DE1766292U

DE1766292U - RECORD CLEANER.

Info

Publication number: DE1766292U
Application number: DEM27342U
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Merten GmbH and Co KG
Current assignee: Gebrueder Merten GmbH and Co KG
Priority date: 1958-02-22
Filing date: 1958-02-22
Publication date: 1958-05-08

Description

Kennwort : Unterschiedlicher Belag. Schallplattenreinigungsgerät.Password: Different surface. Record cleaning device.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein zum Säubern von Schallplatten bestimmtes Reinigungsgerät mit einer Handhabe und eihem Tragkörper für einen Reinigungsbelag. Die bekannten Schall-, CD plattenreinigungsgeräte sind meist so gestaltet, daß ein mit einem Handgriff versehener Tragkörper auf seiner Unterseite den Reinigungsbelag trägt. Als Reinigungsbelag wird vielfach ein textiler Merkstoff, meist Samt benutzt, der entweder unmittelbar auf die Unterseite des Tragkörpers aufgeklebt wird oder zunächst an einem besondern plattenförmigen Halter befestigt wird, der dann seinerseits mit dem Tragkörper verbunden wird. s ist aber auch bereits bekannt, polsterartige werks-toffe, wie Schaumgummi, Schaumstoff o. dgl. zum Säubern von Schallplatten zu verwenden. Bei dieser Ausführungsform wird meist ein der Form des Tragkörpers entsprechendes Schaumgummistück o. dgl. auf die Trag-, Tra, c 1) CD körperunterseite geklebt. Alle bekannten Schallplattenreinigungsgeräte verwenden zum Reinigen einer Schallplatte nur einen einzigen Belag. Ein und demselben Reinigungsgerät ist somit stets nur ein Belag zum Säubern der Schallplatte zugeordnet. Es gibt zwar bereits Schallplattenbürsten, bei denen am Bürstentragkörper außer dem Reinigungsbelag für die Schallplatte eine kleine Bürste befestigt ist. Diese Bürste dient aber ausschließlich zum Säubern der Tonnadeln. Sie kann schon allein mit Rücksicht auf ihre verhältnismäßig große Härte nicht zum Säubern der Schallplatte herangezogen werden. Dies würde zu Beschädigungen führen. Die bisher bekannten Schallplattenreinigungsgeräte werden nicht allen in der Praxis an sie gestellten Anforderungen gerecht.The present invention relates to a cleaning device with a handle and intended for cleaning records eihem support body for a cleaning pad. The well-known sound, CD Disk cleaning devices are usually designed so that one with a handle provided support body on its underside Cleaning pad. A textile material, usually velvet, is often used as a cleaning covering, which is either glued directly to the underside of the support body or is first attached to a special plate-shaped holder, which in turn is connected to the support body. However, it is also already known to use upholstery-like materials, such as foam rubber, foam or the like, for cleaning records. In this embodiment, one of the form of the Support body corresponding foam rubber piece or the like on the support, Tra, c 1) CD glued on the underside of the body. All known record cleaning devices use only a single covering to clean a record. One and the same cleaning device is therefore always assigned only one covering for cleaning the record. There are already record brushes in which a small brush is attached to the brush holder in addition to the cleaning pad for the record. This brush is only used to clean the barrel needles. It cannot be used to clean the record just because of its relatively great hardness. This would lead to damage. The previously known record cleaning devices do not meet all the requirements placed on them in practice.

