Vogelkäfig,
Die uerung betrifft einen Vogelkäfig, der aus einer Unter.
schsle aus klarsichtige Kunatatoff und einea Oberteil aus Draht
besteht.
NeuerungsgeaU ist die Unterschale durch einen Drahtkorb abge-
deckt,dor In die Unteraohale eingesetzt ist. Der Drahtkorb
Ist
durch einen Hebel-, BUgal""oder SpannverachluS mit dea Sand
der Un-
terachaleverbunden.
Als weitere Ausbildung der Neuerung sind die Gefäße far Fut-
ter unU'Trinkwasser mit der Unterschuld aus eine Stück hergestellt.
Auch besteht das Bndebecken aus eine= StUck mit der Unteraoha-
le und ist an beliebiger stelle derselben angeordnet.
Es gehört weiter zu der Neuerung, daß die Füße In torm einer
Nocke aus der Unterschall herausgesogen sind.
Bei dem Vogelkäfig nach der Atuermg eind der Schalenboden
und der untere Rend der Seitenwinde von innen apriteleckiert.
Die
Spritzlackierung ist farblieh der Galvan181erunglart des Drahtkor-
beegepaßt.
Die Ausführung des Vogelkälliia nach der e-euerung hat den
Vor-
teil,daß die 3chale Schablade, hmen, Gleshalteecken und Glas-
scheiben zu eines einzigen Stück vereinigtt das aus klarsiohtiea
Kunststoff berjuntellt Ist. Die Schale kam zit senkredhten
oder
schrägen bändern versehen sein. Dadurch wird erreicht, daß
der Käfig
In wesentlichen nur noch aus zwei Teilen besteht, naslich der
Un-
terschale und dea Drhtkorb. Die Schale asn jeder beliebigen
Fort
angùpaßt werden.
Als weiterer Vorteil ist anzusehen, daS die Gefäße for Futter
und Trinkva. sser ein Bestandteil der Schale sind, ebenso das
Bade-
becken. das 6Xì be11eb1ger tlle der Unterschall ßneordnet sein
kann.Hinzu kommt, daU= diefies Beaken tiberdachon ka=, wobei
es
wieder= möglich ist, daß das Becken z. B. von drei Seiten durch
Wände gegen spritzendes r abgesohiratt ist.
Die Schale besitzt am oberen dand zweokaäSig eine Nase, hinter
welche der Verschluß greift. Dadurch wird erreicht, daß außer
dea
Werkstoff der Schale und des Drahtkorbes kein anderer Werkatoff
ver-
wendet wird, wss fr die Reinijgung besonders wichtig ist. Durch
die
Spritzlaokierung des Schalenbodene md des unteren Randes der
Sei-
tenwände wird erreicht, daß der von Natur glatte Kunststoff an
den Stellen, wo der Vogel auftritt, abgestumpft wird, sodaß ein Ausrutschen vermieden
wird. Ferner wird der Blick von dem Boden abgelenkt, der durch den Vogel einer ständigen
Beschmutzung ausgesetzt ist. Durch die Anpassung der Spritzlackierung an die Galvanisierungsart
des Käfigs kann das Gesamtbild wesentlich verschönt werden,
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeiapiel des &afigs
nach
der Neuerung wiedergegeben. ES zeigt Fig. 1 eine Vorderansicht, Fig. 2 eine Seitenansicht
dazu, Fig. 3 den Drahtkorb, Fig. 4 die Unterschale in der Seitenansciht, Fig. 5
einen Grundriß der Unterschale, Fig. 6 eine Ecke der Unterschall mit eingesetztem
Drahtkorb,
Fig. 7 einen Grundriß dazu,
Fig. 8 eine Unterschall Bit eingebautem Badebecken In Schnitt,
Fig. 9 einen Grundriß dazu.
