L
Klein}Bobe.l,.aug,,,raht.oder, 31ech mit Plastik-Folie bespannt
eit langem sind Draht-Oder Diechgestelle als Bücherregale,
Flursarderoben, Ablagen und dgl. handelsüblich.
VorlieGende rfidun verfolgt den Zweck, Draht-oder Bleche-
stelle so abzuwandeln und nerzurichten, daß eine fortlaufende
t'la olie diese YON allen leiten umspannen kann.
'. ach der Umspannun uind die einzelnen Drähte oder Bleche
von der
Plastik-Folie doppelseitig verdeckt, ein Durchschimmern der
Draht-oder Blechonturen wird hierdurch verhindert, und der
Gegenstand erscheint so als eine feste und ganze Einheit, da die Plastik-Folie von
allen leiten dem Betrachter die gleiche Ansicht darbietet. L.
Klein} Bobe.l, .aug ,,, raht.oder, 31ech covered with plastic film
For a long time, wire or die frames have been used as bookshelves,
Hall racks, shelves and the like. Commercially available.
The present rfidun has the purpose of making wire or sheet metal
make changes and changes in such a way that a continuous one
t'la olie can span this YON all guides.
'. after the Umspannun uind the individual wires or sheets of the
Plastic film covered on both sides, the shimmering through
This prevents wire or sheet metal contours, and the
The object appears as a solid and whole unit, since the plastic film from all guides offers the viewer the same view.
Das Nuster zeigt ein mit Plastik-Folie bespanntes Drahtgestell, das
als Ablage verwendbar ist.The nuster shows a wire frame covered with plastic film, the
can be used as a shelf.
Demnach sind die drahtstege so zweckentsprechend angeordnet, daß eine
fortlaufende Plastik- Folie das ganze Gestell umschlingen kann. Die beiden Enden
der Plastik-Folie sind mit Ösen versehen,
0. uro*-li die eine'ß'Jpannschnur e
durch die eine upannschnur gezogen werden kann. Ein Folienende
ist zungenartig erweitert worden, um die Rückseite der Plastik-
Folie verdecken zu können.
Accordingly, the wire webs are appropriately arranged so that a continuous plastic film can wrap around the entire frame. The two ends of the plastic film are provided with eyelets, 0. uro * -li the one'ß'Jpannschnur e
through which a cord can be pulled. One end of the film
has been extended like a tongue to include the back of the plastic
To be able to cover the foil.
@enn größere Gegenstände mit Plastik-Folie bespannt werden sollen,
kann die Spannschnur, über ihren eigentlichen Verwendungszweck hinaus, gleichzeitig
als Zierkordel dienen und somit zur
Auflockerung beitragen.
Sehutzans'prN. oneN
1. Kleinmobel aus Draht oder Blech mit Plastik-Folie bespannt,
dadurch ekennzeichnet, da ein Draht-oder Bleohgestell so
zweckentsprechend hergerichtet wird, daß eine fortlaufende Plastik-Folie, die an
den Enden zur Aufnahme einer Spannschnur Ösen aufweist, das Gestell doppelseitig
umspannen kann, wodurch dem Betrachter alle Flächen in der gleichen Musterung dargeboten
werden.@If larger objects are to be covered with plastic film, the tension cord can, beyond its actual purpose, also serve as a decorative cord and thus for Contribute to loosening up.
Sehutzans'prN. oneN
1. Small furniture made of wire or sheet metal covered with plastic sheeting,
characterized as a wire or lead frame like this
It is appropriately prepared that a continuous plastic film, which has eyelets at the ends for receiving a tension cord, can span the frame on both sides, whereby all surfaces are presented to the viewer in the same pattern.