Bekanntlich sind vor allem in den letzten Jahren zahlreiche unterschiedliche gestaltete und aus unterschiedlichen Werkstoffen gefertigte Schallplatten auf den markt gekommen. So gibt es neben den 30 cm-Platten solche, die nur einen Durchmesser von 25 cm aufweisen und noch kleinere mit einem Durchmesser von nur 17 cm. Neben Schellack, welcher bei der Schallplattenherstellung Verwendung findet, werden in zunehmenden Maße aus Kunststoff gefertigte Schallplatten erzeugt. Da aus unterschiedlichen werkstoffen bestehende Schallplatten auf den Markt kommen und vom Benutzer nebeneinander gebracht werden, geht die Erfindung von der Erkenntnis aus, daß man für die Säuberung dieser unterschiedlichen Schallplatten im allgemeinen nicht mehr mit einem einzigen Reinigungsbelag auskommt. In Auswertung dieser Erkenntnis wird daher im wesentlichen vorgeschlagen, ein und demselben Reinigungsgerät mehrere unterschiedliche Beläge zum Reinigen einer Schallplatte zuzuordnen. Vorzugsweise ist einer der Beläge als Naßvjischer und der andere Belag als Trockenwischer ausgebildet. Dabei können die Beläge zweckmäßig auf diametral gegenüberliegenden Flächen des Reinigungsgerätes angeordnet sein.It is well known that numerous differently designed records made of different materials have come onto the market, especially in recent years. So there there are in addition to the 30 cm plates those that only have a diameter of 25 cm and even smaller ones with a diameter of only 17 cm. In addition to shellac, which is used in record production, records made of plastic are increasingly being produced. Since records made of different materials come on the market and are placed next to one another by the user, the invention is based on the knowledge that one can generally no longer manage with a single cleaning pad to clean these different records. In evaluating this knowledge, it is therefore essentially proposed to assign several different coverings to one and the same cleaning device for cleaning a record. One of the coverings is preferably designed as a wet wiper and the other cover as a dry wiper. The coverings can expediently be arranged on diametrically opposite surfaces of the cleaning device.

Man hat somit die ijöglichkeit, je nach der Beschaffenheit der zu säubernden Schallplatte den hierfür geeignetsten Belag des Reinigungsgerätes auszuwählen. Jenn man mit einer Flüssigkeit arbeiten, also einen liaßwischer benutzen will, verwendet man zweckmäßig einen saugfähigen Werkstoff, wie Schaumgummi, Schwammgummi oder Kunstschaum, da diese Stoffe eine verhält- nismäßig große Menge einer Flüssigkeit aufsaugen und auch über 9K einen längeren Zeitraum aufspeichern können. Als Trockenwischer kann streifenförmig geschnittener Samt o. dgl. Verwendung finden, der auf dem Tragkörper befestigt wird.It is thus possible, depending on the nature of the record to be cleaned, to select the most suitable covering of the cleaning device. If you want to work with a liquid, i.e. use a cloth wiper, it is advisable to use an absorbent material such as foam rubber, sponge rubber or synthetic foam, as these substances have a Soak up a moderately large amount of a liquid and also over it 9K can store for a longer period of time. Velvet cut in strips or the like, which is fastened to the support body, can be used as the dry wiper.

