Einrichtung zur Verbindung von Anzeigenwerken für Messung des Flüssigkeitsdurchlaufs
mit Druckwerken und deren automatischer Quittungsauwgabe zur Übernahme der ermittelten
Zahlenwerte an Tankwagen, Tamksäulen sowie sonstigen Zapfstellen auf Quittungsbons.Device for connecting display units for measuring the flow of liquids
with printing units and their automatic receipt output to accept the determined
Numerical values on tank trucks, tamper stations and other filling points on receipts.
Für die Abgabe von Flüssigkeiten aller Art in Tankwagen und Waggons
einerseits sowie in Kraftfahrzeuge von Tanksäulen aus andererseits sind Zählwerks
für die durchlaufenden Flüssigkeitsmengen bekannt. In Verbindung damit, gibt es
auch geschützte Einrichtungen (Druckwerke) bei denen die im Anzeigewerk festgestellten
Zahlen durch das zugeordnete Druckwerk von Hand durch einen Hebeldruck auf einen
quittungsstreifen übertragen und die bedruckten Quittungsbons abgegeben werden. For the delivery of all kinds of liquids in tank trucks and wagons
on the one hand and in motor vehicles from fuel pumps on the other hand are counters
known for the amount of liquid flowing through. In connection with this, there is
also protected facilities (printing units) where those identified in the display unit
Numbers by the assigned printing unit by hand by pressing a lever on one
Transfer the receipt strip and hand in the printed receipts.
Bisher unbekannt, ist-die Verbindung dieser beiden Einrichtungen
auf automatischem, elektrisch gesteuertem Weg. Aus diesem Grunde wird die Verbindung
des Anzeigewerks mit dem geschilderten Druckwerk durch elektrischen Antrieb und
Steuerung in automatischer Verbindung mit dem Abfüllvorgang selbst vorgeschlagen.
-------------
Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung zur Koppelung des Anzeige-und Druckvorganges
zusammen mit automatischer Quittungserteilung, die automatisch mit dem Abfüllvorgang
abläuft und betätigt wird, Bei Beginn jeder Flüssigkeitsentnahme wird von der Bedienungskraft
der Abfüll achlauch mit dem Schnellschlußhahn aus der Halterung genommen. Dabei
wird der Schalter"A"entlastet und von dem Federdruck aus der Stellung 1 in die Stellung
2 gerückt. Dadurch wird über einen Motorschütz "B" die Förderpumpe eingeschaltet,
die ihrerseits wieder über einen Volumenmesser das bekannte gekoppelte Anzeige-und
Druckwerk antreibt. Zusätzlich hat der Kunde die Möglichkeit die Mengenabgabe am
Anzeigewerk zu beobachten und zu kontrollieren. Gleichzeitig wird über den Schützhilfskontakt
ein Zeitrelais angesprochen, der einen eingebauten Kondensator mit gleichgerichtetem
Strom speist.So far unknown is the connection of these two devices in an automatic, electrically controlled way. For this reason, the connection of the display unit with the described printing unit by means of an electric drive and control in automatic connection with the filling process itself is proposed. -------------
The invention relates to a device for coupling the display and printing process together with automatic receipt issuance, which runs automatically with the filling process and is actuated. The load on switch "A" is relieved and the spring pressure moves it from position 1 to position 2. As a result, the feed pump is switched on via a motor contactor "B", which in turn drives the known coupled display and printing unit via a volume meter. In addition, the customer has the option of observing and controlling the quantity dispensed at the display unit. At the same time, a time relay is addressed via the auxiliary contactor, which feeds a built-in capacitor with rectified current.
Nach Beendigung des Abfüllvorgangs wird durch den Bedienungsmann der
Schnellschlußhahn in die Halterung zurückgesteckt.After completion of the filling process, the operator is the
The quick-acting shut-off valve is pushed back into the holder.
Hierbei läuft folgender Vorgang abt
Der Schalter"A"wird aus der Stellung 2 wieder in die Stellung
1
zurückgedrückt. Schütz"B"fällt ab ! der Pumpenmotor wird ausgeschaltet,
Anzeigewerk und Druckwerk stehen stille
Ein Elektromagnet losst über den Kontakt"A"den Druckvorgang
aus, denn
der über den Schützhiltskontakt gespeiste Kondensator gibt
entsprechend
seiner Kapazität den Strom wieder ab und hält das Zeitrelais
C für die
Dauer des Druekvorgangs fest. Darnach fällt das Relais und
der Blektro-
magnet wieder ab. Der im Druckwerk vorhandene Auswerfer (der
als be-
kannt vorausgesetzt werden kann) wirft den Quittungsbon mit
aufgedruckt
tem ; Datum, abgegebener Menge. Ein-und Gesamtpreis aus.
The following process takes place here Switch "A" changes from position 2 back to position 1
pushed back. Contactor "B" drops out! the pump motor is switched off,
The display unit and printing unit are silent
An electromagnet triggers the printing process via contact "A", because
the capacitor fed via the contactor relay gives accordingly
its capacity from the current again and holds the timing relay C for the
Duration of the printing process fixed. Then the relay and the electro-
magnet off again. The ejector present in the printing unit (which is
knows can be assumed) throws the receipt printed with it
tem; Date, amount delivered. Input and total price.
Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel
zur Darstellung gebracht und deckt sich hinsichtlich der Funktion mit der vorausgegangenen
Beschreibung. - Blatt - 2 -The subject of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment
brought to the display and corresponds to the previous one in terms of function
Description. - Page 2 -