DieUnterschals bei der dargestellten Ausführme des Vogelki-
figs ist rechteckig und besitzt senkrechte Längswände 1 und
auhrä-
ge Querwände 2. Vor den Querwänden 2 sind die Behälter 3 für Futter und Trinkwasser
angeordnet. In der Mitte des Bodens 4 der
Schale ist das Badebecken 5 angebracht, das durch einen Aufsatz
ab-
gedeckt wird. Der Deckel 6 den Aufsatzes steht auf Kehreren
StUt-
zen 7. An deren Stelle kennen ebenso drei eitenwände treten,
ua
ein Abspritzen des asaera zu verhindern. Der Boden 4 und der
un-
tere Hßnd 8 der unterschall ist 1t einer undurchsichtigen Spritz-
lackierung versehen. Der Drahtkorb 9 den Vogelkätigs Ist In
die
Unterachäle eingesetzt. Dazu sind die Behälter 3 für Butter
und
Trinkwasser mit Ausnehmmßen 10 veraehen, in welchen die Unterkan-
te 11 des Drahtkorbes 9 ruht. Mit einem Hebelverschluß 12 ist der Drahtkorb 9 hinter
einer Nase 13 an der Oberkante der Unterschale
befestigt. la Drahtkorb 9 sind die erforderlichen Stangen 14,
ein
Leiterchen 15, eine Schaukel 16, Kugeln 17 und dgl. für den
Vogel
angebracht. Au {erdea ist eine tur 18 in des Drahtkorb 9 zuw
Einaet-
zen des Vogels angeordnet.
Zur Seinigung der Unterschale braucht der Drahtkorb 9 nur aus
der Untereohnle herausgenommen und iorfjbergehend auf eine
Unterla-
ge abgestellt zu werden. Ein Wegfliegen dea Vogels ist nicht
zu
befürchten, da die Vogel immer in der Richtung nach oben wegfliegen
wollen, woran sie durch den Drahtkorb 9 gehindert werden. Bird cage,
The statement concerns a bird cage, which consists of a sub.
wrap it out of clear Kunatatoff and a top made out of wire
consists.
As an innovation, the lower shell is enclosed by a wire basket.
covers that is set in the Unteraohale. The wire basket is
through a lever, BUgal "" or clamping neglect with the sand of the un-
connected to terachale.
As a further development of the innovation, the vessels for future
The unU 'drinking water with the lower debt made from one piece.
The cymbal also consists of a piece with the lower aoha
le and is arranged at any point of the same.
It is also part of the innovation that the feet in torm a
Cam are sucked out of the subsonic.
In the case of the bird cage according to the atmosphere and the bottom of the bowl
and the lower end of the cross winds covered with apron from the inside. the
Spray painting is the same color as the galvanizing type of the wire frame
matched.
The execution of the Vogelkälliia after the e-control has the
part that the 3-bowl tray, hmen, glass holding corners and glass
disks into a single piece unites that from klarsiohtiea
Plastic is berjuntellt. The bowl came zit down or
oblique bands be provided. This ensures that the cage
Essentially only consists of two parts, namely the un-
bowl and wire basket. The shell asn any fort
be adapted.
Another advantage is that there are vessels for feed
and Trinkva. which are part of the bowl, as is the bath
pool. the 6Xì greater part of the subsonic be disordered
In addition, the fact thatU = diefies Beaken tiberdachon ka =, whereby it
again = it is possible that the basin z. B. from three sides
Walls are shielded from splashing r.
The bowl has a nose on the upper and two-sided, behind
which the lock engages. This ensures that apart from dea
Material of the bowl and the wire basket no other material
is used, which is particularly important for cleaning. Through the
Splashing of the bottom of the dish and the lower edge of the side
ten walls is achieved that the naturally smooth plastic is blunted in the places where the bird occurs, so that slipping is avoided. Furthermore, the view is diverted from the ground, which is exposed to constant pollution by the bird. By adapting the spray painting to the type of galvanization of the cage, the overall picture can be significantly embellished, In the drawing is an embodiment of the & afigs
the innovation reproduced. 1 shows a front view, FIG. 2 shows a side view, FIG. 3 shows the wire basket, FIG. 4 shows the lower shell from the side, FIG. 5 shows a plan view of the lower shell, FIG. 6 shows a corner of the lower shell with the wire basket inserted, Fig. 7 is a plan view,
Fig. 8 a subsonic bit of built-in bathing pool in section,
Fig. 9 is a plan view.