Nach einem weiteren Vorschlag der rfindung ist das Reinigungsgerät als in seinem Innern einen Flüssigkeitsbehälter, vorzugsweise zur Aufnahme einer antistatisch wirkenden Flüssigkeit aufnehmender Hohlkörper ausgebildet, der im Bereich seines eine Ausnehmung zum Durchtritt der Flüssigkeit aufweisenden Bodens einen saugfähigen Belag wie Schaumgummi, Schwammgummi, Schaumstoff o. dgl. aufweist, während auf der dem Boden gegenüberliegenden Fläche ein Trockenwischer, vorzugsweise ein Samtbelag angeordnet ist. Mit dieser Einrichtung können vor allem aus Kunststoff gefertigte Schallplatten gut gereinigt werden. Bekanntlich haben diese zwar den Vorteil, daß sie praktisch unzerbrechlich sind, daneben macht es sich aber beim Gebrauch störend bemerkbar, daß elektrostatische Kräfte wirksam werden, durch die Staubteilchen aus der Luft angezogen werden, die sich in ungeviollter eise auf der Schallplattenoberfläche niederschlagen und Anlaß zu Beschädigungen oder gar zu Zerstörungen der Schallplatte geben können. Man hat, um diesem entgegenzuwirken zwar bereits Schallplattenreinigungsgeräte herausgebracht, deren Beläge mit einer antistatisch wirkenden Chemikalie getränkt sind. linse solche Chemikalie ist aber in der Regel nur über einen Zeitraum von wenigen'Jochen wirksam. Jit dem erfindungsgemäß vorgeschlagenen Reinigungsgerät kann nun die Tränkung des am Boden befindlichen saugfähigen Belages ohne Mühe von Zeit zu Zeit wiederholt werden. Darüber hinaus hat man an dem gleichen Reinigungsgerät zusätzlich noch einen Trockenwischer, d. h. man kann beispielsweise mit dem Trockenwischer zunächst die Staubteilchen von der Schallplattenoberfläche entfernen und dann die so vorgesäuberte Fläche nachträglich na. 3 behqndeln und dabei zugleich die elektrostatischen Kräfte reduzieren bzw. unwirksam machen. ihn kann die Anordnung und die Gestalt der an ein und demselben Reinigungsgerät anzubringenden Beläge in mannigfaltiger Weise variieren. So ist es beispielsweise möglich, den am Boden befindlichen Belag so zu gestalten, daß er mit seinen Abmessungen zur Reinigung einer 30 cm großen Schallplatte geeignet ist, während man den auf der gegenüberliegenden Seite am Deckel befindlichen Belag in seinen Abmessungen etwas kleiner hält, damit man diesen zur Säuberung von den im Durchmesser kleineren 17 cm Platten benutzen kann. während im allgemeinen ein und derselben Fläche des Tragkörpers nur ein einziger Belag gleicher Beschaffenheit zugeordnet wird, ist es aber nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung auch möglich, an einer solchen Fläche unterschiedliche Beläge anzubringen. Diese liegen dann in der Regel in ein und derselben Ebene nebeneinander. Man kann dabei beispielsweise so vorgehen, daß man die eine Hälfte der Anbringungsfläche mit einem solchen Belag versieht, mit dem im wesentlichen die groben Staubteilchen entfernt werden, während für die andere Hälfte ein in seinem Aufbau feinerer Belag benutzt wird, der zum Entfernen von feinkörnigen Staub bestimmt ist. Es ist aber auch möglich, die seitenwandungen des Tragkörpers zur 0 Anbringung des einen Belages heranzuziehen. Bei einer solchen Ausführungsform ist beispielsweise der Bürstentragkörper ganz 0 mit einem Trockenwischer, beispielsweise Samt umgeben. Dieser Samtstreifen kann dann an den Seitenflächen des Tragkörpers von einem saugfähigen Belag, wie Schwamm-oder Schaumgummi überdeckt werden. Der Samt bleibt dann nur nach der unteren Fläche des Tragkörpers wirksam.According to a further proposal of the invention, the cleaning device is designed as a liquid container inside, preferably for holding an antistatic liquid-absorbing hollow body, which has an absorbent covering such as foam rubber, sponge rubber, foam or the like in the area of its bottom, which has a recess for the liquid to pass through. Like. Has, while a dry mop, preferably a velvet covering is arranged on the surface opposite the floor. This device can be used to clean records made of plastic in particular. As is well known, these have the advantage that they are practically unbreakable, but in addition, it is noticeable during use that electrostatic forces are effective, attracting dust particles from the air, which are deposited in an uncompleted ice on the record surface and give rise to Damage or even destruction of the record can result. In order to counteract this, record cleaning devices have already been brought out, the coverings of which are impregnated with an antistatic chemical. However, such a chemical is usually only effective for a period of a few years. With the cleaning device proposed according to the invention, the impregnation of the absorbent covering located on the floor can now be repeated from time to time without any effort. In addition, the same cleaning device also has a dry wiper, i.e. you can, for example, first remove the dust particles from the record surface with the dry wiper and then treat the pre-cleaned surface afterwards. 3 and at the same time reduce or disable the electrostatic forces. the arrangement and shape of the coverings to be attached to one and the same cleaning device can vary in manifold ways. For example, it is possible to design the covering on the floor so that its dimensions are suitable for cleaning a 30 cm record, while the covering on the opposite side of the lid is kept somewhat smaller in size so that you can you can use it to clean the 17 cm diameter plates. while generally one and the same surface of the support body is assigned only a single covering of the same nature, it is, however, also possible, according to a further proposal of the invention, to attach different coverings to such a surface. These are then usually next to each other on the same level. One can proceed, for example, in such a way that one half of the attachment surface is provided with such a coating that essentially removes the coarse dust particles, while for the other half a coating with a finer structure is used, which is used to remove fine-grained dust is determined. But it is also possible to use the side walls of the support body 0 To use the attachment of one covering. With such a Embodiment, for example, the brush support body is whole 0 Surrounded with a dry mop such as velvet. This velvet strip can then be covered on the side surfaces of the support body by an absorbent covering such as sponge or foam rubber. The velvet then remains effective only after the lower surface of the support body.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann man aber auch einen mehrschichtigen Belag als Reinigungsbelag verwenden. Dieses kann beispielsweise in der weise geschehen, daß man einen polsterartigen Kern aus Schaumgummi oder Schaumstoff benutzt und diesen mit Samt umkleidet. Man nutzt dann zwar die polster- eigenschaften des Schaumstoffes o. dgl. aus, läßt aber mit CD der Schallplatte nur den verhältnismäßig weichen Überzug in'Jirkverbindung kommen, was zu einer Schonung der Schallplatte beiträgt. Eine solche Ausführungsrorm ist vor allen Dingen für Operr oder Konzertschallplatten vorteilhaft, die bekanntlich besonders empfindlich gegen äußere Einwirkungen sind. Während man bei der geschilderten Ausführungsform den als Polster dienenden Kern, sei es Schaumgummi oder sei es ein Schaumstoff mit einem Samt umkleidet, kann man aber auch auf den Au3enflächen des Ker-, nes durch beflocken eine dünne und weiche textile Schicht aufbringen. Diese Schicht verbindet sich innig mit dem Schaumstoff, so daß die Haltbarkeit zwischen diesen beiden Teilen gewährlei- stet ist. Andererseits erhält man auf diese weise einen sehr TIeichen, mit der Schallplattenoberfläche in Xirkverbindung tre- tenden Belag, welcner eine schonende Säuberung der Schallplatten tenden Bela zuläßt. heitere Einzelheiten der Erfindung sind in der folgenden speziellen Beschreibung erläutert. Auf der Zeichnung ist die erfindung in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt, und zwar zeigen : Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine erste Ausführungsform einesSchallplattenreinigungsgerätes, CD Fig. 2 eine Draufsicht auf das Schallplattenreinigungsgerät nach der Fig. 1, Fig. 3 einen Querschnitt durch das Schallplattenreinigungsgerät nach der Fig. 1, Fig. 4 eine Draufsicht auf ein zweites iusführungsbeispiel eines Schallplattenreinigungsgerätes, Fig.5 einen Querschnitt durch das Schallplattenreinigungs- gerät nach der Fig. 4, Fig. 6 eine dritte Ausführungsform eines Schallplattenreini- gungsgerätes in Draufsicht, und Fig. 7 einen Querschnitt durch das Schallplattenreingigungsgerät gemäß Fig. 6. Das in den Fig. 1 bis 3 dargestellte Schallplattenreinigungsgerät besitzt einen, beispielsweise aus einem Kunststoff gefertigten Tragkörper 8, dessen Boden 9 und gegenüberliegende Deckelfläche 10 in noch zu beschreibender'..'eise unterschiedliche Belä- ge zum Reinigen einer Schallplatte aufweisen. Ein mit 11 be- ge zum, i-L zeichneter Teil des Tragkörpers ist verschiebbar angeordnet und besitzt zu diesem Zwecke Abinklungen 12, die in am Boden 9 vor- 0 gesehene Nuten 13 eingreifen. Der Bürstentragkörper ist als Hohlkörper ausgebildet und besitzt in seinem Innern einen Behälter 14, welcher zweckmäßig aus einem elastisch nachgiebigen werkstoff gefertigt ist und der seinerseits eine Flüssigkeit 15, vorzugsweise eine antistatisch wirkende Flüssigkeit in sich aufnimmt. Auf der dem Boden 9 zugewandten Seite ist der Behälter 14 mit mehreren Durchbrüchen 16 versehen, die bei Bedarf ein Austreten von Teilen der Flüssigkeit 15 zulassen. Diese Durchbrechungen 16 befinden sich im Bereich einer verhältnismäßig großen Ausnehmung 17 des Bodens 9.According to a further proposal of the invention, however, a multi-layer covering can also be used as a cleaning covering. This can be done, for example, by using a cushion-like core made of foam rubber or foam and covering it with velvet. You then use the upholstered properties of the foam or the like, but leaves with CD Only the relatively soft cover comes into contact with the record, which helps to protect the record. Such an embodiment is particularly advantageous for opera or concert records, which are known to be particularly sensitive to external influences. While in the embodiment described the core serving as a cushion, be it foam rubber or be it a foam, is covered with velvet, a thin and soft textile layer can also be applied to the outer surfaces of the core by flocking. This layer bonds closely with the foam, so that the durability between these two parts is guaranteed. is steady. On the other hand, this way you get a lot TIeichen, meet with the record surface in Xirk connection. There is a tendency for the floor to be cleaned gently tenden Bela allows. Further details of the invention are set forth in the specific description that follows. The invention is shown in several exemplary embodiments in the drawing, namely: FIG. 1 shows a longitudinal section through a first embodiment a record cleaning device, CD Fig. 2 is a plan view of the record cleaning device 1, 3 shows a cross section through the record cleaning device according to FIG. 1, FIG. 4 shows a plan view of a second embodiment of a record cleaning device, Fig. 5 shows a cross section through the record cleaning device according to Fig. 4, 6 shows a third embodiment of a record cleaner 7 shows a cross section through the record cleaning device according to FIG. 6. The record cleaning device shown in FIGS '..' different surfaces ge for cleaning a record. One with 11 ge to, iL Drawn part of the support body is arranged and displaceable has for this purpose angled portions 12, which in front of the bottom 9 0 seen grooves 13 engage. The brush support body is designed as a hollow body and has a container 14 in its interior, which is expediently made of an elastically flexible material and which in turn holds a liquid 15, preferably an antistatic liquid. On the side facing the base 9, the container 14 is provided with several openings 16 which, if necessary, allow parts of the liquid 15 to escape. These openings 16 are located in the area of a relatively large recess 17 in the base 9.

Wie schon erwähnt, ist am Boden 9 des lragkörpers 8 ein Belag 18 angebracht, der im gewählten Ausführungsbeispiel aus einem saugfähigen Merkstoff, wie Schaumgummi, Schwammgummi o. dgl. besteht, so daß dieser Belag als Uaßwischer benutzt werden kann.As already mentioned, a covering 18 is attached to the bottom 9 of the support body 8, which in the selected embodiment is made of an absorbent memory material such as foam rubber, Sponge rubber o. The like. Is, so that this covering can be used as a Uaßwischer can.

Man kann nämlich den Teil 11 des Bürstentragkörpers aus seiner dargestellten Lage etwas verschieben, so daß ein Teil des Behälters 14 mit der Flüssigkeit 15 frei wird. Durch leichten Druck mit dem Finger auf eine der"andungen des Behälters 14 kann dann ein Teil der Flüssigkeit durch die Durchbrechungen 16 und die Ausnehmung 17 im Boden 9 in den saugfähigen Belag 18 eindringen. Auf diese. weise kann man beispielsweise den Belag 18 mit einer antistatisch wirkenden Flüssigkeit tränken. Bei Bedarf könnte man aber auch in den Behälter 14 klares Wasser einfüllen, wobei dann der Belag 18 wiederum als Naßwischer Verwendung findet. Allerdings erfolgt in diesem Falle keine Beeinflussung der elektrostatischen kräfte.You can namely the part 11 of the brush support body from its shown Shift position a little so that part of the container 14 with the liquid 15 becomes free. By gently pressing one of the openings on the container with your finger 14 can then some of the liquid through the openings 16 and the recess 17 penetrate into the absorbent covering 18 in the bottom 9. To this. wise one can for example, soak the covering 18 with an antistatic liquid. If necessary, however, you could also fill the container 14 with clear water, with then the covering 18 is used again as a wet mop. However, it does in this case no influence on the electrostatic forces.

Auf der gegenüberliegenden Seite des Bodens, nämlich am Deckel 10 ist ein Trockenwischer 19 vorgesehen. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist auf einem Träger 20, welcher sowohl als starrer oder auch als Polsterkörper ausgebildet sein kann, Samt 19 befestigt. Dieser nimmt die gesamte Oberfläche des Trägers 20 ein und übergreift mit Randteilen 21 eine Platte 22, die dann auf dem Deckel 10 befestigt, beispielsweise aufgeklebt werden kann. Uit diesem Trockenwischer kann eine Schallplatte in der bisher gewohnten Art und 7,'eie gesäubert werden. Es ist aus den Fig. 1-3 der Zeichnung ersichtlich, daß im gewählten Ausführungsbeispiel der als Naßwischer dienende untere Belag 18 größere Abmessungen als der Trockenbelag aufweist. Selbstverständlich könnte man bei Bedarf auch eine andere Ausbildung und Ge- staltung dieser Teile wählen. staltunp Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 4 und 5 der Zeichnung ist auf einen Flüssigkeitsbehälter verzichtet. Vielmehr ist der Handgriff 23 dieses Schallplattenreingigungsgerätes mit einem C> Tragkörper 24 versehen. Beispielsweise kann der Tragkörper 24 lösbar mit dem Handgriff 23 verbunden sein, was mit Hilfe einer Platte 25 erfolgt, die nicht dargestellte Rasten besitzen kann, welche in Gegenrasten am Handgriff eingreifen. Jedoch kann man auch die Platte 25 und damit den Tragkörper 25 fest mit dem Handgriff verbinden, beispielsweise verkleben. Der im Querschnitt etwa U-förmige Tragkörper 24 ist auf seiner Umfangsfläche mit einem Reinigungsbelag 26, vorzugsweise mit Samt versehen. An den Seitenwänden 27 des Tragkörpers 24 ist ein polsterförmiger Belag 28, beispielsweise ein ochaumgummibelag derart angeordnet, daß er die ganzen Seitenwände 27 erfaßt, v ; ie dies am besten aus der Fig. 4 ersichtlich ist. Dabei werden Teile des Samtes ! überdeckt. Während beim Ausführungsbeispiel nach der Fig. 5 die.On the opposite side of the base, namely on the cover 10, a dry mop 19 is provided. In the illustrated embodiment, velvet 19 is attached to a carrier 20, which can be designed either as a rigid or as a cushioned body. This takes up the entire surface of the carrier 20 and, with edge parts 21, engages over a plate 22 which can then be fastened to the cover 10, for example glued on. With this dry wiper a record can be cleaned in the usual way. It can be seen from FIGS. 1-3 of the drawing that in the selected embodiment the lower covering 18 serving as a wet mop has larger dimensions than the dry covering. Of course, if necessary, one could also choose a different training and choose the design of these parts. staltunp In the embodiment according to FIGS. 4 and 5 of the drawing, a liquid container is dispensed with. Rather, it is Handle 23 of this record cleaning device with a C> Support body 24 is provided. For example, the support body 24 can be detachably connected to the handle 23, which takes place with the aid of a plate 25, which can have notches, not shown, which engage in counter-notches on the handle. However, the plate 25 and thus the support body 25 can also be firmly connected to the handle, for example glued. The support body 24, which is approximately U-shaped in cross section, is provided on its circumferential surface with a cleaning covering 26, preferably with velvet. A cushion-shaped covering 28, for example a foam rubber covering, is arranged on the side walls 27 of the support body 24 in such a way that it encompasses the entire side walls 27, v; ie this can best be seen from FIG. This will be parts of the velvet! covered. While in the embodiment of FIG. 5 the.

Unterkanten des Belages 28 und des Trockenwischers 26 in ein und derselben Ebene liegen, beim bestimmungsgemäßen Aufsetzen auf eine Schallplatte also gleichzeitig in Wirkverbindung mit der Schallplatte kommen, kann man den Belag 28 auch so absetzen, o/ 26/ daß er gegenüber dem Samtbelag/utwas zurückliegt. Dies hat zur Folge, dai, dann nur der Samtbelag 26 wit der Schallplatte in Berührung kommt, wenn man das Reinigungsgerät in der in der Fig. 5 dargestellten Lage auf eine Schallplatte aufsetzt. Die Beläge 28 könnte man durch Verkanten des Gerätes wirksam werden lassen.Lower edges of the covering 28 and the dry mop 26 lie in one and the same plane, when placed on a record as intended, that is, at the same time in operative connection with the If the record comes, you can remove the pad 28 so O/ 26 / that it lags behind the velvet covering / utwas. This has to As a result, then only the velvet covering 26 with the record in Contact occurs when the cleaning device is in the in the Fig. 5 is the position shown on a record. The coverings 28 could be made effective by tilting the device.

Und endlich ist in den Fig. 6 und 7 der Zeichnung eine weitere Ausführungsform eines Schallplattenreinigungsgerätes dargestellt, bei dem an einem Handgriff 29, und zwar an dessen Boden 30 ein aus mehreren Stoffen zusammengesetzter Belag angeordnet ist. Dieser Belag besitzt einen Kern 31, aus Schwammgummi, Schaum. gummi o. dgl., wobei der Kern von einem textilen Werkstoff, beispielsweise Samt 32 umhüllt ist. I. lan kann, wie im dargestellten Ausführungsbeispiel einen sdchen ehrstoffbelag am Boden 30 des Gerätes befestigen, beispielsweise festkleben. Es wäre nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung auch möglich, einen Polsterkern 31 mit einer feinen textilen Schicht durch Beflocken zu umhüllen. Dadurch erhält man eine weiche, die Schallplatte schonende Arbeitsfläche.And finally, in FIGS. 6 and 7 of the drawing, a further embodiment of a record cleaning device is shown in which a covering composed of several substances is arranged on a handle 29, namely on the bottom 30 thereof. This covering has a core 31 made of sponge rubber, foam. rubber or the like, the core being covered by a textile material, for example velvet 32. I. Lan can, as shown in the Exemplary embodiment of a small floor covering on floor 30 of the device, for example sticking it on. It would be after Another proposal of the invention also possible a Wrap upholstery core 31 with a fine textile layer by flocking. This creates a soft work surface that is gentle on the record.

: sie bereits erwähnt, sind die dargestellten Ausführungen nur beispielsweise Verwirklichungen der Erfindung und diese ist nicht darauf beschränkt. Vielmehr sind noch mancherlei andere Ausführungen und Anwendungen möglich. iz : As already mentioned, the embodiments shown are only exemplary implementations of the invention and it is not limited thereto. On the contrary, there are many others Designs and applications possible. iz

Claims

Claims 1. For cleaning records with a specific cleaning device a handle and a support body for a cleaning pad 0 characterized in that one and the same record cleaning device several different coverings (18,19) for

Cleaning associated with a record.

2. Record cleaning device according to claim 1, characterized in that that one of the pads as a wet mop (18) and the other pad as a dry mop (19) is formed.

3. Record cleaning device according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the linings (18, 19) are on diametrically opposite surfaces (9,10) of the cleaning device are arranged.

4. Record cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that the cleaning device as in its interior a liquid container (14), preferably for receiving an antistatic liquid (15) receiving Hollow body is formed, which in the area of its one outlet ; recess (17) for the passage of the liquid-containing bottom dens a hate wiper (18) made of an absorbent material,

such as sponge rubber, foam rubber o. The like. Has, while a dry mop (19) is arranged on the surface (10) opposite the floor.

5. Record cleaning device according to claim 1, characterized in that that a lragkörper (24) attached to a handle (23) of the cleaning device is, which on its circumferential surfaces (27 a preferably circumferential covering (28) and a second different covering (26) carries on its end face.

6. Record cleaning device au with one having a handle Support body for a cleaning pad, characterized by the use of a multilayer cleaning covering (31,32).

7. record cleaning device according to claim 6, characterized in that that the leg covering consists of a pad-like core (31), which is of a textile cover (32) is preferably surrounded by velvet.

8. Record cleaning device according to claim 7, characterized in that that the cushion-like core (31) is a textile covering applied by flocculation having.