t and i'-weirnaJ au .; EthaiuiJ. > f k tiier iiiakrl st a I 1 L :: i tr t. and orgal- i \ r -Ioopr -ipyl-P- i. . ; --hy -Ivcizj 1-ntpii ttiy! ) -? - (^ - chl-u 1 - 1 ■

BAD ORlGINAU 109882/1785 —BAD ORlGINAU 109882/1785 -

hydroxyphenyl)-äthylaminhydrochlorid in Form weißer Kristalle, F. 258° (Zero.).hydroxyphenyl) ethylamine hydrochloride in the form of white crystals, mp 258 ° (Zero.).

Beispiel 5Example 5

Eine Losung von N-Isopropyl-2-(3-chlor-4-methoxyphenyl)-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-acetamid in 105 ml Tetrahydrofuran wurde tropfenweise au 140 ml einer bei 0 unter Stickstoff gehaltenen Im Lösung von Diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. Nach Beendigung der Zugabe wurde die Reaktionsmischung 4 stunden lang am Rückfluß gekocht, gekühlt und durch vorsichtige Zugabe von 6],° ml 3n Chlorwasserstoff säur e angesäuert. Das Tetrahydrofuran wurde durch Destillation entfernt, und der aus der wäßrigen Phase abgeschiedene Feststoff wurde durch FiLtration gesammelt und mehrere I/Iale aus Äthano L/Äther umkrLstailisiert und ergab N-Isopropyl-2-(3-oh lor-4-methoxypheny O-i'-^-hydroxy-i-naphthy^äthylaminhydrochlorid in Form weißer Kristalle, F. 254,5° (Zers.).A solution of N-isopropyl-2- (3-chloro-4-methoxyphenyl) -2- (2-hydroxy-1-naphthyl) acetamide in 105 ml of tetrahydrofuran was added dropwise to 140 ml of one at 0 under nitrogen held in solution of diborane in tetrahydrofuran added. After the addition was completed, the reaction mixture became Boiled under reflux for 4 hours, cooled and acidified by careful addition of 6], ° ml of 3N hydrochloric acid. The tetrahydrofuran was removed by distillation, and the solid which separated out from the aqueous phase was collected by filtration and several Ials out Ethano L / ether recirculated and yielded N-isopropyl-2- (3-oh lor-4-methoxypheny O-i '- ^ - hydroxy-i-naphthy ^ ethylamine hydrochloride in the form of white crystals, mp 254.5 ° (decomp.).

Beispiel 6Example 6

Eine Lösung von 14,8 g Il-Lert .-Butyl-2-( 2-hydroxy-1-naphthyl) - ?.~(<\-hydvüZjt henyl.) -acetamid, F. 178, r>° (Zers.) in 10Ü ml Tetrahydro fur. tu wurde tropfenweise au 130 ml einer bei 0° unter stickstoff gehaltenen 1m Lösung von Diboran in Tetrahydrofuran /,lu; e,-; ob en. Nach 4-atündigem Kochen am Rückfluß wurde die gekühlte (0 ) Heaktionsmischung durch vorsichtige t: von S7ü nil in Chlorwasserstoff saure angesäuert. DasA solution of 14.8 g of II-Lert.-Butyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) - ?. ~ (<\ - hydvüZj t henyl.) -Acetamide, m.p. 178, r > ° (dec .) in 10 ml Tetrahydro for. tu was added dropwise to 130 ml of a 1m solution of diborane in tetrahydrofuran / lu kept at 0 ° under nitrogen; e, -; above. After boiling under reflux for 4 hours, the cooled (0) reaction mixture was acidified by careful t: von S7ü nil in hydrogen chloride. That

109882/1785 bad109882/1785 bad

Tetrahydrofuran wurde abdestilliert, und der aus der wäßrigen Phase abgeschiedene Feststoff wurde gesammelt. Kaeh vier Umkristallisationen aus Äthanol/Äther erhielt man dunkelgelb gefärbte Kristalle von N-tert.-3utyl-2-(2-hydroxy-1-naphthy1)-2-(4-hydroxyphenyl)-äthylaminhydrochlorid, P. 261,5° (Zers.)·Tetrahydrofuran was distilled off, and from the Solids deposited in the aqueous phase were collected. Kaeh four recrystallizations from ethanol / ether gave dark yellow crystals of N-tert.-3utyl-2- (2-hydroxy-1-naphthy1) -2- (4-hydroxyphenyl) ethylamine hydrochloride, P. 261.5 ° (decomp.)

Beispiel 7Example 7

Eine Lösung von lI-p-Hydroxypheneth-2'-yl-2-(4-hydroxyphenyl)-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-acetamid, F. 155 bis 160 in 75 ml Tetrahydrofuran wurde tropfenweise zu 100 ml einer bei 0 unter Stickstoff gehaltenen 1in Lösung von Diboran in tetrahydrofuran zugegeben. Nach 4-st und ig ein /Lochen am Rückfluß wurde die gekühlte (0°) Reaktionsmischung durch vorsichtige Zugabe von 400 ml 3n Chlorwasserstoffsäure angesäuert. Bas Tetrahydrofuran wurde durch Destillation entfernt, und der aus der wäßrigen Phase abgeschiedene weiße Feststoff wurde gesammelt und aus Äthanol/Äther umkristallisiert und ergab 1-(4-Hydroxyphenyl)-2-(2-hydroxy--1-naphthyl)-2-(4 '-hydroxyphenethylamino)-äthanhydrochlorid, P. 242° (Zers.).A solution of lI-p-hydroxypheneth-2'-yl-2- (4-hydroxyphenyl) -2- (2-hydroxy-1-naphthyl) acetamide, F. 155 to 160 in 75 ml of tetrahydrofuran was added dropwise to 100 ml of an at 0 kept under nitrogen in a solution of diborane in tetrahydrofuran admitted. After 4-st and ig a / punching at reflux the cooled (0 °) reaction mixture was acidified by carefully adding 400 ml of 3N hydrochloric acid. Bas Tetrahydrofuran was removed by distillation and the white solid separated from the aqueous phase became collected and recrystallized from ethanol / ether and gave 1- (4-hydroxyphenyl) -2- (2-hydroxy - 1-naphthyl) -2- (4 '-hydroxyphenethylamino) ethane hydrochloride, P. 242 ° (decomp.).

Beispiel 8Example 8

Eine Lösung von 15»0 g N-Isopropyl-2-(3»4-dichlorphenyl)-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-acetamid, F. 172,5° (Zers.) in 150 ml Tetrahydrofuran wurde tropf eriweise zu 116 ml einer bei 0° unter Stickstoff gehaltenen im lösung von Diboran in. Tetrahydrofuran zugegeben. Nach 4-stündigem Kochen am RückflußA solution of 15 »0 g of N-isopropyl-2- (3» 4-dichlorophenyl) -2- (2-hydroxy-1-naphthyl) acetamide, M.p. 172.5 ° (decomp.) In 150 ml of tetrahydrofuran was added dropwise to 116 ml of a kept at 0 ° under nitrogen in a solution of diborane in. Tetrahydrofuran added. After refluxing for 4 hours

109882/1785109882/1785

wurde die gekühlte (0°) Reaktionsrcischung durch vorsichtige Zugabe von 300 ml 3n Chlorwasserstoffsäure angesäuert. Das Tetrahydrofuran wurde durch Destillation entfernt, und der sich abscheidende weiße Peststoff wurde gesammelt und aus Äthanol/Äther umkristallisiert und ergab nach dem Übergang * bei 170,5° N-Isopropyl-2-(3,4-dichlorphenyl)-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-äthylaminhydrochlorid, P. 210° (Zers.).the cooled (0 °) reaction mixture by careful Addition of 300 ml of 3N hydrochloric acid acidified. That Tetrahydrofuran was removed by distillation and the white pesticide which separated out was collected and off Ethanol / ether recrystallized and after the transition * at 170.5 ° N-isopropyl-2- (3,4-dichlorophenyl) -2- (2-hydroxy-1-naphthyl) ethylamine hydrochloride, P. 210 ° (decomp.).

Beispiel 9Example 9

Eine Lösung von 14,4 g N-2-Butyl-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-2-(4-hydroxyphenyl)-acetamid, P. 69 bis 108° (Zers.) in 150 ml 'ietrahydrofuran wurde tropfenweise zu 124 ml einer bei 0° unter Stickstoff gehaltenen 1m Lösung von Diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. Nach 3,5-stündigem Kochen am Rückfluß wurde die gekühlte (0°) Reaktionsmischung durch vorsichtige Zugabe von 320 ml 3n Chlorwasserstoffßäure angesäuert. Das Tetrahydrofuran wurde durch Destillation entfernt, und der aus der wäßrigen Phase abgeschiedene Feststoff wurde gesammelt und mehrere Male aus Äthanol/Äther umkristallisiert und ergab lT-2-Butyl-2-(2-hydroxy-1-naphthyl) 2-(4-hydroxyphenyl)-äthylaminhydrochlorid in Form grauweißer Kristalle, P. 229° (Zers.),A solution of 14.4 g of N-2-butyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -2- (4-hydroxyphenyl) acetamide, P. 69-108 ° (dec.) In 150 ml of i ' Ethrahydrofuran was added dropwise to 124 ml of a 1M solution of diborane in tetrahydrofuran kept at 0 ° under nitrogen. After refluxing for 3.5 hours, the cooled (0 °) reaction mixture was acidified by carefully adding 320 ml of 3N hydrochloric acid. The tetrahydrofuran was removed by distillation and the solid which separated out from the aqueous phase was collected and recrystallized several times from ethanol / ether to give IT-2-butyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) 2- (4-hydroxyphenyl) ) ethylamine hydrochloride in the form of gray-white crystals, P. 229 ° (decomp.),

Beispiel 10Example 10

Eine Lösung von 15 g N~tert.-Butyl-2*-(2-hydroxy-'1-naphthyl)-2-pheny!acetamid, P. 190° (Zers.) in 100 ml Tetrahydrofuran wurde tropfenweise zu 135 ml einer bei 0° unter StickstoffA solution of 15 g of N-tert-butyl-2 * - (2-hydroxy-'1-naphthyl) -2-pheny / acetamide, P. 190 ° (dec.) In 100 ml of tetrahydrofuran was added dropwise to 135 ml of one at 0 ° under nitrogen

109882/1785 .109882/1785.

gehaltenen 1m Lösung von Diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. Nach der Zugabe und 3,5-stündigem Kochen am Rückfluß wurde die Reaktionsmischung gekühlt und durch vorsichtige Zugabe von 400 ml 3n Chlorwasserstoffsäure angesäuert. Das Tetrahydrofuran wurde durch Destillation entfernt, und der aus der wäßrigen Phase ausgeschiedene weiße Peststoff wurde gesammelt und aus Äthanol/Äther umkristallisiert und ergab N-t ert.-Butyl-2-(2~hydroxy-1-naphthyl)-2-phenethylaminhydrochlorid in Form weißer Kristalle, P. 250° (Zers.)· M held 1m solution of diborane in tetrahydrofuran was added. After the addition, and 3, 5 hours at reflux, the reaction mixture was cooled and acidified by the careful addition of 400 ml of 3N hydrochloric acid. The tetrahydrofuran was removed by distillation and the white pesticide separated from the aqueous phase was collected and recrystallized from ethanol / ether to give Ntert-butyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -2-phenethylamine hydrochloride in the form of white Crystals, P. 250 ° (dec.) · M

Beispiel 11Example 11

Eine Lösung von 11,8 g N-Isobutyl-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-2-(4-hydroxyphenyl)-acetamid, P. 154 bis 159°, in 100 ml Tetrahydrofuran wurde tropfenweise zu 105 ml einer bei 0 unter Stickstoff gehaltenen 1m Lösung von Diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. Nach 4-stündigem Kochen am Rückfluß wurde die Reaktionsmischung gekühlt (0°) und durch vorsichtige Zugabe von 420 ml 3n Chlorwasserstoffsäure angesäuert. Das Tetra- -A solution of 11.8 g of N-isobutyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -2- (4-hydroxyphenyl) acetamide, P. 154 to 159 °, in 100 ml of tetrahydrofuran was added dropwise to 105 ml of a at 0 under Nitrogen-held 1m solution of diborane in tetrahydrofuran was added. After refluxing for 4 hours, the Reaction mixture cooled (0 °) and by careful addition acidified by 420 ml of 3N hydrochloric acid. The Tetra-

hydrofuran wurde durch Destillation entfernt, und der aus der wäßrigen Phase abgeschiedene klebrige weiße Peststoff wurde durch azeotrope Destillation mit Äthanol/Benzol getrocknet. Nach der Umkristallisation des getrockneten Peststoffs aus Äthanol/Äther erhielt man N-Isobutyl-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-2-(4-hydroxyphenyl)-äthylaminhydrochlorid in Porm weißer Kristalle, F. 217° (Zers.).hydrofuran was removed by distillation, and that from the The sticky white pesticide deposited in the aqueous phase was dried by azeotropic distillation with ethanol / benzene. After recrystallization of the dried pesticide from ethanol / ether, N-isobutyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -2- (4-hydroxyphenyl) ethylamine hydrochloride was obtained in the form of white crystals, mp 217 ° (decomp.).

109882/1785109882/1785

Beispiel 12Example 12

Eine Lösung von 13,1 g N-tert.-Butyl-2-(4- fluorphenyl)-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-acetamid, P. 147° (Zers.)» in 75 ml Tetrahydrofuran wurde tropfenweise zu 110 ml einer bei 0° unter Stickstoff gehaltenen 1m Lösung von Diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. Nach 4-stündigem Kochen der Reaktionsmischung am Rückfluß wurde sie gekühlt (0°) und durch vorsichtige Zugabe von 300 ml 3n Chlorwasserstoffsäure angesäuert. Das Tetrahydrofuran wurde durch Destillation entfernt, und der abgeschiedene klebrige weiße Peststoff wurde gesammelt und durch azeotrope Destillation mit Äthanol/Benzol getrocknet. Der getrocknete Peststoff wurde aus Äthanol/Äther umkristallisiert und ergab N-tert .-Butyl-2-(4-fluorphenyl)-2-(2-hy droxy-1-naphthyl)-äth"ylaminhydroChlorid in Form weißer Kristalle, P. 256° (Zers.). A solution of 13.1 g of N-tert-butyl-2- (4-fluorophenyl) -2- (2-hydroxy-1-naphthyl) acetamide, P. 147 ° (decomp.) »In 75 ml of tetrahydrofuran was added dropwise to 110 ml of a 1m solution of diborane in tetrahydrofuran kept at 0 ° under nitrogen. After refluxing the reaction mixture for 4 hours, it was cooled (0 °) and acidified by the careful addition of 300 ml of 3N hydrochloric acid. The tetrahydrofuran was removed by distillation and the deposited sticky white plague was collected and dried by azeotropic distillation with ethanol / benzene. The dried pesticide was recrystallized from ethanol / ether and gave N-tert-butyl-2- (4-fluorophenyl) -2- (2-hydroxy-1-naphthyl) ethylamine hydrochloride in the form of white crystals, P. 256 ° (dec.).

Beispiel 13Example 13

15 g N,N-Diäthyl-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-2-(4-hydroxyphenyl)-acetamid, P. 134° (Zers.), wurden portionsweise zu 138 ml einer bei 0° unter Stickstoff gehaltenen 1m Lösung von Diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. Nach der Zugabe wurde die Reaktionsmischung 4 Stunden lang am Rückfluß gekocht, gekühlt, durch vorsichtige Zugabe von 355 ml 3n Chlorwasserstoffsäure angesäuert und das Tetrahydrofuran wurde durch Destillation entfernt. Die wäßrige Phase wurde abdekantiert, und der zurückbleibende Peststoff v/urde durch azeotrope Destillation mit Äthanol/Benzol getrocknet. Die Umkristallisation aus Äthanol/ Äther ergab N,N-Diäthyl-2-(2-hydrQxy-1-naphthyl)-2-(4-hydroxy-15 g of N, N-diethyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -2- (4-hydroxyphenyl) acetamide, P. 134 ° (decomp.), Were added in portions to 138 ml of one at 0 ° under nitrogen held 1m solution of diborane in tetrahydrofuran was added. After the addition, the reaction mixture was refluxed for 4 hours, cooled, acidified by the careful addition of 355 ml of 3N hydrochloric acid, and the tetrahydrofuran was removed by distillation. The aqueous phase was decanted off and the remaining pesticide was dried by azeotropic distillation with ethanol / benzene. Recrystallization from ethanol / ether gave N, N-diethyl-2- (2-hydrQxy-1-naphthyl) -2- (4-hydroxy-

109882/1785109882/1785

phenyl)-äthylaminhydrοchlorid (als Llonoäthanolat) in Form weißer Kristalle, F. 165 bis 170° (nach dem Verlust des Äthanols bei 102 ). Diese Verbindung wurde durch Behandeln mit wäßrigem Natriumhydroxyd in die freie Base umgewandelt, die in Form eines weißen Pulvers erhalten wurde, F. 198° (Zers.)·phenyl) ethylamine hydrochloride (as Llonoethanolat) in the form white crystals, m.p. 165 to 170 ° (after the loss of the ethanol at 102). This connection was made by treating converted into the free base with aqueous sodium hydroxide, which was obtained in the form of a white powder, m.p. 198 ° (dec.)

Beispiel 14Example 14

Eine Lösung von 15 g K-tert.-Butyl-2-(2,3-dihydroxy-1-naphthyl)-2-(4-hydroxyphenyl)-acetamid, F. 94 bis 97° (Zers.)» in 150 ml Tetrahydrofuran wurde tropfenweise zu 124 ml einer bei 0° unter Stickstoff gehaltenen 1m Lösung von Diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. ITach der Zugabe wurde die Reaktionsmischung 4 Stunden lang am Rückfluß gekocht, gekühlt, durch vorsichtige Zugabe von 525 ml 3n Chlorwasserstoffsäure angesäuert, und das Tetrahydrofuran wurde abdestilliert. Der aus der wäßrigen Phase ausgeschiedene feststoff wurde gesammelt und durch azeotrope Destillation mit Äthanol/Benzol getrocknet und ergab einen dunkelgelben kristallinen Feststoff, der sich nicht umkristal~ λ A solution of 15 g of K-tert-butyl-2- (2,3-dihydroxy-1-naphthyl) -2- (4-hydroxyphenyl) acetamide, melting point 94 to 97 ° (decomp.) »In 150 ml Tetrahydrofuran was added dropwise to 124 ml of a 1M solution of diborane in tetrahydrofuran kept at 0 ° under nitrogen. After the addition, the reaction mixture was refluxed for 4 hours, cooled, acidified by carefully adding 525 ml of 3N hydrochloric acid, and the tetrahydrofuran was distilled off. The precipitated from the aqueous phase solid was collected and dried by azeotropic distillation with ethanol / benzene to give a dark yellow crystalline solid which does not umkristal ~ λ

lisieren ließ. Dieses feste Hydrochlorid wurde mit Ammoniak in die frei Base umgewandelt, und die frei Base wurde an Siliciumdioxyd-absorbens (Anasil Typ B) Chromatograph!ert. Die Elution mit Äthanol/Benzol (1 : 10) ergab ein hellgelbes Pulver, das anlet lize. This solid hydrochloride was converted to the free base with ammonia, and the free base became absorbent on silica (Anasil Type B) Chromatograph! Ert. The elution with ethanol / benzene (1:10) gave a light yellow powder, which was an

/wurde. Siliciumdioxyd-absorbens (Anasil Typ B) Chromatograph!er tr Sei der Elution mit Benzol wurde das Amin als dunkelgelbes Pulver erhalten, das in dae Hydrochloridsalz umgewandelt wurde, das aus Äthanol/Äther umkristallisiert wurde, und ergab N-tert.-/became. Silicon dioxide absorbent (Anasil type B) Chromatograph! Er tr Sei on elution with benzene, the amine was obtained as a dark yellow powder which was converted to the hydrochloride salt, which was recrystallized from ethanol / ether, and gave N-tert.-

109882/1785109882/1785

Butyl-2-(2,3-dihydroxy-1-naphthyl)-2-(4-hydroxyphenyl)~äthylaminhydrcchlorid in Form dunkelgelber Kristalle, P. 198° (Zers.)··Butyl 2- (2,3-dihydroxy-1-naphthyl) -2- (4-hydroxyphenyl) ethylamine hydrochloride in the form of dark yellow crystals, P. 198 ° (decomp.)

Beispiel 15Example 15

Eine Lösung von 15 g N-tert.-Butyl-2-(2,7-dihydroxy-1-naphthyl)-2-(4-hydroxyphenyl)-acetamid, F. 102 (Zers.) in 150 ml Tetrahydrofuran wurde tropfenweise zu 124 ml einer bei 0° unter Stickstoff gehaltenen 1m Lösung von Diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. Nach Beendigung der Zugabe wurde die Reaktionsmischung 4 Stunden lang am Rückfluß gekocht. Die gekühlte Reaktionsmischung wurde durch vorsichtige Zugabe von 525 ml 3n Ch]orwassersto ffsäure angesäuert, und das Tetrahydrofuran wurde durch Destillation entfernt. Der abgeschiedene Feststoff wurde gesammelt- und durch azeotrope Destillation mit Äthanol/ Benzol getrocknet. Mehrmaliges Umkristallisieren aus Äthanol/ Äther ergab N-tert.-Butyl-2-(2,7-dihydroxy-1-naphthyl)-2-(4-hydroxyphenyl)-äthylaminhydrochlorid in Form weißer Kristalle, F. 199,5° (Zers.).A solution of 15 g of N-tert-butyl-2- (2,7-dihydroxy-1-naphthyl) -2- (4-hydroxyphenyl) acetamide, M.p. 102 (dec.) In 150 ml of tetrahydrofuran was added dropwise to 124 ml of a at 0 ° below Nitrogen-held 1m solution of diborane in tetrahydrofuran was added. After the addition was completed, the reaction mixture became Refluxed for 4 hours. The cooled reaction mixture was made by carefully adding 525 ml 3n hydrochloric acid acidified, and the tetrahydrofuran was removed by distillation. The deposited solid was collected and by azeotropic distillation with ethanol / Benzene dried. Repeated recrystallization from ethanol / ether gave N-tert-butyl-2- (2,7-dihydroxy-1-naphthyl) -2- (4-hydroxyphenyl) ethylamine hydrochloride in the form of white crystals, mp 199.5 ° (decomp.).

Beispiel 15Example 15

Eine Lösung von 9,0 g IJ-Isopropyl-2-(6-bron-2-hydroxy-1-naphthyl)-2-(4 -hydroxy phenyl) -ac et am id , F. 219 bis 221° (Zers.) in 100 m] Tetrahydrofuran wurde tropfenweise zu 66 ml einer bei 0 unter Stickstoff gehaltenen 1m lösung von Diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. Nach Beendigung der Zugabe v/urde die Reacti ons -A solution of 9.0 g of IJ-isopropyl-2- (6-bron-2-hydroxy-1-naphthyl) -2- (4 -hydroxy phenyl) -ac et am id, m.p. 219 to 221 ° (decomp.) in 100 m] Tetrahydrofuran was added dropwise to 66 ml of one at 0 1m solution of diborane in tetrahydrofuran kept under nitrogen admitted. After the addition has ended, the reactions -

BAD ORIGINAL 109882/1785 .— BAD ORIGINAL 109882/1785 .—

mischung 4,5 Stunden lang am Rückfluß gekocht. Die gekühlte Reaktionsmischung wurde dann durch vorsichtige Zugabe von Chlorwasserstoffsäure (280 ml, 3n) angesäuert, und das Tetrahydrofuran wurde durch Destillation entfernt. Der in der wäßrigen Phase abgeschiedene Feststoff wurde gesammelt und durch azectrope Destillation mit Äthanol/Bensöl getrocknet. Mehrere Umkristallisationen aus Äthanol/Äther ergaben N-Isopropyl-2-(2-hydroxy-6-brom-1-naphthyl)-2-(4-hydroxyphenyl)-äthylaminhydrochlorid in Form weißer Kristalle, F. 244,5° (Zers.).mixture refluxed for 4.5 hours. The chilled The reaction mixture was then carefully added by adding Hydrochloric acid (280ml, 3N) acidified and the tetrahydrofuran was removed by distillation. The Indian Solids deposited in the aqueous phase were collected and dried by azeotropic distillation with ethanol / bees oil. Several recrystallizations from ethanol / ether resulted N-Isopropyl-2- (2-hydroxy-6-bromo-1-naphthyl) -2- (4-hydroxyphenyl) ethylamine hydrochloride in the form of white crystals, mp 244.5 ° (decomp.).

Beispiel 17Example 17

Eine Lösung von 12,0 g N-Isopropyl-2-(3-carboxy~2~hydroxy-1-naphthyl)-2-(4-methoxyphenyl)-acetamid, F. 90° (Zers.) in 130 ml Tetrahydrofuran wurde tropfenweise zu 98 ml einer bei 0 unter Stickstoff gehaltenen 1m lösung von Diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. Nach ^Tendigung der Zugabe wurde die Reaktionsmischung 3,5 stunden lang am Rückfluß gekocht. Die gekühlte Reaktionsmischung wurde durch vorsichtige Zugabe von 410 ml 3n Chlorwasserstoffsäure angesäuert, und das Tetrahydro- fA solution of 12.0 g of N-isopropyl-2- (3-carboxy ~ 2 ~ hydroxy-1-naphthyl) -2- (4-methoxyphenyl) acetamide, M.p. 90 ° (dec.) In 130 ml of tetrahydrofuran was added dropwise to 98 ml of an at 0 1m solution of diborane in tetrahydrofuran kept under nitrogen was added. After the addition had ended, the The reaction mixture was refluxed for 3.5 hours. the The cooled reaction mixture was acidified by carefully adding 410 ml of 3N hydrochloric acid, and the tetrahydro- f

furan wurde durch Destillation entfernt. Der aus der wäßrigen Phase abgeschiedene Feststoff wurde gesammelt und durch azeotrope Destillation mit Äthanol/Benzol getrocknet und ergab blaßgelbe Kristalle. Diese wurden aus Äthanol/Äther umkristallisiert und ergaben N-Isopropyl-2-(2-hydroxy-3-hydroxymethyl-1-naphthyl)-2-(4-methoxyphenyl)-äthylaminhydrochlorid in Form weißer Kristalle, F. 179° (Zers.).furan was removed by distillation. The solid separated from the aqueous phase was collected and azeotroped Distillation with ethanol / benzene, dried to give pale yellow crystals. These were recrystallized from ethanol / ether and gave N-isopropyl-2- (2-hydroxy-3-hydroxymethyl-1-naphthyl) -2- (4-methoxyphenyl) ethylamine hydrochloride in the form of white crystals, mp 179 ° (decomp.).

109882/1785109882/1785

' - 26 -'- 26 -

Beispiel 18Example 18

a) Eine Lösung von 16,7 g N-Isopropyl-2-(2,8-dihydroxy-1-naphthyl)-2-phenylacetamid, P. 80 bis 90° (Zers.)» in 100 ml Tetrahydrofuran wurde tropfenweise au 150 ml einer bei 0 unter Stickstoff gehaltenen 1m Lösung von Diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. Each Beendigung der Zugabe wurde die Reaktionsmischung 3,5 Stunden lang am Rückfluß gekocht, gekühlt, durch vorsichtige Zugabe von 500 ml 3n wäßriger Chlorwasserstoffsäure angesäuert, und das Tetrahydrofuran wurde durch Destillation entfernt. Die wäßrige Phase wurde von dem abgeschiedenen gelben klebrigen Peststoff abdekantiert. Der Peststoff wurde durch azeotrope Destillation mit Äthanol/ Benzol getrocknet und dann aus Äthanol/Äther umkristallisiert und ergab N-Isopropyl-2-(2,8-dihydroxy-1-naphthyl)-2-phenethy1-aminhydrochlorid in Form eines grauen Pulvers, P. 238° (Zers.).a) A solution of 16.7 g of N-isopropyl-2- (2,8-dihydroxy-1-naphthyl) -2-phenylacetamide, P. 80 to 90 ° (decomp.) »In 100 ml of tetrahydrofuran was added dropwise to 150 ml of an at 0 1m solution of diborane in tetrahydrofuran kept under nitrogen was added. Each completion of the addition was the Reaction mixture refluxed for 3.5 hours, cooled, by carefully adding 500 ml of 3N aqueous Acidified hydrochloric acid, and the tetrahydrofuran was removed by distillation. The aqueous phase was decanted from the deposited yellow sticky pesticide. The pesticide was obtained by azeotropic distillation with ethanol / Dried benzene and then recrystallized from ethanol / ether to give N-isopropyl-2- (2,8-dihydroxy-1-naphthyl) -2-phenethy1-amine hydrochloride in the form of a gray powder, P. 238 ° (decomp.).

Das als Ausgangsmaterial verwendete Acetamidderivat wurde folgendermaßen hergestellt:The acetamide derivative used as the starting material was manufactured as follows:

b) Eine Mischung aus 52 g 1,7-Dihydroxynaphthalin und 30,4 g Mandelsäure wurde 3,5 Stunden lang auf 210° erhitzt, gekühlt und mit 50 ml heißem Äthanol behandelt. Die aus der Lösung abgeschiedenen Kristalle wurden, nachdem sie über Nscnt zum Abkühlen stehen gelassen wurden, gesammelt und mit ein wenig eisgekühltem Äthanol gewaschen. Die TJmkristallisation aus wäßriger Essigsäure ergab 9-Hydroxy-1-phenyl-2-oxo-1,2-dihydronaphtho/2,1-b^-furan in Form eines grauen Pulvers, P. 223|5 bis 228°.b) A mixture of 52 g of 1,7-dihydroxynaphthalene and 30.4 g of mandelic acid was heated to 210 ° for 3.5 hours, cooled and treated with 50 ml of hot ethanol. The ones from the Solution crystals were deposited after passing over Nscnt left to cool, collected and washed with a little ice-cold ethanol. The TJ crystallization from aqueous acetic acid gave 9-hydroxy-1-phenyl-2-oxo-1,2-dihydronaphtho / 2,1-b ^ -furan in the form of a gray powder, P. 223 | 5 to 228 °.

109882/1785109882/1785

c) Eine Mischung aus 11,9 g 9-Hydroxy-1-phenyl-2-oxo-1,2-dihydronaphtho/2,1-b_7-furan und 100 ml Isopropylamin wurde 3 Stunden lang am Rückfluß gekocht. Das überschüssige Amin wurde durch Destillation entfernt und ergab N-Isopropyl-2-(2,8-dihydroxy-1-naphthyl)-2-phenylacetamid in Form eines dunklen Pulvers, P. 80 bis 90° (Zers.).c) A mixture of 11.9 g of 9-hydroxy-1-phenyl-2-oxo-1,2-dihydronaphtho / 2,1-b_7-furan and 100 ml of isopropylamine was refluxed for 3 hours. The excess amine was removed by distillation to give N-isopropyl-2- (2,8-dihydroxy-1-naphthyl) -2-phenylacetamide in the form of a dark powder, P. 80 to 90 ° (decomp.).

Beispiel 19Example 19

Eine Lösung von 8,7 g N-(n-Propyl)-2-(4-hydroxyphenyl)-2- M A solution of 8.7 g of N- (n-propyl) -2- (4-hydroxyphenyl) -2- M

(2-hydroxy-i-naphthyl)-acetamid, P. 156 bis 160° (Zers.), in 80 ml wasserfreiem Tetrahydrofuran wurde tropfenweise zu 79 ml einer bei 0° unter Stickstoff gehaltenen 1m Lösung von diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. Nach Beendigung der Zugabe wurde di:e Reaktionsmischung 4 Stunden lang am Rückfluß gekocht. Die gekühlte (0°) Reaktionsmischung wurde mit 305 ml 3n wäßriger Chlorwasserstofisäure angesäuert, und dann wurde das Tetrahydrofuran abdestilliert. Die wäßrigen Flüssigkeiten wurden von dem ausgefallenen halbfesten Stoff abdekantiert, und der halbfeste Stoff wurde azeotrop mit Äthanol/Benzol getrocknet. Zwei Umkristallisationen aus Äthanol/Äther ergaben N-(n-Propyl)-2-(4-hydroxyphenyl)-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-äthylaminhydrochlorid in Form grauweißer Kristalle, P. 224° (Zers.).(2-hydroxy-i-naphthyl) acetamide, P. 156 to 160 ° (decomp.), In 80 ml of anhydrous tetrahydrofuran was added dropwise to 79 ml of a 1m solution of diborane in tetrahydrofuran kept at 0 ° under nitrogen. After the addition was di: e reaction mixture boiled for 4 hours under reflux. The cooled (0 °) reaction mixture was acidified with 305 ml of 3N aqueous hydrochloric acid, and then the tetrahydrofuran was distilled off. The aqueous liquids were decanted from the precipitated semi-solid and the semi-solid was azeotropically dried with ethanol / benzene. Two recrystallizations from ethanol / ether gave N- (n-propyl) -2- (4-hydroxyphenyl) -2- (2-hydroxy-1-naphthyl) ethylamine hydrochloride in the form of off-white crystals, P. 224 ° (decomp.).

109882/1785109882/1785

T768970T768970

Beispiel 20Example 20

Eine Lösung von 9»1 g N-Äthyl-2-(4-hydroxyphenyl)-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-acetamid, F. 182° (Zers.)» in 80 ml trockenem Tetrahydrofuran wurde tropfenweise zu 86 ml einer bei 0 unter stickstoff gehaltenen 1m Lösung von Diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. Nach Beendigung der Zugabe wurde die Reaktionsmischung 4 Stunden lang am Rückfluß gekocht. Die gekühlte Reaktionsmischung wurde durch vorsichtige Zugabe von 366 ml 3n wäßriger Chlorwasserstoffsäure angesäuert, und dann wurde das Tetrahydrofuran abdestilliert. Der sich aus den wäßrigen Flüssigkeiten abscheidende weiße Feststoff wurde gesammelt und mit 3n Chlorwasserstoffsäure gewaschen. Zwei Umkristallisationen des Feststoffs aus Äthanol/Äther ergaben N-Äthyl-2-(4-hydroxyph enyl)-2-(2-hy droxy-1-naphthyl)-äthyläminhydrochlorid in Form weißer Kristalle, F. 237°,(Zers.).A solution of 9 »1 g of N-ethyl-2- (4-hydroxyphenyl) -2- (2-hydroxy-1-naphthyl) acetamide, M.p. 182 ° (dec.) »In 80 ml of dry tetrahydrofuran was added dropwise to 86 ml of a at 0 under nitrogen-held 1m solution of diborane in tetrahydrofuran was added. After the addition was complete, the reaction mixture was refluxed for 4 hours. The chilled The reaction mixture was acidified by carefully adding 366 ml of 3N aqueous hydrochloric acid, and then was the tetrahydrofuran is distilled off. The result of the watery White solid separating liquids was collected and washed with 3N hydrochloric acid. Two recrystallizations of the solid from ethanol / ether gave N-ethyl-2- (4-hydroxyph enyl) -2- (2-hydroxy-1-naphthyl) ethylamine hydrochloride in the form of white crystals, mp 237 °, (decomp.).

Beispiel 21Example 21

a) Eine Lösung von 12,8 g N-t ert.-Butyl-2-(2-methoxy-1 -naphthyl )■ 2-phenylacetan:id, Kp i65°/iO""5Torr in 200 ml trockenem Tetrahydrofuran wurde tropfenweise zu 76 ml einer bei 0° unter Stickstoff gehaltenen 1m Lösung von Diboran in Tetrahydrofur?.n zugegeben. !lach Beendigung der Zugabe wurde die Reaktionsmiachung 4 Stunden lang am Rückfluß gekocht . Die gekühlte Reaktionsmischung wurde durch vorsichtige Zugabe von 300 ml 3n wäßriger Chlorwasserstoffsäure angesäuert, und dann wurde das Tetrahydrofuran abdeetilliert. Der aus den wäßrigen Flüssig-a) A solution of 12.8 g of tert-butyl-2- (2-methoxy-1-naphthyl) ■ 2-phenylacetane: id, boiling point 65 ° / 10 "" 5 torr in 200 ml of dry tetrahydrofuran was added dropwise 76 ml of a 1m solution of diborane in tetrahydrofuran kept at 0 ° under nitrogen were added. When the addition was complete, the reaction mixture was refluxed for 4 hours. The cooled reaction mixture was acidified by carefully adding 300 ml of 3N aqueous hydrochloric acid, and then the tetrahydrofuran was distilled off. The from the aqueous liquid

109882/1785109882/1785

keiten ausgeschiedene Peststoff wurde gesammelt und durch azeotrope Destillation von Äthanol /Benzol getrocknet. Zwei Umkristallisationen aus Äthanol/Äther ergaben IT-tert.-Butyl-2-(2-methoxy-1-naphthyl)-2-phenethylaminhydrochlorid in Form weißer Kristalle, F. 228°.Any pesticide excreted was collected and carried through azeotropic distillation of ethanol / benzene dried. Two recrystallizations from ethanol / ether gave IT-tert-butyl-2- (2-methoxy-1-naphthyl) -2-phenethylamine hydrochloride in the form of white crystals, mp 228 °.

Das als Ausgangsmaterial verwendete Acetamidderivat wurde folgendermaßen hergestellt:The acetamide derivative used as the starting material was manufactured as follows:

b) Eine Mischung aus 7,2 g 1-Phenyl-2-oxo-1,2-dihydronaphtho-b) A mixture of 7.2 g of 1-phenyl-2-oxo-1,2-dihydronaphtho-

/2,1-b/-furan und 120 ml 3n wäßriges Natriumhydroxyd wurde % / 2,1-b / -furan and 120 ml of 3N aqueous sodium hydroxide was %

30 Minuten lang auf 100° erhitzt. Zu der heißen Lösung wurden abwechselnd mit 200 ml 1n wäßriger Natriumhydroxydlösung über einen Zeitraum von 45 Minuten 18 ml Dimethylsulfat zugegeben.Heated to 100 ° for 30 minutes. Became the hot solution 18 ml of dimethyl sulfate were added alternately with 200 ml of 1N aqueous sodium hydroxide solution over a period of 45 minutes.

Nach der letzten Zugabe wurde die basische Reaktionsmischung am Rückfluß gehalten, bis alles gelöst war. Die gekühlte Reaktionsmischung wurde mit wäßriger Chlorwasserstoffsäure angesäuert, und das ausgefällte Produkt wurde gesammelt, mit Y/asser gewaschen und im Vakuum getrocknet und ergab 2'-Kethoxy-After the final addition, the reaction mixture became basic refluxed until everything was dissolved. The cooled reaction mixture was washed with aqueous hydrochloric acid acidified, and the precipitated product was collected, washed with Y / ater and dried in vacuo to give 2'-kethoxy-

1'-naphthy!phenylessigsäure in Form eines weißen Pulvers, ^1'-naphthy! Phenylacetic acid in the form of a white powder, ^

F. 98° (Zers.).98 ° (decomp.).

c) Eine Lösung von 5,2 g 2'-Methoxy-1'-naphthy!phenylessigsäure in 125 ml Benzol wurde mit 5 ml Thionylchlorid behandelt. Die Reaktionsmischung wurde 30 Minuten lang bei Zimmertemperatur gehalten und dann 2 Stunden lang am Rückfluß gekocht. Die Reaktionsmischung wurde unter vermindertem Druck zu 5»8g eines dunkelgelben Peststoffs eingeengt, der dann in 100 ml Ätherc) A solution of 5.2 g of 2'-methoxy-1'-naphthy! phenylacetic acid in 125 ml of benzene was treated with 5 ml of thionyl chloride. the Reaction mixture was left for 30 minutes at room temperature and then refluxed for 2 hours. The reaction mixture became 5 »8 g of one under reduced pressure concentrated dark yellow pest, which is then in 100 ml of ether

aufgenommen und mit 10 ml tert.-Butylamin behandelt wurde. Die Reaktionsmischung wurde 30 Minuten lang bei Zimmertemperatur und dann 10 Minuten lang am Rückfluß gehalten. Diewas added and treated with 10 ml of tert-butylamine. The reaction mixture was refluxed for 30 minutes at room temperature and then for 10 minutes. the

109882/1785109882/1785

filtrierte Reaktionsinischung wurde unter vermindertem Druck konzentriert, und der Rückstand wurde viermal bei 1650ZiO-^ destilliert und ergab 3,1.g H-tert.-Butyl-2-methoxy-i-naphthyl phenylacetamid in Form eines bernsteinfarbenen Glases.filtered reaction mixture was concentrated under reduced pressure, and the residue was washed four times at 165 0 ZiO - ^ distilled to give 3,1.g H-tert-butyl-2-methoxy-i-naphthyl phenylacetamide in the form of an amber glass.

Beispiel 22Example 22

Eine Lösung von 9»95 g N-Isopropyl-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-2-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-acetamid, P. 179° (Zers.)» in 80 ml trockenem Tetrahydrofuran wurde tropfenweise zu 82 ml einer bei 0 unter Stickstoff gehaltenen gerührten 1m Lösung von Diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. Nach Beendigung der Zugabe wurde die Reaktionsmischung 4 Stunden lang am Rückfluß gekocht. Die gekühlte Reaktionsmischung wurde durch vorsichtige Zugabe von 320 ml 3n wäßriger Chlorwasserstoffsäure angesäuert, und dann wurde das Tetrahydrofuran abdestilliert. Der aus den wäßrigen Flüssigkeiten abgeschiedene Feststoff wurde gesammelt und mit 3n Chlorwasserstoffsäure gewaschen. Zwei Umkristallisationen au3 Äthanol ergaben N-Isopropyl-2-(2-hydroxy-1-naphthy1)-2-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-äthylaminhydrochlorid in Form weißer Kristalle, F. 200° aufwärts(Zers.).A solution of 9 »95 g of N-isopropyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -2- (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) acetamide, P. 179 ° (decomp.) »In 80 ml of dry tetrahydrofuran was added dropwise to 82 ml added to a stirred 1m solution of diborane in tetrahydrofuran kept at 0 under nitrogen. After completion After the addition, the reaction mixture was refluxed for 4 hours. The cooled reaction mixture was through careful addition of 320 ml of 3N aqueous hydrochloric acid acidified, and then the tetrahydrofuran was distilled off. The solid separated from the aqueous liquids was collected and washed with 3N hydrochloric acid washed. Two recrystallizations from ethanol gave N-Isopropyl-2- (2-hydroxy-1-naphthy1) -2- (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) ethylamine hydrochloride in the form of white crystals, m.p. 200 ° and above (decomp.).

Beispiel 23Example 23

Eine Lösung von 19»1 g N-Isopropyl-(2'-hydroxy-1'-naphthyl)-phenylacetamid, F. 170,5° (Zers.), in 150 ml wasserfreiem Tetrahydrofuran wurde tropfenweise zu 120 ml einer bei 0°A solution of 19 »1 g of N-isopropyl- (2'-hydroxy-1'-naphthyl) -phenylacetamide, Mp 170.5 ° (dec.), In 150 ml of anhydrous tetrahydrofuran was added dropwise to 120 ml of an at 0 °

109882/1785109882/1785

unter Stickstoff gehaltenen 1m Lösung von Diboran in Tetrahydrofuran zugegeben. Nach Beendigung der Zugabe wurde die Reaktionsmischung 4 Stunden lang am Rückfluß gekocht. Die gekühlte Reaktionsmischung wurde durch vorsichtige Zugabe von 380 ml 3n wäßriger Chlorwasserstoffsäure angesäuert, und dann wurde das Tetrahydrofuran abdestilliert. Der aus den wäßrigen Flüssigkeiten abgeschiedene Peststoff wurde gesammelt, im Vakuum getrocknet und aus Methanol/Äther umkristallisiert und ergab N-Isopropyl-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-2-phenyläthylamin- % 1m solution of diborane in tetrahydrofuran kept under nitrogen was added. After the addition was complete, the reaction mixture was refluxed for 4 hours. The cooled reaction mixture was acidified by carefully adding 380 ml of 3N aqueous hydrochloric acid, and then the tetrahydrofuran was distilled off. The pesticide separated from the aqueous liquids was collected, dried in vacuo and recrystallized from methanol / ether and yielded N-isopropyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -2-phenylethylamine- %

hydrochlorid in Form weißer Kristalle, P. 225° (Zers.).hydrochloride in the form of white crystals, P. 225 ° (decomp.).

Beispiel 24Example 24

Rechtsdrehendes und linksdrehendes IT-Isopropyl-2-(4-hydroxyphenyl)-2-( 2-hydroxy-1 -naphthyl )-äth.ylair.inhydro ChloridRight-handed and left-handed IT-isopropyl-2- (4-hydroxyphenyl) -2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -äth.ylair.inhydro chloride

Durch Behandlung mit wäßriger Natriumhydroxyd wurde N-Isopropyl-2-(4-hydroxyphenyl)-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-äthylaminhydrochlorid in die entsprechende freie Base umgewandelt. Die freie Base hatte einen Schmelzpunkt von 162,5 · Eine Mischung aus 22,1 g der freien d,l-Base und 10,4 g 1-V/einsäure in 1000 ml Methanol wurde bei Zimmertemperatur gerührt, bis eine Lösung erhalten wurde. Die Lösung wurde filtriert, und das Filtrat wurde unter vermindertem Druck eingeengt und ergab 35»5 g des d,l-Amin-l-tartrats als dunkelgelben Pest stoff, &U-q = -8,9° (c = 0,993 in Methanol). 3514 g des d,1-Amin-l-tartrats wurden in einem heißen Extraktor mit Aceton extrahiert. Die Extrakte wurden heiß filtriert und ergaben 9|8 g weiße Kristalle,Treatment with aqueous sodium hydroxide converted N-isopropyl-2- (4-hydroxyphenyl) -2- (2-hydroxy-1-naphthyl) ethylamine hydrochloride into the corresponding free base. The free base had a melting point of 162.5. A mixture of 22.1 g of the free d, l-base and 10.4 g of 1-V / one acid in 1000 ml of methanol was stirred at room temperature until a solution was obtained. The solution was filtered and the filtrate was concentrated under reduced pressure and gave 35 »5 g of the d, l-amine-l-tartrate as a dark yellow pest, & U-q = -8.9 ° (c = 0.993 in methanol) . 3514 g of the d, 1-amine-1-tartrate were extracted with acetone in a hot extractor. The extracts were filtered hot and gave 9 | 8 g of white crystals,

109882/1785109882/1785

= +58,2° (c = 0,990 in Methanol). Zwei weitere Umkristallisationen aus Aceton, wie oben beschrieben, ergaben 7f2 g reines d-Amin-l-tartrat, P. i80°(Zers.), /<*/D = +60,3° (c = 1,44 in Methanol). Das d-Amin-l-tartrat wurde in Wasser suspendiert, und der pH-7/ert wurde durch Zugabe von wäßrigem liatriurchydroxyd auf 4,5 eingestellt. Dann wurde die Lösung durch Zugabe von Chlorwasserstoffsäure stark sauergemacht, und das sich ausscheidende d-Aminhydrochlorid wurde gesammelt. Die Urnkristallisation aus Äthanol/Äther ergab weiße Kristalle, P. 249°f /pe] ^ = +52,2° (c = 1,045 in CH3OH).= + 58.2 ° (c = 0.990 in methanol). Two further recrystallizations from acetone, as described above, gave 7 f 2 g of pure d-amine-1-tartrate, P. 180 ° (decomp.), / <* / D = + 60.3 ° (c = 1.44 in methanol). The d-amine-1-tartrate was suspended in water and the pH-7 / ert was adjusted to 4.5 by the addition of aqueous sodium hydroxide. Then the solution was made strongly acidic by the addition of hydrochloric acid and the precipitating α-amine hydrochloride was collected. The crystallization from ethanol / ether gave white crystals, P. 249 ° f / pe] ^ = + 52.2 ° (c = 1.045 in CH 3 OH).

b) Die Mutterlaugen und Rückstände aus den obigen fraktionierten Extraktionen und Kristallisationen bestanden aus Amintartraten, die mit 1-Amin-l-tartrat angereichert waren. Dieses Materia] wurde durch Zugabe von wäßrigem i«atriumhydroxyd in die (mit l-Amin angereicherte) freie Base und dann in das angereicherte 1-Ainin-d-tartrat umgewandelt. 15»8 g dieses angereicherten l-Amin-d-t-irtrat 5 wurde in einem heißen Extraktor wie oben beschrieben aus Aceton umkristall if;i ert, bis reines 1-Amin-dtartrat, /cf/^ = -60,7° (c - 0,961 in CK,OH) erhalten wurde. [) <* den rejiie.'i l-Amin-d-tartr-'i ts in 300 ml Wasser wurden mit ?.?. m] 1n wfiL-irigerii Υ.·λ\ riumhydroxyd und dann mit 30 ml 1n Ch] orwas;;ers1 off :--,Liure beh;u:delt. aus der J.öoung f j.e] en beim Xrhl^n 3 »4 g rei).e:; ] .-,-.minhyoroch] orid in Form kremfarbiger Plättchen aun, P. 250°, /*7} -. ~b3,f(c - 1 ,100 in CK,OH).b) The mother liquors and residue from the above extractions and fractional crystallization consisted of Amintartraten that were enriched-amine L-tartrate 1. This material was converted into the free base (enriched with 1-amine) and then into the enriched 1-amine-d-tartrate by adding aqueous i «atrium hydroxide. 15 »8 g of this enriched 1-amine-dtartrate 5 was recrystallized from acetone in a hot extractor as described above until pure 1-amine-dtartrate, / cf / ^ = -60.7 ° (c - 0.961 in CK, OH). [) <* den rejiie.'i l-amine-d-tartr-'i ts in 300 ml of water were mixed with ?.?. m] 1n wfiL-irigerii Υ. · λ \ riumhydroxyd and then with 30 ml 1n Ch] orwas ;; ers1 off: -, Liure beh; u: delt. from the J.öoung f je] en at Xrhl ^ n 3 »4 g rei) .e :; ] .-, -. minhyoroch] orid in the form of cream-colored platelets aun, P. 250 °, / * 7 } -. ~ b3, f J ° (c - 1,100 in CK, OH).

BAD 109882/17 85BATH 109882/17 85

Beispiel 25Example 25

Eine lösung von 5»4 g N-Isopropyl-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-2-(4-hydroxyphenyl)-acetamid in 50 ml Tetrahydrofuran wurde tropfenweise innerhalb eines Zeitraums von 45 Minuten zu einer bei Zimmertemperatur gehaltenen Suspension von 2,0 g Lithiumaluminiumhydrid in 100 ml Tetrahydrofuran zugegeben. Nach der Zugabe und einer weiteren Stunde bei Umgebungstemperatur wurde die Reaktionamischung 2,5 Stunden lang zum Rückfluß erhitzt. Es wurden 15 ml Äthanol vorsichtig zu der gekühlten Reakiionsmischung zugegeben und anschließend 170 ml 3ri· Chlorwasserstoffsäure. Die organischen Lösungsmittel wurden durch Destillation entfernt, und der aus der wäßrigen Phase abgeschiedene klebrige dunkelgelbe Feststoff wurde; gesammelt und durch azeotrope Destillation mit Athanol/Benzol getrocknet. Der getrocknete Feststoff wurde mit Äther extrahiert, und das in Äther unlösliche Material wurde aus Äthanol/Äther urnkristallisiert und ergab N-1sotropy 1-2-(2-hydroxy-i-naph thyl)-2-(4-hydroxyphenyl)-äthylamiiihydrochlorid, das mit dem nach dem Verfahren gemäß Beispiel 1 hergestellten Frodukt identisch war.A solution of 5 »4 g of N-isopropyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -2- (4-hydroxyphenyl) acetamide in 50 ml of tetrahydrofuran was added dropwise over a period of 45 minutes to a suspension kept at room temperature of 2.0 g of lithium aluminum hydride in 100 ml of tetrahydrofuran was added. After the addition and an additional hour at ambient temperature, the reaction mixture was refluxed for 2.5 hours. 15 ml of ethanol was carefully added to the cooled reaction mixture, followed by 170 ml of 3 ri · hydrochloric acid. The organic solvents were removed by distillation and the sticky dark yellow solid separated from the aqueous phase became; collected and dried by azeotropic distillation with ethanol / benzene. The dried solid was extracted with ether, and the ether-insoluble material was recrystallized from ethanol / ether and gave N-1sotropy 1-2- (2-hydroxy-i-naphthyl) -2 - (4-hydroxyphenyl) -äthylamiiihydrochlorid, which was identical to the product prepared by the process of Example 1.

Beispiel 26Example 26

a) Eine Löschung aus 5 ^3 lT-Isopropyl-2-(4-acetoxyphenyl)-2-hydroxyäthylamin-oxalat, 8,7 g ß-Haphthol und 3,4 g p-Toluolsulfonsäure in 10 ml Essigsäure wurde 2 Stunden lang auf einem Wasserdampf bad erhitzt. !lach der Entfernung der Essigsäure bei vermindertem LrucK wurae der Rückstand mit V/asser verdünnt und mit Äther i'.ewaschen.· Der wäßrige Anteil wurde mit wäßrigema) A deletion from 5 ^ 3 IT-Isopropyl-2- (4-acetoxyphenyl) -2-hydroxyethylamine-oxalate, 8.7 g of β-haphthol and 3.4 g of p-toluenesulfonic acid in 10 ml of acetic acid was heated on a steam bath for 2 hours. laugh at the removal of acetic acid with reduced pressure, the residue was diluted with water and washed with ether. · The aqueous portion was washed with aqueous

109882/1785109882/1785

Ammoniak basisch gemacht und dann Kit Zither extrahiert. Die ätherischen Extrakte wurden gut mit Wasser gewaschen, über Natriumsulfat getrocknet und unter vermindertem Druck eingeengt. Der feste Rückstand wurde in Äthanol gelöst und mit äthanolischem Chlorwasserstoff behandelt. Die Lösung wurde mit Aktivkohle geklärt, filtriert und mit Xther bis zum TrübungspunkL verdünnt. Die Aufbewahrung bei -25° führte zu N-Isopropyl-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-2-(4-hydroxyphenyl)-äthylaminhydrochlorid, P. 246° (Zers.)t das mit clem im Beispiel 1 beschriebenen Stoff identisch war.Ammonia made basic and then kit zither extracted. The ethereal extracts were washed well with water, dried over sodium sulfate and concentrated under reduced pressure. The solid residue was dissolved in ethanol and treated with ethanolic hydrogen chloride. The solution was clarified with activated charcoal, filtered and diluted to the cloud point with Xther. Storage at -25 ° led to N-isopropyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -2- (4-hydroxyphenyl) ethylamine hydrochloride, P. 246 ° (decomp.) T that described with clem in Example 1 Substance was identical.

Das Ausgangsmaterial wurde folgendermaßen hergestellt:The starting material was prepared as follows:

b) 28 ml einer iOJ'igen wäßrigen Natriumhydroxyd lösung wurden zu einer gekühlten Lösung von 10g p-Acetoxybenzaldehyd und 11 g Nitromethan in 50 ml Äthanol mit einer solchen Geschwindigkeit zugegeben, daß die Heaktionstemperatur nicht über 0 stieg. Nach Beendigung der Zugabe wurden 236 ml 2^ige wäßrige Essigsäure zugegeben, und die Reaktionsmischun;: wurde 4 Stunden lang bei 0 gehalten. Die Reaktionsmischung wurde mit Äther extrahiert, und diese ätherischen Extrakte wurden mit Wasser gewaschen, über Natriumsulfat getrocknet und unter vermindertem Druck eingeengt und ergaben 2-(4-Acetoxyphenyl)-2-hydroxy~ nitroäthan als ein schweres Öl.b) 28 ml of an OK J 'aqueous sodium hydroxide solution was added to a cooled solution of 10 g of p-acetoxy benzaldehyde and 11 g of nitromethane in 50 ml of ethanol is added at such a rate that the Heaktionstemperatur did not rise above 0th After the addition was complete, 236 ml of 2% aqueous acetic acid was added and the reaction mixture was held at 0 for 4 hours. The reaction mixture was extracted with ether and these ethereal extracts were washed with water, dried over sodium sulfate and concentrated under reduced pressure to give 2- (4-acetoxyphenyl) -2-hydroxy-nitroethane as a heavy oil.

c) Eine Lösung von 12,5 g 2-(4-Acetoxyphenyl)~?-hydroxynitroäthan in 450 ml Aceton, die 5 ?» Palladium-auf-Aktivkohle ent-c) A solution of 12.5 g of 2- (4-acetoxyphenyl) ~? -hydroxynitroethane in 450 ml of acetone, the 5? » Palladium-on-activated carbon

109882/1785109882/1785

hielt, wurde 49 Stunden lang bei Zimmertemperatur unter eir.em Wasserstoffdruck von 61,5 Atmosphären geschüttelt. Die Reaktionsmischung wurde filtriert, und es wurden 5 g Oxalsäure zu dem Piltrat zugegeben. Die erhaltene Lösung wurde unter vermindertem Druck eingeengt, wobei die Temperatur unterhalb 38° gehalten v/urde, und man erhielt H-Isopropyl-2-( 4-acetoxyphenyl)-2-hydroxyäthylaminoxalat als weißen Peststoff, F. 212 bis 214°.held, was for 49 hours at room temperature under eir.em Shaken hydrogen pressure of 61.5 atmospheres. The reaction mixture was filtered and 5 g of oxalic acid was added to the piltrate. The resulting solution was reduced under reduced The pressure was concentrated, the temperature being kept below 38 °, and H-isopropyl 2- (4-acetoxyphenyl) -2-hydroxyethylamine oxalate was obtained as white pest, mp 212 to 214 °.

Beispiel 27Example 27

a) Zu einer Lösung von 0,8 ml Aceton und 2,79 g 2-(4-Hydrcxyphenyl)-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-äthylan:inhydrochlorid (heingestellt aus dem freien Amin, P. 214 bis 218°) in 50 ml Äthanol wurde eine Spur konzentrierte Chlorwasnerntof fnäure zur, er eben . Diene Mischung wurde dann eine Stunde lang am Rückfluß gekocht und abkühlen gelassen, Hach Zugabe von 0,?r> ml Chlordan Herstoff säure v/urde die Reaktionsmischung über Pal lad iu^-auf-Kohle bei 20 Atmosphären Druck hydriert, bis 0,01 Mol ',Yuaserstof; absorbiert worden waren. Die Reaktionr-rni nchnng wurde filtriert, der Katalysator entfernt und es wurde absoluter i'ther zu der::· Piltrat zugegeben. Der so gebildete Feststoff wurde durch Filtration gesammelt und über Phosphor ρ or. 1 oxyd bei iOO°/2 !?orr getrocknet und ergab U-lRopropyl-2-( 2-hy(iroxy-1-naph1hyl )-?- (4-hydroxyphenyl)-äthyl aminljj droci 1 orid , P. /Mf»0 (?,cr^.). a) To a solution of 0.8 ml of acetone and 2.79 g of 2- (4-Hydroxyphenyl) -2- (2-hydroxy-1-naphthyl) ethylane: hydrochloride (adjusted from the free amine, P. 214 bis 218 °) in 50 ml of ethanol a trace of concentrated hydrochloric acid turned into, just like that. The mixture was then refluxed for one hour and allowed to cool, after adding 0.? r > ml of Chlordan Herstoff acid v / urde the reaction mixture hydrogenated over palladium on carbon at 20 atmospheres pressure, up to 0.01 mole of hydrogen; had been absorbed. The reaction mixture was filtered, the catalyst removed and absolute ether added to the piltrate. The solid so formed was collected by filtration and dried over phosphorus ρ or. 1 oxide at 100 ° / 2 ! ? orr dried and gave U-lRopropyl-2- (2-hy (iroxy-1-naphthyl) -? - (4-hydroxyphenyl) ethyl aminljj droci 1 orid, P. / Mf » 0 (?, cr ^.) .

Auf analoge Weise wurden aus den (.-nt .^nrrr.Iwiti substituierten 2,2-Diaryläthy!aminen und Aceton icl^ci,-.<■ }Ί> nnvte erhalte.'·!In an analogous manner, from the (.-Nt. ^ Nrrr.Iwiti substituted 2,2-diarylethyamines and acetone icl ^ ci, - . <■} Ί> nnvte were obtained. '·!

BAD 109882/1785BATH 109882/1785

b) N-Isopropyl-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-2-(4-chlorphenyl)-äthylaminhydrochlorid, F. 222° (Zers.),b) N-isopropyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -2- (4-chlorophenyl) ethylamine hydrochloride, F. 222 ° (decomp.),

c) N-Isopropyl-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-2-(4-methoxyphenyl)~ äthylaminhydrochlorid, F. 256° (Zers.)»c) N-Isopropyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -2- (4-methoxyphenyl) ~ ethylamine hydrochloride, m.p. 256 ° (decomp.) »

d) H-2-Butyl-2-(2~h;ydroxy-1 -naphthyl)-2-( 4-hydroxyphenyl )-äthylaininhydrochlorid, F. 229° (Zers.)»d) H-2-butyl-2- (2 ~ h; hydroxy-1-naphthyl) -2- (4-hydroxyphenyl) -ethylainine hydrochloride, F. 229 ° (decomp.) »

e) N-Iaopropyl-2-(2,8-dihydroxy-1-naphthyl)-2-phenethyl-amin~ hydrochlorid, F. 238° (Zers.),e) N-Iaopropyl-2- (2,8-dihydroxy-1-naphthyl) -2-phenethyl-amine ~ hydrochloride, mp 238 ° (decomp.),

f) N-Isopropyl-2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-2-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-äthylaininhydrochlorid, F. 200° (langsame Zers.).f) N-isopropyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -2- (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) ethane hydrochloride, F. 200 ° (slow decomposition).

Wie bereits oben angegeben, besitzen die Verbindungen der Formel I wertvolle pharmakologische Eigenschaften, die ihre * Nützlichkeit als therapeutische L'ittel zeigen, insbesondere zur Behandlung von Arrhythmien.As already stated above, the compounds of the formula I have valuable pharmacological properties that make their * Show usefulness as therapeutic agents, in particular to treat arrhythmias.

Diese antiarrhytmische Eigenschaft wurde beispielsweise für die in der folgenden Tabelle I aufgezählten Verbindungen mit Hilfe des experimentellen IJodells nach Somani & Lum, J.Pharmacol. Exp.Ther. 147, 194 bis 204 (1964) gezeigt. In diesem Modell wird eine in Hunden durch Ouabain-induzierte ventrikuläre Tachykardie nach der Verabreichung dieser Verbindungen normalisiert, wobei die Verabreichung entweder intravenös (i.v.) oder intraduodenal (i.d.) erfolgt. Die Bereiche der wirksamen Dosis und da3 AusmaßThis anti-arrhythmic property was used for example the compounds listed in Table I below with the aid of the experimental model according to Somani & Lum, J.Pharmacol. Exp.Ther. 147, 194-204 (1964). This model shows ouabain-induced ventricular tachycardia in dogs normalized after administration of these compounds, administration being either intravenous (i.v.) or intraduodenal (usually) takes place. The ranges of effective dose and the extent

109882/178S109882 / 178S

der Reaktion sind ebenfalls in der folgenden Tabelle angegeben. the reaction are also given in the following table.

Tabelle ITable I.

Verbindunglink 22 Bereich derArea of mg/kgmg / kg ReagierendeResponsive Tiereanimals gemäßaccording to 33 wirksamen Dosiseffective dose - 14,6- 14.6 55 inin 66th 1,8 ■1.8 ■ - 6,0- 6.0 i.v.i.v. 5/55/5 Beispiel 1example 1 24-a24-a 3,03.0 i.v.i.v. 2/52/5 ItIt 3,0 -3.0 - - 4,0- 4.0 i.v.i.v. 2/22/2 ItIt 1010 6,06.0 i.v.i.v. 2/22/2 ItIt 1212th 1,0 -1.0 - i.v.i.v. 5/55/5 ItIt 1,01.0 • 7,5• 7.5 i.v.i.v. 1/11/1 IlIl 20,020.0 i.d.i.d. 2/32/3 7,0 -7.0 - i.v.i.v. 2/22/2 ItIt 3,03.0 i.v.i.v. 2/42/4 ItIt

Die obigen Ergebnisse zeigen die antiarrhythmische Aktivität, die in einer Anzahl von Fällen höher oder vergleichbar mitThe above results show the antiarrhythmic activity, which in a number of cases is higher than or comparable to

derjenigen bekannter antiarrhythmischer Mittel ist. d is one of known antiarrhythmic agents. d

Zum Zweck der Verabreichung wurden die erfindungsgemäßen Verbindungen in Zusammensetzungen eingearbeitet, die zur oralen Verabreichung an Säugetiere in festen und flüssigen Einheitadosierungsformen, wie z.B. Tabletten, Kapseln, Pudern, Granulaten, Syrupen, Elixieren und dergl. geeignet sind. Der hier verwendete Ausdruck Einheitsdosierungsform bedeutet die physikalisch diskreten Einheiten, die als einheitliche Dosierun-For the purpose of administration, the compounds of the invention were incorporated into compositions suitable for oral administration to mammals in solid and liquid unit dosage forms, such as tablets, capsules, powders, granules, syrups, elixirs and the like are suitable. This here The term unit dosage form as used means the physically discrete units, which are used as uniform dosing

109882/1785109882/1785

gen für Säugetiere geeignet sind, wobei jede Einheit eine vorbestimmte Menge des aktiven Stoffs, berechnet zur Lieferung des gewünschten therapeutischen Effekts in Verbindung mit dem erforderlichen pharmazeutischen Verdünnungsmittel, Trägeroder Hilfsstoff enthält. .genes are suitable for mammals, each unit being a predetermined amount of the active ingredient calculated to deliver the desired therapeutic effect in conjunction with the required pharmaceutical diluent, carrier or excipient. .

Puder werden hergestellt, indem man eine erfindungsgemäße Verbindung auf eine geeignete kleine Teilchengröße zerkleinert und mit einem gleichermaßen zerkleinerten Verdünnungsmittel mischt. Das Verdünnungsmittel kann ein eßbares Kohlenhydratmaterial, wie z.B. Stärke, sein. Ein Süßstoff oder Zucker kann ebenfalls vorhanden sein sowie ein Geschmacksöl.Powders are made by adding a compound according to the invention ground to a suitable small particle size and with an equally ground diluent mixes. The diluent can be an edible carbohydrate material, such as strength, be. A sweetener or sugar can also be present as well as a flavor oil.

Granulate zur Aufbereitung zu einem flüssigen Oralpräparat werden hergestellt, indem man wasserlösliche Verdünnungsmittel verwendet. Eine Pulvermischung der fein verteilten Verbindung und ein wasserlösliches Verdünnungsmittel, wie z.B. Saccharose, Glukose und dergl., wird mit einem Bindemittel, wie z.B. Akazien-IJucilago, Gelatinelösung, llethylcelluloselösung, benetzt und durch ein Sieb passiert, um Granulate zu bilden, die trocknen gelassen werden. Ein Suspendiermittel, wie z.L·· Tragant, kann in der Zusammensetzung enthalten sein.Granules for processing into a liquid oral preparation are produced by adding water-soluble diluents used. A powder mixture of the finely divided compound and a water-soluble diluent such as sucrose, Glucose and the like, is mixed with a binder such as acacia jucilage, gelatin solution, ethyl cellulose solution, wetted and passed through a sieve to form granules that are allowed to dry. A suspending agent, such as L · · Tragacanth, may be included in the composition.

Kapseln werden hergestellt, indem man eine Pulvermischung wie oben beschrieben herstellt und die gebildeten Gelatinehüllen füllt. Als Adjuvans für das Füllen kann zu der Pulvermischung vor dem Pullen ein Schmiermittel, wie beispielsweise Talk, Magnesiumstearat und Calcium3tearat zugegeben werden.Capsules are made by preparing a powder mixture as described above and the gelatin shells formed fills. The powder mixture can be used as an adjuvant for the filling a lubricant such as talc before pulling Magnesium stearate and calcium tearate can be added.

109882/1785109882/1785

Die Tabletten werden hergestellt, indem man eine Pulvermischung herstellt, diese granuliert oder zu Klumpen formt, ein Schmiermittel zugibt und sie zu Tabletten preßt. Die Pülvenni8chung wird durch Mischen der in geeigneter Weise zerkleinerten Verbindung mit einem Verdünnungsmittel oder einer Base, wie z.B. Stärke, Saccharose, Kaolin, Dicalciumphosphat und dergl., hergestellt. Die Pulvernischung kann durch Benetzen mit einem Bindemittel, wie z.B. Syrup, Stärkepaste oder Akazien-Mucilage granuliert und durch ein Sieb M pasBiert werden. Alternativ zum Granulieren kann die Pulvermischung zu Klumpen gepreßt werden, d.h. durch die Tablettiermaschine laufen, und die erhaltenen unvollständig gebildeten Tabletten können in Stücke (Klumpen) zerbrochen werden. Die Klumpen können durch Zugabe von Stearinsäure, einem Stearatsalz, Talk oder Mineralöl gleitfähig gemacht werden, um zu verhindern, daß sie an den Tabletten-bildenden Formen kleben. Die gleitfähige Mischung wird dann zu Tabletten gepreßt. Ein Schutzüberzug, bestehend aus einem Sohellac-Versiegelungsüberzug, einem Überzug aus Zucker und Methylcellulose, und ein ™ VoIierÜberzug au3 Karnaubawachs kann ebenfalls vorgesehen sein.The tablets are made by preparing a powder mixture, granulating or lumpy it, adding a lubricant and compressing it into tablets. The powder mixture is prepared by mixing the suitably comminuted compound with a diluent or a base such as starch, sucrose, kaolin, dicalcium phosphate and the like. The powder mixture can be granulated by wetting it with a binding agent such as syrup, starch paste or acacia mucilage and passed through a sieve M. As an alternative to granulation, the powder mixture can be pressed into lumps, ie run through the tabletting machine, and the incompletely formed tablets obtained can be broken into pieces (lumps). The lumps can be made lubricious by adding stearic acid, a stearate salt, talc or mineral oil to prevent them from sticking to the tablet-forming molds. The lubricious mixture is then compressed into tablets. A protective coating consisting of a Sohellac-seal coating, a coating of sugar and methylcellulose and a Vo ™ IierÜberzug AU3 carnauba wax can also be provided.

Die Oralflüssigkeiten werden in Einheitsdosierungsforraen hergestellt, beispielsweise als Syrupe und Elixiere, in denen je ein Teelöffel voll Zusammensetzung eine vorherbestimmte !»!enge der Verbindung zur Verabreichung enthält.The oral fluids are made in unit dose formats, for example, as syrups and elixirs, in which a teaspoonful of the composition has a predetermined! »! tightness of the Contains compound for administration.

109882/178S109882 / 178S

Ein Syrup wird hergestellt, indem die Verbindung in einer geeigneten schmackhaften wäßrigen Saccharoselösung suspendiert wird. Auf ähnliche V/eise wird ein Elixier hergestellt, wobei ein nichttoxischer Alkohol als Hilfsstoff verwendet wird.A syrup is made by combining the compound in a suitable palatable aqueous sucrose solution is suspended. An elixir is made in a similar manner, whereby a non-toxic alcohol is used as an adjuvant.

Zur parenteralen Verabreichung können wäßrige und ölige flüssige Einheitsdosierungsforraen hergestellt werden. Bei der Herstellung der parenteralen Formulierung wird eine gemessene Menge der Verbindung in eine Phiole gebracht, die Phiole und ihr Inhalt werden sterilisiert und versiegelt. Eine zweite Phiole mit sterilem Wasser kann als Hilfsstoff zur Bildung einer Suspension vor der Verabreichung vorgesehen werden.Aqueous and oily liquid can be used for parenteral administration Unit dosage forms can be prepared. In the preparation of of the parenteral formulation, a measured amount of the compound is placed in a vial, the vial and its contents are sterilized and sealed. A second vial of sterile water can be used as an adjuvant to form a suspension be provided prior to administration.

Die folgenden Beispiele sollen die Herstellung der Dosierungseinheit sform en erläutern, ohne sie jedoch darauf zu beschränken. The following examples are intended to explain the production of the dosage unit forms, but without restricting them to them.

Beispiel 28Example 28 Bestandteil MengeComponent quantity

N-Isopropyl-2-(2-hydroxy-1-naphthyi)-2-N-isopropyl-2- (2-hydroxy-1-naphthyi) -2-

(4-hydroxyphenyl)-äthylaminhydrochlorid 250 g(4-hydroxyphenyl) ethylamine hydrochloride 250 g

Lactose 150 gLactose 150 g

Magnesiums!earat 3 gMagnesium! Earat 3 g

Die obigen Bestandteile werden gemischt und in 1000 zweiteilige Nr.2-Hartgelatine-Kapseln abgefüllt.The above ingredients are mixed and filled into 1000 two-piece # 2 hard gelatin capsules.

109882/178S109882 / 178S

Beispiel 29Example 29 Bestandteil MengeComponent quantity

N-tert.-Butyl~2-(2-hydroxy-1-naphthyl)-2-N-tert-butyl ~ 2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -2-

(4-hydroxyphenyl)-äthylaminhydrochlorid 500 g(4-hydroxyphenyl) ethylamine hydrochloride 500 g

Lactose · 80 gLactose x 80 g

Maisstärke 70 gCorn starch 70 g

lösliche Stärke 15 gsoluble starch 15 g

Magne siumst earat 5 gMagne siumst earat 5 g

Die. ersten drei Bestandteile werden sorgfältig gemischt und mit einer Lösung der löslichen Stärke granuliert. Dieses Granulat wird getrocknet, mit dem Magnesiumstearat vermischt und zu 1000 Tablettenkernen gepreßt, die mit Zucker überzogen werden.The. first three ingredients are mixed carefully and granulated with a solution of the soluble starch. These granules are dried and mixed with the magnesium stearate and pressed into 1000 tablet cores coated with sugar will.

Beispiel 30 Example 3 0

50 g 2-(2-Hydroxy-1-naphthyl)-2-(4-hydroxyphenyl)-äthylaminhydrochlorid und 3 g Chlorbutanol werden zur Injektion in einer zur Auffüllung auf 1000 ml ausreichenden Menge "Wasser gelöst. Die Lösung wird in eine Einzel- oder Mehrfachdosisphiole eingeführt und sterilisiert.50 g of 2- (2-hydroxy-1-naphthyl) -2- (4-hydroxyphenyl) ethylamine hydrochloride and 3 g of chlorobutanol are for injection in an amount sufficient to make up to 1000 ml of "water solved. The solution is introduced into a single or multiple dose vial and sterilized.

109882/178S109882 / 178S

OR!G?MAL («SPECfEDOR! G? MAL («SPECfED

Claims (20)

Pat entansprüchePatent claims 1. Verbindung der allgemeinen Formel I1. Compound of the general formula I CH - CH0 - N - C - CH (I)CH - CH 0 - N - C - CH (I) 2Il \ 2 Il \ R1 R2 R5 R 1 R 2 R 5 in derin the W einen Wasserstoff-, Chlor-, Fluor-, Brom- oder Hydroxyrest, X und Y unabhängig voneinander einen Wasserstoff-, Fluor-, Chlor-, Hydroxy- oder Niedrigalkoxyrest,W is hydrogen, chlorine, fluorine, bromine or hydroxy radical, X and Y independently of one another are hydrogen, fluorine, chlorine, hydroxy or lower alkoxy radicals, Z einen Wasserstoff-, Hydroxy,- oder Hydroxymethylrest, R1 einen Wasserstoff-, Methyl- oder Äthylrest, Rp, R,, R4 und Rg unabhängig voneinander einen Wasserstoff- oder Methylrest undZ is a hydrogen, hydroxy, or hydroxymethyl radical, R 1 is a hydrogen, methyl or ethyl radical, Rp, R ,, R 4 and Rg are, independently of one another, a hydrogen or methyl radical and Er einen Wasserstoff-, Methyl-, Phenyl- oder Hydroxyphenylrest bedeuten und das Säureadditionssalz davon mit einer anorganischen oder organischen Säure .He has a hydrogen, methyl, phenyl or hydroxyphenyl radical mean and the acid addition salt thereof with an inorganic one or organic acid. 2. Verbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daS W und Z einen Wasserstoff- oder Hydroxyrest, Y einen Wasserstoff- oder Chlorrest, R5 einen Wasserstoff- od'er Methylre3t und Rg einen Wasserstoffrest bedeuten.2. A compound according to claim 1, characterized in that W and Z are hydrogen or hydroxy, Y are hydrogen or chlorine, R 5 is hydrogen or methyl and Rg is hydrogen. 10 98 8 2/1785 · ORIGINAL 1M3F10 98 8 2/1785 ORIGINAL 1M3F 3. Verbindung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß X einen Wasserstoff-, Chlor-, Hydroxy- oder LIethoxyrest und Z, R1, R- und Rp. einen Wasserstoffrest bedeuten.3. A compound according to claim 2, characterized in that X is a hydrogen, chlorine, hydroxy or LIethoxy radical and Z, R 1 , R and Rp. Mean a hydrogen radical. 4. Verbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß W einen Wasserstoff- oder Hydroxyrest, X und Y unabhängig
voneinander einen Wasserstoff-, Hydroxy- oder Niedrigalkoxyrest, R, einen Methylrest, R1- einen 7/asserstoff- oder Methylrest und Z, R1, Rp und R^ einen Wasserstoffrest bedeuten.
4. A compound according to claim 1, characterized in that W is a hydrogen or hydroxy radical, X and Y independently
from each other a hydrogen, hydroxy or lower alkoxy radical, R, a methyl radical, R 1 - a hydrogen or methyl radical and Z, R 1 , Rp and R ^ a hydrogen radical.
5. - Verbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß X einen Wasserstoff-, Hydroxy- oder Niedrigalkoxyrest,5. - A compound according to claim 1, characterized in that X is hydrogen, hydroxy or lower alkoxy, R5 einen Methylrest und W, Z, Y, R1, R2» R,» R5 und Rg einen Wasserstoffrest= bedeuten.R 5 is a methyl radical and W, Z, Y, R 1 , R 2 »R,» R 5 and Rg are a hydrogen radical =. 6. Verbindung nach Anspruch 5> dadurch gekennzeichnet, daß X einen Hydroxyrest bedeutet.6. A compound according to claim 5> characterized in that X is a hydroxy radical. 7. Verfahren zur Herstellung der Verbindungen der Formel I7. Process for the preparation of the compounds of the formula I. ?3? 3 CH-CHp-N-O-CH (I)CH-CHp-N-O-CH (I) R R1R R 1 109882/1715109882/1715 in derin the W einen Wasserstoff-, Fluor-, Chlor-, Brom- oder Hydroxyrest, X und Y unabhängig voneinander einen Wasserstoff-, Fluor-, Chlor-, Hydroxy-oder lliedrigalkoxyrest, Z einen Wasserstoff-, Hydroxy- oder Hydroxymethylrest, R1 einen Wasserstoff-, Methyl- oder Äthylrest, Rpj R7, R, und. Rg unabhängig voneinander einen Wasserstoffoder Methylrest undW is hydrogen, fluorine, chlorine, bromine or hydroxyl radical, X and Y independently of one another are hydrogen, fluorine, chlorine, hydroxy or ll-membered alkoxy radical, Z is hydrogen, hydroxy or hydroxymethyl radical, R 1 is hydrogen -, methyl or ethyl radical, Rpj R7, R, and. Rg independently of one another a hydrogen or methyl radical and R5 einen Wasserstoff-, Methyl-, Phenyl- oder Hydroxyphenylrest bedeuten und cer Säureadditionssalze davon mit einer anorganischen oder organischen Säure, dadurch gekennzeichnet, daß eine Verbindung der allgemeinen Formel IIR 5 denotes a hydrogen, methyl, phenyl or hydroxyphenyl radical and cer acid addition salts thereof with an inorganic or organic acid, characterized in that a compound of the general formula II (II)(II) CH-C-N-C-CICH-C-N-C-CI I! I I \I! I I \ O R1 R2 R5 OR 1 R 2 R 5 in derin the Z1 einen Wasserstoff-, Hydroxy-, Carboxy- oder ITiedrigalkoxycarbonylrest undZ 1 is a hydrogen, hydroxy, carboxy or IT-lower alkoxycarbonyl radical and W, X, Y1 R1, Rp, R,, R4, Rr und Rg die oben angegebenen Bedeutungen besitzen, in einem inerten Lösungsmittel mit einem Reduktionsmittel reduziert wird, um eine Verbindung der Formel I zu erhalt en,und gegebenenfalls dieses Produkt in ein Säureadditionssalz mit einer anorganischen oder organischen Säure umgewandelt wird.W, X, Y 1 R 1 , Rp, R 1, R 4 , Rr and Rg have the meanings given above, is reduced in an inert solvent with a reducing agent in order to obtain a compound of the formula I, and optionally this product is converted into an acid addition salt with an inorganic or organic acid. 109882/1785109882/1785 ORIGINAL INSPECTED ORIGINAL INSPECTED 8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß als Reduktionsmittel ein Hydrid-lieferndes Agens verwendet wird.8. The method according to claim 7, characterized in that a hydride-supplying agent is used as the reducing agent will. 9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß als Hydrid-lieferndes Agens Boran oder Diboran und als lösungsmittel Tetrahydrofuran verwendet wird.9. The method according to claim 8, characterized in that as Hydride-supplying agent borane or diborane and as a solvent Tetrahydrofuran is used. 10. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß λ als Hydrid-lieferndes Agens ein komplexes Metallhydrid verwendet wird.10. The method according to claim 8, characterized in that λ a complex metal hydride is used as the hydride-supplying agent. 11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß als komplexes Metallhydrid Lithiumaluminiumhydrid und als Lösungsmittel Tetrahydrofuran verwendet wird.11. The method according to claim 10, characterized in that the complex metal hydride and lithium aluminum hydride Solvent tetrahydrofuran is used. 12. Verfahren zur Herstellung der Verbindungen der Formel I-A12. Process for the preparation of the compounds of the formula I-A .3 y 4.3 y 4 CH - CH0 - ITH - CH - CH (I-A)CH - CH 0 - ITH - CH - CH (IA) C.C. in derin the W" einen Wasserstoff- oder Hydroxyrest, X" und Y" unabhängig voneinander einen Wasserstoff-, Hydroxy oder lliedrigalkoxyrest,W "a hydrogen or hydroxy radical, X" and Y "independently of one another a hydrogen or hydroxy or lliedrigalkoxyest, 109882/1785109882/1785 R-t einen LIethylrest undR-t is a LIethylrest and R. und Rp. unabhängig voneinander einen Wasserstoff- oder Methylrest bedeuten und der Säureadditionssalze davon mit einer anorganischen oder organischen Säure, dadurch gekennzeichnet, daß eine Verbindung der Formel IXR. and Rp. Independently of one another a hydrogen or Mean methyl radical and the acid addition salts thereof with an inorganic or organic acid, characterized in that that a compound of the formula IX CH - CH2 - N = C - CH (IX)CH - CH 2 - N = C - CH (IX) in der V/", X", Y", R', R. und Rf- die oben angegebenen Bedeutungen besitzen, in einem inerten Lösungsmittel mit einem Reduktionsmittel reduziert wird zur Herstellung einer Verbindung der Formel I-A und dieses Produkt gewünschtenfalls in ein Säureadditionssalz mit einer anorganischen oder organischen Säure umgewandelt wird.in which V / ", X", Y ", R ', R. and Rf- have the meanings given above own, in an inert solvent with a reducing agent is reduced to produce a compound of the formula I-A and this product, if desired, into an acid addition salt is converted with an inorganic or organic acid. 13· Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß als Reduktionsmittel katalytisch aktivierter Wasserstoff in einem sauren Medium verwendet wird.13. The method according to claim 12, characterized in that catalytically activated hydrogen in an acidic medium is used. 14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß als Katalysator Palladium-auf-Kohle und als Reaktionsmedium Chlorwasserstoffsäure in Äthanol verwendet wird.14. The method according to claim 13, characterized in that palladium-on-carbon as a catalyst and as a reaction medium Hydrochloric acid in ethanol is used. 109882/1785109882/1785 15· Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß als Reduktionsmittel ein Hydrid-lieferndes Agens verwendet wird.15. The method according to claim 12, characterized in that a hydride-supplying agent is used as the reducing agent will. 16. Verfahren nach Anspruch 15» dadurch gekennzeichnet, daß als Hydrid-lieferndes Agens Boran, Diboran oder ein komplexes Metallhydrid verwendet wird.16. The method according to claim 15 »characterized in that as a hydride-supplying agent borane, diborane or a complex Metal hydride is used. 17· Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß17 · The method according to claim 16, characterized in that als komplexes Metallhydrid Lithiumaluminiumhydrid und als ™as complex metal hydride lithium aluminum hydride and as ™ Lösungsmittel Diäthylather oder Tetrahydrofuran verwendet wird.Solvent diethyl ether or tetrahydrofuran is used. 18. Verfahren nach Anspruch 15» dadurch gekennzeichnet, daß als komplexes Metallhydrid Lithium-, Kalium- oder ITatriumbcrhydrid und als Lösungsmittel Methanol oder Äthanol oder eine Mischung davon mit Tetrahydrofuran verwendet wird.18. The method according to claim 15 »characterized in that the complex metal hydride is lithium, potassium or ITatriumbcrhydrid and as a solvent, methanol or ethanol or a Mixture thereof with tetrahydrofuran is used. 19· Verfahren zur Herstellung von Verbindungen der Formel 1-319 · Process for the preparation of compounds of formula 1-3 'CH.'CH. /CH3 CH,/ CH 3 CH, CH - CH2 - KH - CH (I-S)CH - CH 2 - KH - CH (IS) in derin the X" einen Wasserstoff-, Hydroxy- oder Kiedrigalkoxyrest bedeutet und ihrer Säureadditionssalze mit einer anorganischen oderX "denotes a hydrogen, hydroxy or lower alkoxy radical and its acid addition salts with an inorganic or 109882/1785109882/1785 original. ;?;g?"ctedoriginal. ;?; g? "cted organischen Säure, dadurch gekennzeichnet, daß ß-lTaphthol mit einer Verbindung der Formel XIIIorganic acid, characterized in that ß-l-taphthol with a compound of the formula XIII CH _ CH2 - KH - CH .(XIII)CH _ CH 2 - KH - CH. (XIII) CH,CH, in derin the X111 einen v/asserstoff-, Hydroxy-, Niedrigalkoxy- oder Niedrigalkanoyloxyrest bedeutet, in einem inerten Lösungsmittel in Gegenwart eines sauren Kondensationsmittels kondensiert wird, um eine Verbindung der Formel 1-3 zu bilden und gegebenenfalls dieses Produkt in ein Säureadditionssalz mit einer anorganischen oder organischen Säure umgewandelt wird.X 111 is a hydrogen, hydroxy, lower alkoxy or lower alkanoyloxy radical, is condensed in an inert solvent in the presence of an acidic condensing agent to form a compound of formula 1-3 and optionally this product into an acid addition salt with an inorganic or organic acid is converted. 20. Verfahren nach Anspruch 19« dadurch gekennzeichnet, daß als saures Kondensationsmitasi p-Toluolsulfonsäure und als Lösungsmittel Essigsäure verwendet wird.20. The method according to claim 19 «characterized in that p-toluenesulfonic acid is used as the acidic condensation with a si and acetic acid as the solvent. 109882/1785109882/1785
DE19681768970 1968-07-11 1968-07-18 New Diarylaethylamines and Processes for Their Preparation Pending DE1768970A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL6809840A NL6809840A (en) 1968-07-11 1968-07-11
GB3415068A GB1237764A (en) 1968-07-11 1968-07-18 New diarylethylamines, process for their production and compositions containing same
DE19681768970 DE1768970A1 (en) 1968-07-11 1968-07-18 New Diarylaethylamines and Processes for Their Preparation
BE718240D BE718240A (en) 1968-07-11 1968-07-18

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL6809840A NL6809840A (en) 1968-07-11 1968-07-11
GB3415068A GB1237764A (en) 1968-07-11 1968-07-18 New diarylethylamines, process for their production and compositions containing same
DE19681768970 DE1768970A1 (en) 1968-07-11 1968-07-18 New Diarylaethylamines and Processes for Their Preparation
BE718240 1968-07-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1768970A1 true DE1768970A1 (en) 1972-01-05

Family

ID=27424921

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681768970 Pending DE1768970A1 (en) 1968-07-11 1968-07-18 New Diarylaethylamines and Processes for Their Preparation

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE718240A (en)
DE (1) DE1768970A1 (en)
GB (1) GB1237764A (en)
NL (1) NL6809840A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW260686B (en) * 1992-05-22 1995-10-21 Ciba Geigy
NL9300801A (en) * 1992-05-22 1993-12-16 Ciba Geigy 3- (ACYLOXYPHENYL) BENZOFURAN-2-ON AS STABILIZERS.

Also Published As

Publication number Publication date
BE718240A (en) 1969-01-20
NL6809840A (en) 1970-01-13
GB1237764A (en) 1971-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1964516C3 (en) 1-Substituted 3-propionyl-anilinopyrrolidines, process for their preparation and pharmaceuticals
DE3047142C2 (en) Basic 1,7,7-trimethylbicyclo [2,2,1] heptyl ethers, process for the preparation thereof and medicaments containing them
DE2558501C2 (en)
DE2446010A1 (en) 4- (MONOALKYLAMINO) BENZOIC ACID DERIVATIVES AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
DE3685604T2 (en) 1,7-NAPHTHYRIDINE DERIVATIVES AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THEM.
CH636839A5 (en) 4- (2-OXO-1-CYCLOALKYLIDENMETHYL) -PHENYLACETIC ACID DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND PHARMACEUTICAL ALLOWABLE SALTS OF SUCH COMPOUNDS.
CH637929A5 (en) Process for the preparation of optically active azabicycloalkanes
DE68912860T2 (en) 1 - [(Diarylmethoxy) alkyl] pyrrolidines and piperidines, process for their preparation and medicaments containing them.
DE69116237T2 (en) Derivatives of hexahydroazepine, process for their preparation and medicinal products containing them
DE69414264T2 (en) 1-ARYLCYCLOALKYL SULFIDE, SULFOXIDE AND SULFONE FOR TREATING DEPRESSION, ANXIETY AND MORBUS PARKINSON
DE2723051C3 (en) NKAcyO-p-amino-NMn-decyl- and n-tridecyl) -benzamides and medicinal products containing them
DE1768970A1 (en) New Diarylaethylamines and Processes for Their Preparation
DE69023045T2 (en) Carboxamide derivatives.
DE3000625A1 (en) CIS AND TRANS ISOMERS OF 3-ARYLOXY- 4-HYDROXYPYRROLIDINES AND THEIR DERIVATIVES, METHODS FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE
DE2354931C2 (en) trans-2-phenylbicyclooctane compounds, processes for their preparation and pharmaceutical preparations containing them
DE2412388A1 (en) DIBENZOTHIOPHEN DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THEM
DE2749214C2 (en)
DE1768974A1 (en) New diarylacetamides and manufacturing processes
AT284828B (en) Process for the preparation of new N-substituted 2-phenyl-2- (2&#39;-hydroxy-1&#39;-naphthyl) -ethylamines and their acid addition salts
DE2263817A1 (en) ORGANIC COMPOUNDS
DE2753878A1 (en) DERIVATIVES OF 1- (3,5-DICHLOROPHENYL) PIPERAZINE, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE COMPOUNDS
DE2539941C2 (en) Basic benzyloxyalkyl derivatives, their preparation and pharmaceuticals containing these compounds
DE2361824A1 (en) 2- (MORPHOLINO OR HOMOMORPHOLINO) -1- (3-TRIFLUOROMETHYLPHENYL) PROPANE DERIVATIVES, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND USE IN MEDICINAL PRODUCTS
AT281009B (en) Process for the preparation of new N- [2-phenyl-2- (2&#39;-hydroxy-1&#39;-naphthyl) ethyl] isopropylamines and their acid addition salts
DE2919495A1 (en) NEW CYCLOALIPHATIC KETOAMINES