The lower shawls in the illustrated version of the ornithological
figs is rectangular and has vertical long walls 1 and auhrä-
ge transverse walls 2. In front of the transverse walls 2, the containers 3 for feed and drinking water are arranged. In the middle of the bottom 4 of the Shell is attached to the bathing pool 5, which is separated by an attachment
is covered. The cover 6 of the attachment stands on Kehreren StUt-
zen 7. In their place also know three side walls, among others
to prevent the asaera from hosing down. The floor 4 and the un-
tere hand 8 the subsonic is 1t of an opaque spray
painting provided. The wire basket 9 of the Vogelkätigs is in the
Lower canals used. There are also containers 3 for butter and
Drink drinking water with exceptions 10, in which the lower
te 11 of the wire basket 9 rests. With a lever lock 12, the wire basket 9 is behind a nose 13 on the upper edge of the lower shell attached. la wire basket 9 are the required rods 14, a
Ladder 15, a swing 16, balls 17 and the like. For the bird
appropriate. There is also a door 18 in the wire basket 9 for attaching
zen of the bird arranged.
The wire basket 9 only needs to be closed to the lower shell
taken out of the subordinate and transferred to a
ge to be turned off. The bird is not allowed to fly away
fear that the birds always want to fly away in the upward direction, which the wire basket 9 prevents them from doing.
Vorstehende Ausfahrten lassen erkennen, daß der Vogelkäfig
nach der Neuerung fertig montiert verschickt bzw. geliefert
wer-
den kann. DiN notwendigen Sitsstäbe, Leiterohen usw. sind in
den
Drahtkorb eingesetzt, was bisher nicht möglich war, weil die
Glas-
scheiben bei der Lieferung in den Füiig in verpackter Form
einge-
hängt werden mußten uml somit eine forti8montue des Käfigs
beta
Hersteller nicht mbglich war.
Für den Benutzer des Käfigs ist von Vorteil, daß die Reini-
gung des Käfigs besonders leicht und einfach ist, da dieser
nur
aus zwei Teilen besteht. Sohmutzecken uaw. sind nicht vorhanden.
Die Verletzungegeführ an den Metalleoken und Gläsern ist praktisch
völlig beseitigt, ßbenso ist die Bruchgefahr von Käfigteilen,
z. B. Glasscheiben, erheblich herabgesetzt. Dadurch wird ein
Um-
tausch und eine Ersatzbeschaffung, sei es beim Hersteller oder beim : Glasermeister,
vermieden.Projecting exits indicate that the bird cage can be shipped or delivered fully assembled after the upgrade
can. The necessary rods, ladder heights, etc. are in the
Wire basket used, which was previously not possible because the glass
on delivery in the filler in packaged form.
Hanging had to be a forti8montue of the cage beta
Manufacturer was not possible.
For the user of the cage it is advantageous that the cleaning
movement of the cage is particularly light and simple, since this only
consists of two parts. Sohm corner etc. are not available.
The damage caused to the metal tokens and glasses is practical
completely eliminated, also the risk of breakage of cage parts,
z. B. panes of glass, significantly reduced. This creates a
Exchange and replacement, be it from the manufacturer or from the master glazier, are avoided.
Die Neuerung ist an die dargestellte Ausführung nicht gebunden. Insbesondere
ist es nicht erforderliche, alle Merkmale der Neuerung anzuwenden, wenn besondere
Wunsche aus der Kundschaft vorliegen. Weiter können statt der als Nocken ausgebildeten
Füße
auchsolche aus Kunststoff, Suami, Metall, Holz zusätzlich ange-
brachtwerden.
The innovation is not bound to the version shown. In particular, it is not necessary to use all the features of the innovation if there are special requests from customers. Furthermore, instead of the feet designed as cams also those made of plastic, suami, metal, wood are additionally
be